卷之一百六十九

译卷一百六十八。科仪立成品。预修黄箓用。第三日午朝仪。步虚，烧香颂。各自礼拜师尊，依法存念。卫灵。元始虚皇聚集元炁，居于中央。三景深远幽冥，由此开始生成苍穹。七转九虚，混合回旋之风。变化为万神，使天地开通。选择吉日行事，万魔恭敬随从。阳光正照，默默运行元功。手执节杖，建立旌麾，在太空散花。十方普遍庆贺，劫运无有终尽。和：与道合真。鸣法鼓二十四通。发炉。无上三天玄元始三炁太上道君，召出我身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言玉女、五帝直符、直日香官，各三十二人出来。出来的人都要严整装束。关启玄坛天帝神君，应当召集此地土地里域的真官正神，立即上报启奏我如今奉行入斋之意。今天午朝登坛行道，愿玉清道炁、灵宝妙光下降，流入我等身中。随即使玄坛清净，内外都成真；天上没有邪秽之气，地上断绝妖异尘垢；琳琅之声振响，十方肃然清净，万魔不得干扰，使真诚上彻。令我所启奏之事，迅速送达太上无极大道至 真玉皇上帝御前。请称法位。具位奉行预修黄箓大斋法事小兆臣某，与临坛官众等，谨同诚敬上启太上无极大道虚无自然元始天尊、太上道君、太上老君、高上玉皇，以及十方 已经得道的大圣众、至真诸君丈人、三十二天帝君、玉虚上帝、玉帝大帝、东华南极、西灵北真、玄都玉京、金阙七宝琼台紫微上宫灵宝至真明 皇道君、三十六部尊经玄中大法师、上相上宰、上保上傅、太平下教二十四真人、西城总真王君、太乙真人、东岳上卿司命茅君、定录、保 命二真人、名山洞府得道神仙、三界官属以及一切真灵。我听说，龙汉开创天地图籍，奠定天地二仪的经纬；鸿钧开启运数，罗列四象的阴阳。神州在大地上运转，赤县在天下分布；四九色泽之垒向下连接幽冥，三千黄混之区旁边连接寥廓。八方大海环绕原野，五镇高入云霄。瑶台玄圃的高崇之处，是仙灵居住的地方；蓬岛翠瀛的幽深之地，是圣真聚集的都城。呼吸之间调动风云，卷舒之间运行日月；养育百物，承受天意而治理政事；施恩于群灵，拱卫北极而宣行符命。有郁绝的神仙之乡，实为朔单的鬼域；权衡帝王法令，掌管百姓生计。凡是在天光下显赫的，必定在地上禁制中得到彰明。如今斋主某，把形体寄寓在宇宙之间，禀受阴阳之炁；承受海岳所分的精华，感受山川所储的秀美。随波流转而三次叹息，追逐光阴而再次思考。想到形体只是承载神明的舟船，茫茫然如逐鹿；何况心不是运转机关的主宰，匆匆如乌兔奔驰。百年时光渐渐流逝，难以挽留；万劫循环运行，无穷无尽。谁来援救溺水之人，谁来扶助颠倒之人？只有九戒的圣力深不可测，二符的神功完备显著。巍巍金阙，赫赫琼章，如果在生前佩奉，便可在身后依凭。于是坚守如金石，洁净蓬屋以祈告上天；誓愿如丹青般鲜明。肃整芝坛以奉事帝君，依照九霄玉范，遵守三洞金科。保全劫年之中的福庆，断除尸累；承袭鸾御所降的祥瑞，流布龙宸所赐的福禄。铺陈碧色文采，滋润丹色辞藻；不避一再涂改，竭尽万分之一的诚心。现有青词，谨当宣读奏告。宣词。按照词章旨意，充分表达了恳切诚敬。臣等恭敬地佩带瑶佩，列队进入彤墀。仰望白玉般的毫光，朝见黄金般的宝相。紫色精光转到午时，丽日浮现义御之华；翠色光影凝聚霄汉，映耀太阳，焕发骞林的韵致。映照千枝凤萼，腾起百和龙烟。月磬声舒缓悠扬，在玉籁中振响步虚之曲；云镛声清亮，在空洞中鸣奏金璈。霓旌迎接白鹤翩翩飞舞，羽盖引导青鸾鼓翼起舞。三灵散发彩光，十方极处生出光辉。愿降下湛露般的恩惠，重新赐予玄云般的庇荫。古今共同庆贺，幽冥与显世都蒙受恩泽。今天午时举行道场，请法众等献上第一捻香。愿这香烟腾空直 上，供养元上至真的道宝。臣等皈依身体、皈依神明、皈依生命，头面投地，仰依太上三尊。愿以这些功德，上祝皇帝陛下。伏愿八帝功业齐备，三王德行并盛；手握金图治理天下，使夷夏都来朝宗；延续玉历，拓展疆域，使乾坤扶持帝极。彤掖辅佐仁慈和柔的教化，青宫彰显仁德教化的风气。形势坚固如金城汤池，文治光辉照耀月塞；誓愿坚如带砺，武功在云台上同样垂名。如今特意烧香，自皈依师尊大圣众和至真的德性；得道以后，保全天长久存在。和：与道合 真。今天午时举行道场，请法众等献上第二捻香。愿这香烟腾空直上，供养无上至真的经宝。臣等皈依身体、皈依神明、皈依生命，头面投地，仰依太上三尊。愿以这些 功德，回向济主某。伏愿八面玲珑，内心始终明净；鸾鸟停驻，鸿鹄挺立，充分彰显文章典籍之风；鲲鱼化鹏，奋飞搏击，众多人才共同映照诗书的恩泽。周家涧水的芳香不断生发，谢家庭院的秀美人才长久更新。席褥之间春意融融，增添福庭的喜气；门庭如冰般洁净，开启寿域的祥光。如今特意烧香，自皈依师尊大圣众和至真的德性；得道以后，升入无形之境。和：与道合真。今天午时举行道场，请法众等献上第三捻香。愿这香烟腾空直上，供养无上至真的师宝。臣等皈依身体、皈依神明、皈依生命，头面投地，仰依太上三尊。愿以这些 功德，回向八荒六合以及山岳河渎的川灵。并愿大地博厚而承载万物，光明广大而承受天命；黄河出现图，洛水出现书，彰显圣明时代的美好祥瑞；深渊藏珠，山中藏玉，开启盛世的祥光。神龙奋力施降膏 雨以救济时令，鸣凤在朝阳中飞舞以使世间得瑞。山林秀美润泽，四时草木生生不息；薮泽安乐和平，万类飞禽潜兽都化育繁衍。如今特意烧香，自皈依师尊大圣众和至真的德性；得道 以后，升入无形之境。和：与道合真。礼方，忏方。命魔，步虚。三启，三礼。再次称念法位。具位奉行预修黄箓大斋法事小兆臣某，与临坛官众等，谨再次诚敬上启太上无极大道元始天尊、太上道君、太上老君、无上玄老、十方已经得道的大 圣众、至真诸君丈人、三十六部尊经玄中大法师、天师君、上相上宰、四司五帝、三界官属以及一切真灵。臣等资质如杞梓却十分微薄，桑榆之年日光短促；承借三生的福运，恰逢万劫中的昌盛时代。

译紫玉天章，幸而得以在凤笈中披读承受；丹金圣策，有幸佩奉于龙函之中。承戴师恩激励之功，凭借真圣提携的造化。本应栖神于烟霞山岫，精心思考无形之道；然而仍然涉足尘世牢笼，姑且在朝廷市井中与世俗相处。只是凡事奔走追逐，百行之中悠悠度日；曲意成全雨露般的恩惠，使自己得以逃避雷霆般的谴责。遵奉天命，领受道教，发誓竭尽自己所得的一点愚见；体悟大道以济助时世，期望赞助三灵的运化。滥列玄妙班次，勤恳铺陈丹诚。如今斋主某，百拜朝向上天，一片诚心伏地。仰望清微，请求天命，为今生培植福德；追溯紫极，驰骋神思，为累劫祈求祥瑞。仍然担心业尘障蔽本性，贪爱之雾萦绕心中；放纵三毒而在昏暗中行走，荡逐六尘而任意奔驰。眼睛贪看华美的黼黻，耳朵混杂于宫商声中，鼻子嗅闻丰盛美好的香气，舌头贪食肥美甘甜的味道，心意沉溺于玩好，身体羡慕轻暖肥甘。由于六贼纷乱争夺，以致一灵混浊。把义与利颠倒，把人与我搅成纷争；背离道德而追逐繁华，抛弃纲常而轻视名誉。三官九署有明如霜雪的条章，六洞十宫有赫赫如雷霆的法令。于是今生酿成灾疫，来世积聚苦恼。愿广施天恩，俯赐帝君敕令，允许这个愚昧之人迁善改过，彰显上圣同样仁慈。愿风火不停运行，削去黑簿上的名字；日星光明显赫，宣行青箓以增加名籍。愿六淫不能扰乱金花，五炁常常滋润玉树；精神更加茂盛，营卫流通和顺。灵关早晨充满云液的芳香，婴龙白日焕发光彩；玄鼎灌注霞浆的润泽，姹虎腾跃霄汉。享有长寿，丹简流布恩泽；度过劫尘，赤书保佑运数。后天之中难以衰老，与道合真；来世没有轮回转生的忧患，现世保有熙和安乐的生活。承蒙如丹的祈祷，确实承受玄妙恩德。上愿地纪安静，坤仪光明安宁；山林繁茂润泽，河海澄澈清平；陆地消除蛇虎之灾，水泽断绝蛟螭之害。三农事业获得丰收，田垄上铺展黄色的谷物；四方边境悄无烽火，乡里享受白日安宁。民间没有横死夭折，家家都有诗书。这样便能上显明天尊大慈的教化，下符合臣等皈命的诚心。谨此启奏以闻。发愿。存神烧香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使我在午朝登坛行道的地方，自然生出金液、丹碧、芝英，使百灵众真在这香火炉前交会。使我学道而得道，求仙而得仙；使斋主获得福泽，使幽冥和显世都沾受恩惠；让十方仙童玉女侍卫兰烟。把我先前所启奏的内容传达上去，迅速送到太上无极大道至真玉皇上帝御前。仙人得以成仙，斋主受到福佑，幽冥与显明之众都蒙受恩泽；十方的仙童玉女，在兰烟之中侍奉护卫。把我先前所启奏的内容传达上去，迅速送到太上无极大道至真玉皇上帝御前。出堂颂。《灵宝领教济度金书》卷之一百六十八完。洞微高士、开光救苦真人宁全真授予灵宝通玄弘教水南先生林灵真编。第一百六十九卷 《科仪立成品》预修黄箓斋所用 第三日晚朝仪 步虚　　烧香颂 各自礼拜师尊，依法存念 卫灵 玄阴七灵，九炁合成形体。魂精魄爽，二景循环。飞光赫赫，光耀长春。日月吐出光辉，回合华英。大梵之炁流布，炎铃奔飞。魔王接受役使，朝拜帝京。含 灵之恩普遍降临，广泛惠及幽明两界。玉文铺陈宣告，万炁腾升。和：与道合真。鸣法鼓二十四通 发炉 无上三天玄元始三炁太上道君，召出我身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言玉女、五帝直符、直日香官，各三十二人。出来的人都要严整装束。关启玄坛天帝神君，应当召请此地土地、里域的真官正神，赶快上报启奏：我今天奉行入斋之意，今夜晚朝登坛行道，愿得玉清道炁、灵宝妙光降下，流入我 等身中。于是使玄坛清净，内外成真；天上没有秽气，地上断绝妖尘；琳琅之声振响，十方肃静清平；万魔不能干扰，真诚上达。使我所启奏的事情，迅速到达御临太上无极大道 至真玉皇上帝面前。请称法位 具位奉行预修黄箓大斋法事小兆臣某，与临坛官众等，谨共同诚敬上启太上无极大道、虚无自然元始天尊、太上道君、太上老君、高上玉皇、十方 已得道的大圣众、至真诸君丈人、三十二天帝君、玉虚上帝、玉帝大帝、东华南极、西灵北真、玄都玉京、金阙七宝琼台紫微上宫灵宝至真明 皇道君、三十六部尊经玄中大法师、上相上宰、上保上傅、太平下教二十四真人、西城总真王君、太乙真人、东岳上卿司命茅君、定录、保 命二真人、名山洞府得道神仙、三界官属以及一切真灵。我听说，三宝含摄三才，运行着妙有的真精；得一而分化灵性，禀受大无的混炁；配合阴阳而孕育秀气，罗列经纬以 储藏英华。九室三田，显现出由青入玄的奥妙；五宫六府，招回黄庭抱紫的奇异。流霞在琼台上郁盛，偃月在金鼎中辉煌。百神奇妙会合，万炁一同成仙。超越凡俗，施展腾景之 功；混同世俗，显露和光的踪迹。风云庆会，明亮地润饰皇道；烟霞栖止，盛盛地承续道运。辅翼七部，使圣日更加光明；扶助群生，使仁风得到鼓舞。万物之中最有灵性，人 最为尊贵。如今斋主某，心怀敬畏地祈祷，神思勤恳飞驰；洗涤五体而勤恳致敬，澄清百关而叩头。仰望紫极，俯鉴丹诚。再次思念日月二景飞驰如梭，心神反被形体役使；三声叹息于众生千变的机 运，业力随着神识迁转。谁能挽回倒流的波澜，谁能勒住奔驰的骏马？听到鸡鸣便抚髀自叹，追逐兔子而心生寒意。仰望金箓的云章，确实可称为琼函中的霞篆。光辉灿烂地救苦，开启北郁而回转光明；赫赫 然然地使人长生，超越南丹而接受变化。九戒庄严其平素行持，万般缘累隔绝于红尘。掾吏翼护扶持，威神鼓动跟从。荡除生前的业障道路，开辟身后的安康通途。经文焕发神功，科仪彰显圣力。于是 依照预修的宗旨，宣行受度的仪式。洁净这小小居所，于是崇奉龙陛。面对天颜而奉献，凭借道力扶持。恭敬地陈述微薄文辞，殷切地表达向日葵般的心意；染写丹书以寄托敬意，舒展碧天般的情怀。于是有青诃，谨当宣奏。宣词 依照词章的旨意，情意极其诚恳。我们依次列班，承奉天颜于芝陛，宣扬紫微的秘范，宣布玄极的瑶图。夜间之炁澄澈清明，明月映照银河的影子；霄汉光辉郁盛，珠星开启金井的光

译辉。众星环拱而居于中央，恍惚之间灵光正在上方。金莲映耀光景，翠色花萼间翩翩飞舞；玉蕊腾放华彩，琼枝罗列而从容舒展。再次瞻望狮子座，重重倾尽蚂蚁般微小的诚心。羽盖霓旌，光明照耀的仪仗。云笙月磬，错落在劫仞之台。十绝流布精光，八威投掷火焰。在象外罗列千真，于光中迎来万圣。愿敦厚如皓月般的诚心，申受庆云般的恩泽。玄黄两界鼓舞，天地经纬歌咏。以 今天日暮行道，请法众等，运起这第一捻香。愿此香烟腾空直上，供养无上至真的道宝。我们皈依身、皈依神、皈依命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功 德，上祝皇帝陛下。伏愿帝王之德如春日融和，王者之功日益开拓；嵩岳高耸青霄的身影，寿数等同龟龄；沧海连接碧汉的光辉，福禄与鸿雁同大。朝廷排列着珪璋般的贤才，乡野不遗失瑚琏般的人才。声望蔼然传遍东朝，麟趾般的贤才终于成为金阙中的俊彦；威势行于外域，虎头般的将帅宣扬玉塞的声威。今特焚香，自皈依师尊大圣众至真的德行。得道之后，愿保全天长久存在。和：与道合真。以今天日暮行道，请法众等，运起这第二捻香。愿此香烟腾空直上，供养无上至真的经宝。我们皈依身、皈依神、皈依命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些 功德，回向斋主某。伏愿上天赐予千般祥瑞，帝王施布百种福泽；南山之豹隐雾而出，文采灿然；北海之鹍乘风而起，气量雄壮。书架上插满牙签，齐宗中显耀朱履。玉石般温润、冰雪般清白，映照门庭的喜色；珠光金洁，腾起庭户间的英声。今特焚香，自皈依师尊大圣众至真的德行。得道之后，升入无形之境。和：与道合真。以今天日暮行道，请法众等，运起这第三捻香。愿此香烟腾空直上，供养无上至真的师宝。我们皈依身、皈依神、皈依命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些 功德，回向庙食英灵和祀典神职。并愿昭明宣扬洞府辅佐之职，调和治理阴阳；体合大道而施行仁德，把阳春布散到三极；效法上天而施布恩德，把慈爱之日舒展到群灵；掌管风雨的，便把帝王的恩泽施于金禳；主持雷霆的，便在玉宪中赞助天威。山川神职，前往南丹接受变化而成仙；阴间僚属，辞别北绝而超升归入阳境。今特焚香，自皈依师尊大圣众至真的德行。得道 之后，升入无形之境。和：与道合真。礼方　　忏方 步虚　　三启 三礼 再次称念法位 具位臣某，谨重诚敬上启太上无极大道元始天尊、太上道君、太上老君、无上玄老、十方已得道的大圣众、至真诸君丈人、三十六部尊经玄中大 法师、天师君、上相上宰、四司五帝、三界官属以及一切真灵。我们如朝生菌般卑微短暂，如夕开的蕣花般资质相同。宿世承藉福庆根基，蒙受师长当面教诲；欣逢昌盛之运，感念仙圣的心 传。佩戴三乘鸾凤的章符，承受七部虬龙的篆文。理应在山林沟壑中安顿神魂，适宜在烟霞间藏身。凝聚玄妙神光，凌驾玄圣之运；却在红尘中奔逐不停，不能把握白日而从容迟缓。大德与 仁同在，得以躲过鼎钺般的威刑。我们小心领受教法，以丘陵般的厚重来报答恩德。希望稍微舒展微小功勋，上助宏大的造化。如今斋主某，以苹蘩奉事上真，内心如葵藿向日。斋戒谨依三天之法，今天罗列铺陈。恩泽希望 遍及九地，扶持化生。佩戴符箓戒律而欢悦，脱离尸累的苦恼。九朝的事务完成，万劫的因缘彰显；行持依照芝检以祈求恩惠，恭敬面对枫宸而接受度化。八鸾鸣唱拉车，九凤飞翔车轩。千 真如水月般交相罗列，万里风云共成庆会。向大地焚烧清香，向钧天奏起广乐。宇宙和融，幽冥欢乐。只是还忧虑业力随同浩劫，尘垢侵袭今生；六贼在灵台上游玩，五欲在觉海中徘徊；圭玉凝结，黍粒累积，山岳高耸，深渊幽深。有时雾障遮蔽道芽，使善果不能如日升起。于是投向十方极境，遍礼三光，经过五岳陈述心情，向往三乘而请命。更祈求最终的恩惠，谨慎保持最初的诚心。把丹诏飞传到清微，把紫纶急送到北郁。罪过无论大小，都开启地府禁制加以拔除；过失无论显著隐微，都挽引天河倒流洗涤。迅速削去刑书上旧有的罪名，预先把香名载入仙籍。翠□青松 最初的祈请：把飞丹之诏传到清微天，把紫色诏书驰送到黑郁之境。罪过无论大小，都开辟地禁加以拔除；过失无论显著还是隐微，都牵引天河倒流冲洗。迅速削去刑书上记录的宿世罪字，使香名预先列入浮仙籍中。翠□青松。，标示出傲霜的坚贞操守。苍老的面容、白色的头发，恢复清晨滋润的芳美容色。万般福祉从天而来，百种神灵圣众护翼。七灵凤篆，排斥经纬间纷繁的花饰；八威龙文，消除阴阳中的灾蚀。圆满清明之天降下炁，方厚大地扶持形体。世运循环周转，永远不再经过北府；劫尘轮转，常在南宫接受变化。得见太平，常常达到福庆。于是朝见玉京之主，得以成为金阙之臣。衣食自然充足，形神都达到妙境。若能蒙受帡幪庇护的恩惠，确实彰显浩荡之恩。上愿天地覆盖承载而清平安宁，仪仗璘彩焕发光耀；圣明的谋略开辟大地，瑶历与天长久。八方开辟长寿之域，梯航之人仰慕仁义。九州享受春台般的欢乐，礼乐车书归于仁德。白麟和赤雁前来游翔，紫凤青鸾率领起舞。道风吹拂，化雨滋润。这样，上可彰明天尊大慈的教化，下可符合我们皈命的诚心。谨慎启奏以闻。发愿 存神　烧香 存思神灵，焚香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使我今夜晚朝登坛行道的地方，自然生出金液、丹碧、芝英，百灵众真在这香火炉前交会。使我学道而得道，求仙而得仙，使斋主获得福佑，幽明两界都蒙受恩惠，十方仙童玉女侍卫兰烟。传达我先前所启奏的事情，迅速到达御临太上无极大道至真玉皇上帝面前。出堂颂 《灵宝领教济度金书》第一百六十九卷完 洞微高士、开光救苦真人宁全真传授；灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂 第一百七十卷 《科仪立成品》预修黄箓斋所用 预修黄箓谢恩醮仪 步虚　　烧香颂 各自礼拜师尊，依法存念 卫灵咒 五星排列照耀，光明遍及五方。水星退除灾害，木德带来昌盛；荧惑消除祸患，太白驱辟兵灾；镇星镇守四方，使家国顺利亨通。姓名刊载于玉简，文字记录在帝房。乘着飙风散布光景，飞腾于太空；出入冥无之间，游宴十方。五色云彩浮成车盖，招来神灵摄御风气；役使万灵，上方护卫仙翁。和：与道合真。鸣法鼓二十四通 无上三天玄元始三炁太上老君，召出我身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言玉女、五帝直符、直日香官，各三十二人。出来的人都要严整装束。关启玄坛天帝神君，应当召请此地土地、里域的真官正神，赶快上报启奏：我今天奉行入意之事。如今设置醮坛行道，愿得玉清道炁、灵宝妙光降下，流入我等身中。于是使玄坛清净，内外成真；天上没有秽气，地上断绝妖尘；琳琅之声振响，十方肃静清平；万魔不能干扰，真诚上达。使我所启奏的事情，迅速到达御临太上无极大道至真玉皇〔原文数字、纪年保留：三十二人〕