卷之三十二

译西方七炁天文、白帝女青符命：奉修斋弟子某人之请，安镇西方七为之天，拔度某人，使其脱离冥途。西岳华山明确承受符命，恭敬遵行典令，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，安镇西方。北方五炁天君。北方真文，请法师安镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文完毕后，放在案上，用金龙镇奠。玃无自育，九日导乾。坤母东覆，形摄上玄。陀罗育邈，眇炁合云。飞天大丑，总监上天。沙陀劫量，龙汉瑛鲜。碧落浮黎，空歌保珍。恶 奕无品，洞妙自真。元梵恢漠，幽寂度人。臣等至心皈命北方五炁天君，以及北方神仙诸灵官。现在有某人追荐某人，依照《明真玉匮》《女青典令》，携带金缯、龙璧，上奉五炁天君，以求拔度。臣谨恭请五炁玄天黑灵生神真人，随从黑龙骑吏，承奉北方诸天元始自然玉文，传告北方无极世界土府神乡洞空洞无洞玄洞元五炁总司三界冥 灵无极神王，开启九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其沐浴、冠带，得到衣食，自然升入南宫，永远处在光明之中，魔不能侵扰。一切神灵侍卫安镇，都依照元始《明真旧典》《女青律令》办理。焚烧符箓。北方五炁天文、黑帝女青符命：奉修斋弟子某人之请，安镇北方五炁之天，拔度某人，使其脱离冥途。北岳恒山明确承受符命，恭敬遵行典令，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，安镇北方。中央一炁天君。中央真文，请法师安镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文完毕后，放在案上，用金龙镇奠。黄中治理炁，总统摄玄真；镇星吐放光辉，流炼神宫。臣等至心皈命中央一炁天君，以及中央神仙诸灵官。现在有某人追荐某人，依照《明真玉匮》《女青典 令》，携带金缯、龙璧，上奉一炁天君，以求拔度。臣谨恭请一炁黄天黄灵生神真人，随从黄龙骑吏，承奉中央元始自然玉文，传告中元九垒土府无 极神乡四维总灵十二神宫黄元灵纽高真土皇：开启九幽长夜之府，拔度某人的灵魂，使其沐浴、冠带，得到衣食，自然升入南宫，永远处在光明之中，魔不能侵扰，一切神灵侍卫安镇，都依照元始《明真旧典》《女青律令》办理。焚烧符箓。中央一炁天文、黄帝女青符命：奉修斋弟子某人之请，安镇中央一炁之天，拔度某人，使其脱离冥途。中岳嵩山明确承受符命，恭敬遵行典令，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓，救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽，诸天欢悦，安镇中央。又念。无上至真、大圣高尊布化运炁于三十二天。八会九光自然成文，安镇地土，保卫并制御劫年。元始符命普告三元，下敕九地，上告诸天。中 告海岳、名山大川：今日上告，万神全都听闻。弟子某乙修斋行道，拔度亡魂，三官九府削灭其恶根，使其永远度过三途，断除五苦之根，世世享受福报。把姓名记入 丹篇，神魂生入天堂，自然炼化，开通生死而得度脱。亿万长年，九天传告命令，风火驿传。此前安镇诸天、宣说内音，功德已经圆满。伏愿三途停止责罚，万类一同欢喜；九垒幽暗沉沦之处，全都蒙受提携之恩；八方幽冥枯朽之类，普遍承受生育之恩。叩首皈依无极大道。起镇仪。东方九炁天君。法师向东方上香。东方真文，请法师起镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文、宣文完毕，在东方焚烧。臣谨以至诚之心，上启东方九炁天君及东方神仙诸灵官。如今某人恭敬建立斋坛，拔度亡魂，早晚行道，礼拜诵念玄真，仰承天恩，俯望垂察鉴临；法筵已经结束，斋事已经圆满完成，恭敬启告真文，解散斋坛，散去法席。臣谨恭请东方九炁青灵宫中的青灵童子，明确承受东方诸天元始自然玉文、女青符命，传告东方无极世界九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其升入南宫，快乐无为。东岳泰山遵照元始《明真旧典》《女青律令》，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，起镇东方。南方三炁天君。法师向南方上香。南方真文，请法师起镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文、宣文完毕，在南方焚烧。臣谨以至诚之心，上启南方三炁天君及南方神仙诸灵官。如今某人恭敬建立斋坛，拔度亡魂，早晚行道，礼拜诵念玄真，仰承天恩，俯望垂察鉴临；法筵已经结束，斋事已经圆满完成。恭敬启告真文，解散斋坛，散去法席。臣谨恭请南方三炁丹灵宫中的丹灵童子，明确承受南方诸天元始自然玉文、女青符命，传告南方无极世界九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其升入南宫，快乐无为。南岳衡山遵照元始《明真旧典》《女青律令》，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，起镇南方。西方七炁天君。法师向西方上香。西方真文，请法师起镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文、宣文完毕，在西方焚烧。臣谨以至诚之心，上启西方七炁天君及西方神仙诸灵官。如今某人恭敬建立斋坛，拔度亡魂，早晚行道，礼拜诵念玄真，仰承天恩，俯望垂察鉴临；法筵已经结束，斋事已经圆满完成，恭敬启告真文，解散斋坛，散去法席。臣谨恭请西方七炁皓灵宫中的皓灵童子，明确承受西方诸天元始自然玉文、女青符命，传告西方无极世界九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其升入南宫，快乐无为。西岳华山遵照元始《明真旧典》《女青律令》，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息无

译停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，起镇西方。北方五炁天君。法师向北方上香。北方真文，请法师起镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文、宣文完毕，在北方焚烧。臣谨以至诚之心，上启北方五炁天君及北方神仙诸灵官。如今某人恭敬建立斋坛，拔度亡魂，早晚行道，礼拜诵念玄真，仰承天恩，俯望垂察鉴临；法筵已经结束，斋事已经圆满完成，恭敬启告真文，解散斋坛，散去法席。臣谨恭请北方五炁玄灵宫中的玄灵童子，明确承受北方诸天元始自然玉文、女青符命，传告北方无极世界九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其升入南宫，快乐无为。北岳恒山遵照元始《明真旧典》《女青律令》，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，起镇北方。中央一炁天君。法师向中央上香。中央真文，请法师起镇。法师手持真文，在香烟上熏过。宣读真文、宣文完毕，在中央焚烧。臣谨以至诚之心，上启中央一炁天君及中央神仙诸灵官。如今某人恭敬建立斋坛，拔度亡魂，早晚行道，礼拜诵念玄真，仰承天恩，俯望垂察鉴临；法筵已经结束，斋事已经圆满完成，恭敬启告真文，解散斋坛，散去法席。臣谨恭请中央一炁金灵宫中的金灵童子，明确承受中央诸天元始自然玉文、女青符命，传告中央无极世界九幽长夜 之府，拔度某人的灵魂，使其升入南宫，快乐无为。中岳嵩山遵照元始《明真旧典》《女青律令》，火速奉行。元始敕令下达，五老监督盟誓。救济度脱众品，瞬息 不停。今日大庆，欣喜蒙受恩泽。诸天欢悦，起镇中央。又念。元始至真、大圣高尊布化运炁于三十二天。八会九光自然成文，安镇地土，保卫并制御劫年。元始符命普告三元，下敕九地，上告诸天。中 告海岳、名山大川：今日上告，万神全都听闻。弟子某乙修斋行道，拔度亡魂，三官九府削灭其恶根，使其永远度过三途，断除五苦之根，世世享受福报。把姓名记入 丹篇，神魂生入天堂，自然炼化，开通生死而得度脱。亿却长年，九天传告命令，风火驿传。此前宣演诸天内音，功德已经圆满。伏愿众真监督度脱，使九夜之中开启光明；空洞生神，最下之地永远依赖覆焘；飞玄结炁，普天共同承受生成之恩。叩首皈依无极大道。宝华圆满天尊。出天门送法师。某恭敬上启三师真人：伏惟此次建立斋坛、修行道法，恭谨遵守三洞金书；拔除苦难、救济幽冥，确实依赖诸天玉字。幸而斋坛盟誓已经完备，获得的斋福也已圆满。又想到某承蒙列入真班，得以承受至 高教法；五方神灵安镇，冒昧奉行紫素之科；四极布设罗网，普遍承受玄黄之恩泽。云车顺利运行，霞驾不能久留，法众运用诚心，修斋奉送。送法师。天尊名号出坛。《灵宝领教济度金书》第三十二卷完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授；灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂。第三十三卷 科仪立成品 开度通用 破狱仪 在静默堂中依次站立。唱《华夏赞》，引至大道前，长跪启白。具位臣某诚惶诚恐，稽首顿首，再拜上言：臣听闻，三箓垂示经文，清微阐明度生的典制；九幽宣扬教化，赤明彰显使死者复生的科仪。广施浩荡的天庭恩德，普遍推行丰厚的帝王教化。既然勤恳皈命，哪里敢迟延陈述心情。伏念臣如草芥般微贱地活着，像尘泥一样卑微，奉持天符而主持教法，怎敢忘记皎洁太阳的光明。开启地府禁闭之门，使神魂升举，岂不应布施慈云的恩泽？今有斋主某恭敬设建某斋，为亡故某人开度，普及幽冥与阳世，冤亲一律平等。深念罗酆六洞、泉曲九幽，凄凄惨惨的铁壁周匝环绕，阴森可怕的铜关高峻无比；众生被拘系千生，昏暗沉冥达万劫。若不凭借智慧的灵光，怎么能开启幽狱、破除黑暗？若不依赖威神的策杖，怎么能毁坏锁链、打开门户？谨此陈露诚恳的祈请，暗中依凭感应之力。愿允许承受圣光向下照临，再颁赐法杖在前引路。请容臣依照数目召请神灵，按照科仪破狱。或许可以救拔有情众生趋向苦趣的痛苦，使他们同样超升到无极的神仙之乡。冒犯神明威严，内心极为战栗。天尊的慧日光辉照耀，映彻重泉；光明照亮幽暗长夜，三景共同运行。垂下光辉，散发灿烂光彩，明亮地照彻重重昏暗；玉毫婉转，金色光辉回旋。向下照耀幽关，断绝消灭魂魄的烟气。可怜泉曲之地，万劫沉沦。灵光一照，地狱便开朗明亮；冰寒之地清冷如春日水浦，寒庭的冷气也温暖消散。臣如今上请，愿赐予再生，愿借助慧光照破酆城。使铁围山焕然映亮，剑树摧毁倾倒，普遍超度尸魂，永远脱离幽冥。法师把符烛拿到天尊面前点分灵光完毕，便手持符烛，依科仪运用诚心。天尊端坐狮座，驾御玄关；圆满之象的华光照耀郁单。白玉般的光芒如彩虹流动，腾映白昼；紫金之光映照太阳，照耀清晨。光芒舒展，九垒幽囚因此获得释放；彩光照耀，三途的考察审对得以止息。愿借灵妙光辉开启幽暗地府，乘着晨鼓之声飞舞，朝见天尊圣颜。和唱：不可思议功德。法师把符烛交给侍灯者，由侍灯者执持，站在左边。天尊神妙变化，感应没有固定的方式；慈悲的法雨洒落，深厚的恩惠遍及寒冷之乡。铁围山、石壁环绕，业网张罗；千重遮蔽、万重锁闭，幽暗无光。凭借威神策杖，开辟八方；法杖所指之处，狱门便飞扬开启。刀山剑树，戟锋飘动而伤人；冥官奉令行事，炎热酷烈之处也变得清凉。臣如今上请，愿赐予扶持，愿借助威力照破罗酆。除去罪籍姓名，升入陆天阳明之境；永远辞别长夜，享受亿劫无边的安乐。法师到天尊前请取策杖，手持策杖，依科仪运用神威。天尊显现微妙智慧，彰明玄妙功法；无量威神超越八方雄尊。旛幡排列三层，飞动得缥缈；法杖回旋九曲，闪耀而玲珑。法杖所指的幽狱之处，尘垢纷纷消散；寒冷长夜消除摧毁，种种罪业全都空无。愿借法杖的威力开启地府门户，使你们超升到碧落万天之中。法师把法杖交给侍香者，由侍香者执持，站在右边。神圣光辉郁然旺盛，灵妙法杖威严有力；向上辞别龙尾之阶，向下开启虎头之门。皈依天帝的力量，承受上天的恩德。还愿严加收摄北酆，打开通往东极的关隘；降下吉祥甘露，布施慈惠灵光，流 润九泉，照明五道。使关塞成为超生之路，永远乘坐不死之舟。稽首皈依无极大道。唱《华夏赞》，引着符烛和策杖向前行进，领法师到太一尊前上香。