灵宝领教济度金书卷之三百一十八
传度用牒诸司上清灵宝行司。据斋意大教。除已具奏诸天上帝,申牒三界真司外,须至牒者。牒 上灵宝天仙内院合属诸部仙灵官将,请详前项事理,疾速分形化景,严装显服。的於某日下降玄坛,伺候交度,随香火前往弟子某靖,永远驻札,辅佐行持。日后如遇弟子某为人为已应干召役事宜,即与感通,明彰报应,以昭玄贶,一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒九天生神府合属仙灵官吏将兵牒玄灵游玑府合属仙灵官吏将兵牒神霄真王府合属诸部官将吏兵牒上清童初府合属宫将吏兵并同前式。上清灵宝行司。据斋意大教。除已具奏,同前式。至专牒。牒 上青玄黄箓九司合属仙灵官吏,请详前项事理,疾速分形化景,严装显服。的於某日下降玄坛,伺候交度,随香火前往弟子某靖,如律公参事毕,即回所司。日后如遇弟子某为人为己应干召役事宜,即与感通,明彰报应,以昭玄贶,一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日 牒。具 法 位 姓 某 押。牒九天普度院合属仙灵官吏将兵牒北魁玄范府合属仙灵官吏将兵牒九灵飞步章奏司合属仙官将吏并同黄箓九司牒式。牒某州社令司司额。据斋意大教。除已具奏,同前式至专牒。牒候到,请详前项事理,疾速关报合属去处,各依准天廷玄报许度因由,专为弟子某,同三茅。至以昭玄贶,一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒具 法 位 姓 某 押。牒本州城隍司本县城隍司当境里域司并同前社令式牒嗣法官将司额。据斋意大教。除已具奏,同前式至专牒。牒请依准天廷玄报许度事理,疾速关报弟子某,日前所受诸阶法部中合属仙灵官吏,咸令知委。弟子家崇奉香火所在,已蒙上玄赐名某靖,候今来新授诸阶法部中合属仙灵官吏,到靖驻札,即与会合所部,同心协力,遏绝魔试,导迎嘉祥。如遇弟子为人为己,同前一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒具 法 位 姓 某 押。牒本靖官将一如前式札司命司额。据斋意大教。除已奏闻诸天上帝,申牒三界真司外,所合札下仰。准此,疾速尊奉今来天廷玄报许度事理。请降勑命,专为同三茅式后学。仍望捡摄迩遐,肃清内外,辟斥魔试,延迓仙真,成就斋功,一如灵宝玄坛律令。故札。札下某太岁 年 月 日札。具 法 位 姓 某 押。关功曹设醮申三天降圣司 天曹降圣司三天掌醮司 天曹掌醮司请表十三函 请状六十四封关功曹申三天掌醮 司天曹掌醮司进表十三函 进状六十四封关功曹以上并同前黄箓式。仙简用黄绢表背界画大书。三天门下泰玄都省。检会先据具法师衔位姓名。奏为某乡贯奉道弟子姓某,投称本命某甲子某月日时生,行年若干岁。幸因宿庆,获际真乘。期上赞於生成,庸广施於济度。乞为奏授宁宗师派下玉清灵宝大法。诸阶法逐一开具,至不原。臣职惟领教,理难抑违。遂於某月某日奏天廷,合与不合传度,乞赐勑旨处分,寻蒙玄报俞允。至某日奏申三界,咸使闻知。至某月某日恭就某处,肃建玄坛,进拜祈恩谢过,传法受道朱章,是夜宿启升坛。翌朝时忏,入夜奉行断除尸累金液炼形科法,修设三界高真清醮一座,六十分位,延奉真符。恭对道前,合盟布戒,给印补职,分拨香火,交度将兵,俾绍宗风,永扬大教。本省恭奉勑旨,已为感降圣真,证明交度。以今事竟,所合出给仙简照应者。一灵宝大法祖玄真三师,祖师太极太虚真人徐来勒,玄师太极左仙公冲应真人葛玄,真师上清朱阳真人郑思远。一灵宝领教嗣师系代宗师,祖师开光救苦先生灵宝领教嗣师宁全真,宗师自经以上不拘几代,俱列于此,一人一行。经师,籍师,度师。一奏传大法:玉清灵宝大法,九天大混秘法,青玄黄箓九秘法,玄灵游玑大法,北魁玄范秘法,九灵飞步章奏秘法,玉清神霄大法,上清童初五府秘法,九天玄上度亡秘法。如有别法,并列于后。一奏补法职:冠以某箓弟子灵宝领教嗣师,充某职领诸省府院司事。如遇章奏,则以领九灵飞步章奏事系衔。一奏给职印:灵宝大法司印,领教嗣师系代宝印,三炁飞玄玉章印,三天太上印,灵宝玄坛印,玉清通章印,摄召万神中章印,严摄北酆明检鬼营印,严校水府河源印,总摄三洞印,九天生神院印,青玄黄箓左府印,飞玄玉章印,玄灵纵玑府印,北魁玄范府印,九灵飞步章奏印,上清童初府印,紫文琼玺,玉清神霄真王府印,九天普度院印。如有别法合用别印,并列於此。一奏请司额:上清灵宝行司,上清灵宝玄坛,青玄黄箓左府行司,九灵飞步章奏司,玄灵游玑府行司,玉清神霄玉府行司,上清五无素府行司,泰玄都省,九天普度院升玄坛。如有别额,并列於此写入。一奏请治靖。某靖四字为名。一奏请官将。员数头项益该法书。一奏给法器。灵宝策杖玄灵天符式。一奏授法服。开。
译传度时使用。牒文发给各司。上清灵宝行司。据斋意大教:除已具奏诸天上帝、申牒三界真司之外,还必须发给牒文,因此特此行牒。牒文:上达。灵宝天仙内院所属各部仙灵、官将,请详察上述事由,迅速分形化景,严整装束,显明服饰,于某日明确降临玄坛,等候交度,随同香火前往弟子某靖,永久驻 札,辅佐行持。日后如遇弟子某为他人或为自己应当召役之事,即请与之感通,明白显示报应,以彰显玄贶,一依灵宝玄坛律令。谨此行牒。太岁某年某月某日行牒。具法位姓某押。牒发九天生神府所属仙灵、官吏、将兵。牒发玄灵游玑府所属仙灵、官吏、将兵。牒发神霄真王府所属各部官将吏兵。牒发上清童初府所属宫将吏兵。均同前面的格式。上清灵宝行司。据斋意大教:除已具奏外,均同前面的格式。至此专门行牒。牒文:上达。青玄黄箓九司所属仙灵官吏,请详察上述事由,迅速分形化景,严整装束,显明服饰,于某日明确降临玄坛,等候交度,随同香火前往弟子某靖,依律共同参办事务 完毕后,即返回所属司府。日后如遇弟子某为他人或为自己应当召役之事,即请与之感通,明白显示报应,以彰显玄贶,一依灵宝玄坛律令。谨此行牒。太岁某年某月某日行牒。具法位姓某押。牒发九天普度院所属仙灵、官吏、将兵。牒发北魁玄范府所属仙灵、官吏、将兵。牒发九灵飞步章奏司所属仙官将吏,格式同黄箓九司牒。牒发某州社令司。司额。据斋意大教:除已具奏外,均同前面的格式,至此专门行牒。牒文到达后,请详察上述事由,迅速关报各所属之处,各依天廷玄报所准许的度亡缘由,专为弟子某,与三茅。以彰显玄贶,一如 灵宝玄坛律令。谨此行牒。太岁某年某月某日行牒。具法位姓某押。牒发本州城隍司、本县城隍司。本境里域司,格式同前面的社令式。牒发嗣法官将。司额。据斋意大教:除已具奏外,均同前面的格式,至此专门行牒。牒请依照天廷玄报所准许度亡的事理,迅速关报弟子某日前所受各阶法部中所属的仙灵官吏,全部令其知悉。弟子家中奉祀香火的所在,已经蒙受上玄赐名为某靖;等到这次新授各阶法部中所属的仙灵官吏到靖中驻札后,便与所属各部会合,同心协力,阻绝魔试,导引迎接 吉祥。如遇弟子为他人或为自己行事,均同前文,一依灵宝玄坛律令。谨此行牒。太岁某年某月某日行牒,具法位姓某押。牒发本靖官将,一如前面的格式。札发司命。司额。据斋意大教:除已奏闻诸天上帝、申牒三界真司之外,所应发札如下。依此,迅速恭敬奉行此次天廷玄报所准许度亡的事理。请降下敕命,专为与三茅式后的 弟子。仍希望您检摄远近,肃清内外,驱除魔试,延请仙真,成就斋功,一依灵宝玄坛律令。特此发札。札发某处。太岁某年某月某日发札。具法位姓某押。关报功曹,设醮。申报三天降圣司、天曹降圣司。三天掌醮司、天曹掌醮司。请表十三函,请状六十四封。关报功曹。申报三天掌醮司、天曹掌醮司。进呈表文十三函,进呈状文六十四封。关报功曹。以上均同前面的黄箓格式。仙简。使用黄绢作表背,并界画后大字书写。三天门下泰玄都省。查核先前所据,具列法师的衔位和姓名:奏为某乡贯奉道弟子姓某,自称本命某甲子某月日时出生,现年若干岁。幸因宿世福庆,得以遇到真乘。希望上承天地生成之德,广施济度之恩。请求代为奏请授予宁宗师派下玉清灵宝大法。各阶法职逐一开列,至于不愿受者则不列。臣的职责只是领教,按理难以抑制违背。于是于某月某日奏达天廷,请求裁定是否可以传度。随后蒙受玄报,承蒙允许。到某日奏申三界,使其全部知悉。到某月某日恭敬前往某处,庄严建立玄坛,进拜祈恩谢过,传授法道朱章;当夜宿启升坛。第二天早晨行忏,入夜奉行断除尸累、金液炼形科法,修设三界高真清醮一座,六十分位,延请奉迎真符。,以广泛施行济度。请求代为奏请授予宁宗师派下玉清灵宝大法。各阶法职逐一开列,至于不愿受者则不列。臣的职责只是领教,按理难以抑制违背。于是于某月某日奏达天廷,请求裁定是否可以 传度,请求赐下敕旨裁处,随后蒙受玄报,承蒙允许。到某日奏申三界,使其全部知悉。到某月某日恭敬前往某处,庄严建立玄坛,进拜祈恩谢过,传授法道朱章;当夜宿启升坛。第二天早晨行忏,入夜奉行断除尸累、金液炼形科法,修设三界高真清醮一座,六十分位,延请奉迎真符。恭敬面对道前,结盟布戒,颁给法印、补授职任,分拨香火,交付度化将兵,使其继承宗风,永远弘扬大教。本省恭敬奉行敕旨,已经感召圣真降临,证明交度之事。如今事情完毕,所有应当发给仙简以照应的事项如下。恭敬面对道前,结盟布戒,颁给法印、补授职任,分拨香火,交付度化将兵,使其继承宗风,永远弘扬大教。本省恭敬奉行敕旨,已经感召圣真降临,证明交度之事。如今事情完毕,所有应当发给仙简以照应的事项如下。一、灵宝大法祖玄真三师:祖师太极太虚真人徐来勒,玄师太极左仙公冲应真人葛玄,真师上清朱阳真人郑思远。一、灵宝领教嗣师,历代宗师系统。祖师开光救苦先生、灵宝领教嗣师宁全真。宗师从宁全真以上,不论多少代,都列在这里,每人一行。经师、籍师、度师。一、奏请传授大法:玉清灵宝大法,九天大混秘法。青玄黄箓九秘法。玄灵游玑大法、北魁玄范秘法、九灵飞步章奏秘法、玉清神霄大法、上清童初五府秘法、九天玄上度亡秘法。如有其他法门,一并列在后面。一、奏请补授法职:冠以某箓弟子、灵宝领教嗣师之名,充任某职,掌领各省府院司事务。如遇章奏,则以领九灵飞步章奏事为衔。一、奏请发给职印:灵宝大法司印、领教嗣师系代宝印、三炁飞玄玉章印、三天太上印、灵宝玄坛印、玉清通章印、摄召万神中章印、严摄北 酆明检鬼营印、严校水府河源印、总摄三洞印、九天生神院印、青玄黄箓左府印、飞玄玉章印、玄灵纵玑府印、北魁玄范府印、九灵飞步章 奏印、上清童初府印、紫文琼玺、玉清神霄真王府印、九天普度院印。如有其他法门应使用其他印章,也一并列在这里。一、奏请司额:上清灵宝行司、上清灵宝玄坛、青玄黄箓左府行司、九灵飞步章奏司、玄灵游玑府行司、玉清神霄玉府行司、上清五无素 府行司、泰玄都省、九天普度院升玄坛。如有其他司额,也一并列在这里写入。一、奏请治靖,以某靖四字作为名称。一、奏请官将,人数和名目应当依据该法书。一、奏请发给法器:灵宝策杖玄灵天符式。一、奏请授予法服:开。
右简弟子某,祇受宸恩,晋升真职。庆云蒙蔼,悟灵宝之希夷。化雨罗敷,识玄无之微妙。奔驿马而神游碧落,策飞龙而炁惠洪垓。道在人弘,宜恪敦於素履。法因师授,无自叛於丹盟。仁期勋行之圆,当陆班职之峻。虚无勑下,简阅奉行。太岁某甲年某月某日下。摄传度师,具法师全衔位姓某,承诰奉行,具八相位,列于后,大书。交兵札司额。照会昨据,同仙简理难抑违。遂於某月日具奏天廷,继於某日某时飞神金阙面奏事由,获奉玉音,许令传授。至某月某日奏申三界,咸使闻知。至某月某日就某处,开启玄坛,依按真科次第交度。以今事竟,所有诸部将兵,合给札交拨照应者。一某靖侍靖仙官,玉童玉女,灵官仙吏,主将某,副将某,护道某,监坛某。以上系头目官将,应诸部将吏。并听统辖。一灵宝天仙内院,九天司命府,玄灵游玑府,神霄玉清王府,上清童初府。以上永远驻札辅佐行持。一青玄黄录九司,北魁玄范府,九灵飞步章奏司,九天普度院。以上遇事关召,辅佐行持。右札付嗣法某,准此。太岁 年 月 日札具 法 师 衔 姓 某 押。如遇受经,则前写一项云:侍经五帝,玉童玉女各二十四人,营卫神文,保护受经者身。此项在侍靖仙官之前。审奏大法合用投词乡贯某具法位姓某,本命某甲子某月日时生,行年若干岁。叨居尘世,夙慕真乘。期扬济度之功,愿畅生成之泽。昨於某年投某法师,传授灵宝大法。爰从奏补,未究玄微。今来再乞审奏,仍传授宁宗师派下玉清灵宝大法。某等阶请降官将,辅佐宣行。所合具词披投,欲乞法慈,特赐收录,择日依科传度施行。干冒威严,某下情不胜激切,屏营之至。谨词。斋意乡贯某具法位姓某同投词至宣行。臣职惟领教,理难抑达。拟将某进补某线弟子灵宝领教嗣师,充某职为职。取今月某日,恭就某处,修崇菲礼,延奉本派师尊。恭对师前。合盟布戒,给印补职,分拨香火交度将兵,俾绍宗乘,用扬大教。其诸丹悃,具载青词。奏三天门下三省,俱不画一申北斗 天曹 祖师 度师东岳并宣告地水府牒诸司官将 州城隍 县城隍 里域札司命 牒本靖关功曹并同前式雷霆斋合用投词乡贯某居奉道弟子某等,伏念居联井落,业务农耕。属东作之方兴,期西成之可望。乃自春季,涉于夏初,雨泽全怪,禾苗尽槁。虑下民之造愆纷积,致上天之降灾重探。匪赖忏禳,曷致丰稔。拟涓某日就某处,崇建祈雨雷霆大斋几昼夜。仰希覆佑,速赐感通,所合具词披投,欲乞法慈,特垂俞允。谨状。斋意乡贯某居住奉道弟子姓某等,伏念居联,至感通。臣职惟领教,理难抑违。谨自今月某日为始。依按灵宝嗣师秘典,恭就某处,肃建玄坛,进拜谢过祈雨朱章,入夜宿启告斋,奉行驱龙卷水秘法。翌日三朝行道,入夜修设雷霆官将清醮。至某日散坛拜表,入夜修设三界清醮一座,六十分位,上谢天恩。集此殊功,总祈玄应,其诸丹悃,具载青词。奏昊天具位姓某,谨据斋意感通。除已具奏诸天上帝,申牒三界真司外,未敢擅便,须至奏闻者。右臣谨录状,上奏太上昊天至尊金阙玉皇上帝。恭望天慈,允兹奏请,原赦一方人民宿罪重过。特降勑命,克时遍下十方三界,合属真司,某道某州分野主执,水旱一切神祇,咸令照应。即与驱雷役电,致雨兴云,庶得田亩滂滋,禾苗郁秀,天时调顺,人事丰禳,秋敛有成,以昭宸贶。干冒天威,臣某下情无任惶惧之至。谨状。太岁 年 月 日具位臣姓某状奏。奏北极 天皇 九宸或分九函,余并同昊天式。奏后土具位臣姓某,谨据斋意感通。除已具奏诸天上帝,申牒三界真司外,未敢擅便,须至奏闻者。右臣谨录状,上奏承天效法后土皇地祇殿下。恭望宸慈,允兹奏情,原赦一方人民积生罪愆。特降勅命,克时遍下十方九州,四海四渎,合属真司,同前。至以昭宸贶。干冒宸严,臣某下情无任惶惧之至。谨状。太岁 年 月 日具位臣姓某状奏。奏东华具位臣姓某,谨据斋意感通。除已同前至须至奏闻者。右臣谨录状,上奏九微太真玉保王金阙上相青华道君道前。恭望道慈,允兹奏请,原赦。同前。至特降道旨,克时遍下,至以昭宸贶。干冒道威,臣某下情无任惶惧之至。谨状。太岁 年 月 日具位臣姓某状奏。奏三天门下同昊天壮式申七曜具位姓某,谨据斋意感通。除巳具奏,同前式。须至申闻者。右谨具状,上申太阳太丹炎光上真道君,太阴黄华素耀上皇无君,东方岁星木德重华星君,南方荧惑火德执法星君,西方太白金德天皓星君,北方辰星水德伺晨星君,中央镇星土德地侯星君圣前。恭望圣慈,允兹申请,原赦一方。同前特降圣旨,同昊天式。以昭宸贶。干冒圣威,以某下情无任惶惧之至。谨状。太岁 年 月 日具位姓某状申。
译右列仙简,弟子某恭敬接受帝王之恩,晋升真职。庆云蒙蔼,悟知灵宝的希夷;化雨罗敷,识得玄无的微妙。驱驰驿马而神游碧落,策御飞龙而炁惠洪垓。道在于人而弘扬,更应谨慎敦厚地遵循平素的操行。法由师长传授,不可自行背叛丹盟。仁德当以功行圆满为期,职位当逐步升至高峻。虚无之敕已经下达,应当检阅并奉行。道在于人而弘扬,更应谨慎敦厚地遵循平素的操行。法由师长传授,不可自行背叛丹盟。仁德当以功行圆满为期,职位当逐步升至高峻。虚无之敕已经下达,应当检阅并奉行。太岁某甲年某月某日下达。摄传度师,具列法师的完整衔位和姓名,承受诰命奉行;具列八相位,写在后面,用大字书写。交付将兵札。司额。查照先前所据之事,与仙简相同,按理难以抑制违背。于是于某月某日具奏天廷,继于某日某时飞神至金阙,当面奏陈事由,蒙受玉音,准许传授。到某月某日奏申三界,使其全部 知悉。到某月某日赴某处,开启玄坛,依照真科次第交度。如今事情完毕,所有各部将兵,应当发札交付、分拨照应的事项如下。一、某靖侍靖仙官、玉童玉女、灵官仙吏,主将某,副将某,护道某,监坛某。以上都是头目官将,统领各部将吏,并听从统辖。一、灵宝天仙内院、九天司命府。玄灵游玑府、神霄玉清王府、上清童初府,以上永久驻札,辅佐行持。一、青玄黄录九司、北魁玄范府、九灵飞步章奏司、九天普度院。以上遇到事情时关报召请,辅佐行持。右札发给嗣法某,依此施行。太岁某年某月某日发札。具法师衔姓某押。如遇受经之事,则在前面另写一项:侍经五帝,玉童玉女各二十四人,营卫神文,保护受经者自身。此项列在侍靖仙官之前。审奏大法所应使用的投词。乡贯某,具法位姓某,本命某甲子某月日时出生,现年若干岁。忝居尘世,早已仰慕真乘。希望弘扬济度之功,愿使生成之恩泽畅达。日前曾向某法师投受,传授灵宝大法。于是依次奏请补授,尚未穷尽玄妙。如今再次请求审奏,仍然传授宁宗师派下玉清灵宝大法。某等请求各阶官将降临,辅佐宣行。现应具写投词呈上,恳请法慈,特赐收录,择定日期依科传度施行。冒犯威严,某内心实在激切惶恐至极。谨此具词。现应具写投词呈上,恳请法慈,特赐收录,择定日期依科传度施行。冒犯威严,某内心实在激切惶恐至极。谨此具词。斋意。乡贯某,具法位姓某,连同投词一并呈上,直到宣行。臣的职责只是领教,按理难以抑制而不通达。拟将某人进补为某箓弟子、灵宝领教嗣师,充任某职。选定本月某日,恭敬前往某处,修设崇奉的菲薄礼仪,延请奉迎本派师尊。恭敬面对师尊之前,结盟布戒,颁给法印、补授职任,分拨香火,交付度化将兵,使其继承宗乘,弘扬大教。其内心赤诚之意,全部载于青词。奏达三天门下三省,均不画一。申报北斗、天曹、祖师、度师。东岳,并宣告地府、水府。牒发各司官将、州城隍、县城隍、里域。札告司命,牒告本靖。关告功曹,格式同前。雷霆斋所合用的投词。乡贯某居奉。道弟子某等恭念:居住于乡里,世代务农。正当春耕开始,盼望秋收有成;然而从春季到初夏,雨水全然乖戾,禾苗都已枯槁。恐怕下民所造罪愆纷纷积累,以致上天降下的灾祸更加深重。若不依靠忏悔禳解,哪里能够获得丰收?拟定于某日到某处,隆重建立祈雨雷霆大斋,举行几昼夜。仰望上天覆护佑助,迅速赐予感通,因而合当具备文词投呈,恳请施以法慈,特别垂允此请。谨此陈状。斋意。乡贯某居住奉。道弟子姓某等恭念:居住之地至今尚未感通。臣的职分只是奉领教法,按理不敢违抗。谨从本月某日起,依照《灵宝嗣师秘典》的法式,恭到某处,严肃建立玄坛,进拜谢罪祈雨 朱章;入夜举行宿启告斋,奉行驱龙卷水秘法。次日行三朝道法,入夜修设雷霆官将清醮。到某日散坛拜表,入夜修设三界清醮一座,设六十分位,上表感谢天恩。集合这些殊胜功德,总祈求玄妙感应;其中赤诚心意,全部载于青词之中。奏告昊天。具位姓某谨据斋意陈请感通。除已具表奏告诸天上帝、申牒三界真司之外,不敢擅自处理,因此必须奏闻如下。右臣谨录此状,上奏太上昊天至尊金阙玉皇上帝。恭敬祈望 天慈,允准这次奏请,原宥一方人民往昔所犯罪过。特降敕命,按时遍行下达十方三界,所属各真司,以及某道某州分野所主掌的水旱一切神祇,都令照应。立即与之 驱使雷霆、役使雷电,使雨降下、云气兴起,希望田地得到充足滋润,禾苗茂盛秀美,天时调和顺遂,人事丰足吉祥,秋收获得成功,以彰显天帝的恩赐。冒犯天威,臣某内心极为惶恐畏惧。谨此陈状。太岁 年 月 日,具位臣姓某具状奏闻。奏告北极、天皇、九宸;或者分作九函,其余都同昊天式。奏告后土。具位臣姓某谨据斋意陈请感通。除已具表奏告诸天上帝、申牒三界真司之外,不敢擅自处理,因此必须奏闻如下。右臣谨录此状,上奏承天效法后土皇地祇殿下。恭敬祈望宸慈,允准这次奏情,原宥一方人民累世所积的罪愆。特降敕命,按时遍行下达十方九州、四海四渎,以及所属 各真司,同前。直到用以彰显天帝的恩赐。冒犯帝威,臣某内心极为惶恐畏惧。谨此陈状。太岁 年 月 日,具位臣姓某具状奏闻。奏告东华。具位臣姓某谨据斋意陈请感通。除已依前文办理,直到必须奏闻。右臣谨录此状,上奏九微太真玉保王金阙上相青华道君道前。恭敬祈望道慈,允准这次奏请,原宥罪过。同前。直到特降道旨,按时遍行下达,用以彰显天帝的恩赐。冒犯道威,臣某内心极为惶恐畏惧。谨此陈状。太岁 年 月 日,具位臣姓某具状奏闻。奏告三天门下,格式同昊天式。申告七曜。具位姓某谨据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须申闻。右谨具状,上申 太阳太丹炎光上真道君,太阴黄华素耀上皇无君,东方岁星木德重华星君,南方荧惑火德执法星君,西方太白金德天皓星君,北方辰星水德伺晨星君,中央镇星土德地侯星君圣前。恭敬祈望 圣慈,允准这次申请,原宥一方罪过。同前,特降 圣旨,格式同昊天式,用以彰显 天帝的恩赐。冒犯 圣威,臣某内心极为惶恐畏惧。谨此陈状。太岁 年 月 日,具位姓某具状申闻。
申北斗 二十八宿 九天 天曹 蓬莱都水司 四圣玄虚监察应感灵司并同前昊天式。申十神具位姓某,谨据斋意感通。除已具奏,同前至须至申闻者。右谨具状,上申太一十神真君圣前。恭望圣慈,允兹申请,原赦一方人民。同前。至特降圣旨,克时遍下,同前。至以昭宸贶。其或太一十神之躔度,推移五运六炁之节候,胜复霆星分野直宿支干,数合早伤,难祈雨水。亦望悯念劳苦,应感诚真,戒饬所司,移借他境,解救焦苦,苏释忧惶,期享丰登,以全民命。干冒圣威,以某下情无任惶惧之至。谨状。太岁 年 月 日具位姓某状申。申雷霆九司同七曜式牒州城隍上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏诸天上帝,申牒三界真司外,须至专牒者。牒候到,请详前项事理,疾速报管内合属去处主执,水旱一切神祇。轸念下民悬望之勤,兵遵。上帝生育之惠,克时即与驱雷役电,致雨兴云。庶得田亩滂滋,禾苗郁秀,天时调顺,人事丰禳,秋敛有成,以昭宸贶,一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒县隍 里域 当境灵庙 并同州隍式。牒玉枢五雷院官将雷火吏兵上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏,同前。至须至专牒者。牒候到,请玉枢斩勘雷司束方风雷蒋使者,南方火雷壁使者西方山雷华使者,北方水雷雷使者,中央五雷陈使者,枢机二台二将,雷公电母,风伯雨师,疾速翰念,同城惶一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒大洞飞捷雷司官将雷火吏兵上清灵宝行司。牒候到,请大洞飞捷雷部第一帅五雷都帅负天欻火律令邓大神,第二帅银牙猛吏威光霹雳刘大神,第三帅兴云致雨六波卷水邓大神,瞿卫孔扈吟五大将军,合属将吏,疾速斡念,同前一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒五方蛮雷法部雷火将吏上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏,同前式须至专牒者。牒候到,请五方蛮雷司束方马使者,南方郭使者,西方方使者,北方邓使者,中央田使者,雷公电母,风伯雨师,疾速斡念,同前。至一如灵宝玄坛律今。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 某 押。牒邓辛张三帅上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏,同前式须至专牒者。牒候到,请三界五雷都部帅负天欻火律令大神邓元帅,银牙史负风辛判官,报事捷疾直符张使者,疾速翰念同前式一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒太一碧玉内院上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏,同前式须至专牒者。牒候到,请太一碧玉内院朱谢向三使者,左右二仙龙王,左天宪,右神机,中策役,三司仙灵将吏,疾速翰念,同前式一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒四瞑大神上清灵宝行司。据斋意感通。除已具奏,同前式须至专牒者。牒候到,请西北虚精太华神,东北洞阳幽灵神,东南玉雷浩师神,西南火光流精神,疾速翰念,同前式以昭宸贶,一如灵宝玄坛律令。谨牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。牒今年某季主执雷霆风雨神祇牒某潭龙神二牒并同前式关功曹前式以上建坛中发用牒投潭合用雷法中司额司额。据斋意感通。当职领词虔切,深可矜怜。除已依按真科次第修奉外。照得某处某潭,素系名山灵迹去处。本潭神龙,睹此旱伤,合布威灵。岂容坐视。有负太上生育之德。今谨书篆上清驱龙致雨铁札一道。前去本潭投下,即请克时定命,明彰应感,毋辄逆违,颂至专牒者。牒候到,请详前项事理,只今遵体太上铁札符命。即为广运神威,廓施圣化,兴雷迅电,致雨兴云,四合飞流,一时沾足,田畴水满,禾稼顿青,百里之间,丰登可兆,言功报德,不负勤劳,一如雷霆都司律令。故牒。太岁 年 月 日牒。具 法 位 姓 某 押。刺东井箕星某额。据斋意投词威通。当职领词虔切,深可悯矜,除已奏闻上帝,檄召雷霆,乞降甘雨,救济旱伤外,须至刺下。右刺东井箕星使者,仰准此速为告召雷公电母,风伯雨师,登时降雨,毋或稽延,立伺昭报,刺下奉行。太岁 年 月 日时刺下。具 法 位 姓 某 押。檄五星某额。据斋意感通。当职同东井式外,谨依道旨,上檄五星。愿调五炁之和,式慰三农之望。仍为会合东井刺告箕星,急告雷公电母,风伯雨师,登时降雨,毋或稽延,檄到谨如律令。太岁 年 月 日檄。具 法 位 姓 某 押。移风雨檄某额。据斋意感通。当职同东井檄外,尚虑此方人民,夙抱罪愆,致被上苍深贻谴责,封闭潭洞,雨泽莫通。又虑气运所临,天时地令,合主亢旱,难应祷祈。谨依道旨,听於邻近分野境界,雨水大通去处,时暂移借,前来应副翘诚,苏救焦槁。谨将太上元降符命,书篆在前,须
译申告北斗、二十八宿、九天、天曹、蓬莱都水司、四圣。玄虚监察应感灵司。都同前面昊天式。申告十神。具位姓某谨据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须申 闻。右谨具状,上申 太一十神真君圣前。恭敬祈望圣慈,允准这次申请,原宥一方人民的罪过。同前,直到特降 圣旨,按时遍行下达,同前,直到用以彰显天帝的恩赐。倘若太一十神运行的躔度,以及推移五运六炁的节候、胜复、霆星分野、值宿支干,按数理合当早早受损,难以祈求雨水;也祈望怜 悯体念劳苦,感应这份真实诚心,告诫并整饬所属神司,转移借取其他境域的雨水,解救这里的焦旱,消除忧惶,期望享有丰收,以保全百姓生命。冒犯圣威,臣某内心极为惶恐畏惧。谨此陈状。太岁 年 月 日,具位姓某具状申闻。申告雷霆九司,格式同七曜式。牒告州城隍。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告诸天上帝、申牒三界真司之外,因此必须专门发牒。牒文到达后,请详察上述事理,迅速报知管内所属各处主掌水旱的一切神祇。应当深切体念下民殷切悬望之情,恪守奉行上帝生育万物的恩惠,按时立即驱雷役电,使雨降下、云气兴起。希望田地得到充分滋润,禾苗茂盛秀美,天时调和顺遂,人事丰足吉祥,秋收获得成功,以 彰显天帝的恩赐,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告县隍、里域、当境灵庙,格式都同州城隍式。牒告玉枢五雷院官将、雷火吏兵。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须专门发牒。牒文到达后,请玉枢斩勘雷司束方风雷蒋使者、南方火雷壁使者、西方山雷华使者、北方水雷 雷使者、中央五雷陈使者、枢机二台二将、雷公电母、风伯雨师,迅速关心体念此事;同城隍一样,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告大洞飞捷雷司官将、雷火吏兵。上清灵宝行司。牒文到达后,请大洞飞捷雷部第一帅五雷都帅负天欻火律令邓大神、第二帅银牙猛吏威光霹雳刘大神、第三帅兴云致雨六波卷水邓大神,以及瞿卫、孔 扈、吟五大将军和所属各将吏,迅速关心体念此事,同前,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告五方蛮雷法部雷火将吏。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须专门发牒。牒文到达后,请五方蛮雷司东方马使者、南方郭使者、西方方使者、北方邓使者、中央田使者、雷公电母、风伯雨师,迅速关心体念此事,同前,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位某押。牒告邓、辛、张三帅。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须专门发牒。牒文到达后,请三界五雷都部帅负天欻火律令大神邓元帅、银牙史负风辛判官、报事捷疾直符张使者,迅速关心体念此事,同前,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告太一碧玉内院。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须专门发牒。牒文到达后,请太一碧玉内院朱谢向三使者、左右二仙龙王、左天宪、右神机、中策役,以及三司 仙灵将吏,迅速关心体念此事,同前,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告四瞑大神。上清灵宝行司。据斋意陈请感通。除已具表奏告,格式同前,直到必须专门发牒。牒文到达后,请西北虚精太华神、东北洞阳幽灵神、东南玉雷浩师神、西南火光流精神,迅速 关心体念此事,同前,以彰显天帝恩赐,完全依照灵宝玄坛律令执行。谨此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。牒告今年某季主掌雷霆风雨的神祇。牒告某潭龙神;两道牒文都同前式。关告功曹,采用前面的格式;以上是在建立坛场中所发用的文书。牒投潭,适用于雷法中司额。司额。据斋意陈请感通。当职领受文词,心意虔切,实在值得怜悯。除已依照真科次第修奉之外,查得某处某潭,素来是名山灵迹所在。本潭神龙看见这场旱灾,理当布施威 灵,哪里能够坐视不理,有负太上生育万物的德行?现在谨书写篆文上清驱龙致雨铁札一道,带到本潭投入;立即请依定时定命,明白彰显感应,不得擅自违逆。这是专门发牒的文书。牒文到达后,请详察上述事理,立即遵循太上铁札符命。于是广运神威,普遍施行圣化,兴起雷霆、迅发电光,使雨降下、云气兴起,四方飞流,一时沾润充足,田地水满,禾稼 顿时转青,百里之内可以预见丰收;计功报德,不辜负这番勤劳,完全依照雷霆都司律令执行。特此发牒。太岁 年 月 日发牒。具法位姓某押。刺告东井、箕星。某额。据斋意投词陈请威灵感通。当职领受文词,心意虔切,实在值得怜悯;除已奏闻上帝、檄召雷霆、请求降下甘雨以救济旱灾之外,因此必须发刺。右刺告东井箕星使者,仰请依此迅速告召雷公电母、风伯雨师,立即降雨,不得有所拖延,立即等候彰明答报;发刺执行。太岁 年 月 日时发刺。具法位姓某押。檄告五星。某额。据斋意陈请感通。当职除依东井格式办理之外,又谨依道旨上檄五星。愿调和五炁,以慰藉三农的期望;仍请会合东井刺文告知箕星,急速告召雷公电母、风伯雨 师,立即降雨,不得有所拖延。檄文到达后,谨依律令执行。太岁 年 月 日发檄。具法位姓某押。移借风雨檄。某额。据斋意陈请感通。当职除依东井檄文办理之外,还忧虑本地人民早已怀有罪愆,以致受到上苍深重的谴责,封闭潭洞,雨泽无法通达;又忧虑气运所临、天时地令,正当主掌严重旱灾,难以响应祈祷。谨依道旨,听凭邻近分野境界中雨水大为通畅的地方,暂时移借雨水前来,以响应恳切的诚心,苏救焦枯。谨将太上元降符命,书写篆刻在前,因此必须发檄。右檄召五星使者、雷公电母、风伯雨师,以及五雷部所属各将吏,迅速在现今雷电风雨大作之处,暂时移借雨阵,解除这里的旱灾,以平地三 尺为期限,不得辜负所期望之事。此事紧急,特此据理申告;天律并非轻微,所以发出这道檄文。太岁 年 月 日时发檄。具法位姓某押。
至檄下。右檄召五星使者,雷公电母,风伯雨师,五雷部从合干将吏,疾速於见,今雷电风雨,大作所在,暂移雨阵,解此旱乾,以平地三尺为期,毋负准望,激切控告,天律非轻故兹以檄。太岁 年 月 日时檄。具 法 位 姓 某 押。度人道场合用投词乡贯某住居奉道弟子姓某,本命某甲子某月日时生,行年若干岁。伏念业氛混质,尘累涉生,经营宁兔於冤愆,运限易逢於冲战。期消障难,庸保祯样。拟涓今月某日,恭就某处,崇建灵宝十回度人经法道场某昼夜。仰祈天泽,消灾谢过,保命延生。所合具词披投,欲乞法慈,特垂俞允。谨状。斋意乡贯某住居奉道弟子姓某,本命。同授词臣职惟领教,理难抑违,谨自今月某日为始,依按灵宝嗣师秘典,恭就某处,肃建玄坛。入夜宿启上香,关祝北斗延生星灯,禳禬行年运限星宰。□翌日六时行香,修诵《灵宝洞玄无量度人上品妙经》,进表告符。上消天灾,下禳毒害,满散恭陈清醮,答谢真灵。集此殊功,总祈安佑,其诸丹悃,具载青词。奏三清 三天门下 三省 三十二天 十方灵宝玄师申南昌上宫 十方神王 天官 地官 水官 东岳牒侍经玉童玉女 本靖 里域札司命 关功曹
立幕 关功曹升坛 功曹十关 飞天神王十关彻幕 关功曹以上奏申牒札关并同前项用式。灵宝领教济度金书卷三百一十八洞微高士开光救苦真人宁全真授灵宝通玄弘教水南先生林灵真编灵宝领教济度金书卷之三百一十九斋醮须知品择地诸建坛,宜择名山洞府,形胜福地,有宫观祠宇神异灵迹去处,与坟墓市井相远,从来非战场、法场、屠肆、酒坊、产室所在,方可用。若欲於其地建坛,须先期移牒里域司,及太岁统神司,严切告谕方隅禁忌。如先有伏尸故炁,咸与驱遣,务令净尽。仍关防人畜往来,以伺修斋先期者。大斋一百二十日,小斋七十日。拣日诸建斋,宜择三元、三会、五腊、四始、十直、庚申、甲子、本命之辰,仍避六戊日、帝煞、圣忌岁破、月破、十恶、大败、龙虎、罪至、受死等日。若与三元、五腊、三会重并,则不妨也。惟六戊、帝煞、圣忌,不可不避。开度功德,又须择其日,与亡者七七、百日、小祥、大祥相符为妙。三元日正月十五日。七月十五日,十月十五日o五腊日正月初一日,五月初五日,七月初七日,十月初一日,每岁腊日。三会日正月初七日,七月初七日,十月初五日o四始日正月初一日,四月初一日,七月初一日,十月初日一。十直日每月初一日,初八日,十四日,十五日十八日,二十三日,二十四日,二十八日,二十九日,三十日,月小二+七日帝煞日下月庚申,二月辛卯,三月庚戌,四月癸亥,五月壬子,六月癸丑,七月甲寅,八月乙卯,九月甲辰,十月丁巳,十一月丙午,十二月乙未。
译檄文如下:右边这份檄文召请五星使者、雷公、电母、风伯、雨师,以及五雷部所属的各位随从官吏,务必迅速到来〔“疾速於见”原文疑有讹误〕。如今雷电、风雨正在当地大作,暂且移开降雨之阵,以解除这场旱灾,使地面降雨达到三 尺作为期限,不得辜负所期待的结果。现以紧急迫切之情据实控告;天律关系重大,因此特发此檄。太岁某年某月某日某时发檄。具列法位:姓某,押。度人道场所用的投词。籍贯某处、现居某地的奉道弟子某姓,生于某甲子年某月某日某时,现年若干岁。伏念自己业障之气与形质混杂,尘世牵累而涉入生死,奔波经营,怎能避免冤愆;命运时限又容易遭逢冲犯与争战。希望消除 障碍灾难,勉强保全吉祥。拟定于本月某日,恭敬前往某处,隆重建立灵宝十回度人经法道场若干昼夜。仰望天恩,消除灾害,忏悔过失,保全性命,延长寿命。现将应具的词文投递上去,想乞请法 慈悲,特意垂允所请。谨此陈状。斋醮事项。籍贯某处、现居某地的奉道弟子某姓,本命某某。承受词臣职,只领教法,按理难以推辞违背,因此从本月某日起,依照《灵宝嗣师秘典》,恭敬前往某处,肃敬建立玄坛。入夜 住宿启奏、上香,关告祈祝北斗延生星灯,禳解行年运限中的星煞。□次日六时行香,修诵《灵宝洞玄无量度人上品妙经》,进呈表文,告行符命。上消天灾,下禳毒 害,圆满散坛时恭敬陈设 清醮,以答谢真灵。汇集这些殊胜功德,总祈求平安护佑;其中至诚之心,已经详细载于青词。奏告三清、三天门下、三省、三十二天、十方灵宝玄师。申告南昌上宫、十方神王、天官、地官、水官、东岳。牒告侍经玉童玉女、本靖、里域。札告司命,关告功曹。建立幕所,关告功曹。升坛时,向功曹发十道关文,向飞天神王发十道关文。撤除幕所,关告功曹。以上奏、申、牒、札、关文,都按照前项所用的格式。《灵宝领教济度金书》卷三百一十八。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授,灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂。《灵宝领教济度金书》卷之三百一十九。斋醮须知篇。选择地点。凡是建立坛场,应当选择名山洞府、形势优胜的福地,以及有宫观、祠宇、神异灵迹的地方,并且要远离坟墓和市井;从来不是战场、法场、屠宰场、酒坊、产室所在之处,才可以使用。如果想在这样的地方建立坛场,必须提前向里域司和太岁统神司移送牒文,严肃明确地告谕各方的禁忌。如果原先有伏尸和故炁,都要驱逐遣散,务必使之完全清净。还要关防人畜往来,以 便侦察在修斋前期前来的人。大斋一百二十日,小斋七十日。选择日期。凡是建立斋醮,应当选择三元、三会、五腊、四始、十直、庚申、甲子以及本命之辰,同时避开六戊日、帝煞、圣忌、岁破、月破、十恶、大败、龙虎、罪 至、受死等日。如果与三 元、五腊、三会日重合,也不妨碍。只有六戊、帝煞、圣忌,不能不避。举行开度功德,又必须选择日期,最好与亡者的七七、百日、小祥、大祥相合。三元日。正月十五日、七月十五日、十月十五日o。五腊日。正月初一日、五月初五日、七月初七日、十月初一日,以及每年的腊日。三会日。正月初七日、七月初七日、十月初五日o。四始日。正月初一日、四月初一日、七月初一日、十月初日一。十直日。每月初一日、初八日、十四日、十五日、十八日、二十三日、二十四日、二十八日、二十九日、三十日;小月为二+七日。帝煞日。下月庚申,二月辛卯,三月庚戌,四月癸亥,