卷之二百一

译关告启请玄坛天帝神君，应当召集此地土地、里域的真官正神，赶快上关启奏：臣如今奉行此事。今天早朝登坛行道，愿得玉清道气、灵宝妙光降下，流入我等身中。这样便使玄坛清净，内外都成就真道；天上没有秽气，地上断绝妖邪尘垢；琳琅振响，十方肃清，万魔不得干扰，使真诚上达。令臣所启奏的诚心，迅速到达太上无极大道至真玉皇上帝御前。御前。请称念法位。具位臣某，与临坛官众等，谨共同心诚意上启太上无极大道虚无自然元始天尊、太上道君、太上老君、昊天玉皇上帝、勾陈天皇大帝、紫微太皇大 帝、后土皇地祇、九天采访真君、三洞四辅经箓高真、三元三官大帝、北极四圣真君、启教宗师、侍宸仙众；天符帝帅、岁分王神、五瘟气 候行化威灵、天瘟地瘟神君、山瘟家瘟神君、井瘟灶瘟神君、阳瘟阴瘟神君、五瘟部从队伍神众、天曹主执五瘟神众、岳府主执五瘟神众、当境主执五瘟神众，以及今年某季奉天敕令施行灾害、主掌疾病的一切神明；本府、本县城隍主者，远近庙宇中掌管祸福的圣众，虚空中鉴察、观望并随喜的圣众。臣听闻虚无 祖气凝聚成七部的希夷之境，空洞灵光焕发三乘的微妙。五千言的道法在大赤天敷布，四万劫的期限秘藏于女青。裁成金册，誊写跃凤之函；雕镂玉册，灿然置于翔鸾之笈。紫微负责保卫，碧落负责蕴藏。自从五行在灾气中郁结兴盛，所以九有在圣明之日敷布罗列。帝师开启上乘的秘法，仙真承受下教的奇妙。玄黄天地借此权衡，经纬秩序由此主宰。人间天上都得到恩惠甘露，古今同受慈 云。臣等有幸遇到昌盛的时代，庆幸参与道门的纲纪。姓名联结于玄妙境域，期望参与尘世之外的烟霞；身体却涉足尘埃樊笼，只能在尘世的日月中徒然衰老。手持琼图而履冰前行，怀抱瑶策而深沉临事。勉励心志建立功业，聊以报答 天地生成养育的恩德。发誓专心弥补过失，应当辅助化育众生的仁德。凡有皈依投诚之人，岂敢忘记为之陈奏？何况奉有文书旨意，怎敢不上报天听。宣读文词。按照文词旨意，确实充满恳切至诚。斋主某承受一元之气而生，形体由四极陶铸，承受天地二仪的覆盖承载，凭借日、月、星三景的照临。五贼在内侵攻，却没有觉察阴阳的变化；六淫在外侵袭，于是扰乱荣卫的常态。求助于蓍草、艾草却没有灵验，服食芝草、茯苓也不能成为圣人。整日伏卧在床，恐怕向上触犯天灾；拍着枕头徒然写画，担心向下招来地上的疫疠。以致引发家庭中的乖戾之气，或者招来乡里的灾祸符命。若不是精诚祈祷于龙宸，怎能曲蒙洪大的恩赐？于是澄清灵府，亲自考察玄妙图籍；崇建飞梵之坛，仰面叩拜虚无之座。勤修斋法，广演经科。凤罄、鲸钟奏响钧天的盛大乐曲，鸾篝、龙鼎陶铸大地的祥云。到三天迎接羽节，在十方散布香花。竭尽赤诚，只为勤恳地首先悔过；恩泽遍及紫清，相信祥瑞将丰盛降临。今天早朝登坛行道，请法众等运起第一次捻香。愿这香烟腾空直上，供养无上至真道宝天尊。臣等皈依自身、皈依神明、皈依性命，叩首至地，仰仗太上三尊和十方众圣。愿以这些功德，上为皇帝陛下祝祷。伏愿陛下寿命高耸如五岳，福德澄澈如八海；垂衣而治理天下，华夷共同承戴尧帝般的恩德；背屏而承受天命，朝野共同欢庆舜帝般的盛世。内廷排列忠良贤能之士，外藩具备文武英才。帝王福祚与天长久，珍贵基业广大如大地。现在特意烧香，皈依师尊和大圣众的至真德行。得道之后，使天长久存在。和：与道合真。今天早朝登坛行道，请法众等运起第二次捻香。愿这香烟腾空直上，供养无上至真经宝天尊。臣等皈依自身、皈依神明、皈依性命，叩首至地，仰仗太上三尊 和十方众圣。愿以这些功德回向斋主某，伏愿百般灾殃如云散去，万种福祉从天而来。道气扶摇而上，使阳光照耀庭院门户；德行的光辉灿烂，使阴邪之气消失于门庭。庄椿尊崇不老之名，宝桂延续接连荣盛的庆福。滋润自身，也滋润屋宇；家庭和睦，家室安宁。现在特意烧香，皈依师尊和大圣众的至真德行。得道之后，永远保有长生。和：与道合真。今天早朝登坛行道，请法众等运起第三次捻香。愿这香烟腾空直上，供养无上至真师宝天尊。臣等皈依自身、皈依神明、皈依性命，叩首至地，仰仗太上三尊 和十方众圣。愿以这些功德回向普天率土、各郡各邑各家各户。伏愿教化之日舒缓长久，玄妙道风吹拂四方。门户迎来喜气，岁时在春台般的境地中心情欢悦；家中充满欢声，行止都使身体进入长寿之域。消灭一乡的戾气，使八方遍布祥光。妖邪鬼魅都潜藏，山川万物全都和顺。现在特意烧香，皈依师尊和大圣众的至真德行。得道之后，升入无形之境。和：与道合真。礼方　　忏方。三启　　三礼。再次称念法位。具位臣某，谨再次诚心上启三清上圣、十极高真、九天采访真君、三界内外应感真灵、天符帝帅、岁分王神、五瘟气候以及一切威灵。都祈望施予洪大慈悲，俯垂洞察鉴照。臣听闻，三极尚未分判时，时代在混沌中显现；九皇初次治理天下时，世俗还保持鸿荒时代的风尚。天人与万物都处在道风之中，幽明一切都受到圣明之日的陶冶。政治敦厚纯朴，教化融洽安乐；万物没有疵疠灾害，世间断绝札瘥之患。世道变化既然降临，人的虚伪便显现出来。大道于是隐没于虚玄之中，罪孽便在天下兴起。妖邪之气四面充塞，毒雾三重凝聚。趁着阳世百姓灾患过多，任意施行阴间鬼魅疫瘟的暴虐。若不是向蕊阙祈求恩惠，怎能镇护蓬居的福分？如今斋主某以四大假合之身，承受五行邪淫之气。奇异疾病久病不愈，寒热煎熬他的精神；沉重困顿于久病之中，燥湿混乱他的经络。洗涤心灵，首先悔过，洁净自身，反省过失。只担心自从禀受生命以来、涉入世间之后，六情放纵，三业纷乱，损害忠孝而败坏纲常，抛弃廉耻而违背仁义。心中没有一件善行，身体陷入百般过错；三元把姓名记入刑罚簿籍，五岳把名号移入罪过记录，因而招致阴阳的侵害，暗中遭逢运限的衰败。凭借这次忏悔禳解，愿垂下曲意赦免。恩惠的诏令如风吹动，敕令布置执行的威神；德行的声音如星驰电掣，勒令承奉符命的仙吏。收摄五脏中的妖邪之气，除去周身关节的瘟气。

译饮食增加到平常的程度，起居恢复旧日状态。每年七十二候都常常承受鸿大福祉，道气百千万重，永远获得玄妙恩赐；长幼和乐，没有灾害，尊卑和睦，常有庆福祥瑞。让祥瑞之气弥漫门庭，千种灾殃永远消除；让祥光照耀井落，万种福祉如云而来。希望融受爱日般的恩德，以慰藉盼望之急切。内心激动奋发，对上恭敬战栗。上愿四炁明朗清净，三灵光明安宁；天上没有秽气，地上断绝妖邪尘垢；三光完备而寒暑调和，万物没有疵疠。五谷成熟，人民得到养育，家家有诗书。三边停止烽火，四野富足地耕种桑蚕。飞翔、潜游、活动、滋生的一切生物，永远享受生长成就。山川鬼神共同辅助化育万物。这样，上则彰明天尊大慈悲的教化，下则符合臣等皈命的诚心。谨此启奏上闻。发念。第一念，为大道而念，使四大合于德行；愿斋主七世父母免脱忧苦，升上天堂，衣食自然具足。第二念帝王国主，愿道化兴隆，学校人才济济，皇教广大弘扬，威仪整肃庄严，普天共同瞻仰；百姓称颂太平，四方夷狄宾服，妖邪恶事自然消灭，贤人圣人日益出生。第三念法师功德大为建立，教化明达，大家都获得飞仙。第四念同道修学之人，早日得到仙道，彼此开悟度化。第五念九亲和睦，喜好仁义，尊崇道而轻视财货，行为成为万物的楷模。第六念愿人损己而布施，使道士和饥寒之人，以及天下百姓，各自得到适宜的归宿。第七念蠕动爬行的一切众生，全都蒙受成就。第八念赦免贯连前生今世的罪业和冤对，立功补过。第九念家门兴盛，宗庙后继有人，世代生出贤能之才。第十念尊重接受师父的经法，不敢中途懈怠；以平等之心广泛度化一切，最终获得上仙，白日升天，拜见太上，永远成为真人，乘云车驾羽车。和：与道合真。存神烧香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使臣早朝行道的地方自然生出金液、丹碧、芝英，使百灵众真在这香火炉前交会。使臣学道而得道，求仙而得仙；使斋主承受福德，使幽明都沾受恩泽；十方仙童玉女侍卫兰烟，传达臣先前所启奏的诚心，迅速到达太上无极大道至真玉皇上帝御前。（续）传达臣先前所启奏的诚心，迅速到达太上无极大道至真玉皇上帝御前。出堂颂。引领至幕。谢师。《灵宝领教济度金书》卷之二百一完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授；灵宝通玄弘教水南先生林灵真编撰。卷之二百二。科仪编成立成品。保命斋使用。午朝行道仪。烧香颂。各自礼拜师尊，依法存念。卫灵。丹灵朱火，炎霞激荡如风。赤色日轮刚健运行，天光冲照八方。增进威势，包罗万有，交相变化于万方。流金之光豁然开朗，使群魔灭绝踪迹。辟除奸邪，破灭妖祆，光明照耀元始功德。以金符召摄制伏，踏云乘龙。歌咏庆贺会聚，在太空散布鲜花。神明教化昭著运行，四极安定昌盛。俯伏侍奉御前，没有不恭敬的。和：与道合真。鸣法鼓二十四通。发炉。无上三天玄元始三炁太上道君，召出我等身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言散花玉女、五帝直符、直日香官，各三十二人。出来的人整肃装束。关告启请玄坛天帝神君，应当召集此地土地、里域的真官正神，赶快上关启奏：臣如今奉行此事。今天午朝登坛行道，愿得玉清道气、灵宝妙光降下，流入 我等身中。这样便使玄坛清净，内外都成就真道；天上没有秽气，地上断绝妖邪尘垢；琳琅振响，十方肃清，万魔不得干扰，使真诚上达。令臣所启奏的诚心，迅速到达太上无 极大道至真玉皇上帝御前。请称念法位。具位臣某与临坛官众等，谨共同诚心上启太上无极大道虚无自然元始天尊、太上道君、太上老君、昊天玉皇上帝、勾陈天皇大帝、紫微太皇大 帝、后土皇地祇、九天采访真君、三洞四辅经箓高真、三元三官大帝、北极四圣真君、启教宗师、侍宸仙众、天符帝帅、岁分王神、五瘟气 候行化威灵、天瘟地瘟神君、山瘟家瘟神君、井瘟灶瘟神君、阳瘟阴瘟神君、五瘟部从队伍神众、天曹主执五瘟神众、岳府主执五瘟神众 当境主执五瘟神众、今年某季奉天敕令行灾主病的一切神明、本府本县城隍主者、远近庙貌中权衡祸福的圣众，以及在虚空中鉴察、看望随喜的圣众。臣听说 元始天尊开创法图，在龙汉年间扇动玄妙之风；虚皇主持运化，在延康年间舒展教化之日光。罗列翠盖，覆盖五亿地区；安定黄舆，奠立三千疆域。包罗万象，囊括众生。道尊崇三洞玄妙之旨，教化演说一乘 微妙之法。凌霄而御持元炁，在天门朝会神明景象；开通幽冥而使人登真，在地户超度鬼灵。召来福祥而开辟长寿之域，拘束群邪而登上春台。家国的权衡、古今的主宰，臣等承受法图和宿世福庆，参 预经箓，广结善缘。身居尘土卑微之处，还只能在道行上缓慢前进；即使高蹈林泉，也只是内心切切向往。承蒙上天以春日般的慈容相待，感念上帝如白日般明耀的恩德。尚未能充分整治过失，却仍发誓建功。希望宣扬皇天神灵之威，勉力辅成 上帝的事业。凡有投诚陈告，怎能不代为通报？现将心中所言全部载明，谨当铺陈披露。宣读文辞。按照文辞所说，确实情意深切，愿意修持奉道。斋主某生形于下界，禀受上玄之炁；谨慎调养身心，希望顺应岁序和调，视察自身行止，只求早晚安适。偶然起居失常，于是违背了节度调和，使耳、目、鼻、舌、意、身混乱精神，受到 雕残劳瘁的损伤。以致风、火、寒、暑、燥、湿侵入经络，造成错乱纷扰。全身肢体离散，九关迟钝闭塞。未能依靠药物取得功效，只有抱持忧闷而忧虑不安。天明后再次思考，抚胸三叹。担心阴气过盛、阳气失调，使四时的 时令运行失常；或有地上的灾变、天降的灾害，使五行之气和雨水布散，因循助长毒害，蔓延而兴起祸殃。若不斋心叩请天门，怎能符合诚意而安定寝处？因此激发一元之惠泽，谨慎遵守三洞威严的法章。恭敬地按行金科，于是颁布玉篆。霓虹般的旌旗和羽饰车盖，降临三天浩劫尊神；缘随辇车丹舆而来的，是十方虚无圣众。奏起铿锵的月磬，扬起缥缈的云镛；兰烟飞散百和香气，芝雾灿然显现千枝的华美。以凤缯表示信诚，以龙璧献上诚心。面对近在咫尺的天颜，披露万千百姓的愿望。威严仪式全部举行，赤诚之心暗中相通。今天午朝行道，请法众等运用这第一次捻香。愿此香烟腾空直