灵宝领教济度金书卷之四十八

译愿恶根落尽消灭，期望免除在诸趣之间往来；善芽滋长繁茂，顿悟一乘法门的始终。天光从内映照，地府的记录也随之消除；于是建立星坛，铺陈云笈。紫微垣光辉震动，玉杓飞越阁道之花；碧色天空中香气浮动，银河清澄，映照参旗星的影子。仰望鸾车和銮铃停驻光景，企盼龙车驾临而倾洒光辉。朱红火焰流动如金，移转满天星斗；碧霞舞动翠色，浮现十方天际的烟云。灵风振动，钧韶之乐响起；天花散落，咸英之乐奏鸣。金色灵芝排列在台阶上，玉□含笑催促班列；再次瞻仰庄严慈祥的圣颜，愿降下盛大的恩泽。安定其广大宇宙，洗涤尘俗胸襟，使一根之性返归本源，不从六根作用的路径流转。觉悟有为之法，常在清净中回旋；乘无量光，包容虚空而寂静。幽冥受度，天地都得安宁。今夜清静时分登坛行道，请法众等，运此初捻香。愿此香烟腾空径直上升，供养无上至真道宝大罗元始天尊、金阙至尊玉皇上帝、无上清微天宫真仙众圣。臣等皈依身体、神魂和生命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功德，回向宗庙先圣和社稷尊灵。伏愿月驷驾车，云龙翼护车乘；玄都侍奉圣驾，扶助周朝雅正的太平；紫府安居真仙，推广夏朝谋略般的善治。皇帝以德扶持众妙，与三元之道相合；日有重晕，月有重轮，祥瑞开启舜帝的历数；天下文字相同，车轨统一，恩泽遍及尧帝的疆域。万亿年长久地敬奉上天的休祥，九五之位永远尊荣帝王的国祚。东宫内掖，欣喜呈现麒麟降临的祥瑞；外阃中朝，恭敬显示拱卫龙颜的吉兆。坚守金兰般的情谊以辅佐政理，守持冰蘖般的操行以修饰自身。今日特意烧香，自皈依师尊大圣众；愿凭至真的德行，得道以后保全天长久存在。和：与道合真。与道合真。今夜清静时分登坛行道，请法众等，运此第二捻香。愿此香烟腾空径直上升，供养无上至真经宝玉晨灵宝天尊、紫微天皇大帝、禹余天宫真仙圣众。臣等皈依身体、神魂和生命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功德，回向斋主家九玄七祖以及已经亡故的灵魂。伏愿听闻经文而见本性，听受法教而明悟本心；穿着霓裳羽衣，端正威仪而朝见天帝；听闻钧天广乐，肃整容止以朝拜元始。能够生在种民之中，永远侍奉圣君身旁。斋主某，玄妙灵芝承袭秀美，丹桂流传芳香；天帝赐予春日之祥，门外止息轮云变幻；天 界开启夜间之炁，身中承受海岳般的福泽。把暖日融入歌咏蘋草之中，把和风充满宴饮花萼之间。学习诗礼，家中充满黄香扇枕、子路负米般的孝声；润泽房屋和自身，获得身居显贵、穿紫拖朱的盛荣。今日特意烧香，自皈依师 尊大圣众；愿凭至真的德行，得道以后升入无形之境。和：与道合真。今夜清静时分登坛行道，请法众等，运此第三捻香。愿此香烟腾空径直上升，供养无上至真师宝五灵玄老天尊、紫微北极大帝、救苦青玄上帝、后土 皇地祇、大赤天宫无边圣众。臣等皈依身体、神魂和生命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功德，回向三途滞留的爽灵、五道幽冥之灵、旷野中的穷魂、寒林中的游魂。伏愿断绝地府根由，使天性清澄舒展；罪业如早霜，受到阳光照耀便消散；冤屈如晓露，沐浴晨光便消融。黑都停止五苦的轮转，阴域停止九幽的对治；恢复灵性，接受炼度而重新受生。其次祈愿臣等的父母亲属、师长同学，都能在玄门中觉悟，在紫阙逍遥。已经亡故的，飞步云宫，形神混融而共同玄妙；现存的，保全真性于月馆，使母子一同成仙。姓名一同书写在蕊籍之中，共同进入香林之内，证入虚无之道，成就清净之身。今日特意烧香，自皈依师尊大圣众；愿凭至真的德行，得道以后长久享受自然之境。和：与道合真。礼方　忏悔。三启。三礼。臣等诚心叩首，礼拜 太上无极大道。臣等诚心叩首，礼拜 三十六部尊经。臣等诚心叩首，礼拜 玄中大法师。再次称诵法位。具位臣某与临坛官众等，谨共同虔诚上启虚无自然元始天尊、元极大道太上道君、太上老君、高上玉皇、十方已得道大圣众、至真诸君丈人、三十二天帝君、玉虚上帝、玉帝大帝、东华、南极、西灵、北真、玄都、玉京、金阙七宝琼台、紫微上宫、灵宝至真明皇道君、三十六部 尊经玄中大法师，以及上相、上宰、上保、上傅、太平下教二十四真人、西城总真王君、太乙真人、东岳上卿司命茅君、定录、保命二真人、名山洞府 得道神仙、三界官属、一切真灵。臣听闻大道分判太极，北都掌管禁制魂魄的名籍；神霄运转开启，南昌著有炼魂的秘诀。开启丹庭的流火，策动玄治的黄华；坤宫之兔凝聚光辉，坎宫之虎上升，方诸清澄；乾宫之乌闪耀光彩，离宫之龙下降，阳燧明亮。混融二五之精，配合一三之粹，磨除阴暗翳障，变化为阳灵；陶铸生死而使之飞仙，铸炼天人而使之成圣。如今斋主某，禀受资质于累劫，赋定命运于生生世世。妄境中周流，方寸之宅在恶垢中昏暗；迷途中辗转，寸心之田被客尘所阻。履行纷杂污秽之境而不思察，栖息昏暗阴霾之中而不觉悟。罪业满盈，灾祸随之应验，堕入积累长夜的幽暗；报应终尽而冤债仍相寻，经历重泉之下的沉寂。凡死后形体沉沦阴地，都是因为生前心性背离阳天。若不凭借变炼之功，怎能恢复从前轻盈的状态？于是庄严圭宇，广开瑶坛，流 梵音歌唱于诸天，降下灵光于十方。伏愿金符召请制御，玉敕颁布飞行；降下水火真精，廓清阴阳妙炁。南阎彩光映照，郁仪腾起九凤之辉；东井光华浮动，结璘降下五龙之瑞。用以炼除阴暗翳障，使其洗涤阳世尘垢；道炁返回原本根源，内外如冰壶映月般莹洁；神魂恢复旧日质性，前后神采如清风般澄明。普遍摄受群灵，遍及提拔万类；返还元初、回归根本，永远超脱劫会之期。出于有而入于无，常享太平之运；心中没有苦恼，身体具有光明，不遗漏任何蒙受菲采之人，表彰葵心忠忱而永不厌倦。斋主某，道风深厚整肃，德性日益冲和愉悦；圣道辅助其襟怀，七世的讼争灾殃如云消散。神明扶持所到之处，三生的冤债如冰消融。使庭院开满春意，舒展帘栊而照耀白昼。上愿圆满清明的天广泛覆盖，方正厚重的大地安宁；日月澄澈发光，慧虹收敛光彩；四方停止战乱，八荒断绝蝗灾。

译穿皮衣、戴弁帽的人，都占验风向而仰慕道义；以火食、粒食为生的众生，都向着光明归附仁德。舞动干羽以宣扬文治，绘制衣冠以显示礼制；百物欢乐生长，万类和乐兴盛。这样才上可以彰明天尊大慈的教化，下可以符合臣等皈命的诚心，谨此启奏上闻。发愿。第一愿大道流行，天下普遍感怀德化。第二愿一切有生之物，都能悟道。第三愿九夜中的悲苦亡魂，一时得到解脱。第四愿孤魂无所依凭者，都能得到受生。第五愿天下太平，五谷成熟丰收。第六愿臣下忠诚、子女孝顺，君主仁慈、父亲慈爱。第七愿四海相通和同，冤家亲属都能和解。第八愿潜藏胞胎、卵中的生物，都能得到生成。第九愿积久的疾病和新发的病患，很快痊愈。存神烧香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使我先前晚朝登坛行道之处，自然生出金液、丹碧、芝英，百灵众真在此香火炉前交会。应当使我学道得道、求仙得仙，使斋主受福，使幽明都蒙受恩泽。十方仙童玉女侍卫，请以香烟传送我先前所启奏的诚意，迅速上达太上无极大道至真玉皇上帝御前。出堂颂，下坛。回师。《灵宝领教济度金书》卷之四十七完。洞微高士、开光救苦真人宁全真授，灵宝通玄弘教水南先生林灵真编。《灵宝领教济度金书》卷之四十八。科仪立成品。开度黄箓斋。九朝行道仪。第三天早朝。各自礼拜师尊，依法存念。宣读卫灵咒。天书布列开张，下照太微。元始的化育使万物生成，灵烟九次回旋；八景六周，皆由圣运持行。左边宾列赤方，右边开启帝门；东华南府灌炼而辟除邪非。日轮回转而光耀，月轮转动而放辉。今 日是大庆之日，万道共同归一。玄坛正炁护持上天永不衰败，普遍告知三界，传令如龙行风驰。和：与道合真。鸣法鼓二十四通。发炉。无上三天玄元始三炁太上道君，召出我等身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言散花玉女、五帝直符、直日香官，各三十二人。出来。出来的人严整装束。启告玄坛天帝神君，应当召请此地土地里域的真官正神。我今清晨登坛行道，朝拜帝真，奉斋主入斋之意，其中各种诚恳心情，都已写在文书中。〔原文数字、纪年保留：一升〕 愿太上十方至真道炁、灵宝妙光降下，流入我等身中，使我所启奏的诚意迅速上达太上无极大道至真玉皇上帝御前。请称诵法位。具位臣某与临坛官众等，谨共同虔诚上启虚无自然元始天尊、无极大道太上道君、太上老君、高上玉皇、十方已得道大圣众、至真诸君丈人、三十二天帝君、玉虚上帝、玉帝大帝、东华、南极、西灵、北真、玄都、玉京、金阙七宝琼台、紫微上宫、灵宝至真明皇道君、三十六部 尊经玄中大法师，以及上相、上宰、上保、上傅、太平下教二十四真人、西城总真王君、太乙真人、东岳上卿司命茅君、定录、保命二真人、名山洞府 得道神仙、三界官属、一切真灵。臣听闻祖劫开明，仪璘之光辉照耀三景；生命根源凝聚玄妙，英元之炁在五神之内拱卫。符契雌雄混合之功，彰显经纬运行之妙；流金灭除爽灵，扩展云路的神威；玉符飞散魂魄，显明酆都营府的圣泽。万地承载希夷之祖，诸天拱卫灵宝之宗；隐秘的韵律回旋往复，成就九和十合；洞章交错参列，彰显五度三登。教法出世有时，度人却无量。臣等身列凤箓，名字忝列龟图；剪除灵台上的荆棘，却未能实现寻壑经丘的志愿；乘槎飞渡霄汉，却未能回转抗尘走俗之心。于师坛拜受洪大造化，在帝阙宽展玄妙法章。存神飞化，期望坚守金石般的盟誓；辅助教化并广为施行，姑且竭尽丹青般的誓愿。凡有投告，理应关白上闻；现有青词，谨当宣读奏上。宣读词文。按此词所说，情意深切激越。臣听闻九炁混沌未分，拱卫清明之征象于宸极；五灵光彩灿烂，与碧落相合于霄汉边际。上可在朱宫超度生魂，下可在黑府度脱死魂。金珰玉佩显现希微之光，宣示群英萃聚的奇异；凤简龙文，微妙地显示卫灵的法典。把阳精流布于五脏，把神明之景敷布于百关；使神明安宴而度脱生者，使遗骸复起而救活死者。如今斋主某，洗心朝谒天帝，励志朝向上天。叹惜逝去的魂魄沉没消散，长久沦于阴暗；痛惜元神陷溺，不能再复归阳灵；丹素之精纯凛然，却有谁来怜悯？紫清之境切切在望，却无人为之呼吁。于是崇奉星阶，恭敬开启云笈。若木流布精华，祥瑞云气照耀如烛龙初升之晨；骞林散发彩光，祥光铺展如律凤飞翔之晨。奏响金蓬般琳琅的乐声，散布玉华般缥缈的光彩。黄麾晓仗，拱卫盛大的神光；紫禁朝班，仰承辉煌的祖炁。五老在琼梵前开启道路，群仙在瑶空中策驾而行。羽盖流动光明，宛如香林之会；霓虹旗帜顺势而动，何异于黎民之土朝见天子。降下五色恩诏，提拔万类尘世中的苦难魂魄。愿垂听天意，俯察民情；灌沐阳精，以洗除阴精的污垢；返还生气，使死气之尘消除。使神明一时复生，使人千年驾御光景；让天下人与天界共同分享吉庆，使家国一同蒙受恩泽。今晨登坛行道，请法众等，运此初捻香。愿此 香烟腾空径直上升，供养无上至真道宝大罗元始天尊、金阙玉皇上帝、无上清微天宫真仙众圣。臣等皈依身体、神魂和生命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功德，回向社稷尊灵和宗庙先圣。伏愿金枝繁衍庆瑞，玉叶生发光辉；凤盖飞行空中，高步于流珠般深邃之境；龙旗遮蔽光景，永远垂下积翠般的玄妙。绵延万古长存，如后三光而不衰老。皇帝承受乾坤精粹，河图洛书显示符瑞；乘六龙驾御上天，帝位尊居北极；策动八骏巡视大地，道法承受于西昆。垂衣而治，和东岱同样长寿；御履临政，与南溟同享福泽。着柔 嘉于彤馆，在青宫敦行孝友。月塞声威远播，显耀旌旗的伟大功绩；云台声誉蔚然，使元勋载入华美史册。今日特意烧香，自皈依师尊大圣众；愿凭至真的德行，得道以后保 全天长久存在。和：与道合真。今清晨登坛行道，请法众等，运此第二捻香。愿此香烟腾空径直上升，供养无上至真经宝玉晨灵宝天尊、紫微天皇大帝、禹余天宫真仙圣众。

译臣等皈依身体、神魂和生命，五体投地，仰仗太上三尊。愿以这些功德，回向斋主家九玄七祖以及已经亡故的灵魂。伏愿在东阙标记姓名，在南宫登记名籍；辞别六六阴垒，顿时疏解有漏尘垢；超越九九阳都，永远驾御无为之炁。亿劫之中攀附龙鳞，垓龄之久垂下燕翼。斋主某，见识照耀千年，胸怀容纳万顷；志向超越浩渺，朝向阳光发出如凤凰般的声音；学习 顿时疏解有遗漏的尘垢，超越九九阳都，永远驾御无为之气；攀援龙鳞于亿劫之中，使燕翼垂覆于垓龄之久。斋主某的见识足以照彻千年，胸中涵容万顷；志向超越浩渺之境，像朝阳腾起，又如凤凰鸣声。学〔原文至此残缺〕 家世源远流长，月旦评中还盛传着如犹龙般的美誉；以琼枝般的子弟排列雁行，以玉树般的后代恭敬侍立于鲤庭。珠履成列，侍奉在金谷春风般的宴席；翠茵之上仪态端庄，映照着琼霄秋月般的帷帘。今特焚香，皈依师 尊大圣众以及至真的德性；得道以后，升入无形之境。和：与道合真。为了令清晨登坛行道，请在场法众等，各运此三炷香。愿这香烟腾空径直上升，供养无上至真师宝五灵玄老天尊、紫微北极大帝、救苦青玄大帝、后土 皇地祇、大赤天宫无边圣众。臣等皈依自身、皈依元神、皈依生命，叩首伏地，仰赖太上三尊。愿以这些功德，回施普天率土、中夏外夷、九流四民、六军百姓。伏愿黄河澄清、四海安宁，天时调和、地势平安；月色淡照柳营，闲夜里刁斗声息；风清于枌社，清晨景象随着耕犁而兴起。使家业承受仓廪丰足的积藏，世代继承箕裘旧业；以箫韶般的和乐治理各项政务，培养具有金章 衮绶之材。使百蛮戴冠束带，顺应紫盖黄旗的气运。愿臣等的师友、同学、父母、亲属，能够领悟大乘之道，名列小有之境；在世者固守三田中的云液，悟得天地之根；过去者超越九空的霞 光，走出阴阳的范围。今特焚香，皈依师尊大圣众以及至真的德性；得道以后，长久享受自然。和：与道合真。礼拜方位，忏悔，三次启请。三礼。再次称念法位。具位臣某谨怀诚意，共同上启虚无自然元始天尊、无极大道太上道君、太上老君、高上玉皇、十方已得道大圣众、至真诸君丈人、三十二天帝君、玉虚上帝、玉帝大帝、东华、南极、四灵、北真、玄都、玉京、金阙七宝琼台、紫微上宫、灵宝至真明皇道君、三十六部尊经玄中大法师、上相、上宰、上保、上傅、太平下教二十四真人、西城总真王君、太乙真人、东岳上卿司命茅君、定录与保命二真人、名山洞府得道神仙、三界 官属以及一切真灵。臣听闻，七宝紫微统领天帝而施行政令；九幽黑郁之地，主管地府法令而掌握权柄；水官在东霞统辖事务，神局在中极裁定成办。二十七府，有如冰鉴般明察昭著；一百二十曹，秩序井然地施行水衡之政。五帝鉴察，法令如日月般彰明；四司协调治理，法度如雷霆般严肃。把威仪写在简文上，把科条显示在品格中；祸患与福庆相继而来，过失与善行如影随形，实在连纤芥般的 细微之处也不会违失，确实连毫厘也没有遗漏。如今斋主某，仰念亡故某，生前被世俗机心交织、尘世罗网高张所困；耳朵混杂宫商之声，昏昧于无生的曲调；身体沉溺于华美服饰，迷恋有色世界的空花；贪食膏粱而放纵 舌锋，喜爱馨香而沉溺于鼻观。心猿不能束缚，在丛棘之林中跳跃；意马不能羁绊，在荒榛小径上徘徊。由于情欲之云自我遮蔽、尘世之思如烟迷乱，远远隔绝了阳光，突然沉沦于阴暗之中；罪业阻碍 进步，天道厌恶盈满而使祸患降临。苦海之中回头，道聚于虚无而善报随之而来。恭敬肃整荜门，因而庄严枫坛；在五灵前陈设龙璧，在十方罗列凤缯。献上万分之一的诚意，再三请求神明降命。伏望最初即生出 慈悲之心，重重施加最终的恩惠；赦免千世积累的污垢，清除三际以来的深重瑕疵。使紫户玉门降下九重天的妙炁，使黄庭金室流布五灌之灵芽。令其恢复生命之根，立即断除死亡之根蒂。使神识清莹透彻，炁息虚灵；高步于琼霄，朝见三华的尊座；畅游玉宇，瞻仰万变之中的龙光。蒙受神明印证赤诚，诚然依凭洪大造化。斋主某，如松竹般经得住岁月，如桃李般于春日开放；家中喜庆绵延 不绝，茂盛如房生万叶；阶前芳香滚滚，繁衍为部氏的一支。出入福地，周旋于道境。上愿二炁清澄鲜明，四时和畅，风云调和安泰，星宿光辉灿烂；玉宇流布祥瑞，照耀乾坤 而护持运数；金图呈现光彩，使尘劫焕发而承受符命。朝廷充满吉士，正直之人镇守边疆；耕田而食、凿井而饮，在枌榆之地歌颂帝王之力；穿葛衣、御皮裘，在桑梓之地享受天和。草木都有繁茂鲜美的喜悦，禽鸟游鱼都获得 飞跃的生机。普遍惠及阴灵，使幽明同受阳光照耀。这样，上可彰明天尊大慈悲的教化，下可副合臣等皈命的诚心，谨此上启陈闻。发愿。存神焚香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使臣先前清晨登坛行道的地方，自然生出金液、丹碧、芝英，百灵众真在此香火炉前交会；使臣学道便能得道，求仙便能得仙，斋主获得福报，幽明都沾受恩泽。十方仙童玉女侍 卫，使香烟把臣先前所启奏的诚意，迅速传达径直上达 太上无极大道至真玉皇上帝的御前。出堂颂，下坛，回师。《灵宝领教济度金书》卷之四十八完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授；灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂。《灵宝领教济度金书》卷之四十九。《科仪立成品》。开度黄箓斋。九朝行道仪。第三日午朝。各自礼拜师尊，依法存念。宣读卫灵咒。元始虚皇聚集炁息，居于中央；三清境界幽深玄远，开始生成苍穹。七转九虚，混合回旋之风；变化出万神，使天地开通。吉日行道，万魔恭敬跟随；晨光明朗照耀，默默运转元功。执掌法节，建立旌麾，在太空散花。十方普遍庆贺，劫运没有终止。和：与道合真。鸣法鼓二十四通。发炉。无上三天玄元始三炁太上道君，召出臣等身中的三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言散花玉女、五帝直符、直日香官，每类三十二人。出来的都要整肃衣冠。关启玄坛天帝神君，应当召集此地土地里域的真官正神。臣今天中午登坛行道，朝拜谒见帝真，奉行入斋之意，其中各项情由，全部载入文书。愿太上十〔原文数字、纪年保留：三十二人〕 方至真道炁、灵宝妙光下降，流入臣等身中，使臣所启奏的诚意，迅速传达径直上达 太上无极大道至真玉皇上帝的御前。请称法位。