殆知阁
字典 摘录
集藏秋涧集九十五

秋涧集卷九十四

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 505–508 段

枢府典故。唐初典兵禁中,出于帷幄之议,故机密。名官,开元中设堂后五房,而枢密自为一司,其职秘,独宰相得知舎人官属,无得预也。贞元之后,藩镇旅拒,重以兵属人,乃以中官分领左右神策军,而枢密之职归于北司,然常寄治省寺庑下。延英防议,则屏立殿西,势犹奄奄,传道宫省语而已。至其盛时,其贵者号中尉,次则枢密,使得贴黄除吏。唐末乃除北司,幷南北军于枢密使,遂总天下之兵。五代以来,多以武人领使,而宰相知院事。至宋复置副贰,签书直学士之名,大略文武参用,间以宰相兼领,故得进退大吏,预闻机政,其任职盖重矣。西使记》壬子嵗,皇弟实哷统诸军,奉诏西征,凡六年,拓境防万里。已未正月甲子,常徳【字仁卿】驰驿西觐。自和林出,乌孙中,西北行有二百余里,地渐髙,入站。经瀚海,地极髙寒,虽暑酷雪不消,山石皆松文。西南七日,过瀚海,行三百里,地渐下,有河濶数里,曰昏木辇,夏涨以舟楫济。数日,过龙骨河,复西北行,与伯实巴哩南以相直,近五百里,多汉民,有二麦黍谷。河西注潴为海,约千余里,曰赫色勒巴斯,多鱼可食,有碾硙亦以水激之。行渐西,有城曰业瞒。又西南行,过博啰城,所种皆麦稻,山多柏,不能株络石而长城居肆囿间错,土屋牕戸皆琉璃。城北有海铁山,风出往往吹行人堕海中。西南行二十里,有闗曰铁木儿懴察,守闗者皆汉民,闗径﨑岖似栈道。出闗至阿里麻里,城市井皆流水交贯,有诸菓,唯▯蒲萄石榴最佳。回纥与汉民杂居,其俗渐染,颇似中国。又南有察穆尔城,居民多幷汾人。有兽似虎,毛厚金色无文,善伤人。有虫如蛛,毒中人则烦渇,饮水立死,唯过醉葡萄酒吐则解。有防酒,博啰城迤西,金银铜为钱,有文而无孔。方至玛哈中,以马撁拖牀递铺,负重而行疾,或曰竒布密肆易马以犬。二月二十四日,过伊都两山间,土平民伙,沟洫映带,多故垒壊垣,问之,盖契丹故居也。计其地去和林万五千里而近,有河曰亦运,流汹汹东注,土人云此黄河也。二十八日,过达喇寺。三月一日,过萨兰城,有浮图诸回纥礼拜之所。三日,过伯什兰,诸回纥贸易如上已节。四日,过呼喇章河,渡船如弓鞋然。土人云,河源出南大山,地多产玉,疑为昆仑山。以西多龟蛇行相杂,邮亭客舍甃如浴室,门户皆以琉璃饰之。民赋嵗止输金钱十文,然贫富有差。八日,过挦思干城,大而民繁,时羣花正坼,唯梨花蔷薇玫瑰如中国,余多不能指名。城之西所植皆蒲萄、粳稻,有麦亦秋种。又其满地产药十数种,皆中国所无,药物疗疾甚效。曰阿扎尔,状如苦参,治马鼠疮、妇人损胎及打扑内损,用豆许咽之自消。曰阿实尔,状如地骨皮,治妇人产后衣不下,又治金疮脓不出,嚼碎傅疮上即出。曰努格萨尔,形似桔梗,治金疮及肠与筋断者,嚼碎敷之自续。余不能尽録。十四日过谙布河,夏不雨,秋则雨,溉田以水,地多蝗,有飞鸟食之。十九日过里丑城,其地有桑枣,征西鄂啰屯驻于此。二十六日过马兰城,又过纳商城,草皆苜蓿,籓篱以栢。二十九日殢扫儿城,满山皆盐,如水晶状。近西南六七里,新得国曰穆尔纳延,牛皆驼峯黒色,地无水,土人隔山岭凿井,相沿数十里下通流以溉田。所属山城三百六十,已而皆下,唯担寒西一山城,名乞都不,孤峯峻絶,不能矢石。丙辰年,王师至城下,城絶髙险,仰视之,帽为坠。诸道并进,敌大惊,令相大者纳失儿来纳欵。已而乌噜鸟鼐苏勒坦出降,苏勒坦犹国王也。其父领兵别据山城,令其子取之,七日而陷,金寳物甚多,一带有直银千笏者。其国兵皆刺客,俗见男子勇壮者,以利诱之,令手刃殳兄然后充兵,醉酒扶入窟室,娱以音乐美女,纵其欲数日,复置故处,既醒问其所见,敎之能为刺客死则享福如此,因授以经呪,日诵盖使蛊其心志,死无悔也。令潜使未服之国,必刺其主而后已,虽妇人亦然。穆尔纳延在西域中最为凶悍,威胁邻国,霸四十余年。王师既克诛之,无遗类。四月六日过竒勒尔城,所产蛇皆四跗,长五尺余,首黒身黄,皮如鲨鱼,口吐紫艳。

译枢府的典故。唐初在宫禁之中掌管兵权,出自帷帐中的机密议论,所以事务秘密。开元年间设置堂后五房,枢密另自成为一个机构;它的职务隐秘,只有宰相可以知道,舍人及其他属官都不得参与。贞元以后,藩镇纷纷抗拒朝廷,加上把兵权交给宦官,于是让宦官分领左右神策军,枢密的职权归于北司,但常常寄居在尚书省、寺监的廊庑之下。皇帝在延英殿议事时,枢密官只能站在殿西,势力仍很微弱,不过传达宫中和省中的话而已。到它势力最盛时,地位高的称为中尉,次等的称为枢密,能够用贴黄文书任命官吏。唐末废除北司,把南北军合并归于枢密使,于是总管天下兵权。五代以来,多由武人担任枢密使,而宰相掌管枢密院事务。到宋代又设置副使,出现签书、直学士等名号,大体上文臣武将交替任用,有时由宰相兼任,所以能够任免高级官员,参与听闻机密政务,这一职任大概是很重要的。《西使记》记载:壬子年,皇弟实哷统领各军,奉诏向西征讨,共六年,拓展疆域达万里。己未年正月甲子日,常德,字仁卿,乘驿马向西朝见皇帝。从和林出发,经过乌孙中部,向西北走二百多里,地势渐高,进入驿站。经过瀚海,地势极高而寒冷,即使盛暑也积雪不消,山石都有松树纹理。向西南走七日,越过瀚海,行三百里,地势渐低,有一条宽数里的河,名叫昏木辇,夏季水涨时用船渡过。又走几天,经过龙骨河,再向西北走,与伯实巴哩相对,向南距离约五百里,汉人很多,种有二麦、黍、谷。河水向西流入洼地形成湖海,约一千多里,叫赫色勒巴斯,鱼很多可以食用,还有水磨,利用水力驱动。继续向西走,有一座城叫业瞒。又向西南走,经过博啰城,那里种的都是麦和稻,山上多柏树;房屋不能一株株依附山石而生,城居、店铺和园囿交错分布,土屋的窗户都用琉璃装饰。城北有海铁山,风吹来时常常把行人吹落海中。向西南走二十里,有一座关隘叫铁木儿懴察,守关者都是汉人,关道崎岖,像栈道一样。出关到阿里麻里,城市和街巷都有流水交错贯通,出产各种水果,其中瓜、葡萄、石榴最好。回纥人与汉人杂居,风俗逐渐受到汉地影响,很像中国。再向南有察穆尔城,居民多是并州、汾州人。有一种野兽像虎,毛厚而呈金色,没有斑纹,善于伤人。有一种虫像蜘蛛,毒液进入人体后会使人烦渴,喝水立即死亡,只有饮醉葡萄酒后呕吐出来才能解毒。有一种防酒,产在博啰城以西,用金、银、铜铸钱,有文字但没有孔。刚到玛哈中时,用马拉拖床传递驿运,载重而行进很快;有人说奇布密肆可以拿东西换马。二月二十四日,经过伊都两山之间,土地平坦,居民众多,沟渠水系相互映带;那里有许多旧堡垒和残毁的城墙,询问当地人,原来是契丹过去居住的地方。估计这里距离和林将近一万五千里,有一条河叫亦运,水流汹涌向东注入;当地人说这就是黄河。二十八日,经过达喇寺。三月一日,经过萨兰城,那里有佛塔,是各地回纥礼拜的地方。三日,经过伯什兰,各地回纥人在那里贸易,情形如上文所说。四日,经过呼喇章河,渡船形状像弓鞋。当地人说,河源出自南方大山,那里盛产玉,疑似昆仑山。再向西,多有龟蛇混杂爬行;驿亭客舍砌筑得像浴室,门户都用琉璃装饰。百姓每年只缴纳金钱十文的赋税,但贫富之间仍有差别。初八日,经过挦思干城,城大而居民繁多。当时群花正开放,只有梨花、蔷薇、玫瑰像中国,其他花多叫不出名字。城西种的都是葡萄和粳稻,也有麦子,但在秋天播种。这里遍地还出产十多种药物,都是中国没有的,用来治病非常有效。有一种叫阿扎尔,形状像苦参,能治马鼠疮、妇人胎损以及跌打造成的内伤,取豆子大小吞服,病就会自行消退。有一种叫阿实尔,形状像地骨皮,能治妇人产后胎衣不下,也能治金疮脓液不出,嚼碎后敷在疮上,脓就会流出。有一种叫努格萨尔,形状像桔梗,能治金疮以及肠和筋断裂,嚼碎敷上就能重新接续。其余不能全部记录。十四日经过谙布河,夏天不下雨,秋天才下雨;灌溉田地用水,地里蝗虫很多,有飞鸟捕食它们。十九日经过里丑城,那里有桑树和枣树,征西军的鄂啰屯驻扎在那里。二十六日经过马兰城,又经过纳商城,草都是苜蓿,篱笆用柏树围成。二十九日到达扫儿城,满山都是盐,形状像水晶。距此西南六七里,新近得到一个国家叫穆尔纳延,牛都是黑色的驼峰牛;土地没有水,当地人隔着山岭凿井,沿山相接数十里,井下相通形成水流,用来灌溉田地。它所属的山城有三百六十座,后来都投降了,只有担寒西的一座山城,名叫乞都不,孤峰高峻险绝,弓箭和石块都无法攻到。丙辰年,王师到达城下,城池极其高险,仰头看它,帽子都要掉下来。各路军队同时进攻,敌人大为惊恐,命令相大者纳失儿前来纳款投降。不久乌噜鸟鼐苏勒坦出城投降,苏勒坦仍然相当于国王。他的父亲带兵另据一座山城,便命他的儿子去攻取,七天就攻陷了,获得的金银财宝极多,其中一件带子价值银一千笏。他们国家的军队都是刺客;按照习俗,看到男子勇猛强壮,就用利益引诱他,让他亲手杀死自己的兄长,然后充作士兵;把他灌醉扶入窟室,用音乐美女娱乐,放纵他的欲望数日,再送回原处。等他醒来,询问他所见所遇,教导他说,若能成为刺客并为此而死,就能享受这样的福报;于是授给他经文咒语,让他每天诵读,意在蛊惑他的心志,使他死而无悔。他们派遣刺客潜入尚未臣服的国家,一定要刺杀其君主才罢休,妇人也不例外。穆尔纳延在西域中最为凶悍,威胁邻国,称霸四十多年。王师攻克后将其诛灭,没有留下同族。四月六日经过竒勒尔城,那里所产的蛇都有四只脚,身长五尺多,头黑身黄,皮像鲨鱼皮,口中吐出紫色光焰。

过阿尔丹城,玛扎察尔人被髪,率以红帕勒首,衣青如鬼然。王师自入西域,降者几三十国。有佛国,名竒布密肆,在印毒西北,盖传释迦氏衣鉢者,其人仪状甚古,如世所绘达摩像,不茹荤酒,日啖粳一合,所谈皆佛法禅定,至暮方语。丁巳嵗,取布逹国,南北二千里。其主曰合里法。其城有东西城,中有大河。西城无壁垒,东城固之以甓,绘其上,甚盛。王师至城下,一交战破,胜兵四十余万。西城陷,皆尽屠其民。寻围东城,六日而破,死者以数十万。合里法以舸走,获焉。其国俗富庶,为西域冠。宫殿皆以沉檀、乌木、降真为之。壁皆以黒白玉为之。金玉珍贝不可胜计。其妃后皆汉人所产。大珠曰太嵗、弹兰、石瑟瑟、金刚鑚之类,带有值千金者。其国六百余年,传四十世,至合里法则亡。人物颇秀于诸国。所产马名脱必察。合里法不悦,以橙浆和糖为饮。琵琶三十六弦。初,合里法患头痛,医不能治。一伶人作新琵琶七十二弦,聴之立解。土人相传,布达诸国之祖,故诸国皆臣服。布达之西,马行二十日有天房,内有天使神国之祖葬所也。师名癖顔八儿。房中悬铁絙,以手扪之,心诚可及,不诚者竟不得扪。经文甚多,皆癖顔八儿所作。辖大城数十,其民富实。西有宻乞儿国,尤富,地产金。人夜视有光处,志之以灰,翌日发之,有大如枣者。至布达六千余里。国西即海,海西有富浪国。妇人衣冠如世所画菩萨状,男子僧服,皆善寝,不去衣,虽夫妇亦异处。有大鸟驼蹄苍色,鼓翅而行,髙丈余,食火。其卵如升许。其失罗子国出珍珠,其王名袄思阿塔卑云。西南海也。采珠盛以革囊,止露两手,腰絙石坠入海,手取蛤并泥沙贮于囊中。遇恶虫,以醋噀之即去。既得蛤满囊,撼絙,舟人引出之,往往有死者。印毒国去中国最近,军氏一千二百万户。所出细药、大胡桃、珠寳、乌木、鸡舌賔、铁诸物。国中悬大钟,有诉者撃之,司钟者纪其事,及时王官亦纪其名,以防奸欺。民居以蒲为屋,夏大热,人处水中。巳未年七月,乌林国阿早丁算滩来降。城大小一百二十,民一百七十万。山产银。黒契丹国名。乞里湾王,名呼教丰迪音苏勒坦,闻王贤,亦来降。其防里寺大城,狮子雄者,鬃尾如缨,拂伤人,吼则声从腹中出。马闻之,怖溺血。狼有鬃,孔雀如中国画者,惟尾在翅内,每日中振羽。香猫如土狗,粪溺皆香如麝。鹦鹉多五色。风驼急使,乘日可千里。鹁鸽传日,亦千里。珊瑚出西南海,取以铁网,髙有至三尺者。兰赤生西南海山石中,有五色鸭,其价最髙。金刚鑚出印毒,以肉投大涧底,飞鸟食其肉,粪中得之。萨巴尔出西海中,盖玳瑇之遗精,蛟鱼食之,吐出年深结为香,价如金。其假者,即犀牛粪为之也。骨笃犀,大蛇之角也,解诸毒。龙种马出西海中,有鳞角,牝马有驹,不敢同牧,每被引入海,不复出。皂雕一产三卵,内一卵生犬,灰色而毛短,随母影而走,所逐禽无不获者。垄种羊出西海,羊脐种土中,溉以水,闻雷而生,脐系地中,及长惊以木,脐防齧草,至秋可食,脐内复有种。又一胡妇解马语,即知吉凶,甚验其怪异等事,不可殚纪。往返凡一十四月,郁叹曰:西域之开始自张骞,其土地山川固在也,然世代寖逺,国号变易,事亦难考。今之所谓瀚海者,即古金山也。印毒即汉身毒也。曰驼鸟者,即安息所产大马爵也。宻昔儿即唐拂菻地也。观其土产风俗,可知已。又《新唐书》载拂菻去京师四万里,在西海上,所产珍异之物与今日地里正同,盖无疑也。中统四年三月,浑源刘郁记。堂叔伯者是并父之兄弟也父之姊妹谓之女伯女叔鄂王岳飞諡忠武文。主而忘身,兹谓人臣之大节。諡以表行,必稽天下之公言。申锡赞书,追告幽穸。故太师追封鄂王諡忠武。岳飞威名震于中外,志略根乎诗书。结髪从戎,前无坚敌。枕戈励志,誓清中原。谓恢复之义为必申,谓忠愤之气为难遏。上心密契,诏札俱存。夫何权臣力主和议,未究凌烟之伟绩,先罹偃月之隂谋。李将军口不出辞,闻者流涕。蔺相如身虽已死,凛然犹生。宜髙皇眷念之不忘,肆孝庙哀矜之备至。还故官而礼▯,颁祠额以旌褒。逮于先帝之时,禭以真王之爵。既解诬于累圣,可无憾于九京。然而易名之典虽行,议礼之言未一。始为忠愍之号,旋更武穆之称。朕获覩中兴之旧章,灼知皇祖之本意。爰取危身奉上之实,仍采克定祸乱之文。合此两言,节其一惠。昔孔明之志,兴汉室若子仪之光,复唐都虽计效以或殊,在秉心而弗异。垂之典册,何言今古之同符。赖及子孙,将与山河而并久。英灵如在,茂渥有承。

译经过阿尔丹城时,玛扎察尔人披散头发,大多用红帕包头,穿青色衣服,像鬼一样。王师自从进入西域以来,投降的将近三十个国家。有一个佛国,名叫竒布密肆,在印毒西北,大概是传承释迦氏衣钵的地方。那里的人仪表形貌十分古朴,像世上所画的达摩像;不吃荤、不饮酒,每天只吃一合粳米,所谈的都是佛法和禅定,到晚上才开口说话。丁巳年,攻取布达国,国土南北二千里。国王叫合里法。城池分东西两城,中间有大河。西城没有城墙,东城用砖筑成坚固城防,城墙上绘有图画,极其壮丽。王师到达城下,一交战就攻破,敌军四十多万人被打败。西城陷落,百姓全被屠杀。不久又包围东城,六天攻破,死者达几十万。合里法乘船逃走,后来被擒获。这个国家富足,号称西域第一。宫殿都用沉香、檀香、乌木、降真香建造,墙壁都用黑白玉石砌成,金玉珍珠贝类数不胜数。他的妃后都是汉人所生。大珍珠有太岁、弹兰、石瑟瑟、金刚钻之类,腰带中有价值千金的。这个国家延续六百多年,传了四十代,到合里法时灭亡。那里的人才相貌在各国中颇为秀美。那里出产一种马,名叫脱必察。合里法不喜欢它,用橙汁调糖作饮料。那里有三十六弦琵琶。起初,合里法患头痛,医生无法医治。有个乐工制作七十二弦的新琵琶,合里法听后病立刻好了。当地人相传,布达是各国的祖先,所以各国都臣服。布达以西,骑马走二十天有一座天房,里面是天使神国祖先的墓葬处。房中悬着铁绳,用手可以摸到;心诚就能摸到,不诚的人始终摸不到。经文很多,都是癖颜八儿所作。它统辖几十座大城,百姓富足。西面有密乞儿国,尤其富裕,地产黄金。夜间看到有光的地方,就用灰作记号,第二天挖掘,常有枣子那么大的金块。到布达有六千多里。布达以西就是海,海的西面有富浪国。妇人的衣冠像世上所画的菩萨,男子穿僧人服装,都善于睡觉而不脱衣服,即使夫妻也分居。有一种大鸟,蹄子像骆驼蹄,颜色青苍,拍动翅膀行走,高一丈多,以火为食,鸟卵有升那么大。其失罗子国出产珍珠,国王名叫袄思阿塔卑。据说在西南海。采珠人用皮囊装珠,只露出两只手,腰系绳子,坠着石头沉入海中,用手取蛤蜊,连泥沙一起装入囊中。遇到有害的虫子,用醋喷洒它,虫子就会离开。蛤蜊装满囊后,摇动绳子,船夫便把他拉出海面,往往有人因此死亡。印毒国距离中国最近,军户有一千二百万。出产细药、大胡桃、珍珠宝物、乌木、鸡舌香、铁等物。国内悬挂大钟,有人申诉就敲钟,掌管钟的人记录事情,并且及时把他的姓名报给王官记录,以防止奸诈欺骗。百姓以蒲草盖房,夏天非常炎热,人住在水中。己未年七月,乌林国的阿早丁算滩前来投降。城池大小一百二十座,百姓一百七十万。山中出产白银。黑契丹国的国王乞里湾,名叫呼教丰迪音苏勒坦,听说大王贤明,也来投降。他的防里寺大城中,有雄狮,鬃毛和尾巴像缨络,拂动时能伤人,吼叫时声音从腹中发出;马听见后,害怕得尿血。狼有鬃毛,孔雀像中国画中的孔雀,只是尾巴藏在翅膀里面,每天正午振动羽毛。香猫像土狗,粪便和尿液都像麝香一样香。鹦鹉大多有五种颜色。风驼是快速传递文书的使者,骑它一天可行千里。鹁鸽传递消息,也能一天行千里。珊瑚出产在西南海,用铁网捕取,高的有达到三尺的。兰赤生长在西南海的山石中,有一种五色鸭,价格最高。〔原文数字、纪年保留:一千二百万户〕 金刚钻出产在印毒,把肉投入大深涧底,飞鸟吃下肉,便可从鸟粪中得到金刚钻。萨巴尔出产在西海中,大概是玳瑁遗下的精液,蛟鱼吞食后吐出,年代久了凝结成香,价格如同黄金。假的萨巴尔,就是用犀牛粪制成的。骨笃犀是大蛇的角,能解各种毒。龙种马出产在西海中,身有鳞、有角;母马生下小马后,不敢和其他马一起放牧,因为一被牵入海中就再也不出来。皂雕每次产三枚卵,其中一枚会孵出小狗,灰色而短毛,跟着母雕的影子奔跑,母雕追逐的禽鸟没有捕不到的。垄种羊出产在西海,把羊脐埋入土中,用水灌溉,听到雷声就会生长;脐带系在地中,长大后用木头惊动它,脐部就会咬草,到秋天可以食用,脐中又有种子。又有一个胡人妇女能听懂马语,因此知道吉凶,验证这些怪异之事非常灵验,类似事情无法全部记录。往返总共十四个月,郁叹息说:“西域的开始可以追溯到张骞,其土地山川本来还在,但世代渐渐远了,国号不断变更,事情也难以考察。如今所谓瀚海,就是古代的金山;印毒就是汉代的身毒;所谓驼鸟,就是安息出产的大马爵;密昔儿就是唐代的拂菻。观察当地的土产风俗,就可以知道这些了。” 《新唐书》又记载,拂菻距离京师四万里,在西海之上;所产珍奇之物与今天所说的地理位置完全相同,大概是没有疑问的。中统四年三月,浑源刘郁记。堂叔伯,指父亲的兄弟。父亲的姐妹称为女伯、女叔。鄂王岳飞谥号为忠武,文辞说:以国家为主而忘却自身,这就是人臣最大的节操。用谥号表彰德行,必须考察天下共同的舆论。现在颁下赞美的诏书,追告于幽冥之中。因此追赠太师、追封鄂王,谥为忠武。岳飞威名震动中外,志向谋略根植于《诗经》《尚书》。他成年从军,所向没有坚不可摧的敌人;枕戈待旦,激励志气,发誓肃清中原。他认为恢复中原的义举一定要完成,也认为忠贞愤懑之气难以遏制。皇上的心意与他暗相契合,诏书文札都还保存着。可是权臣极力主张和议,他还没有完成凌烟阁功臣那样的伟业,便先遭到偃月堂般的阴谋陷害。李将军忠而无言,听到的人都流泪;蔺相如虽然已经死去,仍然凛然如生。他本应得到高宗永不忘怀的眷念,于是孝宗的哀悯怜惜也极其周备。恢复他的原有官职,按礼安葬,并颁赐祠额以表彰褒奖。到了先帝在位时,又以真正亲王的爵位追赠给他。既然已经在历代圣主那里洗清诬陷,在九泉之下可以没有遗憾了。然而改定谥号的典礼虽已举行,议论礼制的意见还没有统一。起初定为忠愍的称号,随后又改称武穆。朕有幸看到中兴时期的旧典,清楚地知道皇祖的本意。于是取“以危身奉上”的事实,又采纳“能平定祸乱”的文义,把这两句话合在一起,节取其中一个恩德。过去诸葛孔明的志向,是兴复汉室;郭子仪的光辉,是恢复唐都。虽然两人的功效或有不同,但他们秉持的心意并无差异。把它载入典册,怎能不说古今相合?恩泽将延及子孙,与山河一同长久。英灵如果有知,也将承受深厚的恩泽。

鹿庵先生曰:「作文之体,其轻重先后,犹好事者以画娱客,必先示其寻常,而使精妙者出其后。予偶悟曰:『此倒食甘蔗之意也。』」作文字亦当从科举中来,不然,岂唯不中格律,而汗漫披猖,无首无尾,是出入不由户也。又云:后学虽不业科举,至于唐一代时文律赋,亦当披阅而不可忽,其中体制规模,多有妙处。二王行书,其蜿蜒欹倾之妙,若行云流水,似不拘于律。然即于笔意求之,其端庄流丽,皆有余韵,唯具眼乃能识之。鹿庵先生尝以厯代史学试问于不肖,恽对曰:「自史汉而下,文字率猥并,无法如新唐书,虽事増于前,辞省于旧,字愈竒而气愈索,不若新五代,一唱而三叹,有余音者矣。」先生为忻然。西方之地物香而人臭,或者谓饮食致然,与草木之气所夺故也。予曰不然,西方者乃中国之隂也,阳为馨香,阴为臭秽,西方气偏,不得中和之正,故香臭异常。辛殿撰小传弃疾字幼安,济南人,姿英伟,尚气节,少与泰安党懐英友善。肃慎氏既有中夏,誓不为金臣子。一日与懐英登一大丘,置酒曰:“吾友安此,吾将从此逝矣。”遂酌别而去。既归宋,宋士夫非科举莫进,公笑曰:“此何有?消青铜三百,易一部时文足矣。”已而果擢第。孝宗曰:“是以三百青铜博吾爵者耶?”其为授观文殿修撰,及议边事,主和者众,公曰:“昔齐桓公雪九世之耻,春秋韪之,况我与金人不共戴天讐邪?今日之计,有战伐而已。”时丞相▯胄当轴,与公议合,自是败盟开边,用兵于江淮间者数年,公方略居多。开禧二年除知绍兴府,至陛辞,复以金人内乱宜亟攻为言,辞情慷慨,义形于色。继▯胄再议恢复,乃以枢密都承防召公于越,中道以疾卒,道号稼轩上人。今文集中夀南涧翁者,盖▯胄也。初公在北方时,与竹斋尝游泰山之灵岩,题名曰“六十一上人”,破“辛”字也。至元二十年,予按部来游,其石刻宛在。圣上御极十有八年,当至元十一年丙子春正月,江左平。冬十二月,图书礼器并送京师。勅平章太原张公兼领监事。寻诏许京朝官假观,予遂与左山、商台符叩阁披阅者竟日,凡得书画二百余幅,今列于左。王羲之四月帖【四十字】献之三帖【一、洛中;二、杜昔;三、北问】王羲之与谢安石评书帖后,有跋云:「古人作字,悉平生用功,安有不出于古今者耶?观王、谢首所争若此,况他哉?」盖帖中有云:「自于山谷中临学钟氏、张芝等书二十余年,竹叶、树皮、山石、板木,不可知数,至縠牋藤纸,反复书之,佳者收采,自书背记,不能得而云。」此公何时用功夫?深不达耳。献之鄱阳帖右军《威略帖》八十二字,入梁唐御府,至宋入苏大简家。崇宁癸未,襄阳米芾审定真迹。其图书有「秘玩」「手临」,智永禅师临右军四帖后,东坡跋云:「临书如聴响切脉,知其美恶,则可谓必能名之者过也。」予观秘阁墨迹,皆唐人硬黄临本,但得临本皆可蓄。惟鵞羣一帖,似是献之真笔。熈宁五年,子瞻书。褚遂良临《黄庭》。南唐升元三年装褙纸,则硬黄。米芾学右军书,并论其笔法。后一幅亦学右军书。退之诗:“俗书趂姿媚,此公不为。”石鼓发想,亦见此等物耳。献之草《洛神赋》,纸极残缺。向明视背,万绽纵横。谢安东山帖右军快晴帖米襄阳临本兰亭五言帖后跋云:「唐虞世南临本。」晋王恬帖【三十一字】晋王敦帖,作草圣书,皆晋史中语。献之书《洛神赋》后,有梁普光间题跋云:「唐人临本,不名何人。」献之书陆士衡文赋钟太傅墨迹,议事表后,钱惟演、范尧夫、薛道祖题,钱文僖公题:「尚父尝寳此帖,尚父谓武肃王镠也。」唐太宗二帖,一两行十字,若珠还合浦,劔入延平。泰和二年三月,司封员外郎栁公权记。唐▯宗赐道士李涵光勅李阳氷墨迹篆侍御帖上有李后主合同印。李阳氷篆二十六字,后有韦处厚、李商隐题。商隐字体絶类《黄庭经》,时开成三年也。髙闲上人诧得韩序帖后有韩琦、刘敞、富弼、欧阳修、宋敏求题云:「此卷蜡纸书,非摹本也。」欧云:「如此韩公称实録云,书系颠草。」欧阳率更帖,二临本,度尚帖,襄阳审定真迹,秘玩,智永禅师春雨帖,又真草千文墨迹。唐相李憕聨句帖后跋云:「笔势似北海。」李北海《毒热帖》临本,李邕手简后题,观者黄鲁直、张浮休、邵防、王诜、张舜民等,凡六十九人。僧髙闲观张旭颠逸帖唐史惟则墨迹篆▯韵系,小篆体例修狭,后张浮休李公麟跋。李太白醉归墨迹后自题云:「吾头懵懵,试书此,不能自辨。贺生为我读之。」汝年少,眼明,上有四世三公之印。怀素草《千文草圣》《游京师帖》《论草字帖》《自叙帖》《布帘帖》《上林花发帖》。唐髙宗以下诸帝墨迹手诏李北海休休帖白太傅墨迹六偈子

译鹿庵先生说:“作文的体制,有轻重先后之分,就像喜好事情的人拿画作娱乐客人,一定先展示平常的作品,而把精妙的作品放在后面。我偶然领悟说:‘这就是倒吃甘蔗的意思。’” 写文章也应当从科举文章中学习,否则,岂止不合科举的格律,而且漫无边际、放纵无章,没有开头也没有结尾,就像进出不经过门户一样。他又说:后来的学者即使不以科举为业,至于唐代的时文、律赋,也应当阅读而不可忽视;其中的体制规模,有许多精妙之处。二王的行书,其中蜿蜒欹倾的妙处,像流动的云和流淌的水,似乎不受格律拘束。然而从笔意去考察,它的端庄流丽,都有余韵,只有具备眼力的人才能识别。鹿庵先生曾用历代史学来考问我,我回答说:“从《史记》《汉书》以后,文章大多粗鄙杂乱,没有法度,哪像《新唐书》:虽然记载的事情比前代增加了,文辞却比旧史简省,字句越奇特,气势越衰弱,不如《新五代史》,读起来一唱三叹,余音不绝。”先生听了十分高兴。西方的土地出产香物,而人身上有臭味;有人说这是饮食造成的,因为被草木的气味压过了。我说不是这样。西方是中国的阴面,阳气产生馨香,阴气产生臭秽;西方的气偏而不得中和之正,所以香与臭异常。殿撰辛弃疾的小传:字幼安,济南人,姿态英伟,崇尚气节,年轻时与泰安人党怀英友善。肃慎氏已经拥有中原,却发誓不做金朝的臣民。有一天,他与怀英登上一座大丘,摆酒说:“我的朋友安心留在这里吧,我将从这里离去。”于是饮酒告别而去。后来回到宋朝,宋朝士大夫若不是通过科举就不能进身,辛公笑说:“这有什么?花三百青铜钱,换一部时文就够了。”不久果然考中。孝宗说:“这就是用三百青铜钱换取我的爵位的人吗?”于是授任他为观文殿修撰。及至议论边疆事务,主张和议的人很多,辛公说:“从前齐桓公洗雪九世的耻辱,《春秋》称许他,何况我们与金人有不共戴天的仇恨呢?今天的计策,只有战争罢了。”当时丞相韩侂胄掌权,与辛公的意见相合;从此撕毁盟约、开拓边境,在江淮之间用兵数年,辛公的谋略居多。开禧二年,授任绍兴府知府;到朝廷辞行时,又以金人内部混乱、应当赶紧进攻为理由进言,言辞慷慨,义愤显现在脸上。后来韩侂胄再次议论恢复中原,于是以枢密都承旨的身份在越地召辛公回朝,辛公途中因病去世,道号稼轩上人。如今文集中所说的“寿南涧翁”,大概就是韩侂胄。当初辛公在北方时,曾与竹斋同游泰山灵岩,在那里题名“六十一上人”,这是拆分“辛”字而成。至元二十年,我奉命巡按各部来到这里游览,那块石刻依然清楚地留存。圣上登基十八年,即至元十一年丙子春正月,江左平定。冬十二月,图书和礼器一并送往京师。下诏命平章太原张公兼管监事。不久又诏令允许京朝官借阅观览,我于是与左山、商台符叩开阁门,翻阅了一整天,共得到书画二百多幅,现在列在下面。王羲之《四月帖》,四十字。王献之三帖:一、《洛中》;二、《杜昔》;三、《北问》。王羲之《与谢安石评书帖》后有题跋说:“古人写字,都是用一生的功夫,怎么会有不出于古今传统的呢?看王羲之、谢安石两人开头争论得这样厉害,何况其他人呢?”大概帖中说:“我在山谷中临摹学习钟繇、张芝等人的书法二十多年,竹叶、树皮、山石、木板,不知写了多少;至于縠笺、藤纸,则反复书写,好的就收藏起来,亲自写在纸背作记,无法说尽。”这位先生究竟什么时候下过这样的功夫?实在难以理解。王献之《鄱阳帖》。右军《威略帖》,八十二字,收入梁、唐两代的御府,到了宋代进入苏大简家。崇宁癸未年,襄阳米芾鉴定为真迹。帖上有“秘玩”“手临”等印记。智永禅师临摹右军四帖后,东坡题跋说:“临摹书法就像听声音、切脉,知道它的美恶,就可以说一定能够辨认它的人超过了。”我看秘阁中的墨迹,都是唐人的硬黄临本,只要是临本都可以收藏。只有《鵞群帖》似乎是王献之的真迹。熙宁五年,子瞻书。褚遂良临摹《黄庭经》。南唐升元三年装裱的纸,是硬黄纸。米芾学习右军书法,并论述他的笔法。后一幅也是学习右军的书法。韩愈诗说:“世俗书法追求姿态妩媚,这位先生不这样做。”由石鼓文触发的联想,也可以从这类作品中看出。王献之草书《洛神赋》,纸张残破得厉害。对着光看纸背,纵横都是裂纹。谢安《东山帖》。右军《快晴帖》,米襄阳临摹本。《兰亭五言帖》后题跋说:“唐代虞世南临本。” 晋代王恬帖,三十一字。晋代王敦帖,写的是草圣书法,内容都是《晋史》中的话。王献之书写《洛神赋》后,有梁代普通年间的题跋说:“唐人的临本,不知是哪一位名家。” 王献之书写陆士衡《文赋》。钟太傅墨迹,《议事表》后有钱惟演、范尧夫、薛道祖题字。钱文僖公题说:“尚父曾经珍藏这件帖。尚父,就是武肃王钱镠。” 唐太宗两帖,一帖一两行、十个字,像珍珠回到合浦、宝剑进入延平。泰和二年三月,司封员外郎柳公权记。唐玄宗赐给道士李涵光的敕书。李阳冰墨迹《篆侍御帖》,上面有李后主的合同印。李阳冰篆书二十六字,后面有韦处厚、李商隐题字。李商隐的字体极像《黄庭经》,题写时间为开成三年。高闲上人得到《韩序帖》后,后面有韩琦、刘敞、富弼、欧阳修、宋敏求题字,说:“这卷是用蜡纸书写的,不是摹本。”欧阳修说:“像这样,韩公称它为实录,说书体属于颠草。” 欧阳率更帖,两个临本;《度尚帖》,襄阳米芾鉴定为真迹;又有“秘玩”帖、智永禅师《春雨帖》,以及真书、草书《千字文》墨迹。唐宰相李憕的联句帖后题跋说:“笔势像李北海。” 李北海《毒热帖》临本,李邕手简后有题字;观赏者有黄鲁直、张浮休、邵防、王诜、张舜民等,共六十九人。僧人高闲观赏张旭《颠逸帖》。唐代史惟则墨迹《篆隶韵系》,小篆体势修长狭窄,后面有张浮休、李公麟题跋。李太白《醉归》墨迹后自题说:“我的头昏昏沉沉,试着写下这些字,自己也辨认不出来。贺生,你替我读一读。”你还年轻,眼睛明亮。帖上有“四世三公”印。怀素草书有《千文草圣》《游京师帖》《论草字帖》《自叙帖》《布帘帖》《上林花发帖》。唐高宗以下各位皇帝的墨迹手诏。李北海《休休帖》。白太傅墨迹,六首偈子。

唐元和大理评事呉通防行书千文。唐人草《北山移文》,垂拱二年写,贞元甲戌,陆贽观。笔法似是孙过庭。

唐僧亚栖书呉彩鸾龙鳞楷韵后,栁诚悬题云:「呉彩鸾,世传谪仙也。一夕书《广韵》一部,即鬻于市。人不测其意。稔闻此説,罕见其书。数载勤求,方获斯本。观其神全气古,笔力遒劲,出于自然,非古今学人可及也。」时泰和九年九月十五日题其册,共五十四叶,鳞次相积,皆留纸缝【天寳八载制】怀素《洛中帖》近于洛中得,王右丞《苔矶静钓》《水阁闲碁》二画,其林野之思,物景之清,不觉身在其间,信精笔感人也如此。李白墨迹送贺八归越诗顔书与兄常山太守书乞米帖,与宗室李太保勉,奉辞帖,与卢八仓公快雪晴时帖,二十八字,与李太保状后有唐陈铨印志,祭濠州文。孙过庭墨迹《草书谱》。过庭,字防礼,陈留人。髙宗垂拱二年书。徽宗《书谱》云:「孙草书皆逼羲献,妙于用笔,隽拔刚断,出于天材,非积习所可至。」孙思邈书计二十一字东坡书《洗玉池铭》擘窠真书瘦劲,神奎阁碑墨迹及上清储祥宫碑墨迹皆后书。老泉撰「商左山」云:「盖避党祸,故改云。」

东坡醉书卢仝诗为团练使书东坡观世音讃。靖康元年五月书。盖将殁前二月,絶笔书也。

秋涧集卷九十四

钦定四库全书秋涧集卷九十五元 王恽 撰玉堂嘉话卷之三杨凝式,小字诗式,字虚白,五代时人,号希维居士,又云闗西老人。心印帖,李老君枕中经,招客同饮帖,皆唐人书。韩魏公书杜少陵画鹘诗擘窠大字墨迹,山谷书《继月帖》云:「继月学书,未知其要处。」东坡先生云:「大字难于结宻而无间,小字难于寛绰而有余。」又云:「学书时,临摹可得形似,大要多取古书,细看令入神,乃到妙处。惟用心不杂,乃是入神要格。」山谷为甥张大同书擘窠大字一卷中云:「涪翁自黔南迁于僰道二年矣,寓舍在城南屠儿村侧,蓬藋柱宇,鼪鼯同迳。然颇为诸少年以文章翰墨见强,尚有中州时举子气习未除耳。至于风日晴暖,防杖蹇蹶,雍容林丘之下,清江白石之间,老子于诸公亦有一日之长。时涪翁年五十六,病足不能拜,心腹中蒂芥如懐瓦石,未知后日复能作如此字否?其笔势纵横,意韵潇散,絶类《▯鹤铭》。」

书少陵画鹘等诗山谷练湖夜雨草圣瘦藤草圣十三篇辛未人日书皆公诗也草圣赠元亮侄两首草书亷颇传书韩非子十六篇后跋云侄从万里来求书法此不急务也以万里来故不能已山谷书一十幅,内《此君轩诗》擘窠大字,体极瘦劲。又起草墓铭一,草圣诗三首,书王摩诘诗。山谷书一十幅,内草圣一,为李华重试。南丰郑熈枣核笔,崇宁四年南楼书,盖公絶笔也。达观台诗草,圣六言诗,内行书五首,皆摩诘、王建、王介甫、东坡诗。后自云:「老眼昏花,书不能佳,如丑妇昏镜梳装,似亦妍耳。」苏才翁草圣少陵二首逺涉帖,予二十年前观于大名魏氏家,未敢必为孔明书。及入秘监,见宣和书谱,乃知宋御府所收为武侯书,明矣。苏氏寳章、东坡、黄门、迈、迟等帖。迟即颍濵子也。米书黄龙寺碑【宋相张商英撰】襄阳书一十幅内两卷佳蔡襄《元祐续帖》凡九帖,帖帖笔法不同。宋少卿▯道説尝见李徳新所藏碑本云:「书学之传,蔡邕得之于神人。邕传女文姬,姬传钟繇,繇传卫夫人,夫人传羲之,羲之传献之,献之传羊欣,欣传萧子云,子云传王僧防,僧防传智永,永传智果,果传虞世南,世南传欧阳询,询传张长史,长史传顔鲁公。」阎立本画古帝王一十三人汉文昭帝  光武皇帝  魏文帝蜀昭烈皇帝 吴孙权   晋武帝陈宣帝   陈文帝   陈废帝后主叔寳  齐文宣帝  周武帝隋文帝   隋炀帝前宋杨褒家藏,后入秘阁,富弼、韩琦题识其后。但文昭帝有解云:“汉文庙乐曰昭徳,故曰文昭帝。”又云:“伪蜀李夀曽立号曰汉兴,庙諡曰昭文,此文昭又恐非也。”十四帝除汉文、陈宣、废帝、后主、炀帝,余皆衮冕,若五方帝之仪。其曹丕、司马炎、宇文邕,容色皆严毅可畏。其宇文邕髯模糊满颔,两颧上亦有长须下垂。晋顾恺之《青牛道士图【道士即封君达】画《洛神赋【后有梁普光间题跋临本】吴道子防法善神阎立本《阮孚蜡屐图》、《老子出闗图》、《老子西升经》下,虞世南楷书各段事迹。

王维山水图辋川图骊山图韩干出水马

李思训崆峒山图

李昭道避暑宫图戴嵩牛李将军鹘唐人翦骢马贯休竹韩干正面马韦偃羣卫图【后主收】唐人化行天竺荆浩江村早行韩干《四马图【七人解衣下水】李昪水墨滕王阁图合幅上画人物宴集甚盛。张萱界画宫阁侍女图,及醉女图【内有以紫色粉涂面者】韩干三花御马真

译唐代元和年间大理评事吴通微的行书《千字文》。唐人草书《北山移文》,垂拱二年书写;贞元甲戌年,陆贽观览。笔法似乎是孙过庭的。唐代僧人亚栖书法。吴彩鸾《龙鳞楷韵》之后,柳诚悬题说:“吴彩鸾,世人传说她是被贬谪的仙人。有一天晚上写成一部《广韵》,立即拿到市场上卖掉。人们不能揣测她的心意。我很早就听说这个传闻,却很少见到她的书法。多年来勤奋寻求,才得到这部作品。看它神采完足、气韵古朴,笔力强劲有力,出于自然,不是古今学习书法的人所能赶上的。”题写时间是泰和九年九月十五日。这部册子共五十四叶,鳞片般依次相叠,每一叶都留有纸缝。【天宝八载制】怀素《洛中帖》是在洛中附近得到的。王右丞《苔矶静钓》《水阁闲棋》两幅画,其中有林野的情思、景物的清幽,使人不知不觉仿佛身在画中,精妙的笔墨确实可以这样感动人。李白墨迹《送贺八归越诗》。颜真卿《与兄常山太守书乞米帖》;《与宗室李太保勉奉辞帖》;《与卢八仓公快雪晴时帖》,二十八字;《与李太保状》,后有唐代陈铨的印记;《祭濠州文》。孙过庭墨迹《草书谱》。孙过庭,字虔礼,陈留人。唐高宗垂拱二年书写。徽宗《书谱》说:“孙过庭的草书都逼近王羲之、王献之,精妙在于运笔,俊秀挺拔而刚劲果断,出于天赋,不是长期练习所能达到的。” 孙思邈书写,共二十一字。苏东坡书写《洗玉池铭》,是擘窠大字,真书瘦劲;《神奎阁碑》墨迹和《上清储祥宫碑》墨迹,都是后来书写的。老泉题写“商左山”说:“大概是为了躲避党祸,所以改成这样说。” 东坡醉后书写卢仝诗,作为团练使的书法作品。东坡《观世音赞》。靖康元年五月书写。这大概是他去世前两个月所写的绝笔。《秋涧集》卷九十四。钦定《四库全书》。《秋涧集》卷九十五。元代王恽撰写。《玉堂嘉话》卷第三。杨凝式,小字诗式,字虚白,五代时人,号希维居士,又称关西老人。《心印帖》《李老君枕中经》《招客同饮帖》,都是唐人书法。韩魏公书写杜少陵《画鹘诗》。擘窠大字墨迹。黄山谷书写《继月帖》说:“继月学习书法,还不知道其中的要领。”东坡先生说:“大字难在结构严密而没有空隙,小字难在宽舒而有余地。”又说:“学习书法时,临摹可以得到形似;重要的是多取法古人的书法,仔细观看,使它进入心神,才能达到妙处。只有用心专一而不杂乱,才是进入神妙境界的关键准则。”黄山谷为外甥张大同书写擘窠大字一卷,其中说:“涪翁从黔南迁到僰道已经两年了,寓所位于城南屠儿村旁,蓬蒿杂草遮蔽屋柱,鼪鼯与人同走一条路径。然而常常被各位年轻人以文章翰墨相勉励,仍有在中州做举子时的气习没有消除。至于风和日暖时,我拄杖而行,步履蹒跚,从容处在山林丘壑、清江白石之间,我在各位先生中也有一天的长处。当时涪翁五十六岁,脚病不能行礼,心腹之间像怀着瓦石一样郁结,不知道以后还能不能写出这样的字。它的笔势纵横,意韵潇洒疏散,极像《瘗鹤铭》。” 书写杜少陵《画鹘》等诗。黄山谷《练湖夜雨》草书;《草圣十三篇》,辛未年人日书写,都是黄山谷的诗;《草圣赠元亮侄两首》;草书《廉颇传》;书写《韩非子》十六篇。后跋说:“侄子从万里之外来求书法,这不是急务;但因为从万里而来,所以不能不写。” 黄山谷书法十幅,其中《此君轩诗》为擘窠大字,字体极其瘦劲;又有起草墓铭一篇、草书诗三首,以及书写王摩诘的诗。黄山谷书法十幅,其中有一幅草圣书法,是为李华重新试写的。南丰郑熙的枣核笔,崇宁四年在南楼书写,大概是郑熙的绝笔。《达观台诗草》;草书圣手的六言诗,其中有行书五首,都是王摩诘、王建、王介甫、东坡的诗。后面自己说:“我老眼昏花,字写得不好,就像丑妇在昏暗的镜子前梳妆,看起来似乎也美罢了。” 苏才翁草书杜少陵诗两首。《远涉帖》,我二十年前在大名魏氏家中看到它,不敢确定是诸葛孔明所书。后来进入秘监,看到《宣和书谱》,才知道宋代御府所收藏的就是武侯书法,这一点明确无疑。苏氏《宝章帖》、东坡帖、黄门帖、苏迈帖、苏迟帖等。苏迟就是颍滨先生的儿子。米芾书写的《黄龙寺碑》【宋相张商英撰写】。襄阳书法作品十幅,其中两卷是佳作。蔡襄《元祐续帖》共九帖,每一帖的笔法都不相同。宋少卿▯道说,他曾见过李德新收藏的碑本,上面说:“书法的传承,蔡邕从神人那里得到。蔡邕传给女儿文姬,文姬传给钟繇,钟繇传给卫夫人,卫夫人传给王羲之,王羲之传给王献之,王献之传给羊欣,羊欣传给萧子云,萧子云传给王僧防,王僧防传给智永,智永传给智果,智果传给虞世南,虞世南传给欧阳询,欧阳询传给张长史,张长史传给颜鲁公。” 阎立本所画的古代帝王共十三人。汉文昭帝、光武皇帝、魏文帝。蜀昭烈皇帝、吴孙权、晋武帝。陈宣帝、陈文帝、陈废帝。后主叔宝、齐文宣帝、周武帝。隋文帝、隋炀帝。原先为宋代杨褒家收藏,后来收入秘阁,富弼、韩琦在画后题了字。不过,关于文昭帝,有人解释说:“汉代文庙的乐章称为《昭德》,所以叫文昭帝。”又说:“伪蜀李寿曾建号汉兴,庙谥为昭文,这个文昭帝恐怕又不是他。”这十四位帝王中,除汉文帝、陈宣帝、陈废帝、后主、隋炀帝外,其余都戴衮冕,像五方帝的仪仗。曹丕、司马炎、宇文邕三人的神色都严肃刚毅,令人畏惧。宇文邕胡须模糊,布满下颔,两颊颧骨上也有长须向下垂落。晋代顾恺之的《青牛道士图》【道士就是封君达】。顾恺之所画《洛神赋》【后面有梁普光年间的题跋临本】。吴道子临摹法善神。阎立本的《阮孚蜡屐图》《老子出关图》《老子西升经》下方,有虞世南用楷书写的各段事迹。王维的山水图、《辋川图》《骊山图》。韩干的《出水马》。李思训的《崆峒山图》。李昭道的《避暑宫图》。戴嵩画牛。李将军画鹘。唐人画剪鬃马。贯休画竹。韩干画正面马。韦偃的《群卫图》【后主收藏】。唐人画化行天竺。荆浩的《江村早行》。韩干的《四马图》【七人脱衣下水】。李昪的水墨《滕王阁图》,合为一幅;画中人物宴集,场面十分盛大。张萱的界画《宫阁侍女图》,以及《醉女图》【其中有人用紫色粉末涂脸】。韩干的《三花御马真》。