卷之六十三长集·痘疹诠古方　痘疹

译升麻、干葛、猪苓、泽泻、陈皮、半夏、川芎、茯苓，各七分；前胡、桔梗，各一钱。柴胡一钱半；甘草三分。加入生姜三片和水一钟，煎至五分，分几次慢慢服下。解毒化滞汤（一百五十二），治疗麻疹后过早进食、咬指甲、撕嘴唇、FS眼毛、看手、咬人等症状。防风、荆芥、枳壳、神曲（炒）、麦芽（炒），各五分；连翘、黄芩、茯苓、前胡，各七分。桔梗一钱；山楂、甘草，各三分。以上药物用水一钟，煎至五分，分十多次慢慢服下。大青汤（一百五十三），解斑疹大毒的良方。生地黄、石膏、玄参、地骨皮、知母、木通、甘草、青黛、荆芥穗，各等分。以上药物用水一盏，加入淡竹叶十二片，煎至七分。温服，不拘时间。羚羊角散（一百五十四），治疗小儿斑疹后余毒未解、上攻眼目，出现怕光、眼生云翳、眼屎和眼泪都多、眼睛红赤肿胀而睁不开。羚羊角（镑片）、黄芩、草决明、车前子、升麻、防风、大黄、芒硝，等分。用水一盏，煎至半盏，稍热时服用。羌菊散（一百五十五），治疗痘疹热毒上攻、眼睛生翳，以及突然眼睛红赤怕光。羌活、甘菊花、蝉蜕、蛇蜕、防风、谷精草、木贼、甘草、白蒺藜、山栀子、大黄、黄连、沙苑蒺藜，等分。以上药物研成粉末。每次服一钱，用清米汤调服。卷之六十三，长集·痘疹诠·古方：痘疹。以下是通用方。人参理中汤（一百五十六），方剂见《热证》一。治疗脾胃虚寒的各种病症。六物煎（一百五十七），方剂见《新因》二十。治疗痘疹血气不足，并根据证候加减使用。六气煎（一百五十八），方剂见《新因》二一。治疗痘疮气虚、发痒并且疮疹倒陷。九味异功煎（159），方剂见《新因》第二十二方。用于治疗痘疮因虚而陷伏、寒战、牙关紧咬以及各种虚寒证。柴归饮（160），方剂见《新因》第十五方。用于治疗痘疮初起，是托毒外散的良方。柴葛煎（161），方剂见《新因》第十八方。用于治疗痘疮表里俱热，具有疏散毒邪、滋养阴液的作用。疏邪散（162），方剂见《新因》第十六方。用于治疗痘疮初起，表邪强盛而病势较实的情况。五积散（163），方剂见《散阵》第三十九方。温暖身体，发散寒邪。四顺清凉饮（164），方剂见《攻阵》第二十五方。用于治疗血脉壅滞而有热、大便秘结。凉血养荣煎（165），方剂见《新因》第十七方。用于治疗痘疮血虚血热、皮肤发红发热、口渴。搜毒煎（166），方剂见《新因》第十九方。用于解除痘疹热毒，适用于痘疹颜色紫黑、干枯的情况。犀角地黄汤（167），方剂见《寒阵》第七十九方。用于治疗痘疹血热所致的各种证候。（仲景）黄芩汤（168），方剂见《寒阵》第一百零五方。用于治疗热性下利。透邪煎（169），方剂见《新因》第二十三方。用于治疗痘疹刚开始发热、尚未出疹的情况，适合用它疏通腠理、发汗，使邪气外解。化斑渴（170），方剂见《寒阵》第三方。用于治疗阳明经热盛口渴，并能化解斑疹、消除烦热。小柴胡汤（171），方剂见《散阵》第十九方。用于疏散肝胆经的表邪，治疗寒热往来。益元散（172），方剂见《寒阵》第一百一十二方。用于解除烦热，止渴，促进小便排出。四苓散（173），方剂见《和阵》第一百八十七方。用于通利小便，去除湿邪停滞。导赤散（174），方剂见《寒阵》第一百二十二方。用于清降心火以及小肠有热所致的证候。第六十四卷春集·外科钤古方 外科 仙方活命饮（一）：治疗各种疮疡。尚未成脓的，可以使其在内部消散；已经成脓的，可以促使其立即溃破。这是止痛、消毒的良药。穿山甲（用蛤粉炒至黄色）、白芷、防风、天花粉、赤芍药、归尾、乳香、没药、贝母、皂刺、甘草（各二钱），金银花、陈皮（各三钱）。用酒一碗，煎煮数沸。温热服用。托里消毒散（二）：治疗疮疽元气虚弱，或使用攻伐药后仍不能溃破消散的情况。尚未成脓的，服后即可消散；已经成脓的，即可溃破；腐肉随即脱去，新肉随即生长。如果腐肉已经溃去而新肉不能收口，属于气虚的，以四君子汤为主方；属于血虚的，以四物汤为主方；气血都虚的，以十全大补汤为主方，并且忌用寒凉的消毒药剂。人参（根据证候增减用量）、黄（用盐水拌炒）、当归、川芎、芍药（炒）、白术（炒）、茯苓（各一钱）。金银花、白芷（各七分），甘草、连翘（各五分）。以上药物加水煎服。陈氏托里消毒散中还多用了陈皮。方剂见痘疮类。秘方托里散（三）：治疗各种疮毒，从开始到痊愈都可经常服用，可以避免毒邪内陷。栝蒌（大个的一个，捣碎）、当归（用酒拌）、黄（用盐水炒）、白芍药、甘草（各一两半）。熟地、天花粉、金银花、皂刺（炒，各一两）。每次取药五两，用无灰酒五茶盅，放入瓷器中，先用厚纸封口，再用油纸重封，置于汤锅内隔水加盖煮，煮到药香透出时取出，分次服用，一直服到疮愈为止。立斋说：这个方子的药物平和易用，消除毒邪的功效很大，而且不扰动脏腑、不损伤气血，无论阴证、阳证，肿起或已经溃破，都屡用屡效，确实是仙方。平常治疗发背、脑疽而病势盛大的，还要配合隔蒜灸。如果脉象沉而有力，并且大小便不通，应先用疏通的方法，之后再用本方，这样见效很快。如果火毒已经退去，却不成脓，或者不能溃破，更适合使用托里法；已经溃破却不能收口，以及脓液清稀的，应当使用峻补之法。神功托里散（四），又名金银花散。用于治疗痈疽、发背、肠痈、乳痈以及各种肿毒，症见疼痛、怕冷、发高热。金银花、黄、当归、甘草，等量。以上药物用酒、水各一盅，煎至一盅。根据病在上部还是下部，分别在饭前或饭后服用；过一会儿，再服一剂，并敷在疮口等患处。无论老年人、年轻人，也无论体质虚弱还是壮实，都可以服用。研成细末后用酒调服，效果尤其好。参托里散（五）：治疗疮疡气血都虚、不能透发，或腐肉溃后不能收口，以及怕冷发热。人参（气虚时多用）、黄（炒）、白术（炒）、当归、熟地、芍药（用酒炒）、茯苓、陈皮（各一钱）。以上药物加水煎服。参内托散（六），方剂见痘疹类第七方。用于治疗痈疽脓毒不能化解，以及溃破后疼痛。托里养营汤（七）：治疗瘰疬、流注以及各种虚弱性的痈疽证候，如不成脓、不溃破，或溃后发热，或怕冷，肌肉消瘦，食欲不振，睡卧不安，盗汗不止。人参、黄（炙）、当归（用酒拌）、川芎、芍药（炒）、白术（炒，各一钱），熟地（二钱）。五味子（炒后研碎）、麦冬、甘草（各二分）。