史记集解卷十三
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
史记集解卷十三
译《史记集解》卷十三 钦定《四库全书》。《史记集解》卷十四 宋代裴骃撰写。《史记》第十四。《十二诸侯年表》第二。太史公读《春秋》、历法谱牒,读到周厉王时,没有一次不放下书叹息。他说:“唉,师摰已经看见这些了!”【郑玄说:师摰是太师的名字。周朝的治道衰微,郑、卫之音兴起,正乐废弛而失去节度;鲁国太师师摰识得《关雎》的声调,首先整理其中的紊乱。】纣王制作象牙筷子,箕子为此叹息;周朝的治道开始缺失,诗人便从闺房床席之间寻找原因,《关雎》由此创作出来;仁义逐渐衰落,《鹿鸣》于是加以讽刺。到了厉王,因为厌恶听到自己的过错,公卿害怕被诛杀,灾祸就发生了。厉王于是逃奔到彘,动乱从京城开始,于是由周公、召公共同执掌政事。此后,有的国家凭借武力施政,以强凌弱,发动军队而不请示天子;但又借王室的名义进行征讨,主持会盟。政权由五霸掌握,诸侯任意行事,荒淫奢侈,违法乱纪,弑君篡位的臣子和夺权的儿子越来越多。齐、晋、秦、楚在周成王时都很弱小,封地有的方圆百里,有的方圆五十里;晋国凭借黄河、汾水、渭水等三河的险阻,齐国背靠东海,楚国处在长江、淮河之间,秦国凭借雍州的险固。四国相继兴起,轮流成为霸主。文王、武王所褒奖、大力分封的诸侯,都因威势而服从。因此孔子向七十多个国君阐明王道,却没有人能够采用。于是他向西观察周王室,讨论鲁国史书中的旧闻,从鲁国兴起的史事开始,编次《春秋》;上起鲁隐公,下至鲁哀公猎获麒麟,约束文字,删去烦琐重复,用来制定褒贬义法,使王道和人事都完备。七十子门徒口头接受其传授,知道其中有所讽刺、有所褒扬、有所避讳、有所抑制损减的文辞,这些意思不能只从书面文字上看出来。鲁国君子左丘明担心弟子们各自产生不同的理解,各安其意而失去真实含义,所以依据孔子的史书,详细解释其中的话,写成《左氏春秋》。铎椒担任楚威王的太傅,认为威王不能全部读完《春秋》,便采录其中成败事例,最终写成四十章,称为《铎氏微》。赵孝成王时,他的相国虞卿向上取法《春秋》,向下观察近世形势,也写成八篇,称为《虞氏春秋》。吕不韦是秦庄襄王的相国,也上观古代,删取、采集《春秋》,汇集六国时事,编为八览、六论、十二纪,称为《吕氏春秋》。至于荀卿、孟子、公孙固、韩非这一类人,也常常采集《春秋》的文字来著书,数量多得无法计数。汉朝丞相张苍编订历法谱牒,推求五德相传;上大夫董仲舒推演《春秋》的义理,也颇多著述。太史公说:儒者裁断其中的义理,游说之士驰骋言辞,却不致力于综合考察事情的始末;历法家只取年月;阴阳数术之家推崇神秘的运行【徐广说,一种本子作“通”】;谱牒只记世系和谥号,文字简略。想要一览各方面的要旨,实在困难。因此我编次十二诸侯,从共和起到孔子,表列《春秋》《国语》中所见,以及学者所讥刺的兴衰大要,写在这一篇中,留给成就学业、研究古文的人【徐广说,一种说法作“研究国闻的人”】。还要删削其中的要点。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。史部,正史类,《史记集解》卷十四。
钦定四库全书