黄氏日抄卷七十四
黄氏日抄卷七十四
钦定四库全书
黄氏日抄卷七十五宋黄震撰申明六
第八任知抚州【咸淳七年四月十三日到任】
乞借旧和籴赈籴并寛减将来和籴申省状。
照对抚州去歳大荒,本州失于申闻,以致纲解无措,民食愈难。近荷公朝特▯义米,本州又系常平置司之地,歳歳先已承其拨粜尽絶。目今饿莩满野,捄济无方。若不据实哀鸣,岂不上孤圣朝牧养之寄?契勘本州见今并无粒米,独有咸淳五年分和籴米三万石桩贮未运。区区欲望钧慈借拨一万石▯粜捄荒,即容少俟七月早禾才熟,作急籴还,庶几义米虽已无,而他米尚有,继饥民不失望,而军饷亦无妨。又本州和籴▯数不满五万石,本州近有谭、胡、三、邹及阿、郑没官田租共三万二千石,见充军饷与浙西公租等,已足当和籴数之大半。区区并望钧慈权将见今六年分和籴难催一万七千石寛期两月,▯秋成催足,劄江西转运司照应。仍将今后七年分籴数痛减一年,以苏大歉后民力,其于根本实非小补。
乞照应咸淳六年和籴申省状
照对七月初九日准江西运司牒备缴尚书省劄子,谓本州乞将咸淳六年和籴未足米一万七千石寛限秋成,而运司申诸郡并已籴足入敖,分晓则抚州亦已籴足,不必▯秋成。某契勘本州和籴例是前后拖压,从来不曾有当年籴足之米,如咸淳三年催未足尚有四百单七石二斗二升,四年催未足尚有八百四十六石二斗一升,五年催未足尚有一千二百三十二石二斗二升,去年即系咸淳六年,适当大旱,早禾晩禾并无颗粒收成,本州不曽申荒,以致例派和籴,其已前籴到三万余石,或是上户有积年之米,或是中下户转籴他处之米,无中求有,怨声彻天,其为难催不言可想,安有预先籴足反搀过已前年分之理?及某四月十三日到郡,此时事已筑底,徒有行移,更无纳数,所以仰体公朝救荒寛民之意,据实哀吁,蒙赐寛恩,容俟秋成。当来若不乞待秋成,则青黄不交之月亦决无颗粒可催,徒重民怨。今来运司总申以诸郡籴足,例亦以为本州亦已籴足,及行挨究,乃知今春权郡曽缴申诸县抱足之数,遂致误以抱足为籴足耳。痛念本州已连歉三歳,至去秋而剧,人民饿死不可胜计,六月以来又值亢阳,虽赖公朝如天之福,七月初二初三两日得雨,而得雨已迟,早禾多损,晩稻未保。所有前件乞▯秋成籴足之米尚凛乎未知所措,又安得有不必▯秋成之事?所合▯忱控申,区区欲望钧慈矜察,本州权郡元申运司止是缴诸县抱足之数,即不曽有本州籴足之实,特赐寛假,行下去后,如有毫发异同,甘伏欺罔朝廷之罪。
乞照户部元行折绢钱抱解申省状。
照对某四月十三日到郡,仓库并空,饿莩无数,方极痛恻,徬徨无措。乃有户部专人守催増解折绢钱,未几,又有户部别项专人于多催折价未打筭之间,再改催本色。窃照户部宣限之急,人谁不知?敬体要皆自有元额,今额外骤増于荒歳,而改催又行于已折正縁。抚州去天稍逺,户部不见抚州苦恼耳。除已▯忱哀告为百姓请命于户部外,谨具州民之急,上凟公朝之听。契勘本州歳解绢三万二千二百八疋,例解本色二万一千疋,自余一万一千二百八疋,多是畸零凑纳折解价钱。近金部朱郎中为抚州之日,毎疋折解十八界官会二十四贯,故籍犹在。今年荒歳,民不聊生,忽准户部行下,骤増作四十二贯一疋。前知郡缪监丞力为百姓申控,户部尚欲作三十七贯一疋,遂至人户不纳,州郡无解,坐成担阁,徒见稽违。此骤増之事甚难。又契勘本州见行折解,毎疋三十贯,已解二十七万贯,所欠六万六千二百贯有竒。缪知郡以户部命严曽増作三十二贯,纽计増数亦止欠八万八千六百贯有竒。今户部已收二十七万折价之数,又改催本色。见今本州饿死者十七八,蚕桑之事尽絶,惟有空屋荒野,见之心酸泪堕,更于何处催绢?此改催之事又难。某承乏支郡,于户部有命,何敢不拜承唯谨?实縁郡凋歳歉,公私皆可哀痛。幸而抚州实金部棠阴
译黄氏日抄卷七十四
钦定四库全书
黄氏日抄卷七十五 宋 黄震 撰 申明六
第八任知抚州【咸淳七年四月十三日到职】
请求借用旧的和籴、赈籴米粮,并宽减未来和籴数额的申省状。
查对抚州去年遭遇大荒,本州未能及时上报,导致朝廷拨付的粮饷无处安置,百姓吃粮更加困难。近来承蒙朝廷特别拨给义米,本州又是常平仓设置机构的地方,每年早已承接并拨卖完毕,毫无剩余。如今饿死的人遍布荒野,救济无门。如果不据实哀告,岂不有负圣朝养育百姓的重托?核查本州现在确实没有一粒米,只有咸淳五年分和籴的三万石米粮桩积贮存尚未运走。恳切希望钧慈借拨一万石用于粜卖以赈济荒灾,允许稍待七月早稻刚熟时,急忙籴买偿还,这样义米虽然已无,但其他米粮尚存,使饥饿的百姓不致失望,军饷也不受影响。又查本州和籴数额不满五万石,本州近期有谭、胡、三、邹以及阿、郑等没官田租共三万二千石,现充作军饷与浙西公租等,已足够抵当和籴数额的大半。恳切希望钧慈暂将今年六年分和籴中难以催缴的一万七千石宽限两个月,待秋收时催缴足额,札付江西转运司照应。仍将今后七年分的籴数大幅减少一年,以舒缓大灾后的民力,这对根本实非小补。
请求照应咸淳六年和籴的申省状
查对七月初九日收到江西转运司牒文,备缴尚书省札子,说本州请求将咸淳六年和籴未足的米一万七千石宽限至秋收,而转运司上报各郡都已籴足入仓,分明则抚州也已籴足,不必等待秋收。我核查本州和籴历来是前后拖延积压,从来不曾有当年籴足的情况,如咸淳三年催缴未足尚有四百零七石二斗二升,四年催缴未足尚有八百四十六石二斗一升,五年未足尚有一千二百三十二石二斗二升。去年即咸淳六年,正值大旱,早稻晚稻均无颗粒收成,本州未曾申报荒灾,以致按例摊派和籴,此前籴到的三万余石,或是上户有积年的存米,或是中下户转籴他处的米,无中生有,怨声冲天,其难以催缴不言可知,哪有预先籴足反而超过以前年份的道理?等到我四月十三日到郡,此时事情已彻底败坏,徒有公文往来,再无缴纳数额,所以仰体朝廷救荒宽民之意,据实哀告,蒙赐宽恩,允许等待秋收。当初若不请求等待秋收,那么在青黄不接的月份也决无颗粒可催,只会加重民怨。如今转运司总报各郡籴足,也以为本州已籴足,经行查究,才知今年春天代理郡守曾上报各县抱足的数量,遂致误将抱足当作籴足。痛念本州已连续歉收三年,至去年秋天尤为严重,人民饿死不可胜计,六月以来又遇大旱,虽赖朝廷如天之福,七月初二、初三两日得雨,但得雨已迟,早稻多受损,晚稻未保。所有前述请求等待秋收籴足的米粮尚且不知如何筹措,又怎会有不必等待秋收之事?所合竭诚控诉申报,恳切希望钧慈怜悯察核,本州代理郡守原上报转运司的只是各县抱足的数量,即不曾有本州籴足的事实,特赐宽假,行下之后,如有丝毫异同,甘伏欺罔朝廷之罪。
请求照应户部原行折绢钱抱解的申省状。
查对我四月十三日到郡,仓库皆空,饿死无数,正极度痛惜,彷徨无措。却有户部专人守候催缴增解折绢钱,不久,又有户部别项专人在多催折价未计算之间,再次改催本色。窃查户部限期之急,谁人不知?敬体要皆自有原额,如今在荒年额外骤增,而改催又行于已折正缘。抚州离京城稍远,户部不见抚州苦恼罢了。除已竭诚哀告为百姓向户部请命外,谨具州民之急,上渎朝廷听闻。核查本州每年解送绢三万二千二百八匹,例解本色二万一千匹,其余一万一千二百八匹,多是零碎凑纳折解价钱。近金部朱郎中任抚州之日,每匹折解十八界官会二十四贯,故籍尚存。今年荒年,民不聊生,忽准户部行下,骤然增至四十二贯一匹。前知郡缪监丞极力为百姓申控,户部尚欲作三十七贯,遂致人户不纳,州郡无解,坐成耽搁,徒见稽违。此骤增之事甚难。又核查本州现行折解,每匹三十贯,已解二十七万贯,所欠六万二千六百贯有奇。缪知郡因户部命严曾增至三十二贯,核算增数亦只欠八万八千六百贯有奇。今户部已收二十七万折价之数,又改为催缴本色。如今本州饿死者十之七八,蚕桑之事尽绝,只见空屋荒野,见之心酸泪堕,更于何处催缴绢?此改催之事又难。我承乏支郡,对户部有命,何敢不拜承唯谨?实在因为郡凋岁歉,公私皆可哀痛。幸而抚州实在金部棠阴