殆知阁
字典 摘录
史藏历代名贤确论八十

歴代名贤确论卷八十二

史藏 · 史评 · 已译 · 第 325–328 段

藩镇

范祖禹论仆固懐恩,恐史朝义平宠衰,奏以降将薛嵩、田承嗣等分帅河北,曰:「仆固懐恩既平河北,而除恶不絶其本,复留贼党以邀后功,亦由任蕃人为制将故也。唐失河北,实由此始。使郭、李为将,其肯遗国患乎?」

孙之翰懐恩留贼将分帅河北论曰:「懐恩留贼将之降者,分帅河北,以为已援,此固不忠之罪。然观其情有所惮而为之也。肃宗宠信内臣,为将帅之患。郭子仪讨平大乱,収复二京,元勲厚徳,天下瞻望,不与鱼朝恩相叶,为其谗间,遂罢兵权。李光弼战贼尽力,动有竒功,材谋忠勇,冠于诸将,亦为朝恩所挠,致有败衂。懐恩前从子仪,知其事后,事光弼,惮其严,不附,遂与朝恩叶议,以败其功,又施其计矣。以郭、李之功,不能固其权任,况他帅乎?又观代宗即位之始,程元振辈用事于内,甚于朝恩。来瑱居将相之任,一不从元振请托,无罪被杀。此懐恩所以不肯尽忠也。若以懐恩止虑贼平宠衰,他无所惮,则其父子力战不踰年,平定剧贼,一门之内,死王事者四十余人,此岂欲养贼乎?何其已平大盗而存其余孽,是有所惮而然也。人君任用将帅,使之尽忠,有常道矣。驾驭之术,赏罚之典,固不可失其机会,能不容权幸之人,间其恩,沮其谋,使内无所惮,外无所挠,天下有事则当大任而无他忧,天下无事则荷宠数而不觉衰。能尽是道,则尽忠者众矣。肃宗、代宗宠内臣过厚,待将帅不至,致懐恩懐贰,自为身谋,狡计一生,河北非天子所有。范祖禹论懐恩叛上,自愧信不及人,致功臣颠越。厚遇懐恩母,并恐李光弼成嫌隙,亦加厚遇。曰:『传曰:禹、汤罪已,其兴也勃焉。』代宗之责已也厚,其待人也恕,而诚不能感物,何哉?赏罚无章,而善恶不明,上下之情不通,谗巧得行于其间,故也是以有功者不自保,无罪者恐见诛。以恩加人而人不亲,以信示人而人益疑,纪纲壊乱,恩威不立,为唐世姑息之主,由不得其道也。」又论以公主妻田承嗣子,承嗣益骄曰:「齐景公涕出而女于呉,以为既不能令,又不受命,是絶物也。齐与呉皆列国也,后世且犹羞之。代宗德不。足以柔服,刑不足以御奸。以天子之尊,而以女许嫁叛臣之子,茍欲姑息,而又以纳侮。君道卑替,亦已甚矣。此公卿大臣之耻也。

孙之翰李宝臣为马承倩所辱,复叛。论曰:天子遣使方镇,所以礼将帅、恩军民、察事机也。非谨厚有识之人,恶可充其任?况方镇承朝廷姑息,养成跋扈之势久矣。一日有奉诏立功者,遣使抚劳,尤在择人。天子但信任内臣,不择而使之,可乎?河北自天宝末为贼所据,至宝应年始平之。寻为懐恩留贼将之降者,李宝臣、田承嗣辈分帅诸镇,逺拥强兵,署将吏,擅其土地,不贡不觐,交相亲结,势不可破。凡十余年间,朝廷止以目前未叛为安,固不能制驭也。大厯十年,田承嗣叛,会李宝臣与之有隙,表请讨之。代宗遂命出师,宝臣果能与李正已破承嗣之众,擒其将归之京师。是雠怨已深,功效已着,此天赐之机,便将使唐统制河北也。于是时,朝廷当选贤明公勤之臣,使劳其师,恩其军,以厚礼安之,以正言论之,则前日桀黠之心必尽变,今日已有成效必尽力,使乘胜破灭承嗣,魏博自归朝廷,命贤帅守之。宝臣、正已自以有功于国,各荷恩奬,欲不效顺不可得。茍复跋扈,必有一先动者,别帅讨之,尤易为力焉。岂非天使唐统制河北之机便也?何乃使中官刘清潭劳赐将士,所至高会,不时进发,故恩赏失时,已沮三军之气矣。又遣中官马承倩宣劳宝臣,尤是贪愚之人,不知亷耻,不识事宜。宝臣遗之百缣,承倩诟詈,掷于道中。宝臣惭怒,复与承嗣相结,正已窥之,亦不尽力。于是玩养承嗣,朝廷终不能制,数年河北叛乱遂成横流之势,是由不选中使所致也。则天子任使内臣,非材效已着,行实已彰,为中外所信者,恶可用哉?

范祖禹曰:「齐寺人貂漏师于多鱼,夙沙卫杀马以塞道,而殖绰、郭最见获,皆以宦寺败国丧师。承倩一怒,宝臣而诸镇解体,巨猾逋诛。终唐之世,不能取魏,其为害也,过于寺人貂、夙沙卫逺矣。」

译藩镇 范祖禹评论仆固懐恩,担心史朝义平定后自己失宠,便上奏请求让投降的将领薛嵩、田承嗣等人分别统领河北,说:“仆固懐恩既已平定河北,却没有斩草除根,又留下贼党的势力来邀取后来的功劳,这也是因为任用蕃人为统帅的缘故。唐朝失去河北,实际就是从这里开始的。假使郭子仪、李光弼担任将领,他们难道肯给国家留下祸患吗?” 孙之翰评论仆固懐恩留下投降的贼将分别统领河北说:“懐恩留下投降的贼将,分别统领河北,把他们作为自己的援助,这固然是不忠的罪过;但是观察他的情势,他是有所畏惧才这样做的。肃宗宠信宦官,成为将帅的祸患。郭子仪讨伐平定大乱,收复两京,功勋大、德望厚,天下人都仰望他;他不与鱼朝恩相合,受到鱼朝恩的谗毁离间,于是被罢去兵权。李光弼作战时为剿灭贼军竭尽全力,屡次建立奇功,才略、谋略、忠诚和勇武都在诸将之上,也被鱼朝恩阻挠,以致遭受败绩。懐恩先前跟随郭子仪,后来知道了这件事;后来侍奉李光弼,又畏惧他的严厉,不肯依附他,于是便与鱼朝恩合谋,破坏李光弼的功业,又施行了同样的计策。凭郭子仪、李光弼的功劳,尚且不能保住他们的权位和任职,何况其他将帅呢?再看代宗即位之初,程元振一类人在宫中掌权,比鱼朝恩更加厉害。来瑱担任将相的职位,只因一次没有听从程元振的请托,就无罪被杀。这就是懐恩不肯竭尽忠诚的原因。如果说懐恩只是担心贼军平定后失宠,除此之外没有别的畏惧,那么他的父子奋力作战不到一年,平定了强大的贼军,一家之中因王事而死的有四十多人,这难道是想要养贼吗?他为什么已经平定大盗,却还保存其余党?是因为有所畏惧才这样做的。” 君主任用将帅,使他们竭尽忠诚,自有一套恒常的原则:驾驭的方法、赏罚的法典,本来都不能错失时机;还要能够不让受宠幸的人离间君主对将帅的恩德、阻挠将帅的谋略,使将帅在朝廷内部没有畏惧,在外部没有阻挠,天下有事时便承担重大责任而没有其他忧虑,天下无事时便承受多次恩宠而不觉得恩宠会衰减。能够完全做到这些,竭尽忠诚的人就会很多。肃宗、代宗过分厚待宦官,对待将帅却不够周全,导致懐恩产生二心,为自身谋划,施展奸诈计策,河北也因此不再属于天子。范祖禹评论懐恩背叛皇上,说他自己惭愧于不如别人受到信任,以致功臣遭受颠沛。代宗厚待懐恩的母亲,又担心李光弼与懐恩产生嫌隙,也对懐恩母亲厚加礼遇。他说:‘《左传》说:禹、汤责备自己,他们的事业就会蓬勃兴盛。’代宗责备自己已经很严厉,宽待别人也很宽厚,可是他的诚意却不能感动人,这是为什么呢?因为赏罚没有章法,善恶不能分明,上下之间的情意不能相通,谗言和巧诈得以在其中流行。因此,有功的人不能自保,无罪的人害怕被诛杀。以恩惠施加于人,人却不亲近;以信任示人,人反而更加怀疑。纲纪败坏混乱,恩德和威严都不能树立,这正是唐代君主姑息养奸的原因,是因为没有掌握正确的方法。”又评论代宗把公主嫁给田承嗣的儿子,说:“齐景公流着眼泪把女儿嫁给吴国,以为既然不能命令对方,又不能接受对方的命令,这就是断绝关系。” 齐国和吴国都是诸侯国,后世尚且还以这件事为羞耻。代宗的德行不足以使人柔顺归服,刑罚又不足以控制奸邪;以天子的尊贵身份,却把女儿许配给叛臣的儿子,只想苟且姑息,反而又招致侮辱。君主之道卑下衰败,也已经到了极点。这是公卿大臣的耻辱。孙之翰评论李宝臣被马承倩侮辱后又再次反叛说:天子派使者到方镇,是为了礼遇将帅、施恩军民、察知事机。如果不是谨慎厚重而有见识的人,怎么可以充任这种使命?何况方镇承受朝廷的姑息,养成跋扈的势力已经很久了。有一天有人奉诏立功,朝廷派使者去慰劳,尤其应当慎重选择人选。天子却只信任宦官,不加选择就派他们出使,这可以吗?河北从天宝末年起被贼军占据,到宝应年间才开始平定。不久,仆固懐恩留下投降的贼将,李宝臣、田承嗣等人分别统领各镇;他们在远方拥有强兵,任命将吏,擅自占有土地,不进贡、不朝见,彼此结交亲附,势力已经无法攻破。十多年间,朝廷只把他们眼下没有反叛当作安定,当然不能控制驾驭他们。大厯十年,田承嗣反叛,恰好李宝臣与他有嫌隙,便上表请求讨伐他。代宗于是命令出兵,李宝臣果然能够与李正已击破田承嗣的军队,擒获他的将领,押送回京师。这样一来,他们之间的仇怨已经很深,功效也已经显著,这是上天赐予的机会,正好可以借此使唐朝控制河北。当时朝廷本应选派贤明、公正、勤勉的臣子,慰劳他的军队,施恩于他的士卒,以厚礼安抚他们,以正直的言辞晓谕他们;那么他们从前桀骜狡黠的心思一定会完全改变,既然今天已经取得成效,也一定会竭尽全力,乘胜消灭田承嗣,使魏博自行归附朝廷,再命令贤能的将帅守卫那里。李宝臣、李正已自认为对国家有功,各自承受了恩赏和褒奖,想不效忠顺从也不可能。如果他们再跋扈,必定有一方先行动,另派将帅讨伐他,就更容易取胜了。这难道不是上天使唐朝控制河北的便利机会吗?为什么却派宦官刘清潭去慰劳赏赐将士?他所到之处大摆宴会,不能按时出发,所以恩赏错过时机,已经挫伤了三军的士气。又派宦官马承倩去宣示对李宝臣的慰劳,马承倩尤其是个贪婪愚蠢的人,不知廉耻,也不懂得事情的宜忌。李宝臣赠给他一百匹缣,马承倩却辱骂他,把缣扔在道路中。李宝臣又惭愧又愤怒,重新与田承嗣结交;李正已看出了这一点,也不再竭尽全力。于是朝廷放任养成田承嗣的势力,最终不能控制他,几年之后河北的叛乱便形成泛滥横行之势,这都是因为没有选择合适的宦官使者造成的。这样看来,天子任用宦官,如果不是才干已经显著、行为事实已经彰明、得到朝廷内外信任的人,怎么可以任用呢?” 范祖禹说:“齐国的寺人貂在多鱼使军队陷入败局,夙沙卫杀死马匹来堵塞道路,殖绰、郭最也被擒获,这些事情都是宦官败国丧师的例子。马承倩一怒,李宝臣以及各镇便离心解体,巨大的奸猾之徒逃脱了诛杀。直到唐朝灭亡,也不能夺取魏地;宦官造成的祸害,远远超过寺人貂、夙沙卫。”

宦官

石守道论曰:明皇以宠任髙力士,遂启禄山之乱,天宝之祸,肃宗﨑岖危难,亲被矢石,頼元臣勲将克复两京,而国祚复兴,大宝不去,故乃推功于李辅国,使此阉腐之余,輙弄权柄,朝纲隳坏,忠贤道梗。代宗即位为人主,而敢凌蔑其怙权恃势,骄恣如此,代宗岂无英武能忍受侮辱者?盖权在于彼而不在于已也。噫!人君所以南面而治天下,不下堂而朝诸侯,御六服,偶合之众,持兆人生死之柄者,以其权在手也。今权在辅国,虽代宗英武,其能制之乎?故但忍之而已。犹頼代宗渊深有谋,始外示优容,而内思有以去其权,乃虚加尚父以尊宠之,而渐罢之。兵柄既失,盗入其室,而首臂俱去,无权胡能为也?是知人君所重者权也,固不可以假于人,则万乘之尊,匹夫尔,戒哉!又曰:代宗为李辅国凌蔑,几至不臣,盖以其方握兵柄,权在其手,不能制也。幸而夺其权,辅国不敢骄悖,乃复以兵柄授于元振,则宜乎致吐蕃之犯阙,乘舆之奔窜也。且自安禄山反后,藩臣稍稍不顺,非以长策逺驭,信赏明罚,则无以宾服之矣。而来瑱当时贤帅,有功国家;裴冕本朝元臣,立绩无毫发之罪,纎介之过。元振诬捃其狱,皆使诛窜。夫赏有功,旌有徳,惧人不知劝,今贤臣勲帅无罪而被诛,天下不得不离心,诸侯不得不解体,吐蕃犯阙,诸道之师不至,谁之过与?由元振一怒也。吁!元振一怒,致万乘仓皇,京师陷覆,可嗟矣。夫可为深戒。

杨绾

范祖禹论绾上疏,官进士、明经之弊,请举孝亷,曰:“自三代以后,取士之法不本于乡里学校,至唐而其弊极矣。惟杨绾贡举之议,最为近古可行,而卒为庸人沮止。况先王所以致治之具,欲举而措之天下,不亦难乎?”又论绾为相,郭子仪减乐,黎干省驺从,崔寛彻第舍,曰:“上之化下,如风靡草也。杨绾以清名俭徳为相,而天下从之如此。况人君能正己以先海内,其有不率者乎?是以先王必正其心,修其身,而天下自治。孟子曰:‘君仁莫不仁,君义莫不义,君正莫不正。一正君而国定矣。’此之谓也。”

译宦官 石守道评论说:明皇因为宠爱任用高力士,终于引发安禄山之乱;天宝年间的祸患,使肃宗处境艰危,亲自冒着箭石作战,依靠先朝老臣和功勋将领才收复两京,国家命运重新兴盛。大宝皇位没有失去,于是肃宗把功劳推给李辅国,使这个宦官中的腐朽之徒,动辄玩弄权柄,导致朝廷纲纪毁坏,忠臣贤士的道路被堵塞。代宗即位成为君主,李辅国却敢于如此凌辱轻视他,倚仗权势、骄纵放肆,难道代宗没有英武之才,能够忍受这样的侮辱吗?大概是因为权力在李辅国手中,而不在代宗自己手中。唉!君主之所以面向南方治理天下,不必下堂就能使诸侯来朝,统御六服,掌握亿兆人民的生死权柄,是因为权力握在自己手中。如今权力在李辅国手里,即使代宗英武,他又能制服李辅国吗?所以只能忍耐罢了。幸亏代宗深沉有谋略,开始时对外表示宽容优待,内心却谋划着除去李辅国的权力,于是假意加封尚父,以尊贵的宠遇对待他,逐渐削夺他的权力。兵权既已失去,盗贼又进入他的住宅,把他的首领和党羽一并除掉;没有权力,他还能做什么呢?由此可知,君主最重要的是权力,本来不能把它借给别人。否则,拥有万乘的尊贵身份,也不过等同于平民。应当警戒啊!又说:代宗受到李辅国的凌辱轻视,几乎到了不能被视为君臣的地步,大概是因为李辅国当时掌握兵权,权力在他手中,代宗无法制约他。” 幸亏后来夺去了他的权力,李辅国不敢再骄横悖逆;代宗却又把兵权交给程元振,那么导致吐蕃进犯宫阙、皇帝车驾逃窜,也就不奇怪了。况且自安禄山反叛以后,藩镇大臣逐渐有不顺从的情况,如果不以长远的策略加以驾驭,不实行有功必赏、有罪必罚,就无法使他们服从。来瑱当时是贤能的将帅,对国家有功;裴冕是本朝的老臣,建立功绩,没有丝毫罪过和细小过失。程元振却罗织他们的罪案,使他们都被杀或被流放。赏赐有功之人,表彰有德之人,是怕人们不知道应当勉励什么;如今贤臣和有功的将帅无罪被杀,天下人不能不离心,诸侯不能不解体。吐蕃进犯宫阙,各道军队不能赶到,这是谁的过错呢?是由于程元振一怒。唉!程元振一怒,竟使天子仓皇失措,京师陷落覆亡,实在可叹。这是应当深切引以为戒的事情。” 杨绾 范祖禹评论杨绾上疏,指出进士、明经科取士的弊病,请求实行举孝廉,说:“自三代以后,选取士人的方法不以乡里和学校为根本,到了唐代,这种弊病达到极点。只有杨绾关于贡举的建议,最接近古制而且可以实行,却终于被庸人阻挠废止。何况先王用来达到治理效果的办法,想要推行并施用于天下,不也是很难吗?”他又评论杨绾担任宰相时,郭子仪减少歌舞,黎干减少随从,崔寛拆除宅第,说:“上位者感化下位者,就像风吹草倒一样。杨绾凭借清正的名声和俭朴的德行担任宰相,天下人便这样跟从他。何况君主能够端正自己,作为天下人的表率,难道还有不遵从的人吗?所以先王一定先端正自己的内心,修养自身,然后天下自然得到治理。孟子说:‘君主仁爱,没有谁不仁爱;君主正义,没有谁不正义;君主端正,没有谁不端正。君主一旦端正,国家就安定了。’说的就是这个道理。”

元载

范祖禹论载忌李泌,帝匿于江西。曰:代宗以万乘之主,不能庇一臣,而匿之于逺藩。既相元载,知其不可,则退之而已矣。乃欲稔其恶而诛之?且载方见任,而与泌宻约,除载。然则人臣谁敢自保?皆非人君之道。此天下所以多乱也。」

孙之翰论上厌元载,以李栖筠为御史大夫。」曰:「天子择宰相,患不能知其人,故所用或不贤,贤者或不用。代宗于元载知其不贤也,于李栖筠知其贤也。知不贤而久用之,知贤而不大用,何哉?大厯六年代宗察载奸贪,故任栖筠为御史大夫,使制之。自是数年,栖筠虽尽公忠之节,而载奸贪日甚,卒不能制。盖宰相任天下事,大夫主风宪,权固不侔。况载内结幸臣,外树奸党,使栖筠贰相守道寡援,尚虑未胜一风宪职,诚难制之也。代宗既知贤与不贤,胡不罢载而相栖筠?何至使忧愤而终也?必以载有内外之助,未易可罢,则内外之党知能惑人主,始为之助。代宗知载奸贪,既已不惑其党,安能为助?设不能助,夫何惮而不罢之也?至十二年发载罪诛之,既诛之欲加其党者诛,又何难哉?岂非稔载之恶,俟其极而去之也?殊不思稔其恶数年间乱国事,害生民多矣。盖代宗优柔之主,虽能察载为恶之迹,而断之不早,遂使奸臣大害于国,贤者忧愤而终,惜哉!」

范祖禹曰:「代宗知元载之恶,欲罢其相位,一言而已,可也,谁敢不从?且载所以方命专政者,挟君以为重也。君去之,则失其所恃,何恶之能为?乃立党自助,以便其相,视之如敌国,主势不已卑乎?」

石守道论曰:宰相之任,上则调和阴阳,下则抚安黎庻内以平章百姓,外以镇抚四夷,国家之爵赏刑罚所由闗也,天下之政教化令所由出也。轩阶之下,论道徳而佐一人;朝廷之上,执陶钧而宰万物。其任岂轻哉?国家之治乱,天下之安危,常必由之,固不可易其人也。唐虞之皋夔稷契,汤之伊尹伊陟,高宗之傅说,周之太顚闳夭周召太公,汉之萧张平勃,唐太宗之房杜,明皇之姚宋,宪宗之裴度,皆任得其人,故至于今,法唐虞之隆,推汤周之治,称汉唐之盛也。茍舍是而任之,必致倾危。故后世宰相非人而覆亡接踵。噫!任宰相之事,必有宰相之才,不求其人,但以年高久次,或柔弱易制,或佞邪谄进,或结托外戚,或附丽中人,便使居具瞻之地,处论道之职。奸邪者则树权作福,鬻官卖法,以乱天下;软弱者则承违顺旨,循默不言,以固恩宠。大则危社稷,小则隳纪纲。宰相之任,何可轻授也?元载巧邪■〈女韯〉佞庸近凡鄙,结托阉臣李辅国,遂为宰相,故奸邪朋附而为之用,忠贤摈斥而不得进,纲纪隳壊政令颓弛,贪猥盈满,贿赂公行,海内怨嗟,朝廷危殆,犹頼代宗聪明早察其奸,克行诛戮,不然几何不丧国也?宰相之任,岂可忽哉!戒之戒之。

李光弼

张唐英曰:光弼平安史,有大功于社稷,古之名将无以加之,然非纯臣也。何以明之?广徳初,吐蕃冦京师,诏发兵赴难,光弼与中人程元振、鱼朝恩不协,迁延不至,此不忠也。十月,代宗幸陜避冦,实倚光弼为外援,乃除东都留守,以观去就。光弼辞以久待诏勑不至,乃归徐州,欲取江淮租赋以自给,此有二志也。光弼母在河中,诏屡存问,又令郭子仪轝其母以归京师,以弟光进为渭北节度,代光弼。终以鱼、程之故,不入朝而死于徐州,大不孝也。且吐蕃冦于京师,天子出居于外,当此之时,若以天下为忧,不以一身之祸为虑,奔赴行在,扫清国难,然后密疏于上,请诛二竖,不为难也。若度二竖不可遽除,则功成之后退归私第,以养老母,况代宗寛仁,必察曲直,未必遂有不测之祸,何至疑惑,不以忠节自全,坐视国难,仍拒朝命,遂为自安之计哉?忠嗣曰:假如明主见责,岂失一金吾羽林而归宿卫?其次,岂失一黔中上佐?又鱼朝恩遣人发郭子仪父墓,子仪入朝,中外甚忧。子仪乃入言:“臣久在军中,不禁兵士残人坟墓多矣,此臣不忠不孝所致。”朝廷乃安。以忠嗣、子仪而观光弼,则光弼之议浅矣。昔贯泽之会,威公有忧天下之心,不召而至者数国;葵丘之会,骄而自矜,叛者九国。惜乎光弼无忧天下之心也。其后部曲皆不奉约束,此由已致之也。若乃代宗猜忌有所屈辱,愚恐光弼非唐臣也。寛仁之主尚使不萌跋扈之节,光弼之幸也。

常衮

司马温公论衮乞停赐御馔,并欲辞堂厨,曰:“君子耻食浮于人,衮之辞禄,亷耻存焉。与夫固位贪禄者,不犹愈乎?《诗》云:‘彼君子兮,不素餐兮。’如衮者,亦未可以深讥也。”

译元载 范祖禹评论元载忌恨李泌,皇帝只好把李泌藏在江西,说:代宗作为拥有万乘的君主,竟不能庇护一个臣子,只能把他藏到遥远的藩镇。既然已经任用元载为宰相,后来知道他不可用,也不过罢免他罢了。为什么却想要纵容养成他的罪恶,再将他诛杀呢?况且元载当时正在任职,却又与李泌秘密约定要罢免元载。这样一来,做臣子的谁还敢自保?这都不是君主应有的做法。天下之所以多乱,原因就在这里。” 孙之翰评论代宗厌恶元载,任命李栖筠为御史大夫,说:“天子选择宰相,忧虑的是不能了解这个人的情况,所以有时任用的人不贤,有时贤能的人又不能得到任用。代宗对于元载,知道他不贤;对于李栖筠,知道他贤能。既然知道元载不贤却长期任用,知道李栖筠贤能却不重用,这是为什么呢?大厯六年,代宗察觉元载奸诈贪婪,所以任命李栖筠为御史大夫,使他制约元载。从此以后数年,李栖筠虽然竭尽公正忠诚之节,元载的奸诈贪婪却日益严重,最终还是不能制约他。大概是因为宰相总揽天下事务,御史大夫主管风纪法度,权力本来就不能相比。何况元载在宫内结交受宠幸的臣子,在外面培植奸党,使李栖筠这个副宰相孤立无援,尚且担心不能胜任一个风宪官职,实在难以制约元载。代宗既然知道谁贤、谁不贤,为什么不罢免元载而任命李栖筠为宰相?为什么竟让李栖筠忧愤而死呢?一定是因为元载有朝廷内外的援助,不容易罢免;那么,既然朝廷内外的党羽知道能够迷惑君主,才出面帮助元载,代宗既然知道元载奸诈贪婪,已经不再受这些党羽迷惑,又怎么会反而成为他们的助力呢?假设不能成为他们的助力,那么代宗还有什么畏惧而不罢免元载呢?到了大厯十二年,揭发元载的罪行并将他诛杀;既然已经杀了元载,想要连他的党羽一并诛杀,又有什么困难呢?难道不是故意让元载的罪恶积累多年,等到罪恶达到极点才除掉他吗?” 却完全没有想到,任由他的罪恶积累数年之间,已经扰乱国事,给百姓造成了很多祸害。大概代宗是个优柔寡断的君主,虽然能够察觉元载作恶的迹象,却不能及早决断,于是使奸臣给国家造成巨大危害,使贤能之人忧愤而死,实在可惜!” 范祖禹说:“代宗既然知道元载的罪恶,想罢免他的宰相职位,只要说一句话就可以,谁敢不服从?况且元载之所以能够违抗命令、专擅政权,是依仗君主来增加自己的威势。君主除去他,他就失去了所依仗的东西,还能做什么坏事呢?可是代宗却任由他建立党羽来帮助自己,便利他担任宰相,把朝廷看得如同敌国一般,君主的威势不是更加卑弱了吗?” 石守道评论说:宰相的职责,对上要调和阴阳,对下要安抚黎民;在内要使百姓和谐,在外要镇守安抚四方夷狄;国家的爵禄、赏赐、刑罚都由他经手,天下的政事、教化和命令也由此发出。他在轩阶之下,论述道德而辅佐君主一人;在朝廷之上,执掌造化万物的权柄而管理万物。这样的职责难道轻微吗?国家的治乱、天下的安危,通常都必然与他有关,因此本来不能轻易改变任用的人选。唐虞时代的皋、夔、稷、契,商汤的伊尹、伊陟,高宗的傅说,周代的太颠、闳夭、周公、召公、太公,汉代的萧何、张良、陈平、周勃,唐太宗的房玄龄、杜如晦,明皇的姚崇、宋璟,宪宗的裴度,都是任用得人,所以直到今天,人们仍以唐虞的隆盛为法,推崇商汤、周朝的治理,称颂汉、唐的强盛。如果舍弃这些原则而任用宰相,必然导致倾覆危亡。因此后世宰相任非其人,覆亡接连发生。唉!担任宰相,必须具备宰相的才能;如果不求得合适的人,只因为年长、资历久,或者性情柔弱容易控制,或者奸佞邪曲、靠谄媚求进,或者结交依托外戚,或者依附宦官,便让他处在众人瞻仰的位置,担任论道的职务。奸邪之人便树立权势、作威作福,卖官鬻爵、破坏法令来扰乱天下;软弱之人便承受违逆、顺从旨意,因循沉默而不发言,以此巩固自己的恩宠。” 大则危及国家,小则毁坏纲纪。宰相的职责,怎么可以轻易授予他人呢?元载奸巧邪曲、卑劣谄媚、庸俗鄙陋,结交依附宦官李辅国,于是得以担任宰相。因此奸邪之徒结党依附,成为他的爪牙;忠臣贤士被排斥,不能得到进用;纲纪毁坏,政令松弛;贪婪卑鄙之徒充斥朝廷,贿赂公然流行,天下怨恨叹息,朝廷危急。幸亏代宗聪明,及早察觉他的奸恶,能够施行诛杀;否则,几乎没有不亡国的可能。宰相的职责,难道可以忽视吗?应当警戒,应当警戒。” 李光弼 张唐英说:李光弼平定安史之乱,对国家社稷有大功,古代名将没有谁能超过他;然而他不是纯粹的忠臣。怎么知道呢?广德初年,吐蕃进犯京师,诏令发兵赴难,李光弼与宦官程元振、鱼朝恩不和,拖延不去,这就是不忠。十月,代宗到陕州避敌,实际上倚重李光弼作为外援,于是任命他为东都留守,以观察他是去是留。李光弼以长期等待诏令而诏令没有到为辞,便回到徐州,想要取得江淮的租赋来供给自己,这是怀有二心。他的母亲住在河中,诏令多次慰问,又命郭子仪用车载他的母亲回京,并任命他的弟弟李光进为渭北节度使,代替李光弼。最终因为鱼朝恩、程元振的缘故,他不入朝而死在徐州,这是大不孝。况且吐蕃进犯京师,天子出居在外;在这个时候,如果把天下的忧患放在心上,不考虑自身的祸患,奔赴皇帝所在之处,扫清国家的危难,然后秘密上疏皇帝,请求诛杀那两个奸臣,并不困难。如果估量那两个奸臣不能立即铲除,那么功成以后退回私宅奉养老母;何况代宗宽厚仁慈,一定会明察是非,未必就会遭遇意外灾祸。怎么会疑虑不决,不以忠节保全自己,坐视国家危难,仍然拒绝朝廷命令,终于只为自求安全作打算呢?忠嗣说:假如英明的君主责备他,难道会因为失去一名金吾、羽林军将领,就不能回去担任宿卫吗?退一步说,难道会因为失去一名黔中上佐吗?又有一次,鱼朝恩派人挖掘郭子仪父亲的坟墓,郭子仪入朝,朝廷内外都十分忧虑。郭子仪于是入内进言:“臣长期在军中,不能禁止士兵毁坏别人的坟墓,这都是臣不忠不孝造成的。”朝廷这才安定。以仆固怀恩、郭子仪来观察李光弼,那么李光弼的见解就浅薄了。过去贯泽之会,齐桓公有忧虑天下的心意,没有召请却自行前来的诸侯有好几个;葵丘之会时,他骄傲自矜,背叛他的诸侯有九国。可惜李光弼没有忧虑天下的心意。后来他的部下都不服从约束,这也是他自己造成的。如果代宗猜忌他并使他受到屈辱,我恐怕李光弼就不是唐朝的臣子了。宽厚仁慈的君主尚且能使他不萌生跋扈的节操,这是李光弼的幸运。常衮 司马温公评论常衮请求停止赐给御膳,并且想辞去堂厨供给,说:“君子以自己的俸禄和待遇超过贡献为可耻,常衮辞去俸禄,其中还存有廉耻之心。和那些固守职位、贪图俸禄的人相比,不是还要好得多吗?《诗经》说:‘那些君子啊,不白白享用饭食。’像常衮这样的人,也还不可以过分讥刺他。”

总论代宗之政

子由论曰:予尝论代宗,唐之庸主也。而承安史坏乱之后,百度草创,事出一切,人情震揺,易以生变,此非常才所能定。而代宗承之,又尝一为吐蕃所惊,跳奔于陜,然国遂以定,不及其身者,何也?余考代宗行事,有类英主者二焉。诚率是道而充之,其身安而国定,盖无足怪。何也?容大功之臣,背之而不疑,外无姑息之迹也。仆固怀恩、李光弼二人之功着,懐恩之恃恩犯上,自敌以下,谁能忍之?而代宗不与之较,优容包纳,卒待其自毙,岂不曰:与之较力,则彼骄兵也;与之较理,则彼逆臣也。其乘气而凶悖,盖其衰乃可图也。是其料懐恩于目中矣。李光弼身兼将相,功无与二,而幸陜之役,坚坐不应,此其意非持两端,则高卧以观变也。而代宗之恩终始不衰,岂不曰:以光弼而伤之,天下其谓我何?彼之不赴吾急,吾不问则已,问之则必讨。彼非束手受死者,而吾谁使敌之哉?代宗之待二臣如是,天下不谓之姑息者,理宜尔也。徳宗之于怀光,则姑息之迹不可胜揜矣。人有当其意则用之,众怒不与则必杀之,其用其杀,莫或能间之者焉。始用元载,委已听之,载恶已甚,诛之不疑;宠鱼朝恩,几危郭子仪。然其横也则杀之,程元振之宠固矣,栁伉一言而逐之,易如反掌,卒弃不用。元载之狱,问目皆从中出,则是平日载虽擅权于外,而代宗居中无不知也。去三大奸,如杀犬羊,中外不惊,上下厌伏。观此,则昏且孱者不能为也。是二者,英主之所难,而代宗有焉,所以能保国而安身也。

歴代名贤确论卷八十二

●钦定四库全书

歴代名贤确论卷八十三

徳宗一

省贡献,罢乐工,诏勿上祥瑞,出宫女等,中外皆悦。淄青军士曰:「明主岀,吾属犹反乎【范祖禹】

薛邕、张渉以赃得罪,宦官、武将借口毁文臣,帝心始疑【范祖禹】

帝不委任臣下,陆贽言用人之法【范祖禹】

上不任宰相,惟信裴延龄、韦渠牟、韦执谊、李实等【范祖禹】

蒋乂諌张茂宗起复尚主,不从【范祖禹】

  赋税征敛【范祖禹 温公】

  陆贽谏遥制军机【范祖禹】

关中饥馑,兵民皆痩黑【范祖禹】

  责御史段平仲【张唐英】

  东宫【范祖禹】

  宦官【范祖禹】

  藩鎭【范祖禹】

  李希烈【杜牧 李翱】

  朱滔【范祖禹】

  朱泚【范祖禹 张唐英】

  吐蕃【孙之翰】

省贡献,罢乐工,诏勿上祥瑞,出宫女等,中外皆悦。淄青军士曰:「明主出,吾属犹反乎!」

范祖禹曰:「徳宗即位之初,思致太平,知天下厌代宗之政,涤其烦秽,决其底滞,四海之内,闻风震栗,以为不世出之主也。不数年而致大乱,何哉?烛理不明,而所任非人,求欲速之功,役其独智,而不本于人情,故也。」孟子曰:「其进鋭者,其退速。其徳宗之谓乎?」

薛邕、张涉以赃得罪,宦官、武将借口毁文臣,帝心始疑。

范祖禹曰:「德宗之不明,岂足与有为哉?二臣以赃败,而疑天下之士皆贪,何其信小人之深,而待君子之浅也?舜不以朝有四凶而不举元、凯,周不以家有管、蔡而不封懿亲。夫以失于一人,而不取于众,是以噎而废食也。已则不明,不能求贤,卒委宦者以为腹心,乃疑朝士皆不可倚仗,不自知其蔽也。」

帝不委任臣下,陆贽言用人之法。

范祖禹曰:「昔仲弓为季氏宰,问政。孔子曰:『先有司,赦小过,举贤才。』夫为政不先有司,则君代臣职矣;不赦小过,则下无全人矣;不举贤才,则小人进矣。失此三者,以为季氏宰且不可,而况为天下乎?自尧舜以来,未有不由此三者而治,盖君人之常道也。徳宗反之,亦足为后世戒哉!」

上不任宰相,惟信裴延龄、韦渠牟、韦执谊、李实等。

范祖禹曰:徳宗悦人之从已,而恶人之违已,故守正之士难入,辩给之士易亲。贞元之间,虽忠邪贤佞杂处于朝,而君子常阨穷,小人常得志。韦渠牟之徒在左右,王叔文之党事东宫,唐之小人于是为多。其不遽至于亡,非不幸也。又论宰相不敢私第见客,曰:「易」曰「巽而耳目聪明」,言人君养贤之故也。「诗」曰「周爰咨询」,言人臣事君之职也。德宗禁锢宰相而使之,其宰相亦涂其耳目以容身保位。国之治乱,民之休戚,若不闻见焉。自古以来,未有聋瞽其大臣而可以为国者也。夫疑之则勿任,任之则勿疑。置相者当择之于未用之前,而不当疑之于既用之后。未有可托天下而不保其不欺君者也。然而人君多悦人之从已,其未用也轻信之,既用也过防之,是以上下相蒙而政愈乱也。

蒋乂谏张茂宗起复尚主不从

范祖禹曰:「朝廷者,礼义之所出也。而以丧、昏废先王之轨,使四方何观焉?德宗即位之初,动必循礼,而其终如此,心无所主故也。委巷鄙慝之礼,法之所当禁也,乃引以为比,茍欲拒谏,不亦惑乎?」

译总论代宗的政事 子由评论说:我曾经评论代宗,说他是唐朝平庸的君主。但他承接安史之乱造成的破坏和混乱之后,百事刚刚开始建立,事情往往临时处置,人心震动,容易发生变故;这不是一般才能的人所能安定的。代宗承受了这样的局面,又曾一度被吐蕃惊吓,逃奔到陕州,然而国家终于安定,没有在他的身世时期陷入危亡,这是什么原因呢?我考察代宗的行事,有两点类似英明君主。如果确实沿着这条道路充分施行,那么自身安定、国家平定,也就没有什么奇怪的了。为什么呢?他能够容纳有大功的臣子,即使他们背离自己也不猜疑,对外又没有姑息纵容的表现。仆固怀恩、李光弼二人的功劳显著,仆固怀恩依恃恩宠冒犯君上,从敌军将领到以下各级,谁能忍受他呢?可是代宗不与他计较,宽容包纳,最终等待他自己灭亡。难道不是因为这样想:同他较量力量,他是骄横的军队;同他较量道理,他是叛逆的臣子。他凭借气势而凶暴悖逆,大概等到他衰弱时才可以图谋。这就是已经把仆固怀恩看透了。李光弼身兼将领和宰相,功劳无人能比;而在幸陕之役中,他坚坐不动,不作回应。这里如果不是想要保持两面观望,就是高卧旁观事变。而代宗对他的恩遇始终不衰,难道不是因为这样想:如果因李光弼而伤害他,天下将会怎样议论我?他不来救援我的危急,我不追问便罢了;一旦追问,就一定要讨伐他。他并不是束手等死的人,那么我又派谁去抵抗他呢?代宗这样对待这两位大臣,天下不说他是姑息,按道理本来就应当如此。德宗对待李怀光时,姑息的痕迹就多得无法掩饰了。有人合乎他的心意,他就任用;众人愤怒而不赞同,他就一定要杀掉。无论任用还是诛杀,没有人能够从中加以阻止。起初任用元载,完全交给他处理而听任其意;元载罪恶极重,诛杀他毫不犹豫。宠信鱼朝恩,几乎危及郭子仪。但鱼朝恩横暴起来,德宗就杀了他;程元振的宠信本来很稳固,柳伉一句话就使他被驱逐,易如反掌,最终被弃置不用。元载案件中,审问的问题都从宫中传出,这说明平日元载虽然在外擅权,代宗在宫中没有不知道的。除掉三大奸臣,像杀犬羊一样,朝廷内外没有受到惊扰,上下都心悦诚服。由此看来,昏庸而懦弱的君主是做不到这些的。这两件事,是英明君主也难以做到的,而代宗却做到了;这就是他能够保全国家、安定自身的原因。《历代名贤确论》卷八十二 钦定《四库全书》《历代名贤确论》卷八十三 德宗一 减少进献的贡品,停止乐工供役,下诏不许上报祥瑞,放出宫女等,朝廷内外都很高兴。淄青军士说:“明主出现了,我们这些人还会反叛吗?” 薛邕、张涉因贪赃获罪,宦官和武将借此为口实诋毁文臣,皇帝的心里开始产生疑虑。皇帝不把政事委任给臣下,陆贽进言说明任用人才的方法。皇上不信任宰相,只信任裴延龄、韦渠牟、韦执谊、李实等人。蒋乂劝谏张茂宗起复任职并娶公主,皇帝没有听从。赋税征收。陆贽劝谏皇帝远隔千里遥控军机。关中发生饥荒,士兵和百姓都瘦弱而面色黧黑。责问御史段平仲。东宫。宦官。藩镇。李希烈。朱滔。朱泚。吐蕃。减少进献的贡品,停止乐工供役,下诏不许上报祥瑞,放出宫女等,朝廷内外都很高兴。淄青军士说:“明主出现了,我们这些人还会反叛吗!” 范祖禹说:“德宗即位初年,希望实现太平,知道天下人厌恶代宗的政事,便清除其中的烦琐污秽,疏通其中的壅滞。四海之内听到风声都震动惊惧,以为这是世间少有的君主。不到几年却造成大乱,为什么呢?是因为洞察事理不明,任用的人又不合适,只求迅速成功,依靠自己的独断智慧,而不以人情为根本。”孟子说:“锐意进取的人,退步也快。”这说的不就是德宗吗?薛邕、张涉因贪赃获罪,宦官和武将借此为口实诋毁文臣,皇帝的心里开始产生疑虑。范祖禹说:“德宗这样不明智,哪里足以有所作为呢?两个臣子因贪赃败露,便怀疑天下的士人都贪婪,这是多么深地相信小人、浅薄地对待君子啊!舜不因为朝廷中有四凶,就不提拔皋陶、契、稷、禹;周不因为王室有管叔、蔡叔,就不封赏懿亲。因为一个人的过失,就不从众人中选取人才,这是因噎废食。自己不明智,不能求取贤才,最终却把宦官托付为心腹,于是怀疑朝廷官员都不可依靠,自己还不知道这种蒙蔽。” 皇帝不把政事委任给臣下,陆贽进言说明任用人才的方法。范祖禹说:“从前仲弓做季氏的家宰,向孔子询问政事。孔子说:‘先让各级主管官吏尽职,赦免小过,举荐贤能人才。’治理政事如果不先让主管官吏尽职,就是君主代替臣下履行职责;不赦免小过,臣下就没有一个完整无过的人;不举荐贤才,小人就会得到进用。缺少这三点,做季氏的家宰尚且不行,何况治理天下呢?自尧舜以来,没有不凭借这三点而得到治理的,这大概是君主治理人的常道。德宗反其道而行,也足以成为后世的警戒啊!” 皇上不信任宰相,只信任裴延龄、韦渠牟、韦执谊、李实等人。范祖禹说:德宗喜欢别人顺从自己,厌恶别人违背自己,所以守正之士难以进用,能言善辩之士容易得到亲近。贞元年间,虽然忠臣、奸邪、贤者、佞臣混杂在朝廷中,但君子常常困厄穷困,小人却常常得志。韦渠牟之流在皇帝身边,王叔文的党羽掌管东宫事务,唐朝的小人因此增多。唐朝没有立即灭亡,并不是因为不幸。又评论宰相不敢在私宅接见宾客,说:“《易经》说‘巽而耳目聪明’,这是说君主培养贤才的道理。《诗经》说‘周爰咨询’,这是说臣下侍奉君主的职责。德宗禁制宰相,使他们不能接触外界;那些宰相也堵塞自己的耳目,以求保全自身、保住职位。国家的治乱、百姓的安乐与忧苦,他们仿佛都听不见、看不见。自古以来,从没有使大臣耳聋眼瞎而能够治理国家的。既然怀疑他,就不要任用;既然任用了,就不要怀疑。设置宰相,应当在任用以前选择好,而不应在任用以后怀疑他。从来没有能够把天下托付给一个人,却不能保证他不欺骗君主的。然而君主多喜欢别人顺从自己,在没有任用时轻易相信他,任用以后又过度防备他,因此上下互相蒙蔽,政事越来越混乱。” 蒋乂劝谏张茂宗起复任职并娶公主,皇帝没有听从。范祖禹说:“朝廷是礼义产生的地方。却因为丧事、婚事而废弃先王的法度,让四方看什么呢?德宗即位初年,举动都遵循礼制,到了后来却变成这样,是因为内心没有主见。民间小巷中鄙陋邪僻的礼俗,本来是法令所应禁止的,竟然拿它来作比方,如果只是想拒绝劝谏,不也是糊涂吗?”