<史部,地理类,都会郡县之属,江南通志,卷一>

译苏州府图说。苏州府按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地东到太仓，西通阳羡，南界嘉兴，北到长江。三县附着府城而居，六县环绕在外。山川巨大壮丽，风土清雅美好，是江南幽美富庶之地。山中较大的有阳山、天平山、穹窿山、岝防山，拱卫府治。蜿蜒向北伸展的山脉，汇聚于海虞，形成虞山。水系方面，长江从江阴流入，经常熟县境向东注入大海。规模大而有名的湖泊是太湖，湖中有七十二山，出没于波涛之间；常州、润州、宣州、歙州的水都汇入这里，再向下流入三江。运河从嘉兴向北，经过府城，经胥江向西北流入无锡县界。这里兼有江湖水利和海陆物产，繁华富丽，名列天下第一。万水汇聚之处，分设渡口、引导水渠，纵横交错如锦绣。田赋产出一向列为上上等。然而吴江县以西濒临太湖，水患在于涝；昆山县以东地势高，接连冈身，水患在于旱。前者应当疏通吴淞江、白茆河作为泄水通道，后者应当修筑陂塘蓄水，按时灌溉。这就是水利成为要务的原因。本郡是浙西的重要防地，转运供给天下，依靠的是这里的财力。而且这里地形四通八达，水陆交通便利，船行长江可达淮河，依傍湖泊而控制海口。在这里设置府治，并兼辖八郡三州，难道不正是因为地势所关涉，并不只是因为它是财赋汇聚之地吗？松江府图说。松江府按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地西连吴县，北到疁城，东南都濒临大海。松江府建置稍晚，但谷水、昆山自古相传为名胜，因此灵秀汇聚，雄伟声望可与苏州、常州相抗衡。不仅依靠布帛资源，也被推为财赋要区。山峦耸立在府城西北，元代人凌岩题名为九峰，名胜于是闻名天下。吴淞江流经青浦、上海交界，上游承接太湖、淀山湖等水，在黄浦汇合后流入大海。松江府之名就是由此而来。黄浦也承接淀山湖之水，下游水量比吴淞江更大。淀山湖自古就是水流汇聚之地。三泖有人说就是谷水，二水相通，都是巨大的水面。所属八县有一半濒海，鱼、盐、蛤蜊等物产丰饶，百姓依靠这些获利。但咸水有时乘风潮溢入，所以修筑捍海塘来加强防护。大海环绕东南，钱塘江水系向南输送，长淮、扬子江水系向北输送，和松江各入海口一起呈辐射状分布在海滨，彼此互相支援。如今南汇、青村、金山三座城已经改为县治，而府城驻扎督帅，驻屯重兵以资控制扼守。常州府图说。常州府按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地东临吴县，西面拱卫润州，南到建平，北至泰兴。正如唐代李华所说，是扼住楚越的咽喉，处于三吴清爽高燥之地，地势高而事务繁剧，是江外著名的州府。山回水绕，四面形成都邑防护；外部幽深而内部开阔，舟车四通，物产丰盛，兼有沃野之利和水陆之便。至于九龙山脉蜿蜒、二洞山势高峻，境内名山难以全部列举。水系有洮湖、滆湖，规模可与具区太湖相比；东九、西九诸河，接纳镇江、广德以及各山涧之水，汇成绵延长流。荆溪过去承接中江，众多河流以此作为尾闾。运河从东南绕向西北，流经府境将近二百里。若说形势大的方面，北面的长江从丹阳东南流入大海；以江阴为屏障，以靖江为犄角，东西各处的防地都是渡口要津。南面太湖有三万六千顷，汇纳众多水流；武进、无锡、宜兴环绕其三面，百渎、梁溪又是重要渡口。至于武进、江阴地势高而患旱，无锡、宜兴地势低而患涝，应寻求蓄水泄水的适宜办法，疏通支渠以等待时令灌溉，疏浚百渎以安定震泽，这样地利兴起，丰收也会随之而来。镇江府图说。镇江府按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地东接晋陵，西通句曲，南界广德，北到江都。长江从句容县界流经府城北面，又向东经过丹阳进入常州府。山有北固山、金山、焦山，世称京口三山，是江海的锁钥。由府境向西到石头山，高冈逼近江岸，宛如长城，共二百余里；由府境向东到孟渎，七十余里。有的高峰横向绵延，有的洲渚交错，有的沙港浅窄，难以通行。因此江岸防御以京口为重，而圌山处在江流曲折之处，防守尤其重要。这里处于四方交通的要冲，上游可以翼卫建康，下游可以扼束毗陵。北面的道路通往淮楚，连接泗水、豫地；向南通往钱塘、瓯越，商旅车马和商船在城下水陆相望。自孙吴以来，这里号称重镇，确实是所谓三吴襟带之地、百越舟车的要冲。至于府治诸山，源自浙西天目山，分成两支：左支逆江而上，汇聚于金陵；右支沿江而下，进入苏州、常州，最后伸展到大海。也就是说，三吴的山川、林泉，其发端就在这里。运河从武进流入丹阳，又向西北经过丹徒县到达长江，这就是隋代渠道的遗迹。金坛的三茅山向西连接句容；丹阳的练湖、金坛的长荡，应当谨慎修缮堤岸并禁止侵占，这样可以灌溉田地并便利漕运。溧阳的五座堰，是分引江水流入芜湖的水利设施。溧水又名永阳江，就是古代所说的中江；其下游在丹阳称白鹤溪，在宜兴称荆溪。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》，卷一>。

译淮安府图说。淮安府按天文分野属斗宿，在星纪之次；清河、安东二县属奎、娄宿分野，在降娄之次。其地东到海滨，西连宿豫，南接宝应，北到朐山。运河从南面的高邮、宝应抵达府城；又向西北再向西通达淮河，水路迢迢相连。上游可以用连船通往清水、泗水，下游可乘风帆到达长江渡口。这里地势是都会要地，水陆交通便利，自古号称重镇。每年漕运数百万，都取道于此，确实是南北交通的咽喉。黄河从西北由邳州流入淮水，西南由泗州流入，在清河县清口汇合，向东北流入大海。黄河发源于中州，挟带群山溪水向东流，汇聚成大湖的叫洪泽湖。淮安府既有淮河，又加上黄河全部来水，而清口不能迅速泄水，于是更多水停留蓄积在洪泽湖。因此淮安府只能依靠高堰一堤，每年修缮它来保全百姓、保护漕运道路。西面有清江浦，居民夹岸而居，是水陆交通的孔道。有庙湾镇横向扼守海口，商船往来，号称险要。明代修建了城垣，如今阜宁县分县设置于此。清河县处在淮河、泗水交汇处，桃源县在它的西南。两县中间隔着黄河、淮河，又连接各湖荡，时常泛滥成灾。盐城县东面被大海阻隔，是本府的屏障；盐场、灶户相望，是盐业防护的来源。西面有射阳湖，与山阳县交界，接纳各县以及高邮、宝应的水流而注入大海。安东县处在黄河、淮河入海之处，有涟河。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》，卷一>。扬州府图说。扬州府按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地东临海边，西到天长，南连京口，北至淮阴。长江从六合县界流入仪征，经过江都向东流，瓜洲高踞江中，与铁瓮城相望。运河绕过郡城东南，曲折向北流到淮河、泗水。从上江来的船由仪征进入；从京口渡江来的由瓜洲进入，都在扬子桥汇合后进入运河。帆船桅杆密集如梳齿，车轮密集如鱼鳞。古人称这里为“四通八达、五路汇聚的庄地”，正是如此。至于煮海制盐的利益，扬州名冠东南；富商巨贾用车辆装运而来，因此用度奢侈丰裕，渐渐成为风气。所谓“高楼闾巷遍地，歌声乐声震天”，由来已久。至于它是淮河以南的唇齿、金陵的肘腋，自古就看重这里的形势；而漕运经过这里，财赋从这里输送，动辄关系到国家的经费，所以称为雄伟的州府，并不是没有原因的。府境平坦开阔，山少，只有西北的蜀冈绵延四十余里。西面连接仪征、六合；仪征濒临长江，是水陆交通的冲要。高邮州处在扬州、楚地之间，湖泽环绕，有三十六湖，如樊艮湖、甓社湖之类，彼此相连如串珠。土地肥沃，水源深厚，鱼和稻米都很丰富。但这里处在天长各山水的下游，只能依靠堤岸作为屏障。宝应东面有射阳湖，东北与淮安府的山阳县、盐城县交界；西南各湖也与高邮各湖相通，是漕运道路的咽喉。泰州河流平原肥沃，鱼盐繁盛，号称幽美富庶之地。兴化是积水之地，泥涂深重，水涝严重，在府属各县中称为偏僻之地。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》，卷一>。徐州府图说。徐州府按天文分野属房、心宿，在大火之次；邳州属奎、娄宿，在降娄之次。其地东到沭阳，西连夏邑，南界灵璧，北通峄县。黄河从河南虞城县流入砀山县界，向东经过萧县，又向东到府城；再向东经过睢宁，与邳州分界；又向东经过宿迁，向东南到淮安府清河县，与淮水、泗水汇合。泗水从山东鱼台县流入沛县，向东南到府城北面的汴水；汴水从西北砀山县流来注入，这就是所谓汴、泗交汇。自从黄河南迁以后，占据这两条水道作为主流；如今砀山以下是汴水的旧河道，府城以下是泗水的旧河道。运河从清河县向西北流到宿迁，济水、汶水、沂水、泗水等河流在这里交汇，以便利转运漕粮。又向北到邳州以西，再向西北流入沛县界。府境东西相距数百里，黄河贯穿其中，运河在它左侧。全府有一州六县，像星星一样分布各处；舟车四通八达，向南可达江淮，向西北通往齐鲁、梁宋的郊野，是南北交通的要冲。因此彭城、下邳自古称为重镇。府治四周群山重叠环绕，汴水、泗水如护城池，城防高峻整齐，民风强悍，多尚武。古迹方面，东面有二洪险要，瀑水悬落达百仞；南面有戏马台，高大宽广，可以驻屯军队，与城池互为表里。萧县处在群山之中，号称深险阻隔。丰县、沛县、砀山县野地开阔、平原平坦，都适宜耕种。至于宿迁、睢宁，处在黄河、运河下游，自从河工告成、堤堰坚固，水流泄放有了归宿，邳州、宿迁的城池大概可以庆幸百姓安居了。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》，卷一>。太仓州图说。太仓州按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地南接松江，西界昆山，东濒大海，北面控制江口。长江从铛脚浦入海，娄江从昆山西面流来至刘河口，也流入大海。太仓州承接太湖水向东流下的末流，是水乡的门户。各塘水流纵横灌注，并且都与大海相通。因此古人谈论三吴水利时，有一半在太仓州境内。至于滨海地区，冈阜相连，当地人称为冈身，大概是上天用来隔开沧海的。嘉定县的练祁塘也通潮汐，县城东南是吴淞江入海口，过去设置宝山、吴淞二所主管防汛。如今宝山已经设县。崇明孤悬海中，四周环绕着许多沙洲，但它正处在江海防线，是吴郡的外部屏障，所以在这里设置重镇。海州图说。海州按天文分野属奎、娄宿，在降娄之次。其地西连徐州、邳州，南接淮地，北通山东，东距大海。海中有郁洲、莺游诸山。郁洲是岛屿中的胜境，莺游是元代海运经过的地方。州南有硕项湖，与安东县交界。赣榆县与沂州、莒州犬牙交错，沭阳县也与郯城县交界。沭水从西北流来经过县境，注入硕项湖，这就是《周礼》所说的“青州之浸”。州境平坦开阔，没有关隘。向东望去是苍茫海波，尽可观赏浩渺景色；而且三面所连接的地方水陆交通便利，所以自古称为南北交通的要冲。秦人把这里建立为东方门户，六朝依靠它作为重镇。

译通州图说。通州按天文分野属斗、牛宿，在星纪之次。其地南面控制江口，西望靖江，东北濒临大海。自从后周夺取这里以通达吴越以后，它的名称便著名起来。南面有狼山，长江从西面流来经过山下，向东到料角嘴入海；南面与昭文县福山镇相对，乘一叶小舟即可渡过。顺流向东就到达崇明，在海上航道中无处不能通达；江北的海防没有比这里更重要的，所以狼山设置重镇。通州所属两个县，境界都抵达长江；如皋县东面也距大海不远，从掘港向东南分布着许多盐场。运盐河从泰州向东流，经过如皋进入通州界，向东到达吕四场；与它联络贯通的是串场河，不仅关系盐船运输，也是设置险要的地方。泰兴县与靖江县土地交错、斜向相连，孟渎一带舟艇往来；虽然属于通州，实际上是扬州府的屏障。《江南通志》卷一。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》。> 钦定《四库全书》。《江南通志》卷二。舆地志。图说【二】。安庆府图【附有说明】。徽州府图【附有说明】。宁国府图【附有说明】。池州府图【附有说明】。太平府图【附有说明】。庐州府图【附有说明】。凤阳府图【附有说明】。颍州府图【附有说明】。滁州图【附有说明】。和州图【附有说明】。广德州图【附有说明】。六安州图【附有说明】。泗州图【附有说明】。安庆府图说。安庆府按天文分野属斗宿，在星纪之次。其地东连无为，北到舒城，南面和西面都以长江为界。楚地所属六县，濒临长江的有四个。长江从蕲州、黄州向东汇合浔阳、鄱阳湖的水，流入宿松县界。小孤山耸立江心，江涛迅猛湍急。元代人在这里树立铁柱，称为“海门第一关”，实际是本府的门户。长江又向东经过望江县，到达府城，环绕府城三面；又向东经过桐城县枞阳镇，流入无为州。长江流经本府境内共四百余里。这里的形势上可以控制全楚，下可以遮蔽金陵，所以六朝都把皖城作为重镇。直到今天，巡抚在此开设府署，以巩固疆域。本境各山，有府治的大龙山、百子山，桐城的龙眠山、浮渡山，潜山县的天柱山，太湖县的司空山，都是高峻奇险、气势磅礴、镇守一方的山。水流则汇成河川，蓄积为陂泽，无不向长江灌注，以潜水、枞阳河为主要水道。古人称这里山势深秀而土质肥厚，水流曲折而奔涌，汇聚秀美、蕴藏灵气，巍然成为上游的都会和防地，确实是有原因的。至于这里扼守长江要冲，四周又有大水环绕，一遇淫雨，就容易造成暴涨。那些远离长江的地方，支流又容易干涸，所以疏通沟洫的事务，比修筑堤防更加重要。徽州府图说。徽州府按天文分野属斗宿，在星纪之次。其地北到宁国府的太平，西界江西，东面和南面都连接浙江各府，处在山岭河谷崎岖的地形中，地势陡峭险绝，山水雄奇深厚、高耸巍峨，俯视吴地，盘踞在楚地尽头，控制两浙上游，是众多城邑的襟带。这里的山以黄山、白岳最为著名，而齐云山高耸，郡内各峰都可以一览无余。至于休宁县的白际山、马金山，婺源县的张公山、浙岭、石耳山、桃源山，祁门县的历山、大共山，黟县的鱼亭山、牛泉山，绩溪县的大鄣山巃嵸峰、徽岭、大熬山，有的高峰峭壁直插云霄，有的重重山岭横跨州县，能使游览观赏的人欣赏幽深辽远的景色，也能使安居当地的人乐于居住在深奥隐蔽之处。巃嵸山与府北通往宁国的篛岭相连。昱岭、大鳙岭是浙江衢州、严州的界岭。黄竹岭、梅岭连接江西饶州府。五岭在休宁、婺源之间，尤其称为险要关塞。水系方面，府城的练溪接纳黄山、巃嵸山的水，注入歙浦；又防止休宁、婺源、祁门、黟县四地的水汇合为新安江，流入钱塘江。婺源的武溪、祁门的大共两条水向西流入鄱阳湖。流入浙江的有三百六十处险滩，流入鄱阳湖的险滩也有三百六十处。从水流情况就可以知道这里地势很高。府属六县都有溪山胜景，但山岭谷地险狭，土地贫瘠，水流湍急强悍而少有蓄积；不下雨就容易干涸，骤然下雨山洪就会暴涨而至，所以农业生产必须预先做好防备。<史部，地理类，都会郡县之属，《江南通志》，卷二>。宁国府图说。宁国府按天文分野属斗宿，在星纪之次。其地东到建平，西接青阳，南抵绩溪，北连姑孰。自古就被推为名胜之郡。这里的山脉有三支：南面由黄山而来的山脉，经过太平、旌德以东、宁国以西，抵达府治；东南面由天目山而来的山脉，一支经过广德西南到府治以东，另一支从溧水来，南面连接建平，西面交界后从南湖以北伸出；西南面由九华山而来的山脉，经过泾县以西，向北到南陵。府治的陵阳山、敬亭山、柏枧山、华阳山、麻姑山、行廊山，宁国的文脊山、紫山，泾县的水西承流山，太平的黄山、陵阳山，南陵的工山、朗陵，都是名山。水源也有三支：南面来自绩溪群山和天目山北麓的水流，经过宁国到府治，形成句溪，与宛溪汇合；西面来自太平的泾川，到府治形成青弋江；东面来自建平，蓄积在南湖，向西与宛溪、句溪二水及青弋江汇合，在黄池向西注入，又向北流到芜湖汇入长江。其他如宁国的东西二溪、泾县的赏溪和藤溪、太平的麻川、旌德的徽水、南陵的小淮水，也都是大河。这里地势险要，山环绕、江相带，前临池州，背靠歙州，是东南的重要郡府。