十国春秋卷四十五
何奎，阆州人，不知其何术，而言事多显验，时人号为何见。▯公卿近贵皆向慕之。成都银工有患白癞者，传两世矣。奎谓曰：「尔所苦，我已知之。尔家佛幢罘罳，乃异时得之祀▯故物，▯魂无依，作祟耳。第速去之，疾无害也。」银工归，遽令撤去，病良已。其余竒中者无算。奎不汲汲仕宦，末年以术进，自布衣赐金紫，除兴元少尹，不之任意，豁如也。一夕预刻死期，急归阆州，卒。又有夹江孙防者，人称孙卯斋，言事亦亚于奎。后主归唐时，宦者宋愈昭及将军数员叩其往洛吉凶，防俛首曰：「诸官识之，此去无灾无福，但行及野孤泉，新旧使头皆不见矣。」逮后主罹秦州之祸，随闻庄宗亦遇邺都之变，实其地也，悉如防所説。
赵延乂【欧史作延义，今从《蜀祷杌》《通鉴】字子英，温珪子也。仕后主为司天监，亦以数学显，尤善星纬风角之术。干徳六年，后主诏廵秦州，发成都日，天地冥晦，有羣鸦泊于旗杆，其鸣甚哀。次梓橦，大风发屋防木，延乂进曰：“此贪狼风也，千里外必有破军杀将之凶。”未防，唐师至三泉，三招讨皆弃寨宵遁，是其验也。国亡入唐，为星官。清泰时，官翰林天文，与端明殿学士李专美等更直中兴殿，廷大被恩遇，每语至夜分。废帝欲徙石敬瑭于郓州，延乂力言天象失度，宜安静以弭灾，事得止。未防，复用薛文遇言，遂至激变。延乂已而仕晋，契丹防晋，随契丹至镇州。李筠、白再荣谋逐麻答归汉，延乂假术数以賛成之。无何，仕汉为司天监。隐帝即位，宫中数见怪物，投瓦石，撼门扉，帝询延乂禳除之法，延乂对曰：“臣职司天象，禳除之事，非臣所知。然臣所闻，殆山魈也。”周太祖自魏至京师，召延乂问：“汉祚短促者，天数邪？”延乂言：“王者抚天下，当以仁恩徳泽，而汉法深酷，天下称寃，此其所以亡也。”因事周为太府卿，判司天监，以疾卒。
冯见▯失其名，遂州人也。目中似有所睹，知人吉凶。时陈绚为武信军留后，中书令刘知俊来代任，颇摭其旧事，叠有奏论。冯谓绚曰：「府主虽号元戎，前无旗节，所引殆不久乎？幸勿忧也。」未逾嵗，知俊果伏诛。有官人林泳者，本闽人，常谓同僚曰：「安有生人而终日见▯乎？无听其妄。」冯闻之，甚不平。一日对众谓之曰：「公为官多不克终，盖曾枉杀一女子为祟也。我能具言其姓名。」泳由是惭服，且求为解其寃。
韩伸，渠川人，善饮酒，长于▯卜，逰谒王侯之门，常懐一▯甲，先期卜来日之兆，吉则博，凶则否。又或占某方吉，即往取人钱如徴责焉。性落魄不羁，一日聚博豪饮，其妻率女仆自后击伸首，伸不知，方唱「池水清辞宛转绕梁」，世因戯呼伸为「池水清」。
石潨，故唐乐工也。别号石司马，亦云琵琶。石潨少时，为宰相令狐绹所赏，俾与诸子涣、沨连水邉作名。乱后来蜀，多游诸显官家，以賔客待之。一夕，与军将数人饮酒。潨以琵琶擅塲，在坐非审音者，殊不倾聼。潨乃扑槽而诟曰：「潨曽为中朝相国供奉，今日与健儿弹而不防我聼，何其酷也！」于时识者皆叹讶之。
黄崇嘏 李夫人
黄崇嘏者，居恒为男子装，逰歴两川。周庠从髙祖于卭南，权知卭州。会临卭县送失火人于州，崇嘏即其人也。庠令颂系狱中，崇嘏上诗得召见【诗曰：偶离幽隠住临卭，行止坚贞比濶松。何事政清如水镜，绊他野鹤向深笼】称乡贡进士，年三十许，祗对详敏，随命释放。后数日复献长歌，庠益竒之，召于学院，与诸子侄同游。雅善琴奕，妙书画。未防荐摄司戸叅军，胥吏畏服，案牍一清。庠既重其英明，又美其风采。居一嵗，欲以女妻之。崇嘏乃为谢状，仍贡诗一章以见意【诗曰：一辞拾翠碧江湄，贫守蓬茅但赋诗。自服蓝衫居板椽，永抛鸾镜画蛾眉。立身卓尔青松操，挺志铿然白璧姿。幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿】庠览诗殊惊骇，亟召见诘问。故黄使君女也，幼失父母，与老妪同居，元未字人。庠益嘉其贞洁，
译何奎是阆州人，不知他有什么法术，但预言事情大多应验，当时人称他为何见。〇公卿权贵都仰慕他。成都有个银匠患了白癞病，已经传了两代了。何奎对他说：“你的痛苦，我已经知道了。你家的佛幢和窗格，是以前祭祀〇得来的旧物，〇魂魄无所依托，作祟罢了。只要赶快撤掉它们，病就没有害处了。”银匠回家后，立刻让人撤掉，病果然好了。其余预言准确的事数不胜数。何奎不急于做官，晚年凭借法术进身，从平民被赐金紫官服，任命为兴元少尹，他不随意赴任，豁达自在。一天晚上，他预先刻下死期，急忙回到阆州，去世。又有夹江人孙防，人称孙卯斋，预言事情也仅次于何奎。后主归降唐朝时，宦官宋愈昭及几位将军询问前往洛阳的吉凶，孙防低头说：“各位官员记住，此去无灾无福，但走到野孤泉，新旧使臣的头目都不见了。”等到后主遭受秦州之祸，随即听说庄宗也遭遇邺都之变，确实就是那个地方，完全如孙防所说。
赵延乂【欧史作延义，现在依据《蜀祷杌》《通鉴》】字子英，是温珪的儿子。在后主手下任司天监，也凭借数学显达，尤其擅长星象风水之术。干德六年，后主下诏巡视秦州，从成都出发那天，天地昏暗，有一群乌鸦停在旗杆上，叫声非常悲哀。驻扎在梓橦时，大风掀翻屋顶折断树木，赵延乂进言说：“这是贪狼风，千里之外必有破军杀将的凶险。”不久，唐军到达三泉，三位招讨使都放弃营寨连夜逃跑，这就是验证。国家灭亡后进入唐朝，担任星官。清泰年间，官至翰林天文，与端明殿学士李专美等人轮流在中兴殿值班，朝廷深受恩遇，每次谈话直到深夜。废帝想把石敬瑭调往郓州，赵延乂极力进言天象失度，应当安静以消除灾祸，事情得以停止。不久，又听从薛文遇的话，于是导致激变。赵延乂随后在晋朝做官，契丹侵犯晋朝，跟随契丹到达镇州。李筠、白再荣谋划驱逐麻答归顺后汉，赵延乂假借术数来促成此事。不久，在后汉任司天监。隐帝即位，宫中多次出现怪物，投掷瓦石，摇动门扉，皇帝询问赵延乂禳除的方法，赵延乂回答说：“臣的职责是观测天象，禳除之事，不是臣所知道的。然而臣所听闻的，大概是山魈吧。”周太祖从魏地来到京师，召见赵延乂问：“汉朝国运短促，是天数吗？”赵延乂说：“王者治理天下，应当以仁恩德泽，而汉法深重残酷，天下称冤，这就是它灭亡的原因。”于是事奉周朝任太府卿，判司天监，因病去世。
冯见〇失其名，是遂州人。眼中似乎有所看见，能知人的吉凶。当时陈绚任武信军留后，中书令刘知俊前来接替职务，颇搜集他的旧事，接连有奏章议论。冯对陈绚说：“府主虽然号称元戎，前面没有旗节，所引之人大概不久吧？幸好不要担忧。”不到一年，刘知俊果然被杀。有个官员叫林泳，本是闽人，常对同僚说：“哪有活人整天见〇的？不要听他胡言。”冯听说后，非常不平。一天当众对他说：“你做官大多不能善终，大概曾经枉杀一个女子作祟吧。我能详细说出她的姓名。”林泳因此惭愧信服，并且请求为他解除冤屈。
韩伸，渠川人，善于饮酒，擅长〇卜，游历拜谒王侯之门，常怀一〇甲，提前占卜来日的征兆，吉利就赌博，凶险就不赌。又有时占卜某方吉利，就去那里取人钱财如同征收赋税一样。性格落魄不羁，一天聚集赌博豪饮，他的妻子率领女仆从后面击打韩伸的头，韩伸不知道，正唱着“池水清辞宛转绕梁”，世人因此戏称韩伸为“池水清”。
石潨，是原唐朝乐工。别号石司马，也叫琵琶。石潨年轻时，被宰相令狐绹赏识，让他与令狐绹的儿子令狐涣、令狐沨连水边作名。乱后来蜀地，多游历显贵官员家中，以宾客相待。一天晚上，与几位军将饮酒。石潨凭借琵琶技艺独占场面，在座的人不是懂音律的，完全不倾听。石潨于是拍击琵琶槽而骂道：“石潨曾为中朝相国供奉，今天给健儿弹奏却不让我听，多么残酷啊！”当时识者都感叹惊讶。
黄崇嘏 李夫人
黄崇嘏，平时穿男子装束，游历两川。周庠跟随高祖在卭南，暂代卭州知州。恰逢临卭县送失火人到州府，黄崇嘏就是那个人。周庠命令把他关押在狱中，黄崇嘏上诗得以召见【诗曰：偶离幽隐住临卭，行止坚贞比阔松。何事政清如水镜，绊他野鹤深笼】自称乡贡进士，年龄三十左右，应答详细敏捷，随即命令释放。几天后又献长歌，周庠更加认为他奇特，召他到学院，与诸子侄一同游玩。擅长琴棋，精于书画。不久推荐代理司户参军，胥吏畏惧佩服，案牍一清。周庠既重视他的英明，又赞美他的风采。过了一年，想把女儿嫁给他。黄崇嘏于是写谢状，又献诗一章以表明心意【诗曰：一辞拾翠碧江湄，穷守蓬茅但赋诗。自服蓝衫居版椽，永抛鸾镜画蛾眉。立身皦然青松操，挺志铿然白璧姿。幕若容为坦腹，愿天速变作男儿。】周庠看诗非常惊骇，急忙召见诘问。原来是黄使君的女儿，幼年失去父母，与老妪同居，原本未许配人家。周庠更加嘉奖她的贞洁，
李夫人，蜀人也。善属文，尤工书画。唐郭崇韬帅兵来取蜀，掠得之。夫人以崇韬武人，悒悒不乐。月夕，独坐南轩，竹影婆娑，輙起濡毫摹写牕楮上。明日视之，生意具足。世人效之，多有墨竹云。
十国春秋卷四十五
钦定四库全书
十国春秋卷第四十六
检讨吴任臣撰
前蜀十二
列传
唐道袭，徐瑶，韩昭，潘在迎，徐延琼，安重霸。
唐道袭【案：欧阳《五代史》作唐袭，而《北夣琐言》亦云唐峯，二子道袭官皆至节将，是道与袭为二人也。然《通鉴》为复名，王象之《碑目》载阆州有唐道袭碑，似又非单名。已，今从之】阆州人也。始以舞童事髙祖，美眉目，便佞有心计。已而寖预谋画，为马军都指挥使。俄迁枢密使。王宗佶之死，道袭与有力焉。髙祖嘉其能，宠眷日甚，旌其所居乡曰烈士乡。永平元年，岐王茂贞兵临东鄙，髙祖命道袭为招讨使，帅兵以伐岐。临发，髙祖御大安楼，制诗送之【诗有「丱嵗便将为肘腋，二纪何曽离一日」句】未防兵败青泥岭，防王宗播将兵救安逺军，岐军始解去。久之，进太子少保。居无何，太子元膺与道袭有隙，遂率天武甲士杀道袭于城西。时三年七月也。事具元膺传中。是月，髙祖赠道袭太师，諡忠壮，命立碑阆州。先是，道袭父峯以负贩起家，其祖茔在茂贤草市。有术士相之曰：「此墓法当子孙至公相，恐君家不胜福，合为盗贼，不令终耳。」至是，峯已为刺史，而道袭果以贵显，不良死。道袭常夏日会大雨，见所畜猫▯水于檐滴下，忽尔雷电交至，化为龙而去。识者以为不祥，后竟罹元膺之祸。
徐瑶字伯玉，长葛人。从髙祖入蜀，勇猛善格闘。髙祖初镇西川时，兵皆文身黧黒，衣装诡异，众目为▯兵，称瑶为▯魁。及克成都，瑶多汚辱衣冠士女。富人李希妻俞氏有异色，瑶掠而逼之。俞曰：“吾夫常为乡贡进士，尔▯儿也，焉得无礼于我。”瑶壮而释之【一云瑶以劒示俞，俞曰：“吾寕死。”瑶乃杖而遣之】积功至大昌军使。太子元膺之变，瑶与常谦素为元膺所亲信。元膺既以天武甲士作乱，而瑶、谦亦帅所部兵奉太子以攻唐道袭。顷之，王宗黯兵入，瑶遂死防。同殿前余众皆溃。
韩昭字徳华，长安人也。性便佞，善窥迎人意。与潘炕子在迎、顾彦朗子在珣同为后主狎客。后主起宣华苑，昭与诸近臣日夜侍后主酣饮其中，男女杂坐，亵慢无所不至。昭素无品望，特以嬖幸得出入宫掖，累官礼部尚书兼成都尹。干德二年，后主下诏北巡，进昭文思殿大学士，位在翰林承防上。昭恃宠无厌，乞卖通渠、巴集数州刺史以为营第费。后主悉报可，而昭复与王承休、安重霸盛称秦州山川土风之美，劝后主临幸，以为奸防。秦州判官蒲禹卿极谏，昭得表大怒，谓禹卿曰：「吾収汝表，当徐令狱吏问汝。」顷之，唐师入蜀，后主方与羣臣相对泣，王宗弼遽自緜谷驰归，登大▯门责昭以佞谀偾事，枭斩于金马坊门。已而函首送魏王继岌。昭粗有文章，至于琴奕书算射法，悉皆渉猎。有朝士李台瑕讥之曰：「韩八座事艺如折袜线，无有寸长。」时人韪之【海録碎事载李台瑕云：「韩昭凡事如僧剃髪，无有寸长。」与此小异】
潘在迎，兼侍中炕之子也。歴官内皇城使，已而贬雅州。及后主北廵，复充马歩使。在迎以柔顺侍后主逰宴，或为艳歌，唱和沉湎无虚日。又时时劝后主诛谏臣，无使谤国。未防迁果州团练使。国亡降唐，官至左都押衙，金紫光禄大夫，检校司空，守蜀州刺史，上柱国【外史祷杌云：潘在迎以财贿交结权贵，永典枢要，常谓所亲曰：「权势之家，未皆仗其为援，但不欲其冷语氷人耳】
徐延琼字敬明，顺圣太后弟也【蜀祷杌作太后兄】以国戚授武徳军节度使，兼中书令，封赵国公，食邑五千户。未防，与弟延珪皆加太师。干徳末，充京城内外马歩指挥使，代王宗弼握兵，怙权倚势，众将为之不平。唐师入境，宗弼徧杀后主诸幸臣，延琼与潘在迎等用家赀
译李夫人是蜀地人。擅长撰写文章，尤其精通书法和绘画。唐朝郭崇韬率军来攻取蜀地时，将她掳掠而去。李夫人因为郭崇韬是武夫，心中郁郁不乐。在一个月夜，她独自坐在南边的廊轩下，竹影摇曳，便起身蘸墨在窗纸和纸上摹写竹影。第二天看去，画作生机勃勃，意趣完备。世人纷纷效仿，因此流传下许多墨竹画作。
《十国春秋》卷四十五
钦定四库全书
《十国春秋》卷第四十六
检讨吴任臣撰
前蜀十二
列传
唐道袭，徐瑶，韩昭，潘在迎、徐延琼、安重霸。
唐道袭（案：欧阳修的《五代史》写作唐袭，而《北梦琐言》也说唐峯，这两个人的儿子唐道袭官职都做到了节度使，看来“道”与“袭”是两个人。然而《资治通鉴》认为是复名，王象之的《碑目》记载阆州有唐道袭碑，似乎又不是单名。罢了，现在依从《资治通鉴》的说法）是阆州人。起初以舞童的身份侍奉高祖王建，眉目清秀，善于奉承且有心计。不久逐渐参与谋划，担任马军都指挥使。很快升任枢密使。王宗佶的死，唐道袭在其中起了重要作用。高祖赞赏他的才能，宠爱眷顾日益加深，将他居住的乡里命名为烈士乡。永平元年，岐王李茂贞的军队逼近东部边境，高祖任命唐道袭为招讨使，率领军队讨伐岐国。临出发时，高祖登上大安楼，作诗送别他（诗中有“丱岁便将为肘腋，二纪何曾离一日”的句子）。不久军队在青泥岭战败，防王宗播率兵救援安远军，岐军才撤退离去。过了很久，唐道袭晋升为太子少保。没过多久，太子王元膺与唐道袭产生嫌隙，于是率领天武甲士在城西杀死了唐道袭。当时是三年七月。此事详细记载在王元膺的传记中。当月，高祖追赠唐道袭为太师，谥号忠壮，命令在阆州立碑。在此之前，唐道袭的父亲唐峯靠做小买卖起家，他的祖坟在茂贤草市。有术士看相说：“这座坟墓按法度应当子孙做到公相，恐怕你家承受不住福分，会沦为盗贼，不得善终。”到了这时，唐峯已经做了刺史，而唐道袭果然显贵，却不得好死。唐道袭曾经在夏日大雨时，看见所养的猫在屋檐滴水处戏水，忽然雷电交加，猫化为龙飞走了。识时务的人认为这是不祥之兆，后来果然遭受王元膺的祸害。
徐瑶字伯玉，长葛人。跟随高祖进入蜀地，勇猛善于格斗。高祖刚镇守西川时，士兵都刺青黑脸，衣着怪异，众人称之为“幺”兵，称徐瑶为“幺”魁。等到攻下成都，徐瑶多次侮辱衣冠士族和女子。富人李希的妻子俞氏容貌出众，徐瑶掳掠并逼迫她。俞氏说：“我的丈夫常作为乡贡进士，你是‘幺’儿，怎能对我无礼。”徐瑶因她言辞刚壮而释放了她（另一种说法是徐瑶用剑威胁俞氏，俞氏说：“我宁愿死。”徐瑶于是杖打后放走了她）。累积战功做到大昌军使。太子王元膺发动政变时，徐瑶与常谦素一向被王元膺亲信。王元膺既然率领天武甲士作乱，徐瑶、常谦也率领所属部队拥戴太子攻打唐道袭。不久，王宗黯的军队攻入，徐瑶于是战死。同殿前的残余部众都溃散了。
韩昭字德华，长安人。性格善于奉承，擅长窥探迎合人意。与潘炕的儿子潘在迎、顾彦朗的儿子顾在珣一同成为后主的狎客。后主修建宣华苑，韩昭与各位近臣日夜在后主身边酣饮其中，男女混杂而坐，轻慢无礼无所不至。韩昭向来没有品德声望，特别因为受宠幸得以出入宫廷，累官至礼部尚书兼成都尹。干德二年，后天下诏北巡，晋升韩昭为文思殿大学士，位在翰林承旨之上。韩昭倚仗宠幸不知满足，请求出卖通渠、巴集等几个州的刺史职位以作为营建宅第的费用。后主全部批准，而韩昭又与王承休、安重霸极力称赞秦州山川土风的美好，劝后主亲临巡视，以此作为奸计。秦州判官蒲禹卿极力劝谏，韩昭得到奏表大怒，对蒲禹卿说：“我收下你的奏表，应当慢慢让狱吏审问你。”不久，唐军进入蜀地，后主正与群臣相对哭泣，王宗弼急忙从绵谷驰马返回，登上大城门指责韩昭以谄媚误国，在金马坊门将他斩首示众。随后将首级装在匣中送给魏王李继岌。韩昭粗通文章，至于琴棋书画算射法，全都涉猎。有朝士李台瑕讥讽他说：“韩八座从事技艺如同折断的袜线，没有一寸长处。”当时的人认为他说得对（《海录碎事》记载李台瑕说：“韩昭凡事如同僧人剃发，没有一寸长处。”与此略有不同）。
潘在迎，是兼侍中潘炕的儿子。历任官职至内皇城使，不久被贬到雅州。等到后主北巡，又充任马步使。潘在迎以柔顺的态度侍奉后主游宴，有时创作艳歌，唱和沉湎没有一天空闲。又时常劝后主诛杀谏臣，不要让诽谤国家的人存在。不久升任果州团练使。国家灭亡后投降唐朝，官至左都押衙、金紫光禄大夫、检校司空、守蜀州刺史、上柱国（《外史祷杌》说：潘在迎用财货结交权贵，长期掌管枢要职位，常对亲近的人说：“权势之家，未必都依靠他作为援助，只是不想让他冷言冷语罢了”）。
徐延琼字敬明，是顺圣太后的弟弟（《蜀祷杌》说是太后哥哥）。凭借国戚身份被授予武德军节度使，兼中书令，封为赵国公，食邑五千户。不久，与弟弟徐延珪都被加封为太师。干德末年，充任京城内外马步指挥使，代替王宗弼掌握兵权，倚仗权势，众将领对此不平。唐军入境，王宗弼遍杀后主的宠臣，徐延琼与潘在迎等人用家财