卷四十三宋
吕蒙正父龟图好内宠,蒙正与母刘氏俱被出,因沦踬窘乏,或谓其尝处破窑中,自叹有“拨尽寒炉一夜灰”之句。他日相府退衙,片雪沾衣,欲斩执役人,其妻因反拨灰诗讽之。又尝有《鸱吻》诗曰:“兽头元是一团泥,做尽辛勤人不知。如今抬在青云里,忘却当初窑内时。”(吕微时,渴睡汉、饣壹瓜亭及寒炉拔灰事颇见传记。今洛阳有破窑遗址。)
【张齐贤】〔太祖时,布衣献策。吕蒙正榜,有司失于抡择,置下第。太宗乃一榜尽赐及第。〕
张齐贤罢相归洛,得裴晋公午桥庄,凿渠通流,栽花植竹,日与故旧携觞游钓,榜于门曰:“老夫已裂冠冕,或公绂垂访,不敢迎见。”尝以诗戏故人云:“午桥今得晋公庐,水竹烟花兴有余。师亮白头心已足,四登两府九尚书。”时郑文宝一联:“水暖凫▯行哺子,溪深桃李卧开花。”齐贤极喜之。
【苏易简】〔字太简,梓州人。蜀四状元之一,与吕蒙正同入翰林。上飞白书“玉堂之署”四字赐之。后罢参政,知邓州,有不胜寒冷之叹,移书旧友曰:“退位菩萨难做。”竟不登强仕而卒。〕
苏易简登第时,宋尚白为南省主文,后七年,宋为翰林学士而苏相继人院主文,宋赠诗云:“昔日曾为尺木阶,今朝真是青云友。”
苏易简在翰林,太宗一日召对,赐酒,甚欢。谓易简曰:“君臣千载遇,”易简应声答曰:“忠孝一生心。”上悦,以所御金器尽席悉赐之。又尝夜幸院中,易简已寝,遽起,无烛具衣冠,宫嫔自窗格引烛入照之,窗格上有火燃迹,后不复易,以为玉堂一盛事。
太宗尝草书宋玉《大言赋》赐苏易简,易简因拟作以献,其词曰:“皇帝书白龙笺,作《大言赋》赐玉堂臣苏易简。御笔煌煌,雄词洋洋,环玮博达,不可备详。易简曰:‘圣人兴兮告成功,登昆仑兮展升中。芳席地兮飨祖宗,天籁起兮调笙镛。日乌月兔,耀文明也;参旗井钺,严武卫也;执北斗兮尊元酒也;削西华兮为石▯感也;飞云涌霞,▯番膳▯▯也;刳鲸腊鹏,代鹣鲽也;迅雷三发,山神呼也;流电三激,▯火举也。四时一同兮万八千年,泰山融兮溟海乾,图盖偃兮方舆穿。’”
太宗尝命苏易简讲《文中子》,有杨素《食经》“羹藜含糗”之说,因问易简:“食品称珍,何者为最?”对曰:“食无定味,适口者珍。臣心知薤汁美。”太宗笑问其故,曰:“臣一夕酷寒,拥炉烧酒,痛饮大醉,拥以重衾,忽醒,渴甚,乘月中庭,见残雪中覆有薤盎,不暇呼童,掬雪盥手,满饮数缶。臣此时自谓:上界仙厨,鸾脯凤胎,殆恐不及。屡欲作《冰壶先生传》记其事,未暇也。”太宗笑而然之。
【胡旦】〔字周父。有砚可数尺,▯其旁曰:“宋朝胡旦作春秋砚。”。〕
胡旦有俊才,尚气凌物,尝大言曰:“应举不作状元,仕宦不为宰相,乃虚生也。”及随计之秋,适坐中闻雁,题诗曰:“明年春色里,领取一行归。”兴国三年,试《不定而成功赋》,魁天下。
初,吕蒙正薄游一县,胡旦方随其父宰是邑,遇吕,甚薄,客有誉吕者,曰:“吕工于诗,宜少加礼。”胡问诗之警句,客举一篇,其卒章云:“挑尽寒灯梦不成。”胡笑曰:“乃是一渴睡汉尔。”吕闻之,甚恨而去。明年首中甲科,使人寄声语胡曰:“渴睡汉状元及第矣。”胡答曰:“待我明年第二人及第,输君一筹。”既而次榜亦中首选。
【梁颢】〔字太素。景德初以翰林知开封府卒。〕
雍熙二年,梁颢试《庭燎赋》,进士第一人,时年八十二。谢启云:“白首穷经,少伏生之八岁;青云得路,多太公之二年。”又有诗云:“天福三年来应举,雍熙二载始成名。从教白发巾中满,且喜青云足下生。观榜更无朋辈在,归家惟有子孙迎。也知年少登科好,争奈龙头属老成。”
梁颢在翰林时,胡旦知制诰院,赵昌言为枢密副使,陈仪、窦俨俱为三司盐铁副使。五人者,旦夕饮会,茶觞壶矢
译吕蒙正的父亲吕龟图宠爱姬妾,吕蒙正和他的母亲刘氏都被休弃,因此沦落困顿,穷困潦倒,有人说他曾经住在破窑中,自己感叹有“拨尽寒炉一夜灰”的诗句。后来有一天,吕蒙正从相府退朝回家,身上沾了一片雪花,想要斩杀负责洒扫的仆役,他的妻子便引用那首拨灰的诗来讽谏他。吕蒙正又曾经写过一首《鸱吻》诗说:“兽头原本是一团泥,做尽了辛勤人们却不知道。如今被抬到青云之上,却忘记了当初在窑内的时候。”(吕蒙正微贱时,渴睡汉、饣壹瓜亭以及寒炉拨灰的事在传记中记载得很多。现在洛阳还有破窑的遗址。)
【张齐贤】(宋太祖时,以平民身份向朝廷献策。吕蒙正主持科举考试时,有关部门在选拔人才上出现失误,将他列为落第。宋太宗于是将这一榜的考生全部赐予及第。)
张齐贤罢相回到洛阳,得到了裴度(晋公)的午桥庄园,开凿水渠引水流通,栽种花草竹子,每天和老朋友带着酒器去游玩垂钓,在门上挂匾写道:“老夫已经脱下官帽,如果有公卿大臣垂青来访,我不敢迎接相见。”他曾经写诗戏弄老朋友说:“午桥如今得到了晋公的庐舍,水竹烟花兴致有余。师亮(张齐贤字师亮)白头心意已满足,四次担任两府高官,九次担任尚书。”当时郑文宝有一联诗:“水暖野鸭行走哺育幼子,溪深桃李卧地开花。”张齐贤非常喜欢这联诗。
【苏易简】(字太简,梓州人。蜀地四位状元之一,与吕蒙正一同进入翰林院。皇上用飞白书体写下“玉堂之署”四个字赐给他。后来罢免参政职务,任邓州知州,有承受不了寒冷的感叹,写信给老朋友说:“退位菩萨难做。”最终未到五十岁就去世了。)
苏易简考中进士时,宋白担任南省主考官,七年后,宋白担任翰林学士而苏易简相继进入翰林院担任主考官,宋白赠诗说:“昔日曾为登科阶梯,今朝真是青云好友。”
苏易简在翰林院时,太宗有一天召他应对,赐酒,非常高兴。对苏易简说:“君臣千载相遇,”苏易简应声回答说:“忠孝一生之心。”皇上很高兴,把御用的金器全部赐给他。又曾经夜里驾临翰林院,苏易简已经睡下,急忙起身,没有蜡烛就穿戴好衣冠,宫女从窗格引蜡烛进来照亮他,窗格上有火烧的痕迹,后来不再更换,认为是玉堂的一件盛事。
太宗曾经用草书写宋玉的《大言赋》赐给苏易简,苏易简于是模仿写作献上去,他的词说:“皇帝写在白龙笺上,作《大言赋》赐给玉堂臣苏易简。御笔辉煌,雄词浩荡,瑰丽博达,不能详细列举。苏易简说:‘圣人兴起啊宣告成功,登上昆仑啊展示升中。芬芳的席子铺地啊祭祀祖宗,天籁响起啊调和笙镛。日乌月兔,照耀文明啊;参旗井钺,严整武卫啊;手持北斗啊尊崇元酒啊;削去西华山啊作为石磬啊;飞云涌霞,是番邦的膳食啊;剖开鲸鱼晒制大鹏,代替鹣鲽鸟啊;迅雷三次响起,山神呼喊啊;流电三次激荡,烽火举起啊。四时一样啊万八千年,泰山融化啊沧海干涸,天圆地方啊大地穿透。’”
太宗曾经命令苏易简讲解《文中子》,其中有杨素《食经》“羹藜含糗”的说法,于是问苏易简:“食品称为珍贵,什么最珍贵?”苏易简回答说:“食物没有固定的味道,适合口味的就是珍贵。我心里知道薤汁美味。”太宗笑着问原因,苏易简说:“臣有一天极冷,围着火炉烧酒,痛饮大醉,裹着厚重的被子,忽然醒来,非常口渴,趁着月光走到庭院,看见残雪覆盖着盛薤汁的瓦罐,来不及叫童子,捧雪洗手,满饮了几罐。臣这时自认为:天上的仙厨,鸾脯凤胎,恐怕也比不上。屡次想作《冰壶先生传》记录这件事,没有空闲。”太宗笑着认为他说得对。
【胡旦】(字周父。有一方砚台可以数尺宽,在旁边刻着:‘宋朝胡旦作春秋砚。’)
胡旦有杰出的才华,崇尚意气凌驾于他人之上,曾经夸口说:“参加科举如果不作状元,做官如果不作宰相,就是白活一世。”等到秋天跟随计吏进京时,恰好坐在中间听到雁叫,题诗说:“明年春色里,领取一行归。”兴国三年,考《不定而成功赋》,考中全国第一。
起初,吕蒙正微贱时游历到一个县,胡旦正跟随他的父亲担任这个县的县令,遇到吕蒙正,非常轻视他,有客人称赞吕蒙正,说:“吕蒙正擅长写诗,应该稍微加礼相待。”胡旦问诗的警句,客人举出一篇,结尾说:“挑尽寒灯梦不成。”胡旦笑着说:“原来是个渴睡汉罢了。”吕蒙正听说后,非常怨恨地离开。第二年吕蒙正考中进士第一名,派人传话给胡旦说:“渴睡汉状元及第了。”胡旦回答说:“等我明年考中第二名,输你一筹。”不久下一榜也考中第一名。
【梁颢】(字太素。景德初年以翰林学士身份担任开封府知府去世。)
雍熙二年,梁颢考《庭燎赋》,考中进士第一名,当时年龄八十二岁。谢恩启说:“白头穷究经书,比伏生少八岁;青云得路,比太公多两年。”又有诗说:“天福三年来应举,雍熙二载始成名。从教白发巾中满,且喜青云足下生。观榜更无朋辈在,归家惟有子孙迎。也知年少登科好,争奈龙头属老成。”
梁颢在翰林院时,胡旦担任制诰院知院,赵昌言担任枢密副使,陈仪、窦俨都担任三司盐铁副使。这五个人,早晚饮酒聚会,茶盏壶矢
,未尝虚日,每乘醉,夜分方归。金吾吏逐夜,候马首声喏。仪以醉鞭指其吏曰:“金吾不惜夜,玉漏莫相催。”于是谚曰:“陈三更,窦半夜。”
译不曾有空闲的日子,每次喝醉后,直到半夜才回家。金吾卫的官吏在夜间守候,听到马头方向的声音便恭敬地应答。陈仪用醉酒后挥动的鞭子指着那些官吏说:“金吾卫不珍惜夜晚,玉漏啊不要催促我。”于是民间谚语说:“陈三更,窦半夜。”
真宗东封,放梁固以下进士及第。祀后土汾阴,放张师德以下进士及第。固,状元颢子也,师德,状元去华子也。魏野以诗贺曰:“封禅汾阴连岁榜,状元俱是状元儿。本朝人物熙熙盛,风虎云龙会遇时。”
梁固直史馆,卒时,年才三十三。张唐卿进士第一人及第,期集于兴国寺,题壁云:“一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池。”有人续其下云:“君看姚晔并梁固,不得朝官未可知。”后唐卿官亦不达。
【王禹▯】〔字元之。少擢进士。太宗闻其名,召试,擢右拾遗,直史馆,赐绯。故事,赐绯者,给涂金银带,上特命以文犀带宠之。〕
王元之七岁能文,父本磨家,毕文简公士安为州从事,元之适代父输面,至公宇,立庭下,文简因令作《磨》诗,元之不思而对曰:“但存心里正,无愁眼下迟。得人轻借力,便是转身时。”文简大奇之,留与子弟讲学。一日,太守席上出句云:“鹦鹉能言争似凤?”坐客皆未有对,文简归,写之屏间,元之书其下云:“蜘蛛虽巧不如蚕。”文简叹息曰:“经纶才也。”遂加以衣冠,呼为小友。
毕文简与太守赏白莲,因言王元之能诗,太守召至,即吟一绝云:“昨夜三更后,妲娥堕玉簪。冯夷不敢受,捧出碧波心。”守叹曰:“天授也。”
真宗尝游禁中,见王元之倚宫木若吟咏者,命宫使亟探之,果预作《赏花钓鱼》诗。明日百官赴宴,迨题出,乃《千叶石榴花》,百官皆失所拟,元之首进一绝云:“王母庭中亲见栽,张骞偷得下天来。谁家巧妇残针线!一撮生红熨不开。”上称赏,谓为真才。
前世“钱”未有草书者。淳化中,太宗始以宸翰为之,既成,以赐近臣。崇宁、大观御书“钱”,盖袭故事也。王元之谪商于,有诗云:“谪官无俸突无烟,唯拥琴书尽日眠。还有一般胜赵壹,囊中犹贮御书钱。”
元之本学白乐天诗,在商州赋一绝云:“两株桃杏映篱斜,装点商州副使家。何事春风容不得,和莺吹折数枝花?”其子嘉▯云:“老杜常有‘恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花,’语颇相近。”因请易之,元之忻然曰:“吾诗精诣,遂暗合子美邪?”乃更为诗曰:“本与乐天为后进,敢期杜甫是前身?”卒不复易。
唐名妓贞娘墓在虎丘剑池西,往来游士多著篇咏,王元之诗云:“女命在乎色,士命在乎才。无才五色者,未死如尘灰。虎丘贞娘墓,止是空土堆。香魂与腻骨,消散如黄埃。何事千百年,一名长在哉?吴越多妇人,死即藏山隈。五色固无名,丘冢空崔嵬。惟有贞娘墓,客到情徘徊。我是好名士,为尔倾一杯。我非好色者,后人无相ㄉ。”(墓题咏甚多,有举子谭彦良题一绝云:“虎丘山下冢累累,是处松楸尽可悲。何事世人偏重色,贞娘墓上独题诗?”后人由是阁笔。)
钱塘旧有吴越时罗江东隐手植海棠一本,王元之题诗云:“江东遗迹在钱塘,手植庭花满县香。若使当年居显位,海棠今日是甘棠。”
【孙何】〔尝作两晋名臣赞宋诗二十篇。王禹▯延誉,尝言:“丁谓与孙何便可白衣修撰。”弟仅,与何齐名。〕
孙何、孙仅并有声场屋。何淳化中魁多士,仅下第。王元之览仅文编,书其后曰:“明年再就尧阶试,应被人呼小状元。”次举,仅亦中甲科第一。元之以诗赠曰:“病中何事忽开颜!忆得诗称小状元。粉壁已悬龙虎榜,锦标争属▯▯原。”
【罗处约】〔字思纯。〕
罗处约知吴县,与王禹▯唱和,日赋五题。太宗召至京,自命题试之,除著作郎。苏州童子刘少逸尝与联句,处约曰:“日移竹影侵棋局。”少逸应声曰:“风送花香入酒樽。”
【姚铉】。〕
淳化中,春日苑中钓鱼小宴,姚铉诗先成,有“花枝冷溅昭阳雨,钓线斜牵太液风”之句,赐白金百两,时辈荣之,以比夺袍赐花等故事。
【杨徽之】〔字仲猷,建州人。至道九老之一。〕
杨徽之有诗名。太宗召见,因尽索所
译宋真宗东封泰山,录取梁固等人为进士及第。祭祀汾阴后土,录取张师德等人为进士及第。梁固是状元梁颢的儿子,张师德是状元张去华的儿子。魏野作诗祝贺说:“封禅泰山与祭祀汾阴接连几年放榜,状元竟然都是状元的儿子。本朝人才兴盛和睦,正是风从虎、云从龙相会遇合的时候。”
梁固官至直史馆,去世时,年仅三十三岁。张唐卿考中进士第一名,在兴国寺等待授官,在墙壁上题诗说:“一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池。”有人接着在下面写道:“君看姚晔并梁固,不得朝官未可知。”后来张唐卿的官职也确实没有显达。
【王禹偁】〔字元之。年轻时考中进士。宋太宗听说他的名声,召来考试,提拔为右拾遗,直史馆,赐给绯色官服。按照旧例,赐给绯色官服的人,配给涂金银的腰带,皇上特意命令用文犀腰带来宠幸他。〕
王元之七岁就能写文章,父亲本是磨坊主人,毕文简公毕士安担任州从事,王元之正好代替父亲送面粉,来到公署,站在庭院下,毕文简于是让他作《磨》诗,王元之不加思索就回答说:“但存心里正,无愁眼下迟。得人轻借力,便是转身时。”毕文简非常惊奇,留下他和子弟们讲学。一天,太守在席上出句说:“鹦鹉能言争似凤?”在座的客人都没有对出下联,毕文简回家后,把它写在屏风上,王元之在下面写道:“蜘蛛虽巧不如蚕。”毕文简叹息说:“这是治国安邦的人才啊。”于是给他穿上衣冠,称他为小友。
毕文简与太守观赏白莲,于是提到王元之擅长写诗,太守召他到来,他当即吟诵一首绝句说:“昨夜三更后,妲娥堕玉簪。冯夷不敢受,捧出碧波心。”太守感叹说:“这是上天赋予的才华啊。”
宋真宗曾经在宫中游玩,看见王元之靠着宫中的树木好像在吟咏,命令宦官急忙去探看,果然预先作了《赏花钓鱼》诗。第二天百官赴宴,等到题目出来,竟是《千叶石榴花》,百官都失去了预先拟好的诗,王元之首先进献一首绝句说:“王母庭中亲见栽,张骞偷得下天来。谁家巧妇残针线!一撮生红熨不开。”皇上称赞欣赏,称他是真正的人才。
前代“钱”字没有草书体的。淳化年间,太宗开始用御笔书写,写好后,赐给近臣。崇宁、大观年间御书“钱”字,大概是沿袭旧例。王元之被贬到商于,有诗说:“谪官无俸突无烟,唯拥琴书尽日眠。还有一般胜赵壹,囊中犹贮御书钱。”
王元之本来学习白居易的诗,在商州写了一首绝句说:“两株桃杏映篱斜,装点商州副使家。何事春风容不得,和莺吹折数枝花?”他的儿子王嘉祐说:“杜甫常有‘恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花’的诗句,颇为相近。”于是请求修改,王元之高兴地说:“我的诗达到精妙的境界,竟然暗合杜甫了吗?”于是又写诗说:“本与乐天为后进,敢期杜甫是前身?”最终没有再修改。
唐代名妓贞娘的墓在虎丘剑池西边,往来的游士多写诗咏叹,王元之的诗说:“女命在乎色,士命在乎才。无才五色者,未死如尘灰。虎丘贞娘墓,止是空土堆。香魂与腻骨,消散如黄埃。何事千百年,一名长在哉?吴越多妇人,死即藏山隈。五色固无名,丘冢空崔嵬。惟有贞娘墓,客到情徘徊。我是好名士,为尔倾一杯。我非好色者,后人无相猜。”(墓上的题咏很多,有举子谭彦良题写一首绝句说:“虎丘山下冢累累,是处松楸尽可悲。何事世人偏重色,贞娘墓上独题诗?”后人因此搁笔不再题写。)
钱塘旧有吴越时期罗江东隐亲手种植的海棠树一株,王元之题诗说:“江东遗迹在钱塘,手植庭花满县香。若使当年居显位,海棠今日是甘棠。”
【孙何】〔曾经作两晋名臣赞宋诗二十篇。王禹偁推崇赞誉,曾说:“丁谓与孙何就可以担任白衣修撰。”弟弟孙仅,与孙何齐名。〕
孙何、孙仅在科举考场都有名声。孙何在淳化年间考中进士第一名,孙仅落第。王元之看了孙仅的文章,在后面写道:“明年再就尧阶试,应被人呼小状元。”下一次科举考试,孙仅也考中甲科第一名。王元之写诗赠予他说:“病中何事忽开颜!忆得诗称小状元。粉壁已悬龙虎榜,锦标争属孙仅原。”
【罗处约】〔字思纯。〕
罗处约任吴县知县,与王禹偁唱和,每天作五题诗。太宗召他到京城,亲自出题考试他,任命为著作郎。苏州童子刘少逸曾经与他联句,罗处约说:“日移竹影侵棋局。”刘少逸应声说:“风送花香入酒樽。”
【姚铉】。〕
淳化年间,春日在苑中钓鱼小宴,姚铉的诗最先写成,有“花枝冷溅昭阳雨,钓线斜牵太液风”的诗句,赐给白金百两,当时的人以此为荣,比作夺袍赐花等旧事。
【杨徽之】〔字仲猷,建州人。至道年间九老之一。〕
杨徽之有诗名。太宗召见,于是全部索取他的
著,且献诗称谢,卒章曰:“十年流落今何幸!叨遇君王问姓名。”帝选集中十联书于御屏,故梁周翰诗云:“谁似金华杨处士!十联诗在御屏中。”
译杨朴被召见,并且献上诗歌以表谢恩,诗的结尾写道:“十年流落如今何等幸运!承蒙君王垂问我的姓名。”皇帝从他的诗集中挑选了十联诗句,书写在御用的屏风上,所以梁周翰的诗中说:“谁像金华的杨处士那样!十联诗句正挂在御屏之中。”
【杨朴】〔字契玄,玄,郑州也。〕
杨朴善为诗,少时尝与毕相(士安)同学,毕荐之,太宗召见,面赋《蓑衣》诗云:“软绿柔蓝着胜衣,倚船吟钓正相宜。蒹葭影里和烟卧,菡萏香中带雨披。狂脱酒家春醉后,乱堆渔舍晚晴时。直饶紫绶金章贵,未肯轻轻博换伊。”帝大称赏,除官,不受,听归山。(朴又有《拄杖》诗:“就客饮时担酒去,见鱼游处拨萍开。”亦佳。)
朴性癖,常骑驴往来郑圃。每欲作诗,即伏草中冥搜,或得句,则跃而出,遇之者无不惊骇。真宗祀汾阴,过郑,召朴,欲官之,问:“卿来,有以诗送行者乎?”朴揣知帝意,谬云:“无有。惟臣妻一篇。”使诵之,曰:“更休落魄贪杯酒,亦莫猖狂爱作诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮。”帝大笑,赐束帛遣还。(苏东坡坐作诗追赴诏狱,妻子送出门,皆哭,无以语之,顾王夫人曰:“独不能如杨朴处士妻作诗送我乎?”王夫人不觉失笑。东坡乃去。)
【潘阆】〔字逍遥,钱塘人。与王禹▯、孙何、柳开、魏野最厚。暇则放怀湖山,随意吟咏,人目为谪仙云。〕
潘阆自桐庐归钱塘,有诗云:“久客见华发,孤棹桐庐归。新月无朗照,落日有余辉。渔浦风水急,龙山烟火微。时闻沙上雁,一一背人飞。”祖无择以为不减刘长卿。又《夏日宿西禅院》诗云:“此地绝炎蒸,深疑到不能。夜凉知有雨,院静似无僧。枕润连云后,窗明照佛灯。浮生多贱骨,时日恐难胜。”苏子瞻深喜之。(阆寄张乖崖,有“莫嗟黑发从头白,终见黄河到底清。”张亦称赏。)
潘阆尝作《忆余杭》一阕云:“长忆西湖湖水上尽日凭栏楼上望。三三两两钓鱼舟,岛屿正清秋。笛声依约芦花里,白鸟成行忽惊起。别来闲想整渔竿,思入水云寒。”钱希白极爱此词,书于玉堂后壁。
太宗晚年,烧炼丹药,潘阆尝献方书,及帝升遐,惧诛,乃变姓名,僧服匿舒州潜山寺为行者,题诗钟楼,落句云:“顽童趁暖贪春睡,忘却登楼打晓钟。”孙仅为郡官,见诗曰:“此潘逍遥也。”告寺僧呼行者,潘已亡去。
潘阆尝一至陕观华山,留题云:“高爱三峰插太虚,昂头吟望倒骑驴。傍人大笑从他笑,终拟全家向上居。”好事者画为图。魏野时居陕,赠诗云:“昔贤放志多狂怪,若比而今总未如。从此华山图籍上,又添潘阆倒骑驴。”
潘阆最后入中条山,许洞密赠之诗曰:“潘逍遥,平生才气如天高!倚天大笑无所惧,天公嗔汝口呶呶。罚教临老头,补衲归中条!我原中条山神镇长在,驱雷叱电赶出这老怪。”景德初,真宗赦其罪,以为滁州参军,卒于泗上。初,阆在钱塘与道士冯德之约,归骨于天柱山,德之囊其骨归葬焉。(洞字洞天,咸平三年进士。时无名子嘲曰:“张康浑里马,许洞闹中妻。”尝作《酒歌》数百言。)
【僧惠崇】〔淮南人。至道间、浮图以诗名世者九人,时有集,号《九僧诗》。惠崇其一也。〕
惠崇诗有“剑静龙归匣,旗闲虎绕竿。”其尤自负者,“河分冈势断,春入烧痕青。”崇之弟子嘲曰:“河分冈势司空曙,春日烧痕刘长卿。不是师兄多犯古,古人诗句犯师兄。”潘阆常谑之曰:“崇师!尔当忧狱事。吾去夜梦尔拜我,尔岂当归俗耶?”惠崇曰:“此乃秀才忧狱事尔。惠崇,沙门也,惠崇拜,沙门倒也,秀才得无诣沙门岛耶!”(许洞尝会诸诗僧分题,出一纸,约曰:“不得犯此一字。”其字乃山水、风云、竹石、花草、霜雪、星月、禽鸟之类。于是诸僧皆阁笔。时有谦明亦能诗,不在九僧之列,赋《中秋月》云:“此夜一轮满,”至来秋方得下一句,云:“清光何处无!”)
寇莱公尝延惠崇于池亭,分题为诗,公探得“池上柳,”“青”字韵,崇探得“池上鹭,”“明”字韵。日午至晡,崇忽点头曰:“得之矣。此篇功在‘明’字,凡五压不倒。”遂诵云:“雨歇方塘溢,迟回不复惊。暴翎沙日暖
译杨朴,字契玄,“玄”是郑州的别称。
杨朴擅长写诗,年轻时曾与宰相毕士安同窗求学,毕士安推荐了他,宋太宗召见杨朴,杨朴当面吟诵《蓑衣》诗道:“软绿柔蓝胜过穿着衣裳,倚着船吟诗垂钓正相适宜。在芦苇影里伴着烟雾躺卧,在荷花香中带着雨水披戴。在酒家春醉后狂放脱下,在渔舍晚晴时胡乱堆叠。即使紫绶金章的官位再尊贵,也不肯轻易拿它来交换蓑衣。”皇帝大为赞赏,授予官职,杨朴不接受,听从安排归隐山林。(杨朴还有《拄杖》诗:“去客人家饮酒时担着酒去,看见鱼儿游动处拨开浮萍。”也很出色。)
杨朴性格怪癖,常骑驴在郑州郊野往来。每当想要作诗,就趴在草丛中冥思苦想,有时得到诗句,就跳出来,遇到他的人无不惊骇。宋真宗祭祀汾阴,路过郑州,召见杨朴,想授予他官职,问:“你来的时候,有送行的诗吗?”杨朴揣测到皇帝的心意,假意说:“没有。只有我妻子的一篇。”让妻子诵读,说道:“不要再落魄贪恋杯酒,也不要猖狂喜爱作诗。今日被捉到官府里去,这回定要断送老命。”皇帝大笑,赐给束帛让他回去。(苏东坡因写诗获罪被追赴诏狱,妻子送他出门,都哭泣,无话可说,回头对王夫人说:“难道不能像杨朴处士的妻子那样作诗送我么?”王夫人不觉失笑。苏东坡于是离去。)
潘阆,字逍遥,钱塘人。与王禹偁、孙何、柳开、魏野交情最厚。闲暇时放纵情怀于湖山之间,随意吟咏,人们称他为谪仙。
潘阆从桐庐回到钱塘,有诗道:“久客见华发,孤棹桐庐归。新月无朗照,落日有余辉。渔浦风水急,龙山烟火微。时闻沙上雁,一一背人飞。”祖无择认为这首诗不亚于刘长卿。又《夏日宿西禅院》诗道:“此地绝炎蒸,深疑到不能。夜凉知有雨,院静似无僧。枕润连云后,窗明照佛灯。浮生多贱骨,时日恐难胜。”苏子瞻非常喜欢这首诗。(潘阆寄给张乖崖的诗,有“莫嗟黑发从头白,终见黄河到底清。”张乖崖也称赏。)
潘阆曾作《忆余杭》一词道:“长忆西湖湖水上尽日凭栏楼上望。三三两两钓鱼舟,岛屿正清秋。笛声依约芦花里,白鸟成行忽惊起。别来闲想整渔竿,思入水云寒。”钱希白极爱这首词,写在玉堂后壁上。
宋太宗晚年,烧炼丹药,潘阆曾献上方书,等到皇帝驾崩,潘阆惧怕被杀,就改变姓名,穿着僧服在舒州潜山寺做行者,在钟楼题诗,末句道:“顽童趁暖贪春睡,忘却登楼打晓钟。”孙仅任郡官,看见诗说:“这是潘逍遥。”告诉寺僧呼唤行者,潘阆已经离去。
潘阆曾到陕西观看华山,留题道:“高爱三峰插太虚,昂头吟望倒骑驴。傍人大笑从他笑,终拟全家向上居。”好事者画成图画。魏野当时住在陕西,赠诗道:“昔贤放志多狂怪,若比而今总未如。从此华山图籍上,又添潘阆倒骑驴。”
潘阆最后进入中条山,许洞秘密赠诗道:“潘逍遥,平生才气如天高!倚天大笑无所惧,天公嗔汝口呶呶。罚教临老头,补衲归中条!我原中条山神镇长在,驱雷叱电赶出这老怪。”景德初年,真宗赦免他的罪,任命为滁州参军,死在泗水边。起初,潘阆在钱塘与道士冯德之约定,死后归葬于天柱山,冯德之装着他的骨头回去安葬。(许洞字洞天,咸平三年进士。当时无名子嘲笑说:“张康浑里马,许洞闹中妻。”曾作《酒歌》数百言。)
僧惠崇,淮南人。至道年间,以诗名世的僧人有九人,当时有诗集,号称《九僧诗》。惠崇是其中之一。
惠崇的诗有“剑静龙归匣,旗闲虎绕竿。”他尤其自负的是“河分冈势断,春入烧痕青。”惠崇的弟子嘲笑说:“河分冈势司空曙,春日烧痕刘长卿。不是师兄多犯古,古人诗句犯师兄。”潘阆常戏弄他说:“崇师!你应当担忧狱事。我昨夜梦见你拜我,你难道要还俗吗?”惠崇说:“这是秀才担忧狱事罢了。惠崇,是沙门,惠崇拜,是沙门倒,秀才难道要去沙门岛吗!”(许洞曾召集众诗僧分题,拿出一张纸,约定说:“不得犯这个字。”那个字是山水、风云、竹石、花草、霜雪、星月、禽鸟之类。于是众僧都搁笔。当时谦明也能写诗,不在九僧之列,作《中秋月》道:“此夜一轮满,”到第二年秋天才得到下一句,道:“清光何处无!”)
寇莱公曾邀请惠崇到池亭,分题作诗,寇莱公抽到“池上柳”,“青”字韵,惠崇抽到“池上鹭”,“明”字韵。从中午到傍晚,惠崇忽然点头说:“得到了。这首诗的功夫在‘明’字,一共五次押韵不倒。”于是吟诵道:“雨歇方塘溢,迟回不复惊。暴翎沙日暖
,引步岛风清。照水千寻回,栖烟一点明。主人池上凤,见尔忆蓬瀛。”公笑曰:“吾柳之功在‘青’字,而四压不倒,不如且已。”
译缓步而行,岛上的清风显得格外清冽。映照在水中的柳影千寻长,回旋荡漾;栖息在烟雾中的柳梢一点明亮。主人池上的凤凰,见到你便想起了蓬莱和瀛洲。公笑着说:“我的柳诗功夫全在‘青’字上,而‘四’字压不住,不如就此作罢。”