江西通志卷十九

译署衙在抚院东面，就是宋代漕台、元代肃政廉访使的旧址。宋代转运使治所原在城东北，绍兴四年，张澄改建于子城东面，称为漕台，就是现在的地方。元至元十五年，改为肃政廉访使署；至顺二年，廉访使高纳麟重修。至正四年，副宪托克托新建大门，虞集作有记。明洪武乙巳年，改为江西等处提刑按察司，由按察使傅献创建。宣德二年，按察使童寅重修仪门三间，左右门房各五间，前面筑墙作屏障，左侧开辟通道，正南面开正门。门内左边是海棠祠堂，后面是川堂；川堂后有五间堂屋，名为“百鉴堂”；东西夹室各两间；斋戒堂两所，分在百鉴堂东西两侧。侍郎钱习礼作有记，编修张元祯作有《百鉴堂记》。正德十四年，宸濠之乱平定后，按察使伍文定又拓展并翻修了这里。本朝顺治五年毁于战乱，按察使李长春重建，并亲自作记。康熙初年，按察使娄希昊重建大堂。九年，按察使苏铣重建。寅宾馆旁边有经历司、照磨所、知事司和狱司廨署。雍正二年，照磨一职裁撤。乾隆初年，按察使凌燽增修署衙。后来将遮风楼改建为五间三堂；左侧偏楼节楼改名为爽楼，楼东建有涵月亭，并一并重修。又建东轩，连接成排屋舍，名为“慕朱斋”；轩后栽种竹树，旁边开挖池塘，用略彴小桥连接，这些都是退食休息的地方。按察使司驿盐道 署衙在本司大门内西侧。据《林志》记载，有清军道署在忠臣庙右侧，南昌道署在易俗坊，湖东道署在明伦路，湖西道署在洪恩桥；现在职位空缺，均奉命裁撤。另有分巡九江道署在莲花池，明正德十五年，佥事李素建议将左卫指挥余雄的宅第改建为署，现已废弃。南瑞总兵官 署衙在广润门内、万寿宫西北面，是原察院旧署。明嘉靖年间，将巡抚衙门改为察院。正中是太微堂，后面是端本堂。本朝顺治十八年，察院奉命裁撤，后来改为南瑞总兵官署及都指挥使司。署衙在惠民门仓巷口，雍正二年奉命裁撤。据《林志》记载，有都指挥司旧署，在省城中文锦局旧址。明洪武初年，都指挥使宋晟等人创建。天顺五年，都指挥同知王贵重修。旁边有经历司、都事司，大学士陈文作有记。早已废弃。总督部院旧署 在城隍庙右边，是元代平章府旧址。明初改为都指挥使司。本朝改为提督军门府。康熙改元时，特设总督这一重臣职位，兼管文武事务。当时张朝璘到江西任职，恰逢提督移镇建昌，于是居住在这里。官署前后共六重：大堂名为“揆文奋武”，后堂名为“赞化调元”，川堂名为“苏民益国”，衙厅名为“朝乾夕惕”，佥押厅名为“秉公率属”，司道厅名为“论道经邦”，箭厅名为“诘戎讲武”，对厅名为“静筹军国”。仪门外东边是土地祠，西边是寅宾馆，左右设辕门。康熙四年，总督裁撤并入江南，改为总镇衙门。十三年，总兵杨富被诛，署衙废弃。现在此地名为杨家厂。据《林志》记载，有两处察院：一处在按察司东面，即旧城隍庙故址。明洪武五年，按察司周祯开始创建；正统十四年毁于火灾，御史韩雍重新建造，规制仍旧，堂名为“肃清”，韩雍自己作有记。另一处在钟鼓楼右侧，清军御史刘芳利用菩提寺废址创建，正堂三间、川堂三间、后堂三间，东西廊房各三间，仪门三间，前门三间。现在都已废弃。南昌府署在司马巷，就是新建县旧治所在地。按汉、晋旧制，豫章郡署在城南，有子城和东西两座阙门。唐代洪州是都督、观察、节度使的治所。宋代仍以州为治所，镇南军后来升为隆兴府。太平兴国年间，郡守张继则重修，施元长书写名称，悬挂在中门门楣上。杨杰作有记。元代沿用宋代旧基，改为行中书省，并将龙兴路署迁到章江门内。明洪武三年，知府赵文奎合并司、府、二县的土地重建。永乐元年，改为布政司治所，将府治迁到现在的位置。正统元年，知府任肃重新修缮，但碑文大多已经剥落。弘治十二年，知府祝瀚因旧署低矮狭窄，彻底翻建，学士张元祯作有记。万历三年，知府周良臣重修，自己作有记。十三年，知府范涞在署内建造公府斋居，自己作有记。三十四年，前后堂和库房被毁，知府卢廷选重新建造，刘一燝作有记。本朝顺治五年，署衙毁于战乱，知府罗长𬳶和郡中官员都暂住在百姓住宅里。康熙二年，知府叶舟重建；十六年，知府甘国栋将其扩大。军捕厅在府治左边。现在因理刑厅裁撤，迁驻到其署衙。督粮厅　在府治左边。理刑厅在府治右边。康熙六年裁撤，改为军捕厅。经历司在正堂东边。照磨所　在堂西边。知事　在堂东边，现已裁撤。检校　在堂西边，现已裁撤。司狱司　在府治西大街，现已裁撤。税课司，在南浦递运所右边【就是旧日茶引所】。昌邑河泊所，在新建县昌邑乡，现已裁撤。港口河泊所，在南昌县南乡。度【原文疑误】现已裁撤。邬子河泊所，在南昌县塘口，现已裁撤。赵家围河泊所，在南昌县黄家渡，现已裁撤。万寿亭在棉花市。防府改建后，在朔日、望日宣讲。上谕遇【原文句意未完】朝贺时，委员负责纠正仪礼，文武官员的班次严肃整齐。阴阳学　在钟鼓楼后面。医学　在善政坊。僧纲司　在永宁寺。道纪司　在万寿宫。官铜库，在瓦子阁废弃的天主堂改建而成。军器局　在顺化坊。岁造民局　在进贤门内。预备仓　在进贤门内。广积仓　在东湖南面，现在改为义仓。裕民仓　在府城隍庙前。节备仓在小校场。巡抚裴𬱖创建，自己作有记。南昌县署在旧府治西南、子城西面的夹墙巷内，就是上篮寺旧址。宋代旧县治在郡城东北角，元代迁到章江门内、龙兴路治所左边。明洪武初年迁到现在的位置，由知县黄德铭创建。嘉靖六年毁坏，知县陈世辅重建。万历十五年，知县何选修缮。三十三年，六房、仪门和大门被毁，知县黄一腾重新建造。正中是怀保堂，东西两边各有库房。县丞廨　在县署左边。

译主簿廨　在县署右边，现已裁撤。典史廨　在县丞廨左边。市汊巡检司　在市汊驿东面。三江巡检司　在长来馆。东乡仓　在四十二都安嵩原。西乡仓　在灌城乡二都黄陂。南乡仓　在五十四都上谌店。北乡仓　在二十都沈口店。东官仓　在户部分司左边。西官仓　在户部分司右边。常平仓有两处，一处在仪门内，一处在节备仓旁。兑仓　在德胜门外。白粮仓　与新建县共用。新建县署在府治西面稍偏南处。宋代旧县治在郡城东角，就是南唐林仁肇宅第的旧址。太平兴国年间，主簿何慈创建。元代迁到章江门内、隆兴路右边。明洪武三年，将其地并入府治，知县李璹迁到城北司马巷。永乐元年，改为府治，将县署迁到东湖左边，就是现在的贡院。十八年，又迁到现在的位置。宣德三年，知县茅自得重修。本朝顺治五年毁于寇乱，暂时迁到射圃亭都督旧署。十七年，知县魏双凤重新建造，并立碑记载此事。熊文举也作有记。正中是亲民堂，后面是新新堂，东西两边各有库房。县丞廨　在县署右边。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在县丞廨右边稍偏南处。乌山巡检司　在县西南尽忠乡。赵家围巡检司　在县东乡，现已裁撤。吴城巡检司，在县北吴城驿南面，现已裁撤。昌邑巡检司　在县西北昌邑乡。东乡仓　在善政乡邬坡。西乡仓　在桃花乡青岚。南乡仓　在忠孝乡丁家塘。北乡仓　在仪凤乡金家桥。常平仓　在县署旁边。兑仓有两处：上仓在德胜门外礼贤坊，下仓原在对江石镇，后来改到德胜门外隆兴观塘。丰城县署，是唐永徽二年迁县后创建的。宋皇祐初年，知县郏修辅建造敕书楼，周鹗作有记。元至元二十三年升为州，至正壬辰年毁于战乱。明洪武二年，知州强立增修。九年，仍恢复为县，知县林弼重建。二十九年，县丞何昭善拓展充实。正德初年，知县谢显修缮。隆庆二年，知县张正道重修，雷礼作有记。明末毁于火灾。本朝顺治八年，知县宗彝彻底重建，自己作有记。正中是大堂，堂东西两边各有库房。县丞廨　在县署东边。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在县丞廨南边。柿源巡检司　在二十三都，现已裁撤。江浒巡检司　在七十二都。永便仓　在小东门外。常平仓　在城内。西粮仓　在曲江。行署 察院，在县治东面。明代知州强立创建，后来废弃。布政分司，在县治西面城隍庙左边。明代知县朱瑄创建，后来废弃，但旧址尚存。南昌道　在正清寺西面。府馆在城隍庙西面，由明代知县李廷聪创建，后来废弃，旧址尚存。进贤县署在坛石山，南宋崇宁二年创建，曹栋作有壁记。绍兴二十六年，县令杜易重修。乾道庚寅六年，县令张嘉谋建造清阴楼、景魏亭、望云亭、庆莲堂。元至元乙亥年毁于战乱，县丞刘勇重建。至正丁亥年，县尹周天祥增修。明洪武年间，知县李思中重修。正统年间，知县张冲重修。正德丁卯年，知县李学曾认为堂址低矮狭窄，于是拆除后堂改作厅事，题名“亲民堂”。嘉靖乙未年，知县苏志高重修，并追述李学曾创建厅事的功劳，立碑记载此事。万历癸卯年，知县黄汝亨改名为“宝慈堂”。本朝康熙二年，知县聂当世重修，增建一重厅堂，题名“保赤堂”，饶宇栻作有记。东西两边各有库房。县丞廨　在正堂东边。主簿廨　现已裁撤。典火廨　在主簿廨南边。润陂巡检司　在县东八十里。龙山巡检司，在县北一百里，现已裁撤。邬子巡检司，在县东北邬子驿西面。花园巡检司，在县南十一都，现已裁撤。常丰仓　在县南来抚门内。三阳仓，在县北六十三里三阳渡。土坊仓　在县西五十里。东乡仓　在池溪桥左边翁领铺。西乡仓　在真隐乡蓝田。南乡仓　在归仁乡臧溪。北乡仓　在归仁乡白岐山。常平仓：在仪门内。兑仓：在省城进贤门外。行署。布政分司在县治北面的拱极门内，明代知县王亮改建。南昌道在县治西面的仁行坊，明代知县李思中创建，康熙三年知县聂当世重建。按察分司在南昌道西面，由明代知县程光甸创建。府馆原来在县署左边，明代知县刘源清改建于县城西面。奉新县署，唐神龙二年由新吴县丞高良弼创建。县治在冯水北岸。宋嘉祐年间，县令丁餗修整。堂匾题为“希宓”，丁餗亲自撰有记文。嘉定年间，县令张国均重建谯楼，赵彦章为此撰记；又在县署右边建华丰楼，桂如箎撰写记文。元代依旧。明初甲辰年，知县王溥修建县署防御设施，当时官员没有廨舍，只能寄居在百姓家中。洪武三年，知县余思济创建县署。十四年，知县黄寿创建五间谯楼。成化十二年，知县岑方重建谯楼，张元祯有记文。嘉靖元年，知县朱云凤在大堂东西两侧创建瓦房三十六间。十三年，知县胡亿建通和堂，县人廖天明为它作记。本朝顺治八年，知县王家祯修葺；十七年，知县黄虞再次重修。康熙元年，又全面重建谯楼，并亲自撰写记文。县丞廨：在县廨东面。主簿廨：现已裁撤。典史廨：在县丞廨南面。罗坊巡检司，在城西六十里罗坊镇。广仁仓：在县署大门内。

译书社仓：在东门外。东乡仓：在北乡锁石。西乡仓：在罗坊镇。南乡仓：在同安乡亭山。常平仓：在县衙内。便民仓共有两处：一处在从善乡二都，一处在从善乡三都。行署。布政分司在县城东面，原来是馆驿，明代知县袁彰改为分司。后来长期废弃，只剩旧址。南昌道在县城东面，明代知县余思济修建，后来长期废弃，只剩旧址。府馆在县城东面。明正统年间，知县袁彰创建为馆驿。隆庆年间，知县陈隽改为府馆。崇祯年间，又改为奉新营。顺治年间，营制裁撤，知县黄虞再次重修，仍作为府馆。靖安县署，宋绍兴年间，县令黄宗谔在县署防事处建制锦堂，并建幽谷、百花两亭。后来县令杨亿整治尉圃，发现曾南丰的《幽谷诗》碑，于是取用诗中的语句建造水木清华亭。洪武二年，知县衡守敬重修。十三年，明代知县朱宗晦建尊美堂，并亲自撰写记文。成化十六年，知县刘芳建后三间堂屋，题名为“复思”。弘治十六年，知县张伯祥在仪门左边建土地祠。正德六年，被盗贼焚毁。七年，知县万士贤重建。嘉靖元年，知县叶金拆除旧建筑重新建造。正中为牧爱堂，后来改为居仁由义堂。二十四年，知县周麟建后三间堂屋，名为思审堂。三十九年，主簿黄应征重修公堂，题名为“正大光明”。四十一年，知县赵公辅增建吏舍，在县署后面建堂，名为“慎思”。崇祯五年，知县章鸣谦将公堂题名为“君子堂”。本朝康熙七年，知县任嘉瑞增修。二十五年，知县钟芝豫把君子堂的匾额改置于后堂，并将公堂题名为“端本”。二十七年，君子堂坍塌，知县高克藩重修，并建后乐堂，亲自撰写记文。县丞廨在县堂左边。主簿廨：现已裁撤。典史廨：在主簿廨南面。丰裕仓：在县署左边。便民仓：在仁首埠。常平仓：在县署仪门内。兑仓：在省城章江门外。行署。布政分司在县治北面，由明代县丞王荣创建，现已改为义学。按察分司在县治东面，就是元代尉司的旧址，由明代知县衡守敬创建，后来长期废弃。现今在外署漕仓内作为县丞署。府馆：距县治一百步。武宁县署原来在高乡西安里，即西安县县治。唐景云初年，向东迁到罗村、饶湾之间。天宝四载，县令范建殊再次迁到玉枕山前，就是今天的县治。宋代县令吕晋夫在县署左边建东轩，黄庭坚有铭文。绍兴五年，县令上官世美重建。淳熙十年，县令洪樌再次修缮，将东轩改为弦歌堂。明初，知县但元行重建。成化元年，知县余希贤建大堂。十四年，知县王侨建谯楼。嘉靖十九年，知县唐牧在大堂北面正中建保宁楼。忠爱堂后来改为退食堂。万历三十七年，知县周道昌重建正堂，题名为“体仁”，并把“清慎勤诚”四条箴言刻在堂壁上。明末被盗贼焚毁。本朝顺治年间，署理县政的夏遵虞重建。十四年，保宁楼毁于火灾。康熙元年，知县冯其世就着保宁楼的地基建楼，命名为跻宁楼。教谕汤民贞有记文。县丞廨：在县廨左边。主簿廨：现已裁撤。典史廨：在县丞廨南面。高坪巡检司：在县西北年丰乡。市镇仓：在捕衙东面。西镇仓：在西门内。南镇仓：在县城南面。巾口仓：在巾口街。常平仓：在县衙内。兑仓：在省城惠民门外。行署。布政分司在县城东面的悦亲坊，现已改建为武宁营。按察分司：在布政分司右边。府馆在县城南面。明末，其地基出售给市民，所得价款用来充作军饷。宁州署在凤凰山南面。唐贞元十五年开始创建。宋元祐年间，县令萧从建造肥民求瘼堂、靖共堂三堂。黄庭坚有铭文。宣和年间，县令韩驹建醒心、邀月、问春三亭。建炎年间升为义军，不久又恢复为县。景定年间毁于战火，县令任沧重新建造。元代改为州，并将州治迁到武宁县。明洪武二年，将州改为县，知县项中宣在州治旧址创建县署。成化十年，知县萧光甫拆除旧建筑重新建造，大学士钱溥有记文。弘治十六年，御史林俊上奏请求将县改为州。十七年，知州叶天爵重修，将正堂题名为明通堂。公溥、杨防有记文。后来改为求瘼堂。同知廨：在求瘼堂东南面。判官廨：在求瘼堂西南面。吏目廨：在同知廨南面。军捕廨在铜鼓石。雍正四年，瑞州府同知移驻八叠岭。巡检司在州南奉乡。杉市巡检司，原来在州西仁乡，现迁到崇乡。排埠塘巡检司：在仁乡。存留仓：在州西面。预备仓：在土神祠右边。便民仓：在迎恩门。义仓：在社稷坛前。常平仓：在城内，由漕仓改建。兑仓：在省城章江门外。行署。布政分司：在州治北面。南昌道：在州治右边。府馆：在州治东面。瑞州府。府署在凤山山麓。南唐保大十年，刺史王颜开始创建。宋景定元年，毁于战火，知州陈□修复。州人刘应龙有记文。德祐元年，又毁于战乱。三年，姚文龙任知州，依照旧址重新大规模营建。不久，州升为路。明洪武初年，改为瑞州府。三十四年，因灾害修葺，但修缮不够完备。永乐九年，知府唐岳建正堂。宣德二年，同知潘英建谯楼。六年，知府刘说创建后堂。正统十四年夏季，重建堂前左右牌坊。天顺五年，李尚重新修缮正堂。正德六年，华林盗贼焚毁近半，知府邝璠修复。同知廨在后堂左边。雍正四年，迁驻宁州铜鼓营。通判廨原有两处，在正堂右边。成化二十三年，通判达颖修建其中一处，位于经历司前。弘治十六年，知府周津创建理刑廨，位于经历司左边。现已裁撤。经历司：在府廨左边。照磨所：在通判廨前。司狱司原来在土地祠北面，后来迁到监狱内，现已裁撤。阴阳学：原来在理刑廨左边。医学：原来在理刑廨右边。僧纲司：原来在水南禅那寺。道纪司：原来在水南元妙观。瑞丰仓：原来在布政分司右边。行署。提督学政。署衙在北城，就是察院的旧署。明万历年间创建，现在每逢按试时便增修。

译察院在便民仓左边，就是公馆旧址，位于府署右边。弘治十六年，知府周津、知县谢枢创建。布政分司：在察院右边。南昌道在府治右边，原来是肃政按察分司。宋皇庆年间，州守乔达就通判廨改建。公馆：在谯楼左边。高安县署在凤山东面，是宋代水北先锋营的旧址。开宝九年，县令顾元龙就在此地创建县治。元代沿用旧制。至正年间，县丞刘基重新修建公廨。不久毁于战乱。明洪武二年，知县王端创建并恢复县署，就是现在的县治。弘治六年，知县王本义。正德十年，知县应恩先后增修。将正堂题名为“牧爱川”。后堂题额为“退思”，后来改为“莱柏”，又改为“思补”。本朝顺治十七年，知县黄奎龄修葺川堂，题额为“虚受”。康熙九年，知县张文旦增修后堂，将“思补”改名为“学补”，建轩名为“菉竹”，左右两侧有两座望楼。县丞廨：在后堂左边。主簿廨原来在后堂右边。主簿常清改建在县丞廨左边。顺治五年裁撤，现已废弃。典史廨在县丞廨前面。阴冈巡检司：现已裁撤。常平仓：在城内。上高县署在蜀水北岸。宋绍兴十三年，县令谢安行创建；嘉定十三年，县令赵汝笈相继创建。元代沿用宋代旧制。至元十七年，县丞岳兴建正堂，姚文龙有记文。明洪武三十年，县丞杨从礼建谯楼。正统五年，知县严肃建后堂。弘治十七年，知县童旭修缮正堂和谯楼。正德五年，知县张翀修缮后堂。七年，王以旂重修廨堂和内署。嘉靖年间，知县陆时雍、周包荒、陈廷举，以及典史刘金先后加以修缮。明代末年毁于战乱。本朝康熙四年，知县范时来重建正堂，改名为“牧爱”，又称“惠来堂”；重新改建后廨，名为“退思堂”，又称“余清堂”。县丞廨原来在县廨左边。明代末年坍塌，顺治年间裁撤主簿，将主簿衙改作县丞衙。典史廨在县丞廨左边。顺治九年，知县叶道沛、典史尹国柱重建。康熙十年，典史郑允干再次修缮。常平仓：在城内。江省水次仓。康熙三年，范时英重新建造，有记文。行署。布政分司原来在南昌道左边，天启年间废弃。南昌道原来在县治左边，洪武初年由知县刘以仁创建，天启年间废弃。公馆原名行府，在县城东面。洪武己未年，主簿李铭创建，现已废弃。新昌县署建于宋太平兴国七年。靖康年间遭受战火，绍兴三年，县令范洁重新创建。二十七年，县令晁公达增修，刘愿有记文。开禧二年，县令邹孟卿。嘉定十一年，县令陈珪相继修缮。元至元十三年毁于盗贼。后来第二年，达鲁花赤杨唐古特、县尹刘义重新创建。二十四年，达鲁花赤那怀再次修缮。元贞二年，改为州治。元代末年毁坏。明洪武元年，知州李懋创建并恢复。后来仍改为县。成化年间，知县刘俊重建。正堂名为公正堂，知县熊纪改名为公廨。正德七年，知县李长建柏轩。本朝顺治十年，知县赵元勋、典史卢云龙共同修缮幕廨。康熙五年，知县黄运启重新修建正廨。县丞廨在县廨东面。明洪武元年由李懋创建。顺治三年，县丞周瑞星题名为“亲民堂”。主簿廨在县廨西面，由李懋创建。明代末年毁坏，顺治二年裁撤主簿。康熙三年，黄运启就在原址建营房六间，用来居住瑞营汛兵。典史廨在县丞廨南面。元至元二十九年，县尉苏泽创建，县人姚申伯为它撰写记文。元代末年毁坏，明洪武元年李懋重建。本朝顺治十五年，典史卢云龙就在典史廨前面建一间横廊。康熙十三年，全部毁坏。大姑岭巡检司在三十三都。明代末年毁于战乱。黄冈巡检司在县西四十里，属于三十八都。明代末年坍塌。常平仓在城内。兑仓在省城惠民门。顺治十年，知县赵元勋重建行署。布政分司在县城东南面。明成化年间，参议陈迁、宋讷发文命知县汪道扩地重建。正堂名为“德政”，左廨名为“退思堂”。正德七年，知县李长重修。本朝顺治十六年，知县李锦重建。康熙甲寅年毁坏，知县卢煌修葺，但工程没有完工。二十一年，知县吉必兆重修。南昌道在县治左边。明洪武初年由李懋创建。万历年间废弃。崇祯十七年，在原址建旌忠祠。府馆在县治东面、城隍庙右边。明正统年间由县丞范士衡创建。袁州府。府署在城西北面。南唐保大二年，刺史刘仁赡开始创建。宋景德年间，知州杨侃增修。建炎三年，知州汪希旦重建廨门。嘉定十二年，知州滕强恕重建谯楼，并创建颁春、宣诏两亭。元至顺壬申年，总管锦州巴哈修缮。路治欧阳元有记文。明初将路改为府。永乐、正统年间，知府朱瓒、姚文相继修缮。弘治癸丑年，知府王俊修建后堂、川堂。正德壬申年，知府姚汀重建正堂。癸酉年，知府徐琏又修缮经历、照磨两廨，以及永积、龙亭两座仓库。崇祯壬午年发生火灾，只剩下一座亭子。视事。本朝康熙三年，知府李芳春重建正廨，有记文。后来命名为昌黎堂。同知廨：在正堂东面，袁山北面，坐向朝北。通判廨在同知廨东面，也朝向北方，现已裁撤。理刑廨在正堂东面，也朝向北方，现已裁撤。经历司在正堂左侧。壬午年遭火灾，李芳春重建。照磨所在正堂右侧。壬午年遭火灾，李芳春重建。司狱司在府治前，唐代刺史刘仁赡所建。明末被邻近豪强占据并毁坏；顺治戊戌年，推官钟琇清恢复重建，现已裁撤。阴阳学在布政分司西面，由明代知府王俊创建，现已废弃。医学在府东湖西道前，由明代知府徐琏修建，现已废弃。僧纲司在袁山门外崇胜寺旁，现已废弃。道纪司在宜阳门外的崇福观，现已废弃。

译永丰仓旧在府治西北三十步处。明代宜春知县陈宗虞改建到府治南面的绣衣坊。万历四年，知府郑惇典修建仓廒六间。后来毁坏，收入 本朝后，知府吴南岱重修，后来又改建在府治东面迎曦楼左侧的提学公署旧址上。行署。提督学政。即由兵备道公署改修而成。康熙四十五年，宜春知县江为龙详请定例，与分宜、萍乡、万载三县共同修整，又增建内署的廊庑。察院在府署东面。旧为防访分司，明代知府刘伯起、徐琏、范钦、郑惇典先后改修。布政分司在府治南面。明代知府何澄改建，知府刘懋、王俊重修，后来长期废弃。湖西道在府治谯楼东面。明嘉靖十五年，佥事周相创建；二十三年，知府范钦重修。公馆在报恩寺殿后。范钦将僧房改建为公馆，现已废弃。宜春县署在府治北面，起初在东城内。隋大业三年，迁到州城东七里处。宋绍兴三十一年，县令胡安老开始迁入城内善政坊。元末毁于战乱；明洪武三年，知县仲时举认为旧址狭窄，迁到府治北面开元寺旧址，也就是现在的县署。正堂西面有幕房，后面有节爱堂。嘉靖乙巳年，知县凌汝志修缮。本朝正堂年久倒塌。康熙三十八年，知县张纶鼎创建；四十六年，知县江为龙重修。县丞廨在县署左侧。主簿廨在县署右侧，现已裁撤。典史廨在县署左侧前方。涧富岭巡检司在集云乡。黄圃巡检司在石里乡。常平仓在城内。分宜县是宋雍熙年间析分宜春县地设置的，濒临秀江。景祐三年发生大水，县令王揆修建大门、长楼和架阁，以防备水患，唐静为此作记。淳祐年间，县令李宏规修缮。元末毁于战乱。明初，知县张仁、主簿桑以时仍在旧址重建。弘治三年，知县曹忠修缮。正堂在正德七年由知县萧时宾修缮后堂。嘉靖乙巳年，知县申思防重建。万历乙酉年，知县周应治修缮。本朝顺治十四年，知县张怀德重修仪门。十七年，知县朱鼐重建六房各舍，并修缮谯楼。康熙十七年，知县林笙重建谯楼；二十年，知县蔡文鸾重修。县丞廨在县内敬事堂左侧。明天启年间裁撤，随即毁坏。主簿廨在敬事堂右侧，现已裁撤。典史廨在主簿廨前。水次仓在城内南门。常平仓在城内。行署。察院在县城东面，现已废弃。布政分司在县城东面，现已废弃。湖西道在县城东面，现已废弃。萍乡县署在县城正中、凤凰池北面。唐武德年间，唐萼任县令时创建县署。宋建炎年间毁于寇乱；绍兴丁巳年，县令郭涛重建，江淮为此作记。元代作为州治，至正壬辰年毁于战乱。明洪武三年，知县赵彝仍在旧址重建；四年，李顺英接续完成，简迪为此作记。成化四年，知县黄璿增修。万历年间，知县常自新、陆世勣相继修缮。崇祯末年，县署各处都被毁坏。本朝顺治十年，知县吴兴祚重新修建。此后，知县刁之裔、余士聪、台瞻斗相继增修。县丞廨在正堂后面、用中堂左侧，现已裁撤。主簿廨在用中堂后面，现已裁撤。典史廨在用中堂左侧前方。大安巡检司在县城东九十里。安乐巡检司在县城北九十里。草市巡检司，现已裁撤。社仓有五所。考察宋代社仓，从郭城到乡里共有九所。便民仓在芦溪。存留仓在县城西六十步。预备仓在县城西一百多步。常平仓有两所，一所在城内，一所在芦溪。行署。布政分司在县治西面。湖西道旧在县治北面，后来改到县治东一百多步处。府馆在县城西面，明弘治年间由通判胡珏创建，现已废弃。万载县署在城西龙山下。吴黄武年间设置县，晋太康年间迁到县城东二十里处。唐武德五年迁回旧县署所在地。宋建炎三年被寇军攻陷，绍兴五年县令徐升重建，并亲自作记。元代又迁到县治东北四十步处。至正壬辰年毁于战乱。明洪武甲辰年，知县赵中重新迁到现在的位置。成化年间，知县陈璨、黄珙相继修缮，罗伦撰写记文。大堂后有端静堂、节爱堂、清畏堂、有斐堂。本朝仍沿用旧县治，年久后毁坏。康熙五年，知县范廷凤重建。县丞廨在县廨右侧，现已裁撤。主簿廨在县丞廨右侧，现已裁撤。典史廨在主簿廨右侧。铁山巡检司在县城西一百二十里、浏阳界内。水次仓在县城北面龙河岸边。常平仓在城内。行署。布政分司在县治南二百步、崇信寺右侧，已废弃很久。按察分司在县治东五十步、儒学右侧。康熙十七年，知县常维桢重修。府馆在县治东面静安寺右侧，已废弃很久。临江府。府署始建于宋淳化三年，由知军事王禹锡创建，在富寿冈左侧。治所内有坐啸堂，司谏韩璜为此作记。元代仍在旧址。壬辰年毁坏。明洪武初年，知府黄庭桂增建，知府刘贞重建。弘治二年，知府戴瑶增建，并亲自作记。嘉靖六年，知府钱琦重新修建正堂，仍沿用宋代旧匾，题为“静治”，学士汪俊为此作记。正堂左侧有黄缸库、銮驾库，后面有川堂、思过轩、体仁堂，简霄撰有《体仁堂记》。衙署内有澄心亭，管大勋作有诗。亭后有一镜堂。同知廨在经历司左侧。通判廨在同知廨左侧。理刑廨在通判廨后面，现已裁撤。经历司在正堂左侧。照磨所在正堂右侧。司狱司在府治南街右侧，现已裁撤。阴阳学在府治东面，现已废弃。医学在府治南街左侧，现已废弃。僧纲司在天宁寺。道纪司在元妙观。丰积仓在广济门内。行署。提督学政。署在察院左侧。康熙四年，知县屈有信重修。察院在府治左侧，现已废弃。按察分司在天宁寺左侧。分守道的驻扎公署在天宁寺右侧。康熙元年，参议施闰章重新修葺。第二年，裁撤湖西巡道。从此守道往来驻扎于临江、吉安二府，各住半年。六年，也奉令裁撤。

译清江县署始建于南唐升平二年，在军治右侧。元代迁到左侧，明洪武十年又迁回右侧。天顺六年，知县叶淇加以修缮。弘治三年，知县李璁再次修缮。弘治七年，知县万琛重建后堂，匾额题为“存心”。嘉靖二十七年，知县沈淮为正堂题匾“亲民”。吉水刘同升作有记文。嘉靖四十二年，知县廖文光重新修建仪门、县丞衙、主簿衙、典史衙等建筑。考察弘治《府志》，县内有清江道院、一堂、分明楼、清江碧嶂亭，后来都已废弃。县丞廨在县治左侧。主簿廨在县治右侧，现已裁撤。典史廨在县治左侧前方。因衙署毁坏，迁建到主簿廨旧址。巡检司在清江镇。萧滩巡检司，现已裁撤。预备仓旧在县治右侧，知县沈仪迁到宝寿寺左侧。常平仓就是府城的丰积仓。便民仓在广济门外。新淦县署起初在清江镇。隋开皇十年，县令李子乐迁建到南市村，就是现在的县治。宋代建楼收藏敕书，并有无讼堂、春风楼，均由县令郑防创建。礼教堂由开禧年间的县令何洪创建。琴堂由绍定年间的县令罗愚创建。刘谩堂有箴五美堂，由淳祐年间的高斯从创建。二松堂由县丞周迁之创建。净碧堂由主簿赵彦恭创建。元代改为州治，至正末年毁于战火。明代又改为县，洪武二年，知县曹行创建。弘治九年，知县卢渊重修。正德六年，知县刘天锡重建谯楼。隆庆四年，知县李乐增建。后来知县王文爟又在县署内重建素风轩，并有记文和诗作。本朝初年，县署正堂被战火焚毁。康熙三年，知县胡之琳重建；九年，知县董谦吉修缮，又建有退思书室、炼石处，均为董谦吉所建。内库由顺治年间知县潘岭重建。县丞廨在县署后面，现已废弃。主簿廨在县丞廨左侧，现已裁撤，改作县丞署。典史廨在旧主簿廨前。杯山巡检司在杯山。常平仓在县署西面的公馆改建而成。便民仓在城隍庙左侧。康熙五年，知县胡之琳重建行署。布政分司，现已废弃。按察分司在县署右侧。新喻县署起初在龙池墅。唐大历八年，代理县令杜臻迁到虎瞰山下，就是现在的县治。元代作为州治，壬辰年毁于战乱。明洪武二年，改州为县，知县张弘仲重新创建。七年，知县李公让增修。宣德五年，知县洪钧重建，新淦张彻作记。嘉靖十六年，知县赵炳然新建公堂。天启年间再次毁坏，知县邓林栋兴建。明末坍塌。本朝康熙九年，知县符执桓重建，并亲自作记。县丞廨在县廨后面，明末废弃。主簿廨在县廨后面，现已裁撤。典史廨在公堂左侧、急递铺后面，明末废弃。水北巡检司在县城北六十里。预备仓在县治东北。常平仓在城内。官仓共有四所：一所在城南施氏房屋处，一所在城南许氏房屋基址左侧，一所在云津门内，一所在省城惠民门外紫极宫上方约一百步处。行署。察院，明末废弃。布政分司在县治右侧，明末废弃。按察分司在城南，明末废弃。峡江县署旧为峡江巡检司衙署。成化初年，淦县县令认为地方相距遥远，难以催收赋税，提议分设县治，但没有决定。正德九年，淦县盗贼兴起，分守陈洪谟提出建议，也没有成功。后来知府钱琦极力为此事申报，经巡抚秦钺、陶俨议奏，获得批准。嘉靖五年九月设置县治，在凤凰山原选择面向东的地方建造县署，费宏作有记文。县丞廨在县署左侧。主簿廨在正堂右侧，现已裁撤。典史廨在县丞廨左侧。常平仓在城内横街。便民仓在城北江边。明崇祯十年重建。吉安府。府署于唐永淳初年由石阳迁到现在的位置。元和元年，张弘靖前来担任吉州刺史，开始修葺破旧狭陋的府署，皇甫湜为此作记。宋代仍沿用唐代旧址。元至正辛卯年，总管纳苏罗丹认为地基低下，便将地基加高三尺后改建，冯翼翁作有记文。明初，知府莫已知改建，颜六奇作记。年久后坍塌，成化初年，知府许聪重建。弘治癸亥年，知府张淳重建，泰和尹直作记。正堂匾额题为“衡鉴堂”，后堂题为“德正堂”。本朝顺治二年，旧有的三座厅堂被焚毁。八年，知府杨可楹草草创建。十一年，知府李兴元建成五间厅堂。十五年，李兴元又按旧制重建仪门、大门和库房。同知廨在府署左侧。雍正六年，迁往永新莲花桥驻扎。通判廨在府署右侧。经历司在大堂东面。照磨所在大堂西面。司狱司在府治西南面，现已裁撤。阴阳学在大东门。医学在大门西面。僧纲司在雪山寺。道纪司在元妙观。常平仓在府城东北面，由大有仓改建。便民仓在府城南面。行署。提督学政。行署在县衙后面。康熙四十五年，知县刘廷瑛修建。察院原在府治右侧，后来改为庐陵县学。布政分司在府治右侧。湖西道在府治右侧。庐陵县署最初在府治东角。唐代张儇任县令时，迁到府治南面几百步处，就是现在的位置。皇甫湜撰有《防壁记》。宋大观三年，县令张激设置谯门，门左设置宣诏亭；大堂西面有小防，后面有斋舍，斋舍前有莲花池，并重刻皇甫湜的记文。元延祐六年，把县治迁到西南角，县丞冯克敏主持这项工程，掲傒斯撰文记载。明代仍沿用宋代旧址。洪武乙巳年，知县吴明善重建，颜六奇撰有记文。丙子年，县丞李达重新修缮，谢矩撰有记文。正德五年建筑倾圮，知县王守仁修葺，并把记文刻在石头背面。正德十一年，知县谢源在川堂后面新建阳明堂，王懋中撰写记文。正德十三年，知县邵德容重修。嘉靖九年，知县常序重建申明亭、旌善亭两座亭子。万历四年，知县方肯堂修建“文献名邦”牌坊和宾馆。本朝康熙二年，知县于藻新建大堂以及头门、二门两侧的廊房。康熙四年，又重修衙署。康熙六年，扩展衙署前的地面，把堂额改为“春音”。康熙八年，重新修建思过堂，在阳明堂后面，并亲自撰写记文。又拆除旧牌坊并缩小规模，仍题额为“古庐陵”。县丞廨在县衙前面。主簿廨在县丞廨左面，现已裁撤。典史廨在幕防后面。富田巡检司在淳化乡。敖城巡检司在宣化乡。井冈巡检司在安平乡。便民仓在城外。常平仓在城内。

译兑仓在省城，于藻撰有记文。泰和县署自唐乾元三年县治确定在现在的位置。宋庆历四年，县令王陶修建，并亲自撰写记文。乾道九年，县署遭火灾，县令蒲尧仁重建。咸淳十年，县令余梦登修缮。元代改为州治，明初沿用。洪武二年，知州沈防再次修缮，不久改为县治。洪武十六年，龙泉寇乱到来，建筑被焚毁，只剩下仪门和两侧廊房。洪武十八年，知县杜陵、县丞陈轮重建。弘治庚戌年，知县吴必显新建谯门。丁巳年，知县沈时新建后堂。万历丁丑年，知县唐伯元重建内署，命名为武山堂。武山堂右侧是思过阁。本朝康熙三十五年，内署遭火灾，绅士刘嵋等捐资，从大堂到内署全部重建。详情见《新修县治碑记》。县丞廨在县治哦松门内，现改作驿厩，尚未恢复原状。主簿廨在县治栖凤门内，现已裁撤。典史廨在大堂东面。早禾市巡检司在县西五十里。花石潭巡检司在县东四十里。漕粮仓在县治仪门东面。常平仓在县治仪门东面。省次仓在新城门外河泊所巷。行署。布政分司在城隍庙左面，现已废弃。察院在县治右面，现已废弃。湖西道在城隍庙右面，现已废弃。府馆在快阁东面，现已废弃。吉水县署创建于南唐保大八年。宋绍兴年间，县令赵锡重修。元至元二十八年，忠翊校尉张楫重建。元贞元年，升为州治。洪武元年，知州费震重建。不久改为县治。天启年间，在宁澹轩后面修建防楼。本朝顺治十五年，土寇焚毁大堂、二堂。顺治十六年，知县褚承愚修复二堂。康熙十年，知县王雅修建大堂，并亲自撰写记文。县丞廨在县衙左面。主簿廨，现已裁撤。典史廨在仪门左面。白沙巡检司在县北二十里中鹄乡，现已迁到三曲滩白云观左面。和义仓在北坊旧三皇殿。常平仓在仪门外。省仓在广润门外。行署。布政分司在县治北面，现已废弃。湖西道在县治西面的大街上。府馆在布政分司后面，现已废弃。永丰县署始建于宋致和元年。当时诏令划出吉水县五乡设置永丰县，命太常博士段缝任县令。当时衙舍尚未建成，暂借延庆寺办公。致和三年春，才开始修建官舍，设有退食阁、雅歌楼、清白斋、思贤堂、静安堂，段缝亲自撰写记文。绍兴初年，遭寇乱焚毁。过了七年，县令李谔重新修建。元至正壬辰年，毁于战乱。明洪武初年，知县蔡玘在旧址重新创建，曾鼎撰文记载。此后知县黄永、从唐瑢、车梁、郑濬相继修缮。嘉靖四年，知县商大节修缮。万历四十年，知县瞿式耜再次修缮。明末毁于战乱。本朝顺治八年，知县储曾重建大堂。顺治十三年，知县邓秉恒重建头门、内堂和书室。雍正三年，知县胡仁济修建谯楼。邑人解以敬撰文记载。县丞廨在大堂东面。顺治十七年，县丞防起龙重建。主簿廨在大堂西面，现已裁撤。典史廨在大堂南面，现已迁到大堂西面。层山巡检司在三十四都，有一所防楼，现已倾圮。沙溪巡检司在四十九都，有一所防楼，现已倾圮。表湖巡检司在四十九都，有防楼、平屋各一所。常平仓在县丞廨左面。预备仓在衙舍左面。顺治十八年，知县邓秉恒增建，前后左右共二十六厫。行署。布政分司在湖西道前面，现已废弃。湖西道在县治东南一百步处。安福县署，旧志记载：吴宝鼎三年从新茨亭迁来，在现在的位置修建安成郡治。隋开皇年间改为县治，唐武德五年设置颍州，武德七年又恢复为县治。宋大观年间，县令刘勋改建；绍兴十二年，县令向子贲在安成馆旁重建；绍兴十四年，县令钱杰之又兴建。元至正壬辰年毁于战乱。明洪武元年，知州潘枢重新创建；永乐甲辰年，知县赵敏修建仪门。正德丁丑年，知县徐州改建，副使林魁撰有记文。明代末年毁于战乱。本朝顺治十二年，知县袁时泰稍加修葺旧衙舍。康熙五年，知县焦荣捐出俸禄修建。康熙十一年，知县张召南在大堂左面修建捕衙。康熙五十二年，知县刘学愉重建大堂。县丞廨现已废弃，尚未恢复。主簿廨现已裁撤。典史廨在大堂左面。萝塘巡检司原在时砻，后来迁到洋泽；万历年间又迁到江背。黄茆巡检司原在县南，明代知县闵世翔迁到镇萝塘的旧址，后来两司合并并迁往西面。安积仓在县治东面。万历年间，知县杨廷筠修建。舟湖水次仓在县治南六十里。顺治乙未年，知县萧恒重修。常平仓在城内。预备仓原有四所，都已废弃。康熙六年，知县焦荣捐出俸禄，特意在县治大堂右侧修建。行署。察院在城东塔的右面。康熙七年，焦荣重修。布政分司原在城隍庙右后方，后来改到城北，已经废弃很久。湖西道原在县东，后来改到城西。府馆在城东青石街，已经废弃很久。龙泉县署在城的正中。宋明道二年，县令何嗣昌才从水南迁到现在的位置。熙宁十年，县令李沂在东角修建庾亭，邑人郭知章撰文记载。建炎四年，被寇乱焚毁。绍兴四年，县令王徽重新创建，将后堂题名为清心堂，邑人郭劲撰文记载。绍兴十六年，代理县令张泳修建弦声亭、照水亭。乾道六年，县令赵荆在东西两面修建师陆堂、濠乐堂、得心堂、悠然堂。庆元五年，县令景时修建谯楼。元至元十三年，县尹谢茂重修。至元三十一年，达鲁噶齐、县尹李逊重修。元代末年毁于战乱。明洪武元年，知县高德贤重新创建。正统十二年，知县黄中重建清心堂。本朝顺治三年毁坏，顺治十四年邑人王自功修缮；康熙五十四年，知县黄弘任重修。县丞廨在清心堂东北面。主簿廨在清心堂西北面，现已裁撤。典史廨在正堂东面。秀洲巡检司在三十三都。禾源巡检司在二十五都。北乡巡检司在二十九都。常平仓在县衙头门内。便民仓原在水南四厢洲后面，现设在县堂左右的行署。布政分司在县治西面，现已废弃。湖西道在布政分司右面，现已废弃。

译万安县署始建于宋熙宁五年。此后县令许浃、陈讽、赵师逌、萧经相继修葺。绍兴年间，县令刘獬增修，胡铨撰有记文。元至正年间，县尹萧同善重修。明洪武元年，知县张嗣光扩建并扩大规制。洪武三年，知县冯胜重新修建公防及各衙廨房屋。正统六年，知县严璚修建中庸堂。正统八年，知县梁巩修建六房舍，每房各两间；承发司、勘合科各一间。天顺四年，知县徐安重建申明亭。成化十七年，知县袁士凤重修谯楼、戒石亭、旌善亭，曾翚撰文记载。弘治年间，知县孙衡、郭英和县丞钟海相继增修。本朝顺治初年，官署被毁，只好租赁居民房屋。康熙二年，知县李如淓重建大堂、仪门、五云楼、清心堂、思补轩、库房等建筑。康熙五年，知县胡枢重新修建册库堂，左右两侧各建一座防楼。康熙十三年，知县谭忠义修建宾馆。康熙二十二年，知县马之骅重建申明亭，并增修衙署。康熙二十七年，知县黄图昌修缮清心堂。康熙三十一年，知县宜思耀重建旌善亭。县丞廨已废弃很久，尚未恢复。主簿廨现已裁撤。典史廨已废弃很久，尚未恢复。皂口巡检司与皂口驿合住。滩头巡检司在县东北第九都。便民仓原在芙蓉门。常平仓在县堂右面。水次仓在省防。行署。布政分司在县西观音阁前，现已废弃。湖西道在县西，现已废弃。府馆在县西，现已废弃。永新县署，唐显庆三年确定在现在的位置。宋绍兴七年，县令赵不愆修缮。县署内有审思堂，后来县令黄希在县治东面取用旧堂加以修饰，题额为“春风”，杨万里撰有记文。宝庆丙戌年，县令张洽重修县署，并撰有记文。绍定己丑年毁坏，端平年间，县令陈涤、梅玘相继修缮。元代改为州治，至元年间，知州完颜璹增修。明洪武初年，知州田盛修缮，不久又恢复为县治。洪武五年，知县乌斯道修缮。天顺年间，知县薛骥重修。嘉靖初年，知县胡伟开始大规模整修。嘉靖壬辰年，知县陆粲又在春风堂后面修建小堂，通判赵廷松为其题写“梦韩堂”匾额。乙巳年，代理县务的通判黄珙、知县沈珠相继刻立《梦韩堂铭》，修葺旁边的旧亭，题额为“怀陆”。隆庆二年，知县陈三谟修建就兰堂。隆庆六年，知县赵鹭增建六房吏舍。万历五年，知县龚锡爵在县署后面修建冰玉堂，吴人王用仁撰文记载。又修葺前面的旧堂，题额为“尔雅”；在左面开辟土地，构筑“萧然斋”，并亲自撰写记文。此后改建情况不一。本朝康熙二十二年，知县王运祯修缮县堂及六房吏舍，内堂仍恢复“春风”的旧名。又在县署右面另建一堂，题额为“正己”。县丞廨在县衙东面，康熙十七年由县丞王辅修建。主簿廨现已裁撤。典史廨在仪门东面，已废弃很久，尚未恢复。上坪寨巡检司在县东南六十里。禾山巡检司现已裁撤。栗付寨巡检司在县西北九十里，署舍已废弃。常平仓在城内。大有仓在学宫东面。行署。察院现已废弃。永宁县署，元至正丙戌年在鹅岭西面设置县治；壬辰年毁于战乱，改在瓦冈修筑。明洪武元年，知县萧文斌创建；洪武十四年，主簿朱厚重新修缮。县丞廨已废弃很久，尚未恢复。主簿廨现已裁撤。典史廨在县衙右面。升乡塞巡检司原在一保古城下。常平仓：在城内。预备仓：在仪门右前方，现已废弃，尚未恢复。抚州府。府署在子城内。唐中和五年，刺史危全讽草创官署房舍；大顺元年，规制才完备；天祐初年，扩建并重新修建，危全讽亲自撰写记文。宋嘉祐三年，知州裴材拆除旧建筑而重建；治平二年，知州钱暄增修，王无咎为此撰记；嘉定六年，知州江亮重建仪门；十六年，知州王槐重建台门；宝庆二年，知州薛师旦重建治事房，佥事房杨寅撰写记文；绍定六年，知州黄炳重建舍房，李桄有记。署内有平心堂，为知州赵与夏所建；仁寿堂，为王槐所建，危稹有记；见山堂，为知州张滉所建，黄次山有记；望楚台，为张孝祥所建；本惠斋、师范斋，都是陈广寿所建；秋声斋，知州赵熠改名为拙斋，朱子有记；横秋阁，知州谢奕楙改名为喜雨轩。元至元年间，达噜噶齐墖布台增修。明洪武初年，知府李廷桂重建府治，即唐宋以来设置官署的遗址。正房匾额题为“宣政”，后面川堂的匾额题为“寅恭”，再往后是后堂，匾额题为“忠爱”。成化年间，府署内有高平署，知府周瑛拆除后重建，匾额题为“正义堂”。万历年间，知府翁汝进改名为“函祉堂”。堂西有临汝书院，翁汝进改名为“师盖堂”。此后知府王宇、吴泰、胡孝相继修缮。天启年间遭灾，知府朱大典修建，改堂匾为“抚治”。知府蔡邦俊重修，改后堂名为“时亮”。明朝末年毁于战乱。本朝顺治八年，知府景世英开始筹议修建，栋梁房屋略具规模。康熙二年，知府刘玉瓒重建颜堂，命名为抚辰；署内的函祉堂、师盖堂都依旧重建；虚益轩、燕香居、洗心亭、储美轩，均由刘玉瓒亲自撰写记文。康熙二十三年，知府张四教建造引尘轩、雕雪斋。同知房：在府治左侧。康熙六年裁撤推官理刑房，因而改为军捕房。原来的军捕署现已废弃。通判房：在府治右侧。经历司：在推官旧衙门北面。照磨所：在督捕管粮衙门南面。司狱司在谯楼左侧。明朝末年废弃。康熙二十三年，知府张四教重建，有记文。税课司：在城西角，现已废弃。阴阳学：现已废弃。医学：在具庆坊右侧。明朝末年被民居占用。康熙三年，知府刘玉瓒清理收回旧址，重新修建。僧纲司。道纪司。行署。提督学政。署在府学右侧。康熙二十七年，知府张四教倡议与六县共同特别修建。年久后坍塌。康熙五十六年，知府任仕理捐资重建。察院：在郡治西面，就是前明防访分司的旧址，现已废弃。布政分司：在具庆坊右侧，现已废弃。按察分司：在察院西面，现已废弃。

译临川县署：宋代时在州治南二里的招贤坊。淳祐八年，县令赵必英重建；继任县令林似之、徐卿子增修。元代因其地改设万户府，县治开始迁到阜民坊，就是现在的所在地。明洪武初年，知县刘俨修缮县署；成化三年，知县吴宪再次修缮。本朝康熙三年，知县邱泰修缮。十八年，知县胡亦堂再次修缮。中间是正堂，匾额题为“上帝临汝”；后堂匾额题为“如承如见”，又题为“清风轩”。正堂两侧，左边是幕房，右边是库房。内署有“梦川亭”，胡亦堂也有记文。县丞廨：在县署东面，现已废弃，尚未恢复。主簿廨：在县署西面，现已裁撤。典史廨：在县正房东面、寅宾馆后面。清泥巡检司：在城南七十里。温圳巡检司：在城北九十里。常平仓：在县堂东面。兑仓：在省城抚州门外。崇仁县署在北耆宣化坊西面。宋建炎四年毁于战火，绍兴十年县令卢寿朋重建；绍定三年再次焚毁，县令赵▯夫重建。元至元十四年焚毁，二十四年达噜噶齐玛哈穆特重新创建，有记文。至元三年，达噜噶齐阿里增修，邑人虞集有记文。明洪武二年，知县防钦祖开始扩展县署地基；七年，知县王思中增修；永乐三年，知县时季照重新修建。洪熙元年，知县方琛修缮，邑人谢济撰记。天顺七年，知县李祥增修，临川黎扩有记。成化、弘治、正德年间，知县陈翱、叶天爵、林钺相继修缮。嘉靖、隆庆、万历年间，知县林文英、顾中孚、许嗣宗、陈应梅相继修缮。本朝顺治十四年，知县谢▯潢重建正房、川堂、东西库房以及内房、内楼等旁舍。康熙四年，知县骆复旦改建正房头门、二门，增建房前轩，左右建赞政房，改建内署、房楼。进贤朱徽有记文，华亭顾开雍又为碑石题字。右。县丞廨：在县衙左侧。主簿廨：在县衙右侧，现已裁撤。典史廨：在县丞廨南面。周坊巡检司：在十四都。水次仓：在县治南岸。惠民仓：在北耆道堂岭。常平仓：在城内。漕仓：在省城惠民门外。行署。布政分司：在城隍庙左侧。按察分司：在布政分司左后方。已经废弃，现于其上建尊经阁、宝唐书院。府馆：在县治西墙外，现已废弃。金溪县署在锦绣谷北面。宋淳化五年开始设置，由县令刘世昌创建。绍兴十年，县令张玘收回民居，重新创建外门和谯楼。绍兴五年，县令王大有建造正房。嘉定年间，县令楼燧重修。元元贞二年，县丞吴瑾修缮，程文海撰记；延祐六年，县令李有增修；至正八年，县令周自强重修；十二年毁于战火。明洪武九年，知县王公兟开始大规模创建正房、后堂、内宅；十七年，知县钱谷本加以修缮；宣德二十年，县丞孟溥重建正房；成化、弘治年间，知县张西铭、方志相继修缮；德十六年，知县毕伸重建洪范，并撰记；嘉靖年间，知县冯元、林应麟相继增修。本朝顺治三年被焚毁，只剩下县丞、捕盗两房，知县王显草创官署。第二年又焚毁，从此寄治于民舍十多年。顺治十八年，知县刘思缉重新创建，后任陆瑶林、张天显、白琬依次完成工程。县丞廨：在县治东南尊胜寺左侧，现已废弃。主簿廨：在县治东北沙井巷，现已裁撤。典史廨：在县治东北，早已废弃，尚未恢复。水次仓：在许湾。常平仓：在城内。漕仓：在省城蓼洲。行署。布政分司：在县治西南，城隍庙东面。按察分司：在县治东面。府馆：在布政分司后面。宜黄县署在东北角。宋乾德六年，南唐李煜把崇仁县的仙桂、崇贤、待贤三乡划出设置宜黄场。开宝元年，后主升宜黄场为县，县令陈山童迁到黄填镇山下，就是现在的县治。宋绍兴五年毁于寇乱，县令邓庾修复；绍定三年发生火灾，县令李宗啓、赵希▯、杨继宗相继修复。元至正壬辰年，因兵乱再次焚毁。明洪武二年，知县许大明开始扩建旧址，重建正房、仪门、鼓楼。嘉靖、隆庆年间，知县俞玑、陶谘、俞世美相继增修，俞世美有记文。崇祯甲申年以后毁于战火。本朝康熙元年，知县尤穉章重建正堂、赞政房、后堂、幕库以及内署。尤穉章有记文。县丞廨：在县正衙左侧，现已废弃。典史廨：在县丞衙门左侧。止马巡检司：在县南一百里。上胜巡检司：现已裁撤。常平仓：在城内。漕仓。行署。布政分司：在城隍庙左侧。按察分司：在县治右侧，现已废弃。乐安县署在忠义乡的詹墟。宋绍兴年间建于古塘，后来迁到现在的所在地。绍定庚寅年毁于寇乱，第二年乡民陈子昻捐资重建，真西山撰记。元朝末年又毁于战乱，明洪武年间知县戴智重建。正房、后房、谯楼、库舍、典史房，成化五年知县王昶增建后堂。弘治二年，知县陈世良再次修缮，崇仁吴宣为此撰记。正德七年知县穆世杰、万历甲申年知县王继明先后恢复并改修。本朝顺治十年，知县寇印桢大规模修缮后堂、川堂、内外幕房及八角亭。康熙十二年，知县郭肇基在内衙西面建书屋。十八年，知县吴顺修缮八角亭，并在亭下疏浚池塘。二十二年，知县方湛重修正房、仪门，教谕杨飞有记文。县丞廨：在县堂左侧。主簿廨：在县署西面，现已裁撤。典史廨：在县治左侧县丞房前。龙义巡检司：在县北三十二都，现寄居于县治头门外。望仙巡检司现已裁撤。官仓：在县西面。预备仓、常平仓：都在县西面，与官仓相连。行署。布政分司：在宝塔寺右侧，现已废弃。按察分司：在城东角原税课司旧址，现已废弃。府馆：在布政分司右侧。

译东乡县署：明正德七年，参政胡廷举在长林勘察选址，建造县治，规模大略具备。嘉靖七年，知县周相将正房匾额题为“寄廌堂”，川堂题为“三事堂”。四十四年房屋坍塌，知县唐士逵拆除后重建。万历八年，知县诸大伦重修，匾额题为“忠爱”。建造两座轩，并在仪门东面创建宾馆，匾额题为“虚受堂”。明朝末年房屋被焚，县治寄治于兵备府。本朝康熙十三年，兵备府又被焚毁，知县鲁镳大规模重建，有自撰记文。五十五年，知县朱旋重新修建，并亲自撰写记文。县丞廨：在县署东面。主簿廨：在县署西面，现已裁撤。典史廨：在主簿廨西南面。预备仓：在县治西面。义仓：在乡约所后面。社仓：在西门外山川坛西面。常平仓：在城内。北米仓有两处：一处在省城抚州门西面，一处在许湾中巷口行署。布政分司：在县署西面，现已废弃。按察分司：在城正中，就是旧兵备府的地址，现已废弃。府馆：在儒学北面。建昌府。府署原在东南角郭家山南面，那里原是抚州南城县治。宋太平兴国三年改为建昌军治，王平叔有记文。庆历八年，知军吴某建仪门和内寝，李觏为此撰记。绍兴四年毁于火灾。九年，知军汪大举在旧址建造官署。房林、申蒋、循祖、徐瑑相继营建。元代改为路，明代改为府。洪武初年，知府余芳重修。宣德四年，并入荆王府。知府陈鼎迁建于凤凰山南面，知府杨諠接着完成此事，何文渊为此撰记。成化二十年，知府秦防建鼓角楼。弘治十三年，知府舒昆山将鼓角楼迁到仪门南面。隆庆二年，知府沈子木重修。明朝末年毁坏。本朝顺治年间，迁建到西街明郡王府旧址。同知房：在府治东面。通判房：在府治南面。理刑房：现已裁撤。经历司：在理刑房前面。照磨所：在架阁库前面。知事廨：在理刑房南面，现已裁撤。检校廨：在照磨廨南面，现已裁撤。阴阳学。医学。僧纲司：在天宁寺。道纪司：在元妙观。丰盈仓：在府城南面。行署。提督学政。署在西街门楼岭下。明崇祯年间，知府李恢先建造。年久后倾塌。本朝雍正三年，知府李朝柱倡议与五县共同增修，建筑结构坚固完好，规模宏大宽敞，少詹梅之珩撰记。察院：在南街旧景德寺遗址。明弘治年间，知府舒昆山建造。万历年间，佥事叶九金改设为分巡湖东道，因此把原来的道署改作察院。布政分司在粮局左侧，由明代知府韩辙重建，夏良胜有记文。分巡湖东道则是在原小学旧屋基础上改建的；万历年间，佥事叶九金迁驻察院署，于是把这个署改作察院。南城县署原在郭家山。南唐建立建武军时，以县治作为军治，又把县治改迁到东面，就是仁平泉东北处。宋庆历年间发生火灾，县令钱得臣重建，李觏撰记。元丰年间，县令李茂在县廨后建虚斋，吕南公有记文。绍定四年，知县林申重新建造。元朝末年毁于火灾，明洪武初年知县孙文政重建。宣德年间，并入荆王府，知府陈鼎迁建到凤凰山南、府治西面。中间是正堂，匾额题为“忠爱”；后面是退堂、私廨；前面是戒石亭、仪门、大门以及六房吏廨、库房、监狱，无不齐备。隆庆年间，大门、仪门毁坏。万历四年，知县范涞拆除后重建。本朝康熙七年，知县苗蕃重修。县丞廨：在县廨右侧。主簿廨：现已裁撤。典史廨：在县丞廨南面。蓝田巡检司：在县东八十里，现已裁撤。洑牛巡检司，旧时在县城东北一百六十里的泸溪，后来改为县，迁建到现在的位置。常平仓　在城内。预备仓共有五处：一处在丰盈仓旁，一处在可封乡，一处在太平乡，一处在雅谷乡，一处在南城乡。东坪社仓，在可封乡二十二都。有朱子和周益公的碑记。南丰县署旧时在文教里西面。唐开元年间，县令防茂▯迁到嘉禾驿。开成二年，县令贾谕迁到西里坊，就是现在的县治。宋绍兴十九年，县令呉谦创建谯楼，防操为此作记。元世祖至元十三年，火达噜噶齐李孟古岱重新建造。十九年，县升为州。二十一年，达噜噶齐绰尔建鼓角楼，教授刘壎有记。二十五年，知州郝天祐增建。二十九年，知州杨郁相继增建。元末毁于火。明初，知州程瑞重新创建，训导王澄为此作记。洪武三年，仍改为县。正统十二年，知县屠懋重修，有记。▯治四年，知县黄燮重建颜堂，命名为“牧爱”。嘉靖四十三年，知县任懋官重修，匾额题为“明徳堂”。隆庆五年，知县金文业重修谯楼，匾额题为“万象同春”，江冕有记。万历四十二年，知县林洪卿重修。本朝康熙十一年，知县张龙如重建县治，正堂匾额题为“牧爱堂”，后堂匾额题为“素丝堂”，黄熙有记。十四年，谯楼失火。二十二年，知县郑鈛重建谯楼。县丞廨　在县廨东面。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在仪门左面。龙池巡检司　在二十三都。预备仓，旧时在望仙桥。明代知县程三省改建在废弃的叅将署。便民仓　在城南。常平仓　在县治西面。南丰仓　在省城进贤门外。行署。布政分司，在县治北面。明代知县方显修建。湖东道　在县东面，明代知州程瑞修建。府馆　在县西面。新城县署，宋绍兴八年，从南城县划出五乡设置新城县，代理南城县丞赵公辅创建县治于黎川镇，陈孔休有记。绍兴年间毁于火，嘉熙年间县令赵厉夫重新建造。元末毁于火，明洪武二年，知县沙良佐重建。宣德二年，知县冯时重修，邑人朱徽作记。正统元年，知县陈贠韬重建正堂。成化九年，知县吕讃修缮，永丰罗伦撰写记文。▯治二年，谯楼毁坏，知县段敏重建，何乔新有记。正德八年，知县黄文鸑重修正堂，邑人李泰作记。嘉靖四十一年，知县汤建衡在濯缨池上建一鉴堂，并自行作记。明末毁坏，只剩仪门和谯楼。

译本朝康熙二年，知县操▯儒重建。七年，知县周天徳修缮谯楼，并建造东西六房。邑人凃景祚作记。十一年，又修整县廨前的濯缨池和汉寿亭侯庙，大徳自行作记。县丞廨　在县廨左面。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在仪门左面。同安巡检司，在县西六十里的宏村。极高巡检司　在三十三都洵溪。预备仓共有五处：一处在城东坊，一处在四十都，一处在五十三都，一处在三都，一处在八都。常平仓　在城内。便民仓　在北门外三里的灌湖园。行署。布政分司　在城隍庙东面。按察分司，在县南面。明代知县骆载徳修建。府馆在城隍庙西面，明代知县操▯儒修建。广昌县署，宋绍兴八年，分割南丰县土地设置广昌县，县令王珪在揭坊耆平原营建县署。嘉定甲申年，县令刘必端迁到太平冈，不久县署遭火焚毁。绍定己丑年，代理县令谢充之在旧县治东侧修缮火灾后的官署。端平甲午年，县令葛崇节又加以营建。嘉定丁酉年，县令赵希譝接着修缮。元至正壬辰年，又毁于火灾，邑人饶秀远予以恢复，开始在现县治创建官署。明洪武初年，知县侯端、成子祥和县丞张寿芳相继增建。正统年间，知县江浩重修，颜堂题为“清白侍郎”，揭稽有记。▯治元年，知县薛承学重建正堂。正德三年，谯楼失火，知县余复善重建。嘉靖十四年，知县黄徳纯建仪门。崇祯三年，知县宋兆禴建闻诸堂，并作记。本朝顺治九年，知县沈寅重建清白堂、仪门和鼔楼。县丞廨在典史廨左面，现已裁撤。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在仪门左面。白水巡检司，距县治东南四十里。秀岭巡检司　距县治西六十里。西仓　在西隅龙冈前。上南仓　在新坊里。常平仓　在南闗内。预备仓　在南闗内。行署。布政分司，在旧城隍庙左面。明代知县薛承学修建。湖东道，在县署左面。明代知县张琥修建。府馆在湖东道右面，明代知县叶茂高修建。泸溪县署，明万历六年设置，知府王之屏和南城县知县范涞在广仁寺旧址创建。中间是正堂，匾额题为“忠爱”；东西两侧为六房，前面是仪门，后面是川堂，川堂后面是正衙，衙署后面是思补阁。九年，知县陈王廷建谯楼。三十二年，知县吕应元认为谯楼高过正堂，便把它迁建到思补阁后面，题名为“培龙楼”，并亲自作记。天启三年，代理县务的通判张兆曾重修。崇祯十一年毁坏，知县樊一若重建。本朝康熙十年，县丞孟吉熊代理县政，在仪门东面建寅宾馆，匾额题为“清风一榻”，孟吉熊亲自作记。县丞廨在县署东面。康熙八年，县丞孟吉熊修建。典史廨在县署西面。顺治十八年，典史全五徳修建。预备仓在仪门左面，现已废弃。北水次仓　在大港。西水次仓　在察院。常平仓共有四处：一处在城内，一处在桐埠，一处在龙防，一处在麾下。防城水次仓　在进贤门外。行署。上司公馆，在南闗内。明代知县潘元勲修建，已经废弃很久。白玕公馆，距县八十里，明代知县陈王廷修建，已经废弃很久。府城公馆在府城南街王家岭下。康熙五年，知县张萃祥典租民房一所作为公馆。《江西通志》卷十九。《史部，地理类，都会郡县之属，江西通志》。

译钦定《四库全书》。《江西通志》卷二十。公署。广信府。府署在广信门内。唐乾元初年开始修建，宋皇祐年间被水冲毁，知州事张衡修缮，王安石为此撰文作记。绍兴年间，知州事何润重建。淳熙年间，知州事林枅重修，韩元吉有记。元末毁于战乱。明洪武三年，知府王范鼎修建。成化年间，知府王翰再次修缮。▯治二年，知府陈廷琏因旧址加以修饰。嘉靖四十一年，知府王陈防重建，郡人叶镗撰写记文。本朝康熙二年，知府蔡廷辅修缮廊庑。十三年毁于火灾。十六年，知府髙梦说重建。二十一年，知府孙世昌建造头门，并亲自作记。五十年，知府周錞元建懐玉堂。同知廨在府署左面。康熙四十六年，同知武宣重建，有记。通判廨在府署右面，就是湖东道的旧址。康熙四十九年，通判蒋培徳重建。理刑廨　现已裁撤。经歴廨　在通判署前面。照磨廨　在通判署前面。知事廨　在同知署前面。司狱司在府治西南面，就是理刑廨的旧址。阴阳学　在湖东道南面，现已废弃。医学　在城隍庙东面，现已废弃。僧纲司　在天宁寺。道纪司　在元妙观。常平仓，旧名广济仓，在城内阅武坊。顺治九年，知府朱治泰改建于徳礼坊，现已废弃。行署。提督学政署，在府治西面大工厰西侧。察院　在府治东面，现已废弃，但旧址尚存。布政分司，旧时在府治东面的政教坊。明正德年间，改建于府署后面的阅武坊。现已废弃，但旧址尚存。按察分司在府治东面，由明代知府彭南举修建，现已废弃，旧址尚存。上饶县署在府治东面，唐、宋旧县治在城外天津桥。元末毁于战乱，明洪武三年，知县陆晟迁建到现在的位置。成化四年，知县董纶重建，华黼有记。本朝顺治初年，知县郭永静拆除戒石亭，在甬道上竖立两根楹柱。十七年，知县程汝璞重修大堂。康熙十三年毁于寇乱，只剩后廨数楹。二十年，知县马之骥开始建造头门、仪门。四十三年，知县刘光祖重建大堂，县丞、县尉都租住民房。郑家坊巡检司。八房巡检司。常平仓　在城内。预备仓。玉山县署在状元坊西面。唐、宋以来的建置无从考证。元末毁于战乱。明洪武初年，知县王仪创建。九年，知县雷起龙改建。宣德年间，知县林岱修缮；天顺年间，知县方中修缮；成化年间，知县汪滢相继修葺。▯治十二年，御史刘芳巡视县境，见县署狭小低洼，便买民地扩建。正德十六年，知县谭世熈再次修缮。万历二十年，知县钱应斗建造三间楼房，题名为“毓秀”。明末倾塌毁坏。本朝康熙二年，推官黎士▯招抚后到县，开辟旧址，大规模建造县治，并亲自作记。十年，知县唐世徴增修。二十年，知县余毓浩重修，并建造东西两廊、六房廨舍以及头门、谯楼。县丞廨，在正衙左面。雍正四年，迁驻童家坊。主簿廨　在正衙右面，现已裁撤。典史廨　在仪仗库左面。营盘巡检司　在三十一都。预备仓　在县治西面，现名三米仓。常平仓　在城内。行署。察院，在县治西面。明代知县陆瑚修建，现已废弃，旧址尚存。布政分司，在城隍庙右面，由知县林岱修建，现已废弃，旧址尚存。按察分司，在县治西面，就是端明书院旧址，现又改为懐玉书院。府馆　在县治南面，现已废弃，旧址尚存。弋阳县署在后山下。唐乾元元年创建，宋淳熙三年重建。元末毁于战乱，明洪武初年，知县刘琢重建。永乐年间被水冲毁，宣德初年知县王尚防增修。天顺年间，知县吴浍、李廷芝相继修缮。邑人李奎作记。嘉靖三十年，知县屠仲律重建大堂。三十八年谯楼失火，知县陈仕重建，题名为“仁爱楼”。崇祯十四年谯楼坍塌，知县王万祚重建。本朝顺治初年毁于寇乱。康熙三年，知县陶燿重建，并建余闲堂和清晖阁，超然▯在内署。陶燿亲自作记。十四年，闽地发生变乱，又被贼寇焚毁。十六年，知县薛岩起建后堂。十九年，知县张龙如建后楼和书室。二十一年，知县谭瑄建造六房、仪门和涵万楼，谭瑄亲自作记。县丞廨　在正衙东面。主簿廨　在正堂右面，现已裁撤。典史廨　在仪门左面。常平仓　在县治南面。漕粮仓旧时在县东面，顺治年间，知县陶燿迁建到主簿署旧址。康熙十四年毁坏，二十一年，知县谭瑄重建行署。察院　在县东面，现已废弃。布政分司在城隍庙左面，由明代知县王尚防修建，现已废弃，旧址尚存。按察分司在城隍庙右面，由明代知县刘琢修建，现已废弃。贵溪县署在孝和坊，旧时在湏溪口。唐永泰年间设置，宋嘉定年间县令赵彦彬重修。元末毁于战乱，明洪武初年知县徐良弼在现在的位置建县治。永乐十四年被水冲毁，二十二年知县徐仕宗重建。天顺元年知县陈敏再次建造，王増祐作记。成化十八年知县卢格重建谯楼，郑节为此作记。正德年间知县范永銮在仪门左面建仕优亭，用来祭祀名宦。嘉靖四年知县叶良佩因监狱狭小低洼，拆除旧设施重新建造。万历年间知县伍袁萃重修大堂，题名为“帅正”。本朝顺治二年毁于寇乱。六年，代理县令罗▯干草创重建。八年，知县汪爚南重建。康熙八年，知县郭一凤增修；十八年，知县髙骏升重建。县丞廨　在典史廨前面。主簿廨　现已裁撤。典史廨　在县丞廨后面。管界寨巡检司，在县南九十里，称为南司。神前寨巡检司在县北六十里，称为北司。常平仓　在城内。便民仓，在县治内，就是主簿廨的旧址。行署。布政分司，在县西面。明代知县顾起淹修建。按察分司，在县东面。明代知县冯子木修建，现已毁坏。府馆在县北面，由明代知县谢寳修建，现已毁坏。