史藏三国志九十
呉志卷四
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
¶
呉志卷四
¶
呉志卷四考证刘繇,繇伯父宠为汉太尉。注:山隂县民去治数十里。○民各本俱讹作「氏」,今改正。又注八居九列,四登三事。○毛本作入居九列。中常侍子贪秽不循。○循册府作脩。汉命加繇为牧,振武将军,众万余人。○宋本作:众数万人。杀太守朱晧。注:笮融出军,不顾命名义者也。○册府无命字。因酒酣,杀昱。○监本误“阻诛杀昱”,今改正。后策西伐江夏。○监本误「路住江夏」,今改正。太史慈州家闻之,更遣吏通章。○通章,监本误有「章」,今改正。策命慈往抚安焉。注:但其后不逹臣节。○不逹,宋本作不遵。子亨官至越骑校尉。○监本亨作享,今改正。士爕壹亡归乡里,注防卓入阙,壹乃亡归。○阙疑作关防,弟武领海南太守。○海南,宋本作南海。尉他不足逾也。注:捧其颐,揺稍之。○【臣龙官】按:摇稍二字不可解,稍疑当作捎。《广韵》:摇捎,动也。盖谓捧其头揺动之也。爕又诱导益州豪姓雍闿等,率郡人民,使遥东附。○遥监本讹作揺,今改正。葢庸才玩富贵而恃阻险。○毛本无阻字。