诗集卷五十二九十首

译题写在直舍墙壁上的两首诗 三次被贬，惭愧于公论；再次回来，仍然只是个清冷闲散的官。志向已没有力量重新振作，身体也更加衰弱残病。多吃些饭来支撑残余的气力，添件衣服来抵御清早的寒气。归 隐休息的日子应该渐渐近了，并不是勉强自己宽解心情。又一首 从道山向西下行的道路，幽深遥远，经过重重回廊。地方寂静，只听见传来的漏壶声；帘子稀疏，断续的香气飘来。渠水清澈，水马健壮；房屋已老，瓦上的松树长得很高。想 要出门，却又重重倚着枕头；不一会儿便看见了故乡。韩太傅生日 佩戴貂尾的中使传达天子的诏语，一片惊起的尘土飞扬在车驾经过的道路上。清霜照耀着屋瓦，刚刚显出寒意；上天为了这清明的时代，降生了辅佐皇帝的太傅。黄金装饰的盒子里雕 刻着玉制的酒杯，御赐的上等酒停止进食也要传来恩光。紫眓山峰的玄熊掌，远胜过沙苑的千群羊。价值连城的通天宝带，接受赏赐时从容地 看着拜谢下去。神皇的外孙，风骨非凡；凛然英姿，不是画笔所能描绘。试问如今是谁带来了太平？绵延万里的土地上都在春耕。身处风 云际，亲手扶持太阳；异姓的真正君王，功劳天下第一。怀念故乡的山 年老胆怯，京城的尘土把白衣染污；无缘无故地抛下了钓鱼的石矶。碧云再次出现时，太阳将要落山；芳草却不知道有人在思念归去。万事都不要谈论，羁 旅中的愁绪只交付给梦；我一身正陷入杂乱书卷的包围。岷山学士没有消息，只能空想他在灯前细语的情景。在西斋遣兴 梧桐叶在秋天先凋落，菊花在寒意中更加芬芳。酒席间姑且昏昏然自得，身外之事本来就茫然无凭。小憩原本并不是睡觉，长声吟咏偶然像是发狂。忽 然想到拿起书卷，笑着走近窗前的光亮。雨夜所作 十月里蚊蚋还多，昏昏沉沉，暑气尚未平息。正需要下三天雨，却偏偏用一场霜来放晴。闲置的馆舍满是萧条之意，空阶上传来点点滴滴的雨声。钟 声将尽，抚着枕头叹息，归乡的梦什么时候才能实现？掩上门户 甘蔗汁哪里能解除残余的醉意？读一遍《南华经》，眼界自然明亮。香烟映着窗子凝聚不散，墨丸落入砚中，细微得几乎没有声音。泰山和蚂蚁土堆本来 有什么区别？佛国与魔宫本来也同样平等。这一片光明有谁能遮挡得住？旷达的胸怀还同老书生一样。卧病 旧病乘着衰老发作，长期贫困也正适合懒散。羁旅的愁苦只交给酒来排遣，读史的功课并不妨碍作诗。雨水进入残更，滴答作响；霜遇到闰年，来得迟缓。新 春到来时我确实已经老迈，不必再占卜归乡的日期。晚归 无事度过秋天，离开镜湖已久；诗囊走到哪里都由奚奴背着。楼头的寒日低低地将要落尽，田间道路上的残泥几乎已经无处可踏。轩冕哪里能影响我的喜怒，箪食瓢饮也还不必费力支撑。画 桥旁的绿水岸边，归来已晚；一盏昏黄的灯，足以让我自得其乐。寂静 厌烦纷纷扰扰地接待客人，客人离去便喜欢寂静。今天放下帘子坐着，稀疏的雨不时落下一滴。围着地炉披着破旧的粗布衣，自笑懒惰得无与伦比。新 春时倘若能够归去，再去面对九年未曾移动的墙壁。独坐时怀念杜伯高 彩绘的桥通向小集市，深院将近黄昏。我爱月色，先把蜡烛移开；为了留住香气，常常关上门户。李侯有美妙的诗句，乐令善于说清雅之言。年老 多病，只贪恋着倚枕而卧，怎么才能和你同饮一杯呢？李允蹈判院送来四斗酒，我回信时误以为是二斗，于是作小诗记下惭愧 清冷的官舍有谁顾念，门前早已张起了捕雀罗；只有您肯用一封信来慰问我。可笑我陆放翁昏聩到这种地步，把“乘壶”误写成了“朋樽”。感怀旧事赠给超师 一声清道的禁卫声中，车驾驶出行宫；百尺高的黄旗上绣着戏龙。我赴文场应试，您接受戒法，曾经一同在道路旁仰望高宗。杂书四首 世间的滋味渐渐像嚼蜡一样无味，只有诗恐怕到死才会停止。四时的风月本来无穷无尽，万里的江山还打算继续游览。又一首 全身从头到脚没有一处不是病，连两顿饭所需的齑盐也缺少供给。正好学王夷甫清谈，不必像陈元龙那样充满豪气。又一首 枳木篱笆和莎草小径通入荆木门，里面住着一位穿着百结衣的村翁。谁知道新年值得欢喜的事？不过是一鸡一犬陪伴着向东归去。又一首 身体仿佛匡庐山中的老病僧，关起门来只披一件僧衣坐着。雨声惊醒并截断了长安的梦，惆怅地面对西窗下半夜的灯火。送子粃赴任金坛县丞 我和你做父子，忽然已经超过五十年。平生不知经历过多少次分别，这一次分别尤其令人酸楚。想到你的头发也白了，父子在河桥边握手。向西 行经过临平，想来你会稍稍停船。阳羡的道路漫长，云阳的河川渺远。京江是过去游览过的地方，想象起来仿佛就在眼前。如今这两位使 君，幸好有过去的缘分。你虽然晚些登门，但世代交好也彼此牵连。只是到了赏罚之际，他难道肯为你偏袒吗？你要早晚辅佐长官，努 力到忘记吃饭和睡觉。为政要醇厚如新丰酒，清正如鹤林泉水。种植棠树，应该使百姓感到可爱；治理蒲地，正不需要鞭打。今天史馆事务偶然稍有空闲，戏作五言诗 仲夏进入都城门，堂屋的瓦上忽然已经结霜。史馆正在选拔人才，我也厕身其中。三天才写坏一管笔，手上磨出了老茧，眼前一片昏花。吏 员前来催促每日的进度，烤热的冷饭还来不及品尝。今天偶然稍得安静，扫地想要焚香。市井的声音堵塞着我的门户，骑吏的呼喝声越过我的墙头。鄙陋的性情不能忍受 喧闹，恍惚得几乎要发狂。上天生给我的两只穷耳朵，只能用来听蟋蟀的哀鸣。进入官署 晚年被文书困住，静坐时想起渔父和樵夫的生活。鄙陋的心意惭愧于轻易出仕，特别的恩典使我免于早朝。微霜使绿树凋零，寒冷的太阳照满朱桥。惆 怅地望着沧波上的朋友，弓旌之类的征召哪里是容易得到的。纵笔四首 胸中大略没有一点事情，眼前常常展开几行书。半饥半饱也就可以了，衣食何必要求有余。又一首 小儿读书，同时耕作来养家；老夫入朝做官，换掉了务农。明年春天史书修成，允许我归去；父子相伴，歌唱丰收。又一首 白天疲倦，夜里常常睡得香甜；虽然多病而且年老，却还没有完全衰败。归来仍从册府中披卷阅读，办完官府文书后再写诗。又一首 街坊偏远，听不见宫中的漏声；三茅观的钟声将尽，窗户快要明亮。山童睡得很熟，呼唤也不答应；老人只好自己添水、拂拭书卷。送襄阳郑帅唐老 郑侯的骨相非同寻常，伏犀骨贯通额头，面形端正方正。声名显赫，震动天子；家世富贵，和椒房相连接。武略足以防守秋季北 方的平定之道，文才合该落笔进入中书堂。京畿以西谋求统帅，是国家的大事；皇帝长久地把玩黄金印章。一天，丹诏从天而降，两班官员仰起头 看着他腾跃驰骋。郑侯这次出行实在令人羡慕：绣旗和黑色大纛排列着，兵戈像霜一样寒亮；三更传令，从玉帐中出发。天亮时在球场检阅军阵，留守的士兵万 口灶火全都燃起，勇猛的将士如貔虎。牧放的战马成千上万，全都是骕骦；酒兴正浓时在幕府中赋诗唱和。纵横驰骋的健笔，谁能抵挡？虽然郑侯志向远大，虎视眈眈，直想吞并北方荒地。榆林、雁门的边塞一片紫色，孟津、砥柱之间黄河水流浑黄。出兵的道路我能够说清，正好从襄阳直达洛阳。掩门四首 身体瘦弱，不能承受笏板。官务清闲，常常关起门户。汉廷虽然喜欢年老之人，楚地的水泽却没有招回我的魂魄。砚台湿润，蟾形滴水器稀疏地滴落；香将燃尽，鸭形香炉还温热；这其中自有特别的会心。遗 憾的是缺少阿戎那样的谈论。又一首 高槐簌簌落叶，绿苔阴阴蔓长。只说白天关着门户，却不说有谁来做客。脚麻痹了，想要到山谷中寻访；愁绪生起，只因缺少拨醅酒。我的 儿子能够过问家事。梨和栗子姑且用火炮烤煨熟。又一首 举手便可以触到屋顶。书堆得很高，支着下巴；忽然听到稀疏的雨滴声。恍惚记起故山的时光，随意点染，姑且写成字。呻吟声仅仅像诗，并不是才思已经穷尽。不 过平庸碌碌，本来没有什么奇异之处。又一首 欲求少，便忘记了集市遥远；容易满足，任凭袋子空空。院吏催促我呈上史稿，家僮笑我穷困潦倒；鬓发全白，自己也惊讶。仓中粮食足够吃陈年的红米，全赖 三峨山的梦境，时时来到枕边。自我嘲笑 乡野老人的家风，你还不知道。上天让甫里先生的后代出生，遍游竹林寺院，寻访僧人交谈。时常拂拭棋盘，约客人下棋；到处登临，都有

译风月相伴。平生经历的仕途大半是在宫观祠禄中度过，如今这件事仍然仿佛昨天。叫我朝官，我自己反倒怀疑，雨后初晴，出门游览 八十岁的山野老人，病弱得不能支撑。出门也作一首喜晴诗，小楼上的酒旗在街边低垂；深巷人家正在晒白练，原本借微风斜着帽子的影子。却趁着新暖时节玩弄马鞭的丝穗，归来幸好还有流动的花香相伴。剩下的时光陪着孩子们一起欢笑嬉戏。送客到湖州市 偶然驾着鸡栖车送客人上路。迢迢行走十里出了关城，谁知在小市萧条的地方，剩下的却是丰年里的欢笑声。姑且借野外的风吹拂醉红的脸颊。再凭 着堤岸的水洗濯尘土沾染的帽缨；故乡的房屋相见时，春天归来已经不远。邻里各家都已经遍遍耕作。题写史院墙壁上的四首诗 命运浅薄，谋划常常笨拙。年纪衰老，力气更加微弱；益鸟飞去，本来就应该退隐。羝羊生乳，偶然成了归去的征兆。面对汗青书卷，惭愧自己没有闲暇。流动的尘土怕沾染衣服，无 缘无故的霜夜月色，应该照耀着旧日长满苔藓的钓矶。又一首 像枯木一样忘却荣枯，任凭闲云舒卷。懒得做绕树飞的鹊鸟，宁愿做蛀食书卷的蠹鱼。羁旅之中内心常常受挫，亲朋也只能在梦中稀疏相见。溪 头的钓船还在，恐怕辜负了当初的这片心意。又一首 白发已经没有一根乌黑的头发，苍老的面容失去了原有的红润。出游常常败坏兴致，大屋里每每充满寒气。出门害怕霜气侵入粗布衣，归来便乘着阳光温暖的马鞍。若 不是时时能够得到诗句，又拿什么来安慰衰老残病的身体？又一首 苔藓覆盖的砖砌道路平分两旁，铜环半掩着门扉。残存的荒草在寒冷中还没有死去，败叶落下又被风吹飞。责任重大，怎么能够填补？愁绪生起，只有思念归乡。并 不是没有一把茅屋，只是世间的事情偏偏处处违背心愿。寄给两个儿子 大儿子新近去鹤林游历，二儿子多年戍守吉州。我天天盼望书信，常常等到日暮；时时进入梦中，却反而增添愁绪。得到官职本来就轻 视齐国的敌虏，面对景物怎能还像楚国的囚徒那样悲苦？认清你父亲一生行事的地方吧：一生任凭命运安排，笑看世人的谋算。访客到北门，直到傍晚才回来 北城外哪怕相距十里也不嫌远，上车姑且借此排遣无聊。九条大道浩浩荡荡，市井声汇成一片；四野兴致酣畅，雪意正盛。清亮的镜子刚刚磨好，映照着 碧绿的水浦；长虹横跨水面，越过朱红的桥。回来后熟睡，天亮才起；躺着听邻墙那边赶早朝的声音。蒙恩授任秘书监 群仙乘鹤车离去，难以追赶；白发之年重来此处，自己也浑然不觉。才艺荒疏荒唐，痴拙独一无二；功名蹭蹬失意，年老果然如期而至。海边的郑老头穷困而 沉溺饮酒，吴地的韦郎直到晚年才学习作诗。把我扶上木天阁，可不要笑我；衰老残弱，已经不像壮年游历时了。寄题儒荣堂 军容造成祸患，朝廷谋划又疏漏；我还记得当初在文登派遣使者。只说大功一举手便可成功，直到今天，清除遗留下来的种族还要耗费微小的锄力。回到朝廷却不派我参与 麒麟阁的史笔，徒然听说值宿时登上石渠阁。剩下的事就是把史料整理成册，你可记住：直到龙庭被焚尽，才算写成这部书。早起 钟声已经在楼头响动，灯火还在帷帐外将尽。霜气浓重，愁中觉得枕头寒冷；病后起身，察觉衣服宽松了。鹤的怨意靠谁来理解？与鸥鸟的盟约恐怕已经冷淡。君 王的恩德等同天地，应当允许我接受这微薄的官职。在馆中抒怀 漂泊失意时遇到明主，恩光汇聚在晚年。题写姓名时惊得手发抖，拜入阁中还要借人搀扶。徒然承受三华贵重的绶带，终究还是一个腐儒。库 中的书籍有时取来阅读，仍然足以弥补过去的不足。杂兴十首，以“贫坚志士节，病长高人情”为韵 做官走遍四方，每次出仕回来就更加贫穷。寒暑变换时只好典当衣服，笑得邻里人都倒了。今年做史官，坐享太仓里的陈粮。无 奈思归之情如何排遣？日日夜夜盼望，几乎绝望。区区不过是奔走如牛马的小人，卑琐得像身上的虮虱。恩德深厚而年老不能报答，肝胆徒然郁结。又 孟子排斥杨朱、墨子，我们的道统才显得光明灿烂；韩愈排斥佛教、老子，也没有失去圣人所传的道理。砍树应当砍树根，攻击敌人应当攻其坚处。坐 看日月被吞食，谁能探究天地的全部道理？一根木头确实难以依靠，令人忧虑的是大厦将要倾覆。哪里能得到孟子、韩愈这样的贤人，出来做我们这一派的先导？又 圣人本来无所不能，只是各种技艺没有得到施展。可叹我年轻时贫贱，日月流逝，竟白白荒废。何况如今已经接近老年，满足于吃好饭、睡美觉。道 统衰落，朋友凋散，这种文章将令人战栗地坠落。闭门往往一整天，又能同谁讲论仁义和智慧？精神日渐消磨殆尽，哪里还有闲暇议论[李志]。又 年轻时喜欢结交朋友，以为患难中可以依靠他们。哪里知道事情大错特错，亲友竟变成虎豹。出仕五十年，身处危境却没有因谗言而死。起初 害怕锋芒毕露，宁可取道旁的李树果实。老来结识了许多新朋友，英俊贤能的人终究值得高兴。难道因为两三个朋友，就要怀疑天下的士人吗？又 从前我游庐山，夜里遇上东林的雪。炉灰深厚，火正炽热；灯油将尽，灯火已经半灭。童子惊怕山林虎经过，僧人惋惜山涧的松树折断。到 如今每每追想此事，仍能消解胸肺肝胆中的燥热。哪里知道蓬山的梦境，忽然又接续了这种清绝之境？远胜苏子卿，他餐食毡毛，手持汉朝使节。又 看人如同看玉，拙劣的眼光却喜欢讥讽评议。得失终究在于人自身，玉本来并没有什么过错。庆历、嘉祐年间，人才在这里盛极一时。王 回只被征召一次，石介却被弃置而未被聘用。由此才知道天下的士人，成败各有命运。愿你姑且安心，天命的安排难道不会胜过人力吗？又 两座山像蛾眉，一道水像车轮的辋。我过去住在它们之间，百里之内面对苍茫旷野。年轻时亲手栽种树木，枝条树干日夜长高。咿 呀声中驾着独辕小车，遥远地摇动两支船桨。平生最称心的地方，如今只能寄托在梦中。什么时候能叫上邻翁，在烟水之间划船撒网？又 财货不可据为己有，俸禄和官位不可贪求。我和你本来同属一家，何至于像在皋兰交战一样互相厮杀？小人谋划国家大事，纷纷扰扰，日夜煎熬。有的 说人的本性本来就是恶的，有的说经书中没有褒贬。误导人正是从这里开始的，哪里比得上饮醇酒？清雅的言谈自然很好，遗留下来的事迹也并非徒然高尚。又 鲁山纯粹而博学，声韵美好，旷达而真实。在石渠阁、东观之中，已经很久没有这样的人了。飞升的仙人驾着凤鸾，哪里会长久混迹于尘世？空 留下你的文章，常常与日月一样长新。我虽然不足以被计数，却从前有幸同你结为朋友。还想起秋灯之下，你对着身影斜戴幅巾。又 君子崇尚大节，又特别厌恶虚伪无情。鲁仲连固然是可敬的人，用心却终究近于追求名声。千年以来，伯夷、叔齐最为高尚，采薇而食，忘却自身生死。周 公解释《易》的卦象，所以推重幽深而坚贞的品德。距离圣人虽然已经很远，但在江左还看到了陶渊明。我读他的《饮酒》诗，仿佛朱弦琴上仍有遗留下来的声韵。送任夷仲大监 从前江淮一带还没有彻底停止战争时，我在丹阳偶然遇见并认识了您这位老前辈。叩门拜访时偶然列在诸公之后，您曾倒穿鞋子出来，含笑迎接我。哪里敢想一个痴顽之人竟成了 后死者，彼此相从，仿佛平生相识。临别写下这首小诗，本来没有什么可说的，只有一段清冷的愁绪伴着船桨声。谢韩实之直阁赠灯二首 玉石制成的花星缀在红色绳上，楼台彼此映照，傍晚天空澄澈。东都的父老如今还有谁在？一想到当年劝谏点浙灯之事，便令人肠断。又 老朋友近年来并没有疏远，竟肯把华美的灯送到我这蜗居来。哪里知道我这个老人已经萧条到如此地步，正对着二尺高的灯架读书。道山直舍 我的身世向来像一条蛀书虫，仍记得八朝初年的议论。自怜报国没有别的本领，如今又掌管兰台的四库书。馆中营缮刚刚焕然一新，而右文殿生出芝草，十分奇异 丹红青碧交错，盛况一时；殿柱之间长出三枝灵芝，呈现金色祥瑞。汉庭不要空说人才众多杰出，天马又何必劳烦作颂诗？戏说陶渊明、鸿渐的遗事 桑苎翁在柴桑一生豪迈，区区玩弄外物也不过徒劳。品茶还不如懂得毁茶的妙处，饮酒哪里比得上懂得停止饮酒的高明。雪夜 雪夜的屋子透过窗户显得明亮，风吹帘子，发出整夜的声响。我披衣拥炉而坐，忘了自己身在都城。独坐直舍，思念成都

译锦城的花絮送吴地的船远去，屈指一算，向东归去又是多少年了。群玉峰头我已经老了，百花潭上的梦却依然如故。青衫还记得被称为 狂客，满头白发哪里知道自己成了老仙。只可惜酒量已不如从前，闲游时白白辜负了杖头的钱。感叹年老 镜中萧萧然又添了白发，默默追想旧事，仿佛是前世经历。牙齿残缺，面对客人张口露齿，实在可耻；手臂无力，学写字时字体肥拙失真。渐渐觉得文章不合 音律，哪里只是议论缺少精神。平生的师友都已经凋零殆尽，再也没有像郢人挥斧削去鼻上白垩那样的知音了。冬日清晨 承蒙恩典免去夜起赶早朝，安于懒散终究还是觉得有愧于自己的容颜。半生追逐浮名，徒然催人衰老；什么时候才能重新获得高卧闲居的生活？两岸夕阳下的渔 浦和集市，几座寒霭笼罩的山是沃洲山。乘一叶扁舟往来，其中有无穷的乐趣；上天难道会吝惜让我享有这件事吗？怀念梁、益旧日游历 土堠一个接一个，如今只剩成双的几个；在寒灯前对着残梦，悠然出神。乱山落日中的葭萌驿，古渡悲风中的桔柏江。虎形印记在雪泥中留下的 经过痕迹还在，树木经过野火焚烧，留下空洞的树腔。到四方奔波服役本是男儿的事情，常笑韩公竟写《下泷》赋。独坐无聊，常常想起江湖上的适意生活 世上本来就没有第一等的筹策，我这身子只适合卧在沧洲。橹划过渔浦苍茫的月色，帆带着松江浩荡的秋意。有酒的人家都 可以去喝醉，没有和尚的山寺也可以闲游。老来阅尽荣枯变迁之事，万般变化都只应以一笑来应付。梦见韩无咎如同在京口时，醒后在枕上作短歌 隆兴初年，我客居江边，连栋的屋宇和成队的车马中都是贤豪。座中韩无咎是我所敬畏的人，日夜彼此酬答唱和，还兼作诗和骚体文章。有时他赠我玉 制的佩剑，间或我也回赠他金错刀。旧日游历忽然坠入五更梦中，抬头只觉得铁瓮城高耸。酒樽前的美人也已化为黄土，我们这些人又将怎样逃脱鬼录 呢？生死的诀别确实已经如此，所恨的是油灯之火常常煎熬着我。我平生不喜欢葱岭一带的言语，方术也比葛洪、陶弘景浅陋。只应当向东 归去，抛弃一切事务，在海上烂醉，观看云涛。出东城沿江回来 上车后容许自己打个盹，出城便当作一次闲游。远处的笛声迎风响起，高高的帆船到岸收帆。人们归向花市的道路，客人醉卧酒家的楼上。径直 走到东窗下躺卧，孤灯将要照出满怀愁绪。子聿想暂时回山阴来看望父亲，见我生病便没有成行，赠以此诗 钟声响了，哪里还适合夜间赶路？靠这个孩子陪我以文章自娱。想走又留下，知道你是孝子；还没有开口便先流泪，感叹我已经衰老。两篇《易》象能够 使我忘却衰老，百亩山田可以免除饥饿。只要告诉家僮多多酿酒，栏中的红药花开，就是你归来的日期。题赵生画 东都的画师都像浮萍般漂荡，天子唯独赏识一个赵生。一幅缣帛、一尺纸张都得到厚重的赏赐，众位史官嫉妒，京城人都惊异。自那以后，一笔也不 再见到，爱好书画的人往往只能空听其名。奇异啊，这幅画独自从劫火中保存下来；若论价值，只怕千金也显得轻了。老廉博士最有鉴识力，一看便自称 双眼明亮了。我寄居在旱河之上，矮轴画正对着幽静的窗子横陈。饭后摸着肚子看也看不厌，树林外重重楼阁高耸峥嵘。凭谁把 两位禅客叫住，在水边共同听那烟霭中的钟声。题宣律师画像 眼睛秀美，头颅硕大，英姿举世无双。一生只有一只瓦钵，哪里有天厨般的供养？闲暇日子挥笔嬉戏，写下三首 天地是我的屋舍，江山是我的宾客。拿北斗当酒勺，只恨我的酒量太小。人生只要闭门自守，何必分辨菽麦？赠给 你玉函中的药方，却使人昏昏然，分不清黑白。又 草书学习张颠，行书学习杨风。平生纵情江湖的心意，姑且寄托在华美的砚台和笔墨中。龙蛇般的笔势进入我的手腕，一匹白绢忽然已经写尽。余 下的气势还在隐隐震动，这种兴致又有谁能同我共享？又 胸中有几处如云梦泽般广大，形体却只是一截枯木。虽然客居长安城，却从未忘记退隐。自古以来的豪杰之士，大半死在空寂的山谷中。能忍耐世事，不要动心；贫贱难道只有你一人吗？能忍耐世事，不要动心；贫贱难道只有你一人吗？立春前后接连多日风雨 河岸上春意萌生，泛起一片绿色；斋房门扉外，雨声送来昏暗。亲手抄写的书有一半字迹淡了，用巾滤过的酒仍微微浑浊。饼和食物伴随春日接连不断，歌唱呼喊接近上元节。我 所叹息的是，今夜的梦不在石帆村。武林 皇帝的车驾长期停驻在武林宫，当时的汴京、洛阳并不容易与它相比。宽阔街道上

译有风，却不起尘土；长河没有结冰，水流常常畅通。楼台在祥瑞烟霭之外飞舞，鼓笛声在明月中喧闹。六十年间我来往过几次，城中人有谁懂得记住我这个衰老之翁？六十年间我来往过几次，城中人有谁懂得记住我这个衰老之翁？立春后十二日奉命乘车到郊外，戏写眼前所见三首 我身兼老病，常常归来卧床；偶尔遇到半阴半晴的天气，便出门游览。鹦鹉关在碧绿的笼中，正对着门外；彩绘秋千的柱子伸出墙头。年华渐渐如飞 去的双翼，悠长的梦境寄托在一颗水泡上。旅居都门，哪里能够长久？稍作停留，也应当是为了写下春愁。又 宫中的云彩缥缈，漏壶声迟缓；梦里仿佛到了华胥国，醒来反而疑惑。初春的风光先已洋溢，时世太平，节日景物共同呈现欣欣向荣。画帘不卷，听见行人的话语；骑着玉勒马缓缓前行，避开酒家的旗帜。看尽同辈人物，唯独我还健在，恍惚如同随计吏进京时。看尽同辈人物，唯独我还健在，恍惚如同随计吏进京时。又 仙丹炼成却不敢服食，害怕升天，哪里料到竟乘风飞到太阳旁边。九条大街的楼台生出细雾，万家弦管声送走流年。香车宝马沿着湖边道路行驶，绣幕和金罍从出城的船上显现。即使递一封便笺，也想招客来醉饮；却不堪春日困倦，又睡着了。即使递一封便笺，也想招客来醉饮；却不堪春日困倦，又睡着了。春夜 客居在灯前渐渐老去，愁绪从枕上滋生。雨声使人更容易入睡，花香驱散了残余的酒意。从前的事情说给谁听，新诗又苦于炼不成。唯 应赶快回到老家，邻里的老人还等着和我一同耕作。到近郊访客 到西郊访客，停车在小园门前。悠闲的云彩未必会下雨，淡淡的日光也不能带来温暖。白鹭落在青色的水浦，乌鸦在绿树村边啼叫。还 家时并不寂寞，随意准备些鱼和饭食。在车中作 雨过之后还没有尘土，寒意轻微，不侵袭人身。断云飞过苑路，高柳使天津一带显得昏暗。憔悴已非平日模样，呻吟着又度过一春。丝 毫没有什么补益，白白辜负了亲自耕作的身子。疲倦地飞翔 疲倦地飞翔，为什么还要关在樊笼之中？悠悠年华从眼前徒然流逝。酒喝尽了，不妨到巷口去买；诗写成了，多半是在车中。曾经腰佩白羽箭，内心仍然强健；即使不服丹砂，面颊自然也会红润。所叹息的是到了暮年，交游故旧都已凋零，灯前的深情交谈还能同谁进行。排遣兴致 车马的踪迹和尘土都不到门前，暮年把一切都交付给乾坤。读书白白辛苦，只换来讥笑；认识的字虽多，又有谁和我谈论？骨相本来就不是金 马客的相貌，梦魂徒然萦绕着石帆村。幸好有浊酒可以同邻翁共享，不要嫌弃我一向使用的老瓦盆。癸亥正月十日夜里梦见三山竹林中的笋长得极其茂盛，欣然作诗 新春时身体不能回到家园，东山西村都在梦魂中奔走。一夜之间四面山中雷雨骤起，满林不知有多少条小龙孙破土而出。诗集卷五十三，共一百零一首 感谢徐志父帐干惠赠诗编 平生早就听说有这样的人，笔墨极其奇特峭拔。彼此相隔二千里，哪里能够相接谈笑？一旦得到他的诗，惊喜超过平素的预料。夜 里在窗前取来吟诵，寒灯明亮地与我相照。春日般的容采如清庙歌声，缥缈如苏门山的长啸；浙江的波涛冲击长天，楚地的山野映照着如火的光芒。每篇读十遍，反复玩味，头也一次次摇动。正如品尝名酒，虽然喜爱，却不忍一饮而尽。看您也已满头白发，气概却压倒万年少。过去我曾跟随茶山，承蒙您赏识我三句奇妙的诗语。文章老来没有长进，焦页卒页如今可以凭吊。谁知道牛车上的铎铃，竟和黄钟调子相同。希望您有时来访，不要顾忌俗人 的讥诮。（承上） 河桥晚归 曲折的巷子连接着新市，层层楼阁靠近小桥。青色的酒旗还在滴雨，绿色的水浦正好与潮水相通。帘子的影子天晴后才看得见，笙声在寒意中还没有调好。斜 阳下寻找归路，偏偏喜爱青白色的骏马昂首而行。感谢王子林判院惠赠诗编 文章的价值自有定评，议论也有最公允的标准。我不如诚斋，这是天下共同的评价。王子是江西的秀才，诗作有诚斋的风格。今年进入修门，气宇轩昂如飞鸿。人们说诚斋的诗，浩然之气与它一同向东而行。字字如长城，云梯和冲车从哪里能够攻破？我远远望见就已经害怕，谨慎躲避，不想与之相逢。一天他来敲门，从锦囊中取出几篇诗。我想同他竞逐，尚未交锋力量已经穷尽。长叹着对王子说，诸 位诗人没有这样的功力。骑驴登上灞桥，买酒在新丰喝醉。我知道您一定会有知音，哪里一定要在意我这个老而迟钝的人。绍兴癸亥年，我以进士身份来到临安，年十九；第二年上元节 跟随舅父光州通守唐公仲俊去看灯。六十年后，嘉泰壬戌年 奉命起身入朝，第二年癸亥又看见灯节晚上游人盛大的景象，感叹而作诗 当年随着计吏进入帝城，笙歌灯火彻