殆知阁
字典 摘录
史藏蜀中广记六十一

蜀中广记卷六十

史藏 · 地理 · 已译 · 第 399–403 段

常璩云:「鱼复县有泽水神,天旱鼓其傍即雨,故《蜀都赋》云:『潜龙蟠于沮泽,应鸣鼓而兴雨也。』」公孙述据蜀,殿前井中有白龙出,以为瑞应,因自号白帝,改元曰「龙兴」,即此地矣。后汉书》桓帝永康元年八月,巴郡奏黄龙见郡池中。吏傅坚言:“于时民以天热,欲就池浴,见池水浊,因戏相恐,此中有黄龙。”语遂行人间。郡欲以为美,故上言。及建安二十三年,黄龙见犍为武阳之赤水九日。昭烈以为己受命之祥,立庙赤水溪上,以祀之。有碑曰《黄龙甘露之碑》。晋书》泰始二年七月,黄龙见巴西阆中。咸宁二年十月,黄龙二见于汉嘉灵闗。《水经注》:「越巂灵道县有铜山,山人有刘慈者。晋泰始九年,黄龙二见于慈池,县令董玄之率吏民观之,以白刺史王浚。浚表上之,因改护龙县也。」任豫《益州记》云:嘉鱼,蜀郡处处有之。状似鲤,而鳞细如鳟,肉肥而美。大者五六斤。食乳泉,出丙穴者,二三月随水出穴,八九月逆水入穴。《郡国志》:嘉鱼,蜀中谓之拙鱼,亦谓之鱼舅也。《录异记》曰:嘉鱼,■〈鱼廷〉鱼也,形如鳟,人以芭蕉叶隔火炙之,肥美莫及。宋祁《方物赞》:云南有丙穴,厥产嘉鱼,鲤质鳟鳞,为味珍腴。杨慎《异鱼赞》:云南有嘉鱼,出于丙穴,黄河味鱼,嘉美相颉,最宜为■〈鱼廷〉隔以蕉叶,不尔脂腴将滴,火灭。又云:嘉州鱼舅,载新厥名,鳞鳞迎媵,夫岂其甥?其文实鯦。《江图》可征。方物略云:「黒头鱼,形若鯶,长者及尺,出嘉州。岁三月则至,惟郭璞台前有之。里人欲怪其说,则言璞著书,台下鱼吞其墨,故首黒。」赞曰:「黒首白腹,修体短额。春则羣泳,促罟斯获。」嘉州又有客朗鱼,似鲥,肉嫩而美,不恒有也。荆州记》鱼复,古县名。土人谓鱏鳇至此复回,不再上也。《水经注》鱼复县巴乡村侧有溪,溪中有鱼,其头似羊,丰肉少骨,美于余鱼矣。韵会云:鲔鱼,蜀曰■〈鱼恒〉■〈鱼瞢〉出巩山穴中。三月遡河上,能度龙门则为龙。李竒注子虚赋:周洛曰鲔,蜀曰■〈鱼恒〉毛诗义疏曰:鲔似鳣,而色青黒,头小而尖,如铁兠鍪,口在颔下。大者七八尺,益州人谓之鲔鲿。大者王鲔,小者叔鲔也。注尔雅》曰:鳣,大鱼也,似鱏而短鼻,口在颔下,体有邪行,甲无鳞,肉黄,大者长二三丈,江东人呼为黄鱼。《酉阳杂俎》曰:蜀中每杀黄鱼,天必阴雨。南中八部志》曰:卭河纵广岸二十里,深百余丈,有大鱼,长一二丈,头特大,遥视如戴铁釡状。《越巂志》:卫北二十五里,鱼洞河,源出吐蕃合罗罗河,八大渡河,其中出大鱼。《汉志》:卭部河长鱼是也。方物略云:「■〈鱼永〉鱼,出蜀江,背鳞黒,而肤理似玉,蜀人以为」鲙味美。赞曰:比鲫则大,肤缕玉莹。以脍诸庖,无异隽永。又云:沙绿鱼,鱼之细者,生隈濑中,状若鰡,大不五寸,美味,蜀人珍之。赞曰:长不敷寸,有驳其文,浅濑曲隈,唯泳而羣。又云:石鳖鱼,状似■〈鱼史〉■〈鱼乚〉而小,上春时出自石间,庖人取为竒味。赞曰:鲰鳞么质,本不登俎,以味见录,虽细犹捕。魏武食制云:「蜀有蒲鱼,其形如粥,出于郫县蒲村之麓。」《广志》曰:「武阳小鱼,大如针,号一斤千头。蜀人以为酱也。」酉阳杂俎》鲵鱼如鲇,四足,长尾,能上树。天旱辄含水上山,以草叶覆身,张口,鸟来饮水,因吸食之声如小儿。峡中人先縳之于树,鞭之,身上白汗出如沟汁,去此方可食,不尔有毒。鲵志作■〈鱼帝〉范镇《东斋笔录》作魶。《方物略》云:魶鱼出西山溪谷及雅江,状似鲵,有足能缘木,其声如儿啼。蜀人豢之。赞曰:有足若鲵,大首长尾,其啼如婴,缘木弗坠。蜀都赋:「石■〈鱼瞢〉水螭。」注:「石■〈鱼瞢〉石鱼也,如石燕。」巴郡志《温泉峡》有鱼,生长温汤中,不可食。洪雅志》有人鱼,其手足似人。《寰宇记》:鱼虵水,在青神县,水有鱼似虵,即鱼耶江也。又云,维州产鱼虎,有舌,口如棘,能食鱼。东坡云:「予别业前泉水,相传有二牝猪潜其中,化为二鲤,盖猪龙也。一日偶见之,以告妻兄王愿。疑予诞,同祷于泉,见二鲤跃出。」今眉州南石佛镇,是其处。丹渊集》史少讷见许江豚,未得以诗戏之云:「霜重水落,岸有冰。江豚乘寒,弄晴日。摇波拍浪,乍羣起。尾厚喙长,鬐鬛赤。渔人清晓,横巨舟。一举大网,凡数头。想君盘筯已厌足,何不略遣来陵州?」是时与可守陵州,故云。

译常璩说:“鱼复县有泽水神,天旱时在它旁边击鼓就会下雨,所以《蜀都赋》说:‘潜龙盘踞在沮泽之中,听到鼓声便应声兴起降雨。’”公孙述占据蜀地时,宫殿前的井中有白龙出现,人们认为这是祥瑞征兆;公孙述因此自称白帝,改年号为“龙兴”,就是这个地方。《后汉书》记载:桓帝永康元年八月,巴郡上奏说郡池中出现黄龙。官吏傅坚说:“当时天气炎热,百姓想要到池中洗浴,看见池水浑浊,便互相开玩笑吓唬说,池中有黄龙。”这句话于是传遍民间。郡里想把它当作祥瑞,所以才上奏。建安二十三年,黄龙又在犍为郡武阳县的赤水出现了九天。昭烈帝认为这是自己受天命的祥瑞,于是在赤水溪上建庙祭祀。庙中有一块碑,名为《黄龙甘露之碑》。《晋书》记载:泰始二年七月,黄龙出现在巴西郡阆中;咸宁二年十月,黄龙两条出现在汉嘉郡灵闗。《水经注》说:越巂郡灵道县有座铜山,山民中有个叫刘慈的人。晋泰始九年,黄龙两条出现在刘慈的池中,县令董玄之率领官吏百姓前去观看,并把情况告诉刺史王浚。王浚上表奏报朝廷,于是改置护龙县。任豫《益州记》说:嘉鱼蜀郡各处都有。形状像鲤鱼,鳞片细得像鳟鱼,肉肥美可口。大的有五六斤。它以乳泉水为食,出自丙穴的嘉鱼在二三月随水游出洞穴,八九月逆水游回洞穴。《郡国志》说:嘉鱼,蜀中称为拙鱼,也称鱼舅。《录异记》说:嘉鱼就是■〈鱼廷〉鱼,形状像鳟鱼,人们用芭蕉叶隔火烧烤,肥美无比。宋祁《方物赞》说:云南有丙穴,所产的是嘉鱼;鱼体像鲤,鳞片像鳟,味道珍美肥腴。杨慎《异鱼赞》说:云南有嘉鱼,出自丙穴;黄河之鱼的滋味,与嘉鱼的美味相当,最适合制成■〈鱼廷〉鱼,用蕉叶隔火烧烤,否则肥油滴落会使火熄灭。又说:嘉州有鱼舅,记载中这是它的新名称;鳞片闪闪,前来迎接配偶,难道竟是鱼舅的外甥吗?这种鱼的文字写作“鯦”,《江图》可以作为证据。《方物略》说:“黑头鱼,形状像鯶鱼,长的达到一尺,出产于嘉州。每年三月到来,只有郭璞台前有这种鱼。乡里人想使这个说法显得奇异,便说郭璞著书时,台下的鱼吞食了他的墨,所以头部变黑。”赞语说:“黑色头部、白色腹部,身体修长、额头短小。春天便成群游动,网一收紧就能捕获。”嘉州又有客朗鱼,像鲥鱼,肉嫩而鲜美,但并不常有。《荆州记》说:鱼复,是古县名。当地人说,鱏鳇游到这里便返回,不再向上游去。《水经注》说:鱼复县巴乡村旁有一条溪流,溪中有鱼,头部像羊,肉多骨少,味道比其他鱼更美。《韵会》说:鲔鱼,蜀地称为■〈鱼恒〉■〈鱼瞢〉,出自巩山洞穴。三月逆流而上,能够越过龙门就会变成龙。李奇注释《子虚赋》说:周地、洛地称它为鲔,蜀地称为■〈鱼恒〉。毛苌《诗经》义疏说:鲔像鳣鱼,颜色青黑,头小而尖,像铁制兜鍪,嘴长在下颌处。大的有七八尺,益州人称作鲔鲿。大的叫王鲔,小的叫叔鲔。《尔雅》注释说:鳣是大鱼,像鱏鱼但鼻子短,嘴在下颌处,身体有斜行纹理,甲片没有鳞,肉色黄。大的长二三丈,江东人称为黄鱼。《酉阳杂俎》说:蜀中每当杀黄鱼,天就一定阴雨。《南中八部志》说:卭河纵横宽广,河岸有二十里,水深一百多丈;其中有大鱼,长一丈或二丈,头特别大,远远看去像戴着铁锅。《越巂志》说:卫所北面二十五里有鱼洞河,源头出自吐蕃的合罗罗河;八大渡河中,也出产大鱼。《汉志》所说的“卭部河长鱼”,就是这种鱼。《方物略》说:“■〈鱼永〉鱼出产于蜀江,背部鳞片黑色,皮肤纹理像玉,蜀人把它作为 鱼脍,味道鲜美。赞语说:比鲫鱼大,皮肤纹理如玉般晶莹;用来制作各厨房的鱼脍,味道无异于隽永。又说:沙绿鱼,是鱼中细小的一种,生长在水湾和急流中,形状像鰡鱼,最大不过五寸,味道鲜美,蜀人很珍视它。赞语说:身长不到一寸,身上有斑驳花纹;生长在浅滩曲湾中,只会成群游动。又说:石鳖鱼,形状像■〈鱼史〉■〈鱼乚〉但更小,早春时从石缝中出来,厨人捕取它作为奇味。赞语说:鳞片细小、体质微薄,本来不能登上餐桌;因为味道而被记录,即使细小仍然值得捕捉。” 《魏武食制》说:“蜀地有蒲鱼,形状像粥,出产于郫县蒲村山脚。”《广志》说:“武阳小鱼,大得像针,号称一斤有一千条。蜀人把它制成鱼酱。” 《酉阳杂俎》说:鲵鱼像鲇鱼,有四只脚和长尾巴,能够爬上树。天旱时,它常含着水上山,用草叶遮盖身体,张开嘴;鸟来喝水时,便把鸟吸入口中吃掉,声音像小孩。峡中人先把它捆在树上鞭打,身上流出像沟渠水一样的白汗;除去这些白汗后才可以食用,否则有毒。《鲵志》写作■〈鱼帝〉,范镇《东斋笔录》写作魶。《方物略》说:魶鱼出产于西山溪谷以及雅江,形状像鲵,有脚,能沿树攀爬,声音像婴儿啼哭。蜀人把它养起来。赞语说:有脚而像鲵,大头长尾;啼声像婴儿,爬树而不坠落。《蜀都赋》说:“石■〈鱼瞢〉水螭。”注释说:“石■〈鱼瞢〉就是石鱼,像石燕。” 《巴郡志》说:温泉峡中有鱼,生长在温泉水里,不能食用。《洪雅志》说:那里有人鱼,手脚像人。《寰宇记》说:鱼虵水在青神县,水中有像蛇一样的鱼,就是鱼耶江。又说:维州出产鱼虎,有舌,嘴像荆棘,能够吃鱼。苏轼说:“我别业前的泉水中,相传有两头母猪潜藏其中,后来化成两条鲤鱼,大概就是猪龙。有一天偶然看见了它们,把这件事告诉妻兄王愿。王愿怀疑我说谎,便一同到泉边祈祷,果然看见两条鲤鱼跃出。”如今眉州南面的石佛镇,就是这个地方。《丹渊集》说,史少讷看见许江豚,却没有得到,于是作诗戏谑说:“霜重水落,岸边结冰;江豚乘着寒意,在晴日里嬉戏。摇动水波拍打浪花,忽然成群跃起。尾巴厚,嘴巴长,背鳍和鬛鳍呈红色。渔人清晨横着大船,一网撒下,竟有好几头。想来你盘中的筷子已经吃得满足了,为什么不稍稍派些来陵州?”当时与可镇守陵州,所以这样说。

扬雄《蜀本纪》云:张仪城成都,辄頺壊,时见大龟出于江,回旋而行。仪以问巫,巫曰:「循龟迹筑城,功可就。」乃从之,至今蜀人呼为龟城。《戎幕闲谈》曰:「予未至郡日,尝闻龟殻犹在成都。昨询访耆旧,有军资库官宇文遇者言:比常在库中。元和初,节度使高崇文命工人截为腰带、胯具。自张仪至崇文,千余载,古物尚在,而武臣泯之,深可惜也。」尔雅》注云:涪陵出大龟,缘中叉似瑇瑁,即今觜■〈虫隽〉龟,一名灵龟,能鸣。谯周《异物志》曰:涪陵龟,其甲可以卜,即此。魏元帝奂之世,献灵龟于相府,因名其地为龟溪矣。刘敬叔《异苑》云:「元嘉初,益州刺史遣三人入山伐樵,迷路,忽见一龟,大如车轮,四足各蹑一小龟而行,又有百余黄龟从其后。三人叩头请示出路,龟乃伸头,若有意焉。因共随逐,得出。有捉小龟归家,以为臛者,须臾暴死。」录异记》云:有于蜀江之上获巨鳖者,长尺余,其裙朱色。煮之经宿,游戏自若。又加火一日,水涸而鳖不死。举家惊惧,以为龙类也。乃投于江中,浮泛而去。山海经》曰:岷山江水出焉,其中多鼍。郭注:鼍似蜥蜴,大者长二丈,有鳞彩皮,可以冒鼓。《元和郡县志》:利州绵谷县穿山,一名胡头山,有山鼍伏于空处,皮可为甲,刀箭所不能入。琅嬛记》云:王吉夜梦一蟛蜞在都亭作人语曰:「我翌日当舍此。」吉觉异之,使人于都亭候之,司马长卿至。吉曰:「此人文章当横行一世。」天下因呼蟛蜞为长卿。卓文君一生不食蟛蜞。

虫

译扬雄《蜀本纪》说:张仪修筑成都城,城墙总是坍塌;当时常看见大龟从江中出来,回旋爬行。张仪把这件事问巫师,巫师说:“沿着乌龟爬行的踪迹筑城,工程就能完成。”于是依照它的话修筑,直到如今蜀人仍称成都为龟城。《戎幕闲谈》说:“我还没有到郡任职时,曾听说龟壳仍在成都。昨天询问当地老人,有军资库官员宇文遇说:龟壳过去常在库中。元和初年,节度使高崇文命工匠把它截开,制作成腰带和胯具。从张仪到高崇文,已经一千多年,古物尚且存在,却被武臣毁掉,实在太可惜了。” 《尔雅》注释说:涪陵出产大龟,龟甲边缘有叉形纹理,像瑇瑁,就是今天所说的觜■〈虫隽〉龟,也叫灵龟,能够发声。谯周《异物志》说:涪陵龟的甲可以用来占卜,说的就是这种龟。魏元帝奂在位时,有人向相府进献灵龟,于是把当地命名为龟溪。刘敬叔《异苑》说:“元嘉初年,益州刺史派三个人进山砍柴。他们迷了路,忽然看见一只大龟,像车轮那么大;四只脚各踩着一只小龟向前走,后面还有一百多只黄龟跟随。三人叩头,请求它指示出路。大龟于是伸出头来,仿佛有所示意。三人便一起跟随它,终于走了出来。有人捉了一只小龟带回家,煮成羹,不一会儿便突然死亡。” 《录异记》说:有人在蜀江上捕到一只巨鳖,身长一尺多,裙边呈朱红色。把它煮了一夜,它仍然自在游动。又加火煮了一天,水都烧干了,鳖却没有死。全家人惊恐不已,认为它属于龙类,于是把它投入江中,任它漂浮游走。《山海经》说:岷山是江水的发源地,其中有很多鼍。郭璞注说:鼍像蜥蜴,大的长二丈;皮上有鳞彩,可以蒙在鼓上。《元和郡县志》说:利州绵谷县有穿山,又名胡头山,山中有鼍伏在空洞里;它的皮可以制成铠甲,刀箭都不能射入。《琅嬛记》说:王吉夜里梦见一只蟛蜞在都亭说人话:“我第二天就要离开这里。”王吉醒来觉得奇怪,派人到都亭等候,司马长卿正好来到。王吉说:“这个人的文章将要横行一世。”天下因此把蟛蜞称为长卿。卓文君一生不吃蟛蜞。虫类

本草》金蚕,始于蜀中,状如蚕,金色,日食蜀锦四寸。《寰宇记》成都圣寿寺有青衣神祠,神即蚕丛氏也。相传蚕丛氏始教人养蚕,时家给一金蚕,后聚而弗给,瘗之江上,为蚕墓。宋鲁应龙《闲牕括异》云:金蚕色如金,食以蜀锦,取其遗粪,置饮食中,毒人必死。善能致他财,使人暴富,遣之极难,虽水火兵刃不能害。多以金银藏箧,置其中,投之路隅,人或收之以去,谓之嫁金蚕也。尔雅》独者,蜀也。」蜀,虫名。此虫大如指,似蚕而无羣,故云蜀。山海经》云:巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,已心腹之疾。其为蛇,青黄赤,一曰黒蛇,青首,在犀牛西。郭璞赞曰:「象实巨兽,有蛇吞之,越出其骨,三年为期,厥大何如?」屈生是疑。《玉堂闲话》云:有游于瞿塘峡者,冬月草枯,野火燎其峰峦,连山跨谷,红焰照天。忽闻岩岸之间,大石摧坠,輷磕有声,遂驻足伺之,见一物圆如大囷,■〈石昆〉至平地,细看乃一蛇也。遂剖而验之,乃吞鹿于腹,因野火烧而堕耳。元稹《巴虵诗序》云:「巴之虵百类,其大蟒,其毒褰鼻蟒,人常不见,褰鼻常遭之,毒人则毛发皆竖,起饮溪涧而泥沙尽沸。」验方云:「攻巨蟒,用雄黄烟被其脑,则裂而鷣【音淫,鹞属】鸟能食其小者。」巴无是物,其民常用术禁之,尤効。诗曰:「巴虵千种毒,其最鼻褰虵,掉舌飜红焰,盘身蹙白花,喷人竖毛发,饮浪沸泥沙。欲学叔敖瘗,其如多似麻。」又越岭南濵海,武都西陷戎,雄黄假名石,鷣鸟逺难笼,讵有隳肠计,应无破脑功。巴山昼昬黒,妖雾毒蒙蒙。又汉帝斩虵剑,晋时烧上天,自兹繁巨蟒,徃徃寿千年,白昼遮长道,青溪蒸毒烟。战龙苍海外,平地血浮船。《大荒南经》曰:「荥山黒水之南有玄蛇食麈。」郭璞注:「今南方蚺蛇吞鹿,亦此类。」《风俗通》曰:「车骑将军巴郡冯绲为议郎,发绶笥有二赤蛇,可三尺,分走南北,大用忧怖。卜云此吉祥也,当为边将以东为名,后五年果为大将军,拜辽东太守。」北梦琐言》王蜀先主时,修斜谷阁道,鳯州衙将白某掌其事。至武休潭,见一妇人浮沈水面,意其溺者,命役夫钩致岸濵,忽化为大蛟,没于潭中。白以为不祥,因而致疾。予诵岑参《招北客赋》云:“瞿塘之东下,有千岁老蛟,化为妇人,袨服靓妆,游于水濵。”白闻之,方悟其为蛟也。疾寻瘳,岑赋所言,斯足为证。又云:蛟之为物,不识其状,非有鳞鬛四足乎?或曰:虬蜧蛟蝹,状如蛇。南僧说:蛟如马蟥,即水蛭也。涎沬腥粘,掉尾纒人而噬其血。蜀人号为马绊。蛇头如猫鼠,有一点白。汉州古城潭底有蛟,人伐之,乃跃于沙内,蟠蜿力困。里人讙噪以助,竟毙之。故见斯状。玉堂闲话》云:巴賨之境,民居溪壑,以弋猎为生。有一嵌空洞穴,深不能测。猎师纵犬于此,多呼之不回,瞪目摇尾。时有彩云垂下,迎犬而升。如是者累年,呼为狗仙山。一猎师独不信,遂绁一犬,挟药弧徃观。至则以粗绳系犬,絷于拱木,然后退身觇之。及彩云下,犬萦身不能上。嘷呌者数四,旋见有物,头大如瓮,双目如电,鳞甲光明,冷照溪谷。渐垂身出洞中,顾其犬。猎师乃张毒矢射中之。其物不复见。经旬日,臭秽满山。猎师乃自山顶缒索下观,见一大蟒腐烂于岩间。狗仙之事遂絶。川东、山南、五溪、黔中,皆有毒蛇。乌头反鼻,蟠草中以尾倒钩,人去数步,直来疾如激箭,螫人立死。中手断手,中足断足,不然则全身肿烂,百无一活,谓之蝮蛇。又有黄喉蛇,好蟠舍上,无毒,不害人,唯善食毒蛇。食饱垂头直下,沬滴地,喷起变为沙虱,中人为疾,额上有大王字。众蛇之长,常食蝠蛇。又有碎蛇,见人则分身为数段,人去复续如故。游梁杂记》云:富顺县去城三十里,有罗汉寺,乃宋景佑间建,横踞石梁,水激之,喷蹙注射,浪涌涛翻。尝有一白蛇逆波而来,游入隙窦间。初隐隐若匹练,俄而蜿蜒丈许,如牵玉绳,且时巨时细,时修时短,儵忽不可控搏。闻人笑语及梵呗声,愈逐响而来,如抃如舞。少顷不知所归。土人谓是神物,隐溪中已数百年,一名银蛇溪。戎州志》有虫曰蝍蛆,食蛇,即庄生所谓“即且甘带”也。噫!蛇之为物,毒矣,其种类亦繁矣,而尚有食之者,此事之不可知也。博物志云食巴豆之鼠三年重三十斤本草云鼫鼠蜀人谓之■〈峻,鼠代山〉鼠取其毛作笔■〈峻,鼠代山〉亦大也刘敬叔《异苑》云:成都有义鼠,形如鼠,短尾,每行递相咬尾,三五为羣,惊之即散。俗云见之者当有吉兆。《梁州记》曰:唐公房登仙于聟乡山,山有易肠鼠,一月三吐易其肠。束广微所谓唐鼠者也。《博物志》云:唐公房升仙,鸡狗并去,惟以鼠恶弃之。鼠悔恨,一月三吐其肠。

译《本草》说:金蚕起源于蜀中,形状像蚕,呈金色,每天吃掉四寸蜀锦。《寰宇记》说:成都圣寿寺有青衣神祠,神就是蚕丛氏。相传蚕丛氏开始教人养蚕,当时每家得到一只金蚕;后来金蚕聚集起来,无法满足供给,便把它们埋在江边,称为蚕墓。宋代鲁应龙《闲牕括异》说:金蚕颜色像黄金,用蜀锦喂养,取它排出的粪便放入饮食中,便能毒死人。它很能招来别人的财物,使人突然暴富;要送走它极其困难,即使用水、火、兵器也不能伤害它。人们多把金银藏在箱子里,将金蚕放入其中,丢在路旁;有人捡走后,便称作“嫁金蚕”。《尔雅》说:“独者,蜀也。”蜀是虫名。这种虫大如手指,像蚕却不成群,所以称为蜀。《山海经》说:巴蛇吞食大象,三年后排出象骨;君子服用它,可以治愈心腹疾病。这种蛇有青、黄、赤等颜色,也有说是黑蛇,头部青色,位于犀牛以西。郭璞赞说:“大象确实是巨大的兽,却有蛇能吞食它;三年后排出它的骨头,到了那时它该有多大?”屈原因此对此表示怀疑。《玉堂闲话》说:有人在冬季游览瞿塘峡,草木枯黄,野火烧遍峰峦,连接群山、跨越山谷,红色火焰照亮天空。忽然听到岩岸之间大石坠落,轰隆作响,于是停步窥看,看见一个圆得像大粮囷的东西滚到平地;仔细看,原来是一条蛇。于是剖开它检查,发现它腹中吞了一头鹿,因野火焚烧而从山上坠落。元稹《巴蛇诗序》说:“巴地的蛇有百种,最大的叫蟒;最毒的是褰鼻蟒。人往往见不到普通蟒蛇,却常常遇到褰鼻蟒;它毒伤人时,人的毛发都会竖起。它起身饮用溪涧之水,连泥沙都被搅得沸腾。”验方说:“制服巨蟒,可用雄黄烟熏它的脑部;它便会裂开。鷣【读音为淫,属鹞类】鸟能够吃掉小蟒。”巴地没有这种鸟,当地人常用法术禁制蛇,尤其有效。诗说:“巴蛇有千种毒,最毒的是鼻子上翘的蛇;摆动舌头翻起红焰,盘曲身体聚成白花;喷气对人,令人毛发竖起;饮水翻浪,泥沙沸腾。” 想要学习叔敖埋蛇,又怎奈蛇多得像麻一样。”又说:越过岭南、濒临大海,武都以西陷入戎地;雄黄只是借名为石,鷣鸟遥远而难以捕捉,哪里会有毁坏蛇肠的办法,又哪会有击破蛇脑的功效?巴山白天也昏暗如黑夜,妖异毒雾蒙蒙。又有汉帝斩蛇之剑,晋代时曾烧上天空;从此巨蟒繁多,往往活到千年。白天它们遮蔽长道,青色溪水蒸腾毒烟;苍海之外有战龙,平地上鲜血多得能漂起船只。《大荒南经》说:“荥山、黑水以南有玄蛇,能够吞食麈。”郭璞注说:“如今南方的蚺蛇能吞鹿,也属于这一类。”《风俗通》说:车骑将军、巴郡人冯绲任议郎时,打开装绶带的箱子,发现两条红蛇,长约三尺,分别向南北逃走,他非常忧惧。占卜说这是吉祥征兆,应当成为边将,并以“东”为名。五年后,他果然成为大将军,授任辽东太守。《北梦琐言》说:王蜀先主时,修筑斜谷阁道,凤州衙将白某主管此事。到了武休潭,看见一个妇人在水面沉浮,以为是溺水的人,便命役夫用钩子把她拉到岸边;她忽然变成大蛟,沉入潭中。白某认为这是不祥之兆,因此得了病。我诵读岑参《招北客赋》,其中说:“瞿塘以东往下,有一条千年老蛟,化作妇人,穿着华丽衣服、梳着美妆,在水边游走。”白某听后,才明白先前遇到的是蛟。病很快痊愈,岑参赋中所说的事情,这足以作为证明。又说:蛟这种东西,人们不知道它究竟是什么形状,难道不是有鳞、有鬛、四只脚吗?有人说,虬、蜧、蛟、蝹的形状像蛇。南方僧人说,蛟像马蟥,也就是水蛭;它的涎沫腥臭而黏稠,摆动尾巴缠住人,吸食人的血。蜀人称它为马绊。它的蛇头像猫或老鼠,头上有一点白色。汉州古城潭底有蛟,有人砍杀它,它便跃到沙滩上,盘曲蜿蜒,力气渐渐困乏。乡里人喧闹助威,最终把它杀死。因此可以知道蛟就是这种形状。《玉堂闲话》说:巴賨一带,百姓居住在溪谷山壑之间,以射猎为生。有一个凹陷的空洞,深得无法测量。猎人把狗放进去,呼唤多次也不回来,只瞪着眼、摇着尾巴。有时彩云从洞中垂下,把狗迎上去。这样过了多年,人们便称它为狗仙山。有一名猎人偏偏不信,于是拴好一条狗,带着药箭和弓前去察看。到了那里,他先用粗绳把狗系住,拴在弯曲的树上,然后退开偷偷观察。彩云降下时,狗被绳子缠住,不能上升。它哀叫了四五声,随即看见一个东西:头大得像水瓮,双眼如闪电,鳞甲光亮,冷光照彻溪谷。它渐渐从洞中垂身出来,回头看那条狗。猎人便张弓射出毒箭,正中它。那东西不再出现。过了十多天,臭气污秽充满整座山。猎人于是从山顶系绳下去察看,见一条大蟒蛇腐烂在岩石之间。狗仙的事情从此绝迹。川东、山南、五溪、黔中都有毒蛇。乌头反鼻蛇盘在草中,尾巴倒钩着;人走近到几步之内,它便径直疾冲而来,快如射出的箭,咬人后立即死亡。若咬中手,手就会断掉;咬中脚,脚就会断掉;否则全身便肿烂,百人中没有一个能活下来,这种蛇叫作蝮蛇。又有黄喉蛇,喜欢盘在房舍上,没有毒,不伤害人,只善于吃毒蛇。它吃饱后垂头直下,唾沫滴到地上,喷起后变成沙虱;人被它伤害便会生病,额头上会出现“大王”字样。它是众蛇之长,常常吃蝮蛇。又有碎蛇,看见人就把身体分成几段;人离开后,身体又重新接续如初。《游梁杂记》说:富顺县距城三十里有罗汉寺,建于宋景祐年间,横跨石梁。水流冲击石梁,水花喷溅,急流倾注,波浪涌起,涛声翻腾。曾有一条白蛇逆着波浪游来,钻入缝隙洞穴中。起初隐约像一匹白绢,不一会儿蜿蜒开来有一丈多长,像牵动的玉绳,而且时而变大、时而变细,时而变长、时而变短,倏忽之间无法控制捕捉。听到人的笑语和梵呗声,它便更加追逐声音而来,仿佛拍手,又仿佛起舞。片刻之后便不知游到哪里去了。当地人说它是神物,已经隐居溪中数百年,这条溪又名银蛇溪。《戎州志》记载有一种虫叫蝍蛆,以蛇为食,就是庄子所说的“即且甘带”。唉!蛇这种东西本来就有毒,种类也很多,竟然还有吃蛇的虫,这真是无法理解的事情。《博物志》说,吃了巴豆的老鼠,三年后体重达到三十斤。《本草》说,鼫鼠,蜀人称它为■〈峻,鼠代山〉鼠;取它的毛来制笔,■〈峻,鼠代山〉也很大。刘敬叔《异苑》说:成都有义鼠,形状像老鼠,尾巴很短;它们行动时彼此咬住尾巴,三只、五只聚成一群,受到惊吓便散开。民间说,看见它的人将有吉兆。《梁州记》说:唐公房在聟乡山成仙,山中有易肠鼠,每月吐出肠子三次,换成新的肠子。这就是束广微所说的唐鼠。《博物志》说:唐公房升仙时,鸡和狗也一同离去,只有因为厌恶老鼠而把它遗弃了。老鼠后悔怨恨,每月吐肠三次。

寰宇记》利州产鰿子,按■〈虫责〉小贝也,鲋也,音与积同。《周礼注疏》■〈虫责〉小而椭,他果切。蜾匾也。东坡论字诗云:「壁美何妨椭。」徐季海作字多匾,坡公效之。或谓之石压虾蟆。景涣牧竖闲谈云,知卭州事龚颖,建溪人,即真君靖之逺孙。真君升天之后,涣尝病耳聋。龚曰:“恨蜀中无紫粉,为子修药饵之。”立差,因以寻常紫粉畀之。龚咲曰:“此非真紫粉,紫粉乃苏枋树间自然虫粪也。”是涣错认紫粉五十年矣。嘉佑杂志:峨眉雪蛆治内热。陆游云:「予至蜀,乃知此物实出茂州雪山。雪山四时常有积雪,弥遍岭谷,蛆生其中。雪时得之,能蠕动;雪消,蛆亦消。」益部谈资曰:「雪蛆产岷峨深涧,其形如猬,但无刺,肥白,长五六寸,腹中惟水,身能申缩。取食之,须在旦夕间,否则化矣。」北梦琐言》曰:陈藏器《本草》砂俘,即倒行蚼子也。蜀人号曰俘郁。旋穴干土为孔,常睡不动。取致枕中,令夫妻相悦。愚游成都,止于逆旅,与卖草药李山人相熟。见蜀城少年,徃徃欣然而访李生,仍以礼物酬酢。诘之人曰:「客敬李生,媚药耳。」征其所用,乃砂俘也。朐■〈月忍〉音蠢润。地下湿则多此虫。刘禹锡嘉话云:朐■〈月忍〉蚯蚓也。常至夜江畔出,其身半跳于空中而鸣。上音屈,下音忍。说文曰:朐■〈月忍〉从肉旬声。黄朝英云:考其义当作润蠢。朐如顺切,■〈月忍〉尺允切,与禹锡音不同。按:朐■〈月忍〉汉县名,今梁万间是其地。尔雅》土蠭,地中作房,啖其子,即马蠭。」今荆巴间呼为蟺。《方物略》云:「金虫出利州山中,蜂体绿色,光若金里。妇取以佐钗镮之饰。」

译《寰宇记》说,利州出产鰿子。考察来看,■〈虫责〉是小贝,也就是鲋,读音与“积”相同。《周礼注疏》说,■〈虫责〉形体小而椭圆,“他果切”;又说“蜾”是扁的意思。苏东坡论字诗说:“壁美何妨椭。”徐季海写字多取扁势,苏东坡仿效了他。这种东西有人称为“石压虾蟆”。景涣《牧竖闲谈》说,知卭州事龚颖是建溪人,也是“真君”许靖的远孙。真君升天以后,景涣曾患耳聋。龚颖说:“遗憾蜀中没有紫粉,不能替你调制药饵。”景涣的病立即痊愈,于是龚颖把平常的紫粉给了他。龚颖笑道:“这不是真正的紫粉。紫粉其实是苏枋树间自然生成的虫粪。”这样看来,景涣把紫粉认错,已经五十年了。《嘉祐杂志》说:峨眉雪蛆可以治疗内热。陆游说:“我到了蜀地,才知道这种东西实际上产于茂州雪山。雪山四季都有积雪,遍布山岭沟谷,蛆就生长在雪中。下雪时得到它,还能蠕动;雪一融化,蛆也就消失了。”《益部谈资》说:“雪蛆产在岷山、峨眉山的深涧里,形状像刺猬,但没有刺,肥白,长五六寸,腹中只有水,身体能够伸缩。取来食用,必须在早晚之间完成,否则就会化掉。” 《北梦琐言》说:陈藏器《本草》中的砂俘,就是倒着行走的蚼子,蜀人称它为俘郁。它旋转着在干土中挖成孔穴,常常睡着不动。把它取来放进枕头里,能使夫妻彼此和悦。我游历成都时,住在旅店里,和卖草药的李山人很熟。看见蜀城的年轻人常常兴高采烈地来拜访李山人,还带着礼物互相酬答。我追问其中缘故,他们说:“这是客人敬重李山人,其实是为了媚药。”我查问他们所用的东西,原来就是砂俘。朐■〈月忍〉,读音为“蠢润”。地下潮湿的地方多有这种虫。刘禹锡《嘉话》说:朐■〈月忍〉就是蚯蚓,常常到了夜里在江边钻出,身体有一半跃到空中鸣叫。上字读“屈”,下字读“忍”。《说文》说:“朐■〈月忍〉”从“肉”,以“旬”为声。黄朝英说:考察它的含义,应当写作“润蠢”。“朐”读如“顺”,“■〈月忍〉”读如“尺允”,与刘禹锡所说的读音不同。按:朐■〈月忍〉是汉代县名,如今梁万间就是它的所在地。《尔雅》说:土蠭在地下筑房,吃它的幼虫,就是马蠭。现在荆、巴之间称它为蟺。《方物略》说:“金虫出产于利州山中,蜂体呈绿色,光泽像金色内里。妇女取它来辅助钗环装饰。”

赞曰:「虫质甚微,翠体金光,取而槁之,参饰钗梁。」《酉阳杂俎》蜀中有竹蜜蜂,好于野竹上结窠,窠大如鸡卵,有蔕长尺许,窠与蜜并绀色可爱,甘倍于常蜜。」《方言》云:「蠀螬虫,梁益之间谓之蛒。」元稹《蛒蜂诗》三首序云:「蛒亦蜂类而大,巢在褰鼻虵穴下,故毒螫倍诸蜂虿,中手足辄断落,及心胷则圮裂,用它蜂中人之方疗之不能愈。巴人徃徃持禁以制之则差。」诗云:「巴虵蟠窟穴,穴下有巢蜂,近树禽垂翅,依原兽絶踪,微遭断手足,厚毒破心胷。昔甚招魂句,那知眼自逢。」又「梨笑清都月【京师开元观多梨花蜂】蜂游紫殿春,构脾分部伍,嚼蘂奉君亲,翅羽颇同类,心神固异伦,安知人世里,不有噬人人?」又「兰蕙本同畹,蜂虵亦杂居,害心俱毒螫,妖焰两吹嘘,雷蛰吞噬止,枯焚巢穴除,可怜相济恶,勿谓祸无余。」方言》曰:蚍蜉,西南梁、益间谓之玄蚼。陶宏景曰:地胆,出梁州,状如大马蚁,有翼。《太平广记》:忠州垫江县吏冉端,唐开成初,父死,有严师者,善山冈为卜地,云合有王气,羣聚之物。掘深丈余,遇蚁城,方数丈,外重雉堞皆具,子城、谯橹,工若雕刻。城内分径街,小垤相次,每垤有蚁数千,憧憧不絶,径甚凈滑。楼中有二蚁,一紫色,长寸余,足作金色;一稍小,有羽,细腰,白翅,翅有经脉,疑是雌者。众蚁约有数斛。城隅小壊,以坚土为盖,故中楼不损。既掘露蚁,大扰若求救之状。吏遽请县令李玄之诣观,已劝吏改卜。严师伐其卜验,为得地,请迁蚁于岩侧,状其所为,仍布石粟覆之,以板。经旬,严师忽得病若狂,或自批触,秽詈大呼,数日不已。令素厚严,因为祝蚁,疗以雄黄丸,方愈。元稹《蚁子诗》三首序云:巴蚁众而善攻■〈木栾〉栋,徃徃木容完具而心节朽壊。屋居者不省其微,而祸成倾压。诗云:蚁子生无处,偏因湿处生,阴■〈雨上滛下〉烦扰,攘拾粒苦譻■〈言宁〉【音能】床上主人病,耳中虚藏鸣雷霆,飜不省闻,汝作牛声。又时术功虽细,年深祸亦成,攻穿漏江海■〈口替〉食困蛟鲸,敢惮榱■〈木栾〉蠧,深防柱石倾。寄言持重者,微物莫全轻。又攘攘终朝见,悠悠卒岁疑,讵能分牝牡?焉得有蝝蚔【音缘池,蚁卵也】徙市竟何意,生涯都几时?巢由或逢我,应似我相期。微之又有蜘蛛诗三首序云:「巴蜘蛛大而毒,其甚者身边数寸,而踦长数倍。其丝网罗竹栢,尽死中人,疮痏潗【音集】湿且痛痒倍常。用雄黄苦酒涂所囓,仍用鼠妇虫食其丝尽,辄愈。疗不速,丝萦心而无及矣。」诗云:「蜘蛛天下足,巴蜀就中多。缝隙容长踦,虚空织横罗。萦纒伤竹栢,吞噬及虫蛾。为送佳人喜,珠栊无奈何。又网密将求食,丝斜误着人。因依方托绪,挂罥遂容身。截道蝉冠碍,漫天玉露频。儿童怜小巧,渐欲及车轮。又稚子怜圆网,佳人祝喜丝。那知缘暗隙,忽复囓柔肌。毒腠攻犹易,焚心疗恐迟。看看长妖绪,和扁欲涟洏。」微之又有《蝱诗》三首序云:「巴之山谷间,春秋常雨,自五六月至八九月,雨则多蝱,道路羣飞,噬马牛血及蹄角,旦暮尤极繁多。人常用日中时趣程,逮雪霜而后尽。其囓人痛剧,浮蟆而毒不留肌,故无疗术。」诗云:「阴深山有瘴,湿热草多蝱。众噬锥刀毒,羣飞风雨声。汗粘疮痏痛,日曝苦辛行。饱尔咀残腹,安知天地情?」又「千山溪沸石,六月火烧云。自顾生无类,那堪毒有羣。搏牛皮若截,噬马血成文。蹄角尚如此,肌肤安可云?」又「辛螫终非久,炎凉本递兴。秋风自天落,夏孽与霜澄。一镜开潭面,千峰露石棱。气平虫豸【音雉】死,云路好攀登。」微之又有《蟆子诗》三首序云:「蟆,蛟类也。其实黒而小,不碍纱縠,夜伏而昼飞。闻栢烟与麝香辄去。蛟蟆与浮尘,皆巴虵鳞中之细虫耳。故囓人成疮,秋夏不愈。膏楸叶而傅之则差。」诗云:「蟆子微于蚋,朝繁夜则无。毫端生羽翼,针喙唶肌肤。暗毒应难免,羸形日渐枯。将身逺相就,不敢恨非辜。又晦景权藏毒,明时敢噬人。不劳生诟怒,祗足助酸辛。隼眦看无物,虵躯庇有鳞。天方刍狗我,甘与尔相亲。又有口深堪异趋,时讵可量?谁令通鼻息?何故辨馨香?沈水来沧海,崇兰泛露光。那能枉焚爇,尔众我微茫。」

蜀中广记卷六十

●钦定四库全书

蜀中广记卷六十一

(明)曹学佺 撰

○方物记第三

草

译赞说:“虫的形体十分微小,身体翠绿而有金光;取来使它干枯,用作钗梁的参杂装饰。” 《酉阳杂俎》说:蜀中有竹蜜蜂,喜欢在野竹上筑巢。蜂巢大如鸡蛋,有一尺多长的柄;蜂巢和蜂蜜都是可爱的深青色,甜度是普通蜂蜜的两倍。《方言》说:“蠀螬虫,在梁、益之间称为蛒。”元稹《蛒蜂诗》三首的序说:“蛒也是蜂类,但体形很大,蜂巢筑在褰鼻蛇洞的下面,所以毒刺比其他蜂蝎厉害一倍。被它刺中手脚,手脚往往立即断落;刺中心胸,便会崩裂。用治疗其他蜂类蜇伤的方法救治,也不能痊愈。巴人往往施行禁术来制服它,病才会好。”诗说:“巴蛇盘踞在洞穴,洞穴下面有巢蜂;靠近树木,禽鸟垂下翅膀;依傍山原,野兽绝迹踪影。稍微遭到蜇刺,手脚便会断掉;剧烈的毒性,能使心胸破裂。过去只是招魂的诗句,哪里知道如今亲眼遇见。”又说:“梨花笑映清都月【京师开元观多梨花蜂】,蜂儿游于紫殿春光中;筑造蜂脾,分列成部伍;咀嚼花蕊,供奉蜂王。翅羽虽然大体相同,心神本来却各不相同;哪里知道人世之间,不也有吞噬人的东西?”又说:“兰蕙本来同生于一畹,蜂与蛇也杂居其中;害人的心思和毒刺都一样,妖异的火焰一同鼓吹。雷声蛰伏,吞噬才停止;枯木焚烧,蜂巢才得以清除。可怜它们相互助长恶行,不要以为灾祸不会留下余患。” 《方言》说:蚍蜉,在西南梁、益之间称为玄蚼。陶弘景说:地胆出产于梁州,形状像大蚂蚁,有翅膀。《太平广记》说:忠州垫江县的县吏冉端,在唐开成初年父亲去世,有一位严师,擅长看山冈为人占卜墓地,说那里应当有王气,是群蚁聚集之处。挖深一丈多,遇到一座蚁城,方圆几丈,外城重重,雉堞全都具备;还有子城、谯楼和望楼,工程精巧得如同雕刻。城内分布着道路街巷,小土丘一个接一个,每个土丘中都有数千只蚂蚁,来来往往不绝;道路非常洁净光滑。楼中有两只蚂蚁:一只紫色,长一寸多,脚呈金色;另一只稍小,有翅膀、细腰、白翅,翅上有经脉,疑似雌蚁。蚂蚁总数约有数斛。城角有小处损坏,用坚土作盖,因此中间的楼没有损伤。挖掘使蚂蚁暴露后,它们大为骚动,好像在求救。县吏急忙请县令李玄之前来观看,严师已经劝县吏改日另行占卜。严师砍伐蚁城,证明自己的卜辞应验,认为这是得到了好地,于是请求把蚂蚁迁到岩石旁边,按照原来的形状布置,并铺放石块和谷粒,再用木板覆盖。十多天后,严师忽然得病,像发狂一样,有时自己拍打碰撞,污言辱骂,大声呼喊,几天都不停。县令一向厚待严师,便替他向蚂蚁祈祷,又用雄黄丸治疗,这才痊愈。元稹《蚁子诗》三首的序说:巴地的蚂蚁很多,而且善于蛀食屋梁栋木,往往木材外表完整,内部的榫节却已经腐朽。住在屋里的人察觉不到这种细微变化,灾祸便形成,最终房屋倾倒压人。诗说:“蚂蚁没有固定的出生之处,偏偏因潮湿而生;阴■〈雨上滛下〉令人烦扰,四处搬拾粮粒,苦于譻■〈言宁〉【读音为能】。床上的主人患病,耳中仿佛暗藏雷霆般轰鸣,反而不知道听见,只当是你发出牛叫声。又说:‘有时劳作虽小,年深日久也会酿成灾祸;蛀穿木材,像江海一样漏水,吞食细小的东西,连蛟鲸也困乏。哪里怕蛀蚀椽木,必须深深防止柱石倾倒。奉劝持重谨慎的人,不要完全轻视微小之物。’又说:‘终日见它们纷纷攘攘,悠长岁月中始终疑惑,哪里能分辨雌雄?又怎能得到蝝蚔【读音为缘池,指蚁卵】?迁徙到市中究竟有什么意义,谋生又能有多少时间?巢父、许由或许会遇到我,应当像我这样彼此相期。’” 元稹又有《蜘蛛诗》三首的序说:“巴地的蜘蛛体形大而有毒,厉害的蜘蛛身边长数寸,腿脚却长数倍。它的丝网罗布在竹子和柏树之间,人一旦触中便会受伤;伤口脓液湿烂,疼痛瘙痒比平常加重。用雄黄和苦酒涂抹被咬处,再用鼠妇虫吃掉蜘蛛丝,往往就能痊愈。治疗不及时,蜘蛛丝缠入心脏,就来不及了。”诗说:“蜘蛛天下到处都有,巴蜀尤其多;缝隙足以容下长腿,空中织起交错的罗网。丝网缠伤竹柏,吞食也涉及虫蛾;为了给佳人送去喜悦,珠帘窗栊却无可奈何。又说:‘网织得密,是为了寻找食物;斜斜的蛛丝却误把人缠住。蜘蛛凭依着一点线头,悬挂缠绕,便容身其中。截断道路,蝉冠般的头部受到阻碍;漫天蛛网,玉露般的水珠频频凝结。儿童怜爱它的小巧,渐渐竟长得将近车轮。’又说:‘幼童怜爱圆网,佳人祝愿喜丝;哪里知道它缘着暗处缝隙,忽然又咬伤柔嫩肌肤。毒气侵入肌理尚且容易救治,焚心般的疼痛恐怕会治疗迟误。看看它长成妖异的丝绪,和、扁这样的名医也将为之落泪。’” 元稹又有《蝱诗》三首的序说:“巴地山谷之间,春秋两季常下雨;从五六月到八九月,一下雨就有很多蝱。它们成群飞在道路上,吸食马牛的血,连蹄和角也不放过;早晚尤其繁多。人们常在正午赶路,等到下雪结霜后它们才完全消失。它们咬人非常疼痛,像浮蟆一样有毒,却不留在肌肤上,所以没有治疗方法。”诗说:“阴暗深山有瘴气,湿热的草丛多生蝱;群虫叮咬,毒如锥刀;成群飞舞,声势如风雨。汗水黏着伤口,疮痛难忍;烈日曝晒下赶路,辛苦又艰难。等你们吃饱,咀嚼残破的腹部,哪里知道天地间的情理?”又说:“千山之间溪水冲击着沸热的石头,六月里火一般的云彩燃烧。我只恨自己生来没有同类,哪里承受得了成群的毒虫?搏击牛皮也如同割裂,叮咬马匹,鲜血纵横成纹。蹄和角尚且如此,人的肌肤又怎能承受?”又说:“辛辣的蜇刺终究不会长久,炎热和清凉本来就交替兴替。秋风从天而降,夏日的祸害随着霜气澄清。一面镜子般的水潭展现在眼前,千座山峰露出石头的棱角。天气平和,虫豸【读音为雉】死亡,云路终于可以攀登。” 元稹又有《蟆子诗》三首的序说:“蟆是蛟的一类。它的形体黑而小,不会穿透纱罗;夜里伏藏,白天飞行。听到柏烟和麝香就会立即离开。蛟蟆和浮尘,都是巴蛇鳞片中的细小虫子。因此它们咬人会形成疮,秋夏之间都不能痊愈。把楸树叶捣成膏敷上,病就会好。”诗说:“蟆子比蚋还小,早晨繁多,夜里便没有了;细毛末端生着翅膀,针一样的嘴刺入肌肤。暗中的毒害应当难以避免,瘦弱的身体日渐枯槁。它们远远地向我靠近,我不敢怨恨无辜。又说:‘它们趁昏暗隐藏毒性,天明时才敢咬人;不必费力招来辱骂和愤怒,只会增添酸楚辛苦。鹰隼的眼睛看不见它,蛇身的鳞片却庇护着它。上天既然把我当作刍狗,我甘愿同你亲近。’又说:‘它有深深的口,实在奇异;时令怎能估量?是谁让它能够通晓气息?为什么还能辨别香味?沉水香来自沧海,高大的兰草泛着露光。哪里能白白焚烧香物,使你们这些众虫显得更加微小而茫然。’”},{ 《蜀中广记》第六十卷。钦定《四库全书》。《蜀中广记》第六十一卷。明代曹学佺撰写。《方物记》第三。草。