注:练,小祥祭;濯,洗涤祭器;大祥,除服前祭。
儒藏 · 礼经 · 已译 · 第 923–925 段
¶
练筮日,筮尸,视濯皆要绖杖绳屦,有司告具而后去。杖筮日,筮尸,有司告事毕而后杖。拜送宾,大祥吉服而筮尸。
译练祭筮日、筮尸、视濯都要绖杖绳屦,有司告具备而后去杖。筮日、筮尸,有司告事毕而后杖。拜送宾,大祥吉服而筮尸。
【注:练,小祥祭;濯,洗涤祭器;大祥,除服前祭。】
¶
庶子在父之室,则为其母不禫。庶子不以杖即位。父不主庶子之丧,则孙以杖即位可也。父在,庶子为妻以杖,即位可也。
译庶子在父室,则为其母不行禫。庶子不以杖即位。父不主庶子之丧,则孙以杖即位可也。父在,庶子为妻用杖,即位可也。