殆知阁
字典 摘录
儒藏礼记十八

注:醢,肉酱;子路死于卫国之乱,被醢。

儒藏 · 礼经 · 已译 · 第 141–141 段

孔子哭子路于中庭,有人吊者,而夫子拜之,既哭,进使者而问故,使者曰:"醢之矣。"遂命覆醢。

译孔子在中庭哭子路,有人来吊唁,孔子回拜。哭完后,召使者问死因,使者说:"被剁成了肉酱。"孔子于是命人倒掉家中的肉酱。

【注:醢,肉酱;子路死于卫国之乱,被醢。】