儒藏礼记十二

注：溉，洗涤；写，倒器于他器。

儒藏 · 礼经 · 已译 · 第 57–59 段

赐果于君前，其有核者怀其核。御食于君，君赐余，器之溉者不写，其余皆写。

译在国君面前受赐果物，有核的怀揣其核。为君主进食，君赐余食，可洗涤的器皿不倒入他器，其余的都要倒入他器。

【注：溉，洗涤；写，倒器于他器。】

馂余不祭。父不祭子，夫不祭妻。

译吃剩余的食物不行祭。父亲不祭子，丈夫不祭妻。

御同于长者，虽贰不辞。偶坐不辞。

译与长者共用食物，虽然多给一份也不推辞。偶坐（非主客）不推辞。