儒藏礼记九十七
注：幦，读mì，车轼上的覆盖；犆，读zhí，边缘。
¶
君子之居恒当户，寝恒东首。若有疾风、迅雷、甚雨，则必变，虽夜必兴，衣服冠而坐。日五盥，沐稷而靧梁，栉用樿栉，发晞用象栉，进禨进羞，工乃升歌。浴用二巾，上絺下绤。出杅，履蒯席。连用汤，履蒲席。衣布晞身，乃屦。进饮，将适公所，宿齐戒，居外寝，沐浴。史进象笏，书思对命。既服，习容观玉声乃出。揖私朝，辉如也，登车则有光矣。
译君子居住常当户，睡眠常东首。若有疾风、迅雷、大雨，则必变容，即使夜间必起，穿衣戴冠而坐。日五盥，沐用稷，靧用梁，梳用樿栉，发干用象栉，进禨进羞，工乃升歌。浴用二巾，上絺下绤。出杅，踏蒯席。连用汤，踏蒲席。穿衣布擦干身，然后穿鞋。进饮，将往公所，先宿斋戒，居外寝，沐浴。史进象笏，书写所思对命。已服，习容观玉声然后出。在私朝揖让，辉如也，登车则有光。
【注：靧，读huì，洗面；樿，读shàn，白理木；禨，读jī，酒食；杅，浴器；蒯，草名。】