儒藏礼记七十四

注：征鸟，远飞之鸟，鹰隼之类。

儒藏 · 礼经 · 已译 · 第 547–551 段

¶

征鸟厉疾，乃毕山川之祀，及帝之大臣，天之神祗。

译征鸟厉疾，乃毕山川之祀，及帝之大臣，天之神祗。

【注：征鸟，远飞之鸟，鹰隼之类。】

¶

是月也，命渔师始渔，天子亲往，乃尝鱼，先荐寝庙。

译这个月，命渔师始渔，天子亲往，乃尝鱼，先荐于寝庙。

¶

冰方盛，水泽腹坚，命取冰，冰以入。令告民出五种，命农计耦耕事，修耒耟，具田器。

译冰方盛，水泽腹坚，命取冰，冰以入。令告民出五谷之种，命农计耦耕事，修耒耟，备田器。

【注：腹坚，冰厚坚实；五种，五谷之种；耦耕，两人并耕。】

¶

命乐师大合吹而罢。

译命乐师大合吹而罢。

¶

乃命四监，收秩薪柴，以共郊庙，及百祀之薪燎。

译乃命四监，收秩薪柴，以供郊庙，及百祀之薪燎。