志第六

译志第六。地理中。南京路、河北东路、河北西路、山东东路、山东西路。南京路，金国初年称汴京，贞元元年改称南京。辖府三、节镇三、防御州八、刺史郡八、县一百零五。都城城门十四座：开阳门、宣仁门、安利门、平化门、通远门、宜照门、利川门、崇德门、迎秋门、广泽门、顺义门、迎朔门、顺常门、广智门。宫城南面的外门称南薰门；南薰门以北的新城门称丰宜门，桥称龙津桥；北门称丹凤门，共有三道门。丹凤门以北有舟桥，桥稍北有文武楼，沿御道向北就是横街。东面是太庙，西面是郊社，正北是承天门，共有五道门；双阙在门前，东面是登闻检院，西面是登闻鼓院。检院东面是左掖门，门南是待漏院；鼓院西面是右掖门，门南是都堂。正对承天门北面的是大庆门，门东是日精门，再向东是左升平门；大庆门西面是月华门，再向西是右升平门。正殿称大庆殿，殿前有龙墀，再向南有丹墀，再向南称沙墀；东廊称嘉福楼，西廊称嘉瑞楼。大庆殿后面是德仪殿。大庆殿东面是左升龙门，西面是右升龙门。正门称隆德门，里面有隆德殿、萧墙和丹墀。隆德殿左面是东上阁门，右面是西上阁门，都朝南。鼓楼在东面，钟楼在西面。隆德门之后是仁安门、仁安殿；东面是内侍局，再向东是近侍局，再向东是严祗门，宫中称作撒合门；稍向南是东楼，也就是授除楼。西面是西楼。仁安殿之后是纯和殿，是皇帝的正寝。纯和殿西面是雪香亭，亭北是后妃居处，那里有楼；楼西是琼香亭，亭西是凉位，那里有楼；楼北稍偏西是玉清殿。纯和殿之后是福宁殿，殿后是苑门，苑内是仁智殿，殿中有两块太湖石：左边称敷锡神运万岁峰，右边称玉京独秀太平岩；殿称山庄，西南面是翠微阁。苑门东面是仙韶院，院北是翠峰，峰中洞穴称大涤涌翠；向东连接长生殿，再向东是涌金殿，再向东是蓬莱殿。长生殿西面是浮玉殿，再向西是瀛洲殿。长生殿南面是阅武殿，再向南是内藏库。严祗门东面是尚食局，再向东是宣徽院；院北是御药院，再向北是右藏库，东面则是左藏库。宣徽院东面是点检司，司北是秘书监，再向北是学士院，再向北是谏院，再向北是武器署。点检司南面是仪鸾局，再向南是尚辇局。宣徽院南面是拱卫司，再向南是尚衣局。其南面是繁禧门，再向南是安泰门，此门与左升龙门相对。东面是寿圣宫，是两位太后居住的地方；原为明俊殿，是考试进士的场所。宫北是徽音院，再向北是燕寿殿；殿墙后面稍偏西是振肃卫司，东面是中卫尉司。仪鸾局东面是小东华门，更鼓和漏刻设在这里。中卫尉司东面是祗肃门，稍向东南是将军司。徽音院、寿圣宫东面是太后苑，苑中殿称庆春殿，与燕寿殿相并。小东华门与正东华门相对。东华门内正北是尚厩局，其西北是临武殿。左掖门北面、尚食局南面是宫苑司；其西北是尚醖局、汤药局。侍仪司稍西是府宝局、器物局，再向西就是撒合门。嘉瑞楼西面是三庙，正殿称德昌殿，东面是文昭殿，西面是光兴殿。德昌殿后面是宣宗庙。宫城西门称西华门，与东华门相对；北门称安贞门。开封府，属上府。设留守司，留守兼任本府府尹，并兼任本路兵马都总管。天德二年撤销行台尚书省，设置转运司、提刑司。天德二年设置统军司。有药市四处，并设榷场。出产蜜蜡、香茶、心红、朱红、地龙、黄柏。天德四年，户数二十三万五千八百九十。泰和末年，户数一百七十四万六千二百一十。辖县十五、镇十五：开封县，位于府城东部，属附郭县。有古通津、临蔡关、汴河。辖镇一：延嘉。祥符县，位于府城西部，属附郭县。有岳台、浚水、沙台、崇台、夷门山、蔡河、金水河、广济河、寒泉河。辖镇三：陈桥、八角、郭桥。阳武县，有沙池、黑阳山，以及黄河、汴河、白沟河。通许县，宋代称咸平县；大定二十九年因与咸平府重名，改名。县内有牛首城、裘亭。泰康县，有鲁沟、蔡河、涡河，辖镇一：崔桥。中牟县，有汴河、郑河、中牟台。辖镇四：圃田、阳武、万胜、白沙镇。杞县，宋代称雍丘县，是杞国所在地；正隆以后改为今名。辖镇一：圉城。鄢陵县，有洧水、潩水、太丘城。辖镇一：马栏桥。尉氏县，有惠民河、长明沟。辖镇二：朱家曲、宋楼。扶沟县，有祁耶山、洧水、白亭。辖镇二：建雄、义店。旧有赤仓镇。陈留县，有皇柏山、狼丘、汴河。延津县，贞祐三年七月升为延州。有土山、黄河。洧川县，贞祐二年设置惠民仓；兴定二年四月由尉氏县的宋楼镇升置。长垣县。封丘县。睢州，属下州，设刺史。宋代为拱州保庆军，金国初年仍称拱州，天德三年改名。户数四万六千三百六十。辖县三、镇一：襄邑县，古代为襄牛之地。有汴河、睢水、涣水、承匡城。辖镇一：重华。考城县，宋代隶属东京，正隆以前隶属曹州，后来改属此处。有葵丘、黄河、黄陵冈；元光二年改为通安堡。柘城县，古代为株林，首止之地也在这里。有涣水、泡水、泓水。归德府，属散府、中府，军号宣武军。原为宋州，宋代称南京应天府河南郡归德军，金国初年设置宣武军。户数七万六千一百八十九。辖县六、镇四：睢阳县，宋代称宋城县，承安五年改名。有鹰鹭池、汴水、睢水、涣水。辖镇一：葛驿。宁陵县，大定二十二年迁到汴河堤南的古城。有汴水、睢水、涣水。下邑县，有汴水、黄水。辖镇一：会亭。虞城县，有孟诸薮。谷熟县，有汴水、谷水。辖镇二：营城、洛场。另有旧高辛镇。楚丘县，金国初年隶属曹州，海陵以后改属此处；兴定元年因受黄河阻隔、往来不便，改隶单州。有景山、京冈。

译单州，属中州，设刺史。宋代为砀郡；贞祐四年二月升为防御州，兴定五年二月设置招抚司，用以安置和收抚河北的遗民。户数六万五千五百四十五。辖县四：单父县，有栖霞山、泡沟。成武县，有堂沟。鱼台县，有泗水、涓沟、五丈沟。砀山县，兴定元年因受黄河阻隔、往来不便，改隶归德府。有芒砀山、古汴渠、午沟。寿州，属下州，设刺史。宋代隶属寿春府，贞元元年归属金国，泰和六年六月升为防御州。户数八千六百七十七。辖县二、镇一：下蔡县，有硖石山、颍水、淮水。蒙城县，宋代隶属亳州，金国初年归属此处。有狼山、涡水。辖镇一：蒙馆。陕州，属下州，设防御使。宋代为陕郡保平军节度，皇统二年降为防御州，贞祐二年七月升为节镇。户数四万一千一十。辖县四、镇七：陕县，为州治所在。有虢山、岘头山、三崤山、底柱山、黄河、橐水。辖镇一：石壕。灵宝县，有夸父山、黄河、稠桑泽、古函谷关。辖镇二：乾壕、关东。湖城县，有荆山、铸鼎原、凤林泉、鼎湖。辖镇二：三门、集津。阌乡县，有太华山、黄河、玉涧水、潼关、太谷关。辖镇二：张店、故镇。旧有曹张镇，恐怕是错误记载。邓州，设武胜军节度使。宋代为南阳郡，曾设置榷场。户数二万四千九百八十九。辖县三、镇六：穰城县，为州治所在。有五垄山、覆釜山、湍水、朝水。辖镇四：顺阳、新野、穰东、板桥。南阳县，有豫山、百重山、丰山、梅溪水、白水、清泠水。辖镇一：张村。内乡县，有高前山、熊耳山、黄水、菊水、淅水、富水。辖镇一：峡口。唐州，属中州，设刺史。宋代为淮安郡，曾设置榷场。户数一万一千三十一。辖县四、镇四：泌阳县，为州治所在。有泌水、醴水。辖镇一：胡阳。比阳县，有大明湖、中阳山、比水。辖镇一：羊棚。湖阳县，贞祐元年废除。辖镇一：罗渠。桐柏县，大定十年才设置正式官署，兴定五年六月废除。有桐柏山、淮水、柘河。辖镇一：许封。大定二十八年，命令在唐州、邓州之间筹划修筑界壕。裕州，原为方城县；泰和八年正月升置为州，以方城县作为倚郭县，并割取汝州叶县、许州舞是县隶属裕州。户数八千三百。辖县三、镇四：方城县，为州治所在。有方城山、衡山、堵水。辖镇一：青台。叶县原隶属汝州，泰和八年归属裕州。有方城山、石塘河、澧水。辖镇一：临坟。舞阳县原隶属许州，泰和八年归属裕州。有伏牛山、马鞍山、舞水、汝水、渫水、氵虽水。辖镇二：吴城、北舞。河南府，属散府、中府。宋代为西京河南雒阳郡。金国初年设置德昌军，兴定元年八月升为中京，府名为金昌府。户数五万五千六百三十五。辖县九。《正隆郡志》记有寿安县，但各项记录都没有。辖镇四：洛阳县，为府治所在。有北邙山，正隆六年改名太平山；仍称旧名的，按违制论处。有伊水、洛水、璟水、涧水、金水、铜驼街、金粟山、金谷。辖镇一：龙门。渑池县，有天坛山、广阳山、黄河、渑河。登封县，有太室山、箕山、阳城山、少室山；宣宗在山上设置御寨。旧有颍阳镇，后来废除。孟津县，贞祐三年七月升为陶州，十二月又恢复为县。辖镇一：长泉。旧有河清镇，后来废除。芝田县，宋代称永安县，贞元元年改名。有轘辕山、青龙山。新安县，有阙门山、长石山、金水、谷水、陂水。偃师县，有北邙山、缑氏山、半石山、景山、黄河、洛水。辖镇一：缑氏。宜阳县，有锦屏山、鹿蹄山、憩鹤山、女几山、洛水、昌水、少水。巩县，有侯山、九山、黄河、洛水。辖镇一：洛口。嵩州，属中州，设刺史。旧名顺州，天德三年改名。户数二万六千六百四十九。辖县四、镇四：伊阳县，宋代隶属河南府。有三涂山、陆浑山、鼓钟山、伊水、淯阳水。辖镇一：鸣皋。旧有伊阙镇，后来废除。永宁县，宋代隶属河南府；正隆六年以前寄治于府，后来就在镇上设置县。有三肴山、熊耳山、嶕峣山、天柱山、黄河、杜阳水。辖镇一：府店。福昌县，宋代隶属河南府。有女几山、金门山。辖镇二：韩城、三乡。长水县，宋代隶属河南府。有坛山、松阳山、洛水、松阳水。汝州，属上州，设刺史。宋代为临汝郡，设陆海军度使；金国初年为刺史郡，贞祐三年八月升为防御州。户数三万五千二百五十四。辖县四、镇三：梁县，有霍阳山、崆峒山、紫逻山、汝水、广润河。正隆六年，下诏规定汝州方圆一百五十里以内各州县的商人，都到温汤设置的市场交易。郏城县，宋代隶属许州。有汝水、扈涧河。辖镇一：黄道。鲁山县，有尧山、氵虽水、鸦河。宝丰县，有豢龙城。辖镇一：汝南。许州，属下州，设昌武军节度使。宋代为颍昌府许昌郡忠武军。户数四万五千五百八十七。辖县五、镇七：旧有福宁、马头二镇。长社县，为州治所在。有潩水、颍水。辖镇二：许田、椹涧。郾城县，有长沙河、五沟水。辖镇二：驼口、新寨。长葛县，有小陉、洧水。临颍县，辖镇二：合流、繁城。襄城县原隶属汝州，泰和七年归属许州。辖镇一：颍桥。钧州，属中州，设刺史。原为阳翟县，伪齐升为颍顺军。大定二十二年升为州，仍称颍顺州；二十四年改为今名。户数一万八千五百一十。辖县二、镇一：阳翟县，为州治所在。有具茨山、三封山、荆山、颍水。新郑县，宋代隶属郑州。有溱水、洧水、潩水三条河流。辖镇一：郭店。亳州，属上州，设防御使。宋代为谯郡集庆军，隶属扬州。贞祐三年升为节镇，军号集庆军。户数六万五百三十五。辖县六、镇五；旧有福宁、马头二镇。谯县，为州治所在。有涡水、泡水。辖镇一：双沟。鹿邑县，有涡水、明水。辖镇一：战城。卫真县，有洵水、沙水。辖镇一：谷阳。城父县，有涡水、淝水、殳水。酂县，有睢水、汴河、白龙潭。辖镇一：酂阳。

译永城县，兴定五年十二月升为永州，并将下邑县、砀山县、酂县隶属永州。有芒山、汴河。辖镇一：保安。陈州，属下州，设防御使。宋代为淮宁府淮阳郡镇安军。户数二万六千一百四十五。辖县五、镇二：宛丘县，有蔡河、颍水、洧水。项城县，有颍水、百尺堰。南顿县。辖镇一：殄寇。商水县，原名激水县，宋代因避宋宣祖名讳而改名。有商水、颍水。西华县，有宜阳山、蔡河、颍水。辖镇一：长平。蔡州，属中州，设防御使。宋代为汝南郡淮康军，泰和八年升为节度州，军号镇南军，曾设置榷场。户数三万六千九十三。辖县六、镇二：汝阳县，有溱水、澺水。辖镇一：保城。遂平县，有吴房山、吴城山、龙泉水、瀙水。上蔡县。西平县，有九头山、滚水、邓艾陂。确山县，有确山、没水、溱水。辖镇一：毛宗。平舆县。息州，原为新息县；泰和八年升置为息州，以新息县作为倚郭县，并将真阳县、褎信县、新蔡县割属息州，作为蔡州的支郡。户数九千六百八十五。辖县四、镇一：新息县，为州治所在。辖镇一：王务。真阳县原隶属蔡州，泰和八年归属息州。有淮水、汝水、石塘陂。褎信县原隶属蔡州，泰和八年归属息州。有汝水、葛陂。新蔡县原隶属蔡州，泰和八年归属息州。有汝水。郑州，属中州，设防御使。宋代为荥阳郡奉宁军节度。户数四万五千六百五十七。辖县七、镇三：管城县，为州治所在。贞祐四年改名故市。有圃田泽。荥阳县，有鸿沟、京水、索水。密县，有大騩山、溱水、洧水。辖镇二：大騩、锁水。河阴县。原武县，辖镇一：陈桥。汜水有虎牢关。荥泽有广武涧。旧时有许桥、贾谷两个镇，位于郑州境内。颍州，等级为下州，设防御使。宋代为顺昌府汝阴郡。曾设置榷场，正隆四年废除榷场。户数一万六千七百一十四。辖县四个、镇十一个；旧有万善镇，后来废除。汝阴县为州治所在县。有颍水、淮水、淝水、汝水。颍上县，元光二年十一月改隶寿州。有颍水、淮水。辖十镇：永宁、漕口、王家市、栎头、永清、椒陂、正阳、江陂、界沟、斤沟。泰和县有颍水。沈丘县有武丘。辖一个镇：永安。宿州，等级为中州，设防御使。宋代为符离郡、保静军节度，隶属扬州。金国初年隶属山东西路，大定六年归属本路。贞祐三年升为节镇，军名为保静。户数五万五千零五十八。辖县四个、镇八个；旧有荆山镇。符离县为州治所在县。有诸阳山、汴河、睢水、陴湖。辖三个镇：曲沟、符离、黄团。临涣县有嵇山、汴河、肥水。辖三个镇：柳子、蕲泽、桐墟。灵璧县，宋元祐元年设置。辖一个镇：西固。蕲县有涣水、涡水、蕲水。辖一个镇：静安。泗州，等级为中州，设防御使。宋代为临淮郡。正隆四年正月废除凤翔府、唐州、邓州、颍州、蔡州、巩州、洮州等地以及胶西县的各处榷场，只在泗州设置榷场。原先隶属山东西路，大定六年归属本路。户数八千零九十二。辖县四个、镇六个。淮平县原为盱眙县，明昌六年因宋朝设有盱眙军，所以改名。虹县有硃山、汴河、淮水、广济渠。辖两个镇：千仙、通海。临淮县，辖四个镇：安河、吴城、青阳、翟家湾。睢宁县，兴定二年四月以宿迁县的古城设置。又有淮滨县，兴定二年四月以桃园设置，元光二年四月废除。边境戍守方面，皇统元年十月，都元帅宗弼与宋朝约定，以淮水的中流作为边界；西面从邓州以南四十里处起，西南方向四十里处为界。泰和八年设置沿淮巡检使，并在朐山县完渎村开辟巡逻路线，设置巡检。河北东路。天会七年将河北分为东、西两路，分别设置本路兵马都总管。辖府一个，节镇二个，防御州一个，刺史州五个，县三十个，镇三十五个。河间府，等级为中府，设总管府，军名为瀛海军。宋代为河间郡、瀛海军。天会七年设置总管府，正隆年间升为次府，设置瀛州瀛海军节度使兼总管，并设置转运司。后来又设置总管府。河北东西路大名等路提刑司所产有无缝绵、沧盐、蔺席、马蔺花、香附子、钱虾蟹、干鱼。户数三万一千六百九十一。辖县两个、镇三个。河间县为州治所在县。有滹沱河、君子馆。辖三个镇：束城、永宁、北林。肃宁县。蠡州，等级为下州，设刺史。宋代为永宁军，金国初年沿用旧制；天会七年升为宁州博野郡军，天德三年改为蠡州。户数二万九千七百九十七。辖县一个、镇一个。博野县为州治所在县。有沙河、唐河。辖一个镇：新桥。莫州，等级为下州，设刺史。宋代为文安郡军防御州，治所在任丘。贞祐二年五月降为鄚亭县。户数二万二千九百三十三。辖县一个、镇一个。任丘县，辖一个镇：长丰。献州，等级为下州，设刺史。本为乐寿县，天会七年升为寿州，天德三年改为现在的名称。户数五万零六百三十二。辖县两个、镇十个。乐寿县为州治所在县。有徒骇河、房渊、汉献王陵。交河县，大定七年以石家圈设置。辖十镇：景城、南大树、刘解、槐家、参军、贯河、北望、夹滩、策河、沙涡。冀州，等级为上州。宋代为信都郡，天会七年仍按旧制设置安武军节度。户数三千六百七十。辖县五个、镇三个。信都县为州治所在县。有胡卢河、降水。辖一个镇：来远，后来废除。南宫县有降枯渎。辖三个镇：唐阳；后来又增加宁化、七公两个镇。衡水县有长芦河、降水。武邑县有漳河、长芦河。辖一个镇：观津，后来废除。枣强县，辖一个镇：广川，后来废除。深州，等级为上州，设刺史。宋代为饶阳郡防御州，金国初年因旧制设置刺史州。户数五万六千三百四十。辖县五个、镇一个。静安县为州治所在县。有衡漳水、大陆泽。辖一个镇：下博。束鹿县有衡漳水、滹沱河。武强县设置河仓。有衡漳水、武强泉。饶阳县有滹沱河。安平县有沙水、滹沱河。清州，等级为中州。宋代为乾宁郡军，金国初年沿用旧制设置军，天会七年因守边而设置防御。户数四万七千八百七十五。辖县三个、镇一个。会川县原名乾宁，贞元元年改名。设置河仓。辖一个镇：范桥。兴济县原先隶属沧州，大定六年归属本州。

译靖海县，明昌四年以清州窝子口设置。沧州，等级为上州，设横海军节度使。宋代为景城郡。贞元二年归属本路。户数十万四千七百七十四。辖县五个、镇十一个。清池县设置河仓。有浮阳水、徒骇河。辖五个镇：长芦、旧饶安、乾符、郭疃。旧有郭侨镇，后来废除。无棣县有老乌山、鬲津河。辖一个镇：分水。盐山县有盐山、浮水。辖四个镇：海丰、海润；后来又增加利丰、扑头两个镇。南皮县设置河仓。有大台山、小台山、永济渠、洁河。辖一个镇：马明。乐陵县有鬲津河、笃马河、钩盘河。旧有会宁河、永利、东中三个镇，后来废除。景州，等级为上州，设刺史。宋代为永静军，同属下州，治所在东光。金国初年升为景州，贞元二年归属本路。大安年间改为观州，以避章宗庙讳。户数六万五千八百二十八。辖县六个、镇四个。东光县为州治所在县。设置河仓。有永济渠、漳河。辖一个镇：建桥。阜城县有衡水、漳水河。刘豫祖先的坟墓在县城以南十二里处。将陵县设置河仓。有永济渠、钩盘河。吴桥县有永济渠。蓚县，宋代隶属冀州。有漳河、蓚市。宁津县，辖三个镇：西保安、广平、会津。河北西路。天会七年分置为西路。辖府三个，节镇两个，防御州两个，刺史州五个，县六十一个。真定府，等级为上府，设总管府，军名为成德军。宋代为常山郡、镇州、成德军节度。正隆年间仍为次府，设置本路兵马都总管府、转运司。出产瓷器、铜、铁。有丹粉场、乌梨。药材有茴香、零陵香、御米壳、天南星、皂角、木瓜、芎、井泉石。户数十三万七千一百三十七。辖县九个、镇三个。真定县为州治所在县。有大茂山、滋水、滹沱水。藁城县有滋水、滹沱水。平山县。栾城县有泜水、洨水。获鹿县，兴定三年三月升为镇宁州，权且作为河北西路治所，经略使武仙驻守于此。有萆山、滹沱水。行唐县有玉女山、常山。辖两个镇：嘉祐、北镇。旧有行台、新年两个镇，后来废除。阜平县，明昌四年以北镇设置。灵寿县，辖一个镇：慈谷。元氏县有封龙山、槐河。威州，等级为下州，设刺史。天会七年将井陉县升格设置，置陉山郡军，后来成为刺史州。户数八千三百一十。辖县一个。井陉县。沃州，等级为上州，设刺史。宋徽宗时升为庆源府、赵郡、庆源军，治所在平棘。天会七年改为赵州，天德三年改为沃州，大概取“水能浇灭火”的意义，军名为赵郡军。后来废除军号。户数三万八千一百八十五。辖县七个、镇一个。平棘县为州治所在县。有洨水、槐水。临城县有敦舆山、彭山、泜水。高邑县有赞皇山、济水。

译赞皇县。宁晋县有洨水、寝水。辖一个镇：奉城。柏乡县。隆平县。邢州，等级为上州，设安国军节度使。宋代为信德府、钜鹿郡、安国军节度。天会七年降为邢州，仍设置安国军节度。出产玄精石。户数八万零二百九十二。辖县八个、镇四个。邢台县有石门山、百岩山、蓼水、涡水。唐山县有尧山、泜水。内丘县有干言山、内丘山、泜水、渚水。平乡县，辖一个镇：道武。任县有溹水、任水。辖一个镇：新店。沙河县有汤水、湡水。辖一个镇：綦村。南和县有任水、泜水。钜鹿县有大陆泽、漳河、落漠水。辖一个镇：团城。洺州，等级为上州，设防御使，为广平郡，治所在永年。天会七年因守边而设置防御使。户数七万三千零七十。辖县九个、镇四个。永年县有榆溪山、洺水、漳水。辖一个镇：西临洺。广平县原名魏县，大定七年改名。宗城县。新安县。成安县。肥乡县，辖一个镇：新安。鸡泽县有洺水、漳水、沙河。曲周县，辖两个镇：平恩、白家滩。洺水县。彰德府，散府，等级为下府。宋代为相州、鄴郡、彰德军节度，治所在安阳。天会七年仍设置彰德军节度，明昌三年升为府，以军名作为府名。户数七万七千二百七十六。辖县五个、镇五个。安阳县为府治所在县。有韩陵山、龙山、洹水、防水。辖三个镇：天祐、永和、丰乐。林卢县原为林卢镇，贞祐三年十月升为林州，设置元帅府。兴定三年九月升为节镇，并以安阳县水治村设置辅岩县，隶属林州。有隆卢山、洹水、漳水。汤阴县有牟山、羑水、荡水、通漕、羑里。辖一个镇：鹤壁。临漳县有东山、漳水。辖一个镇：鄴镇。辅岩县原为水治村，兴定三年设置。磁州，等级为中州，设刺史。宋代为滏阳郡，金国初年设置滏阳郡军。户数六万三千四百一十七。辖县三个、镇八个。滏阳县有滏山、磁山、漳水、滏水。辖四个镇：台城、观城、昭德；后来废除二镇，增加临水镇。武安县有锡山、武安山。辖一个镇：固镇。邯郸县有邯山、灵山、漳水、牛首山。辖三个镇：大赵、北阳、邑城。《士民须知》一书只记载有邯山镇。中山府。宋代为府，天会七年降为定州、博陵郡、定武军节度使，后来又恢复为府。户数八万三千四百九十。辖县七个、镇两个。安喜县为府治所在县。有滱水、卢奴水、长星川。新乐县有派水、木刀沟。无极县有澬河。永平县，贞祐二年四月升为完州。庆都县有尧山、都山、唐水。曲阳县为剧县。有常山、曲防水。辖一个镇：龙泉。唐县有孤山、唐山、滱水。辖一个镇：军城。祁州，等级为中州，设刺史。宋代为蒲阴郡，金国初年设置蒲阴郡军。户数二万三千三百八十二。辖县三个。蒲阴县。鼓城县。深泽县。浚州，为中等州，设防御使。宋代称大邳郡通利军，后来又改为平川军。天会七年因边境需要设置防御使。皇统八年，因“浚”与宗峻的“峻”同音，改称通州；天德三年恢复原名。户数二万九千三百一十九。辖县二、镇二：黎阳县有大伾山、枉人山。卫县有苏门山、鹿台、糟丘、酒池、枋头城。镇二：卫桥、淇门。卫州，为下等州，设河平军节度使。治所在汲郡。天会七年沿用宋制设置防御使。明昌三年升为河平军节度，治汲县，并以滑州为属郡。大定二十六年八月因躲避黄河水患，迁治共城；二十八年恢复旧治。贞祐二年七月修筑宜村城，三年五月迁治宜村新城，以胙城作为倚郭县。正大八年用石头砌筑城墙。户数九万一百一十二。辖县四、镇二。汲县有苍山、黄河。新乡县。苏门县原名共城，大定二十九年改称河平，是为了避显宗的讳。明昌三年改为现在的名称。贞祐三年九月升为辉州，兴定四年设置山阳县隶属辉州。有白鹿山、天门山、淇水、百门陂。镇一：早生。获嘉县。镇一：大宁。胙城县原属南京，海陵王时期划归滑州，泰和七年又归属南京，八年因黄河阻隔而划归本州。贞祐五年五月成为卫州的倚郭县，并增置主簿。兴定四年以修武县重泉村设置胙城县，归属卫州。滑州，为下等州，设刺史。宋代称灵河郡武成军，原为南京的属郡，大定六年划归大名府。户数二万二千五百七十。辖县二、镇二：白马县。镇二：卫南、武城。内黄县原属大名府，大定六年划归滑州。山东东路，宋代称京东东路，治所在益都。辖府二，节镇二，防御州二，刺史州七，县五十三，镇八十三。益都府，为上等府，设总管府。宋代称镇海军，金朝初年仍旧设置军，设置南青州节度使，后来升为总管府，并设置转运司。大定八年设置山东东西路统军司。出产石器、玉石、鲨鱼皮、天南星、半夏、泽泻、紫草。户数十一万八千七百一十八。辖县七、镇七：益都县。临朐县有朐山、几山、洱水、般水。穆陵县于贞祐四年四月升临朐县的穆陵镇设置。寿光县有甘水、渑水。镇一：广陵，有盐场。博兴县有济水、时水。镇二：博昌、淳化。临淄县有南郊山、牛山、天齐渊、康浪水。乐安县。镇四：新镇、高家港、清河、王家。潍州，为中等州，设刺史。户数三万九百八十九。辖县三、镇一：北海县为倚郭县。有浮烟山、溉原山、溉水、汶水。镇一：固底。昌邑县有霍侯山、潍水。昌乐县有方山、聚角山、丹水、朐水。滨州，为中等州，设刺史。宋代为军事州。户数十一万八千五百八十九。辖县四、镇十：渤海县有黄河。镇五：丰国、宁海、滨海、蒲台、安平。利津于明昌三年、十二年，以永和镇升格设置。蒲台县。镇二：安定、合波。沾化县原名招安，明昌六年改名。镇三：永丰、永阜、永科。沂州，为上等州，设防御使。宋代称琅邪郡。户数二万四千三十五。辖县二、镇三：临沂县为剧县。镇三：长任、向城、利城。费县。密州，宋代称密州高密郡安化节度。户数一万一千八十二。辖县四、镇七：诸城县为剧县。有琅邪山、潍水、荆水、卢水。镇三：普庆、信阳、草桥。

译安丘县有安丘山、刘山、汶水、潍水、浯水。镇一：李文。高密县有砺阜山、密水、胶水。胶西县。镇三：张仓、梁乡、陈村。海州，为中等州，设刺史。户数三万六百九十一。辖县五、镇四：岣山县。赣榆县原名怀仁，大定七年改名。镇二：荻水、临洪。东海县。涟水县原为涟水军，皇统二年降为县，归属海州。镇二：太平、金城。莒州，为中等州，设刺史。原为城阳军，大定二十二年升为城阳州，二十四年改为现在的名称。户数四万三千二百四十。辖县三、镇三：莒县。日照县。镇一：涛洛。沂水县。镇一：沂安。旧有扶沟、洛镇二镇，后来废除。棣州，为上等州，设防御使。宋代称安乐郡。户数八万二千三百三。辖县三、镇九：厌次县。镇五：清河、归化、达多、永利、脂角。阳信县有黄河、钩盘河。镇二：钦风、西界。商河县有黄河、马颊河、商河。镇二：归仁、官口。济南府，为散府、上等府。宋代称齐州济南郡。起初设置兴德军节度使，后来设置尹，并设置山东东西路提刑司。户数三十万八千四百六十九。辖县七、镇二十九：历城县。镇六：盘水、中宫、老僧口、上洛口、王舍人店、遥墙。临邑县。镇三：新镇、安肃、新市。齐河县。镇三：晏城、刘宏、新孙耿。章丘县有长白山、东陵山、百脉水、杨绪水。镇四：普济、延安、临济、明水。禹城县有黄河、济河、淇河、氵▯水。镇三：新安、仁水寨、黎济寨。长清县为剧县。有磨笄山、隔马山、黄河、清水。镇六：赤庄、莒镇、李家庄、归德、丰济、阴河。济阳县。镇四：回河、曲堤、旧孙耿、仁丰。淄州，为中等州，设刺史。宋代称淄川郡军。户数十二万八千六百二十二。辖县四、镇六：淄川县为倚郭县。有幹山、夹谷山、商山、淄水。镇三：金岭、张店、颜神店。长山县有长白山、栗水。邹平县有系河、济河。镇三：淄乡、齐东、孙家岭。旧有緌店镇，后来废除。高苑县有济河。莱州，为上等州，设定海军节度使。宋代为军、莱郡。户数八万六千六百一十五。辖县五、镇一：掖县为倚郭县。有三山、夜居山、掖水。莱阳县有高丽山、七子山。镇一：衡村。旧有海仓、西由、移风三镇。即墨县有牢山、不其山、天室山、沽水、曲里盐场。胶水县。招远县。登州，为中等州，设刺史。宋代称东牟郡。户数五万五千九百一十三。辖县四、镇二：蓬莱县有巨风盐场。福山县。镇一：孙大川。黄县有莱山、蹲狗山。镇一：马停。栖霞县。宁海州，设刺史。原为宁海军，大定二十二年升为州。户数六万一千九百三十三。辖县二、镇二：牟平县有东牟山、之罘山、清阳水。镇一：汤泉。文登县为剧县。有文登山、成山、昌阳山。镇一：温水。山东西路，辖府一，节镇二，防御州二，刺史州五。东平府，为上等府，设天平军节度使。宋代称东平郡，旧称郓州，后来由府尹兼任总管，并设置转运司。出产天麻、全蝎、阿胶、薄荷、防风、丝、绵、绫、锦、绢。户数十万八千四十六。辖县六、镇十九：须城县有梁山、济水、清河。东阿县有吾山、谷城山、黄河、阿井。镇五：景德、木仁、关山、铜城、阳刘。阳谷县有黄河、碻磝津。镇二：乐安、定水。汶上县原名中都，贞元元年改称汶阳，泰和八年改为现在的名称。有汶水、大野陂。镇一：柴城。寿张县大定七年因河水冲毁城池，迁到竹口镇；十九年恢复旧治。镇一：竹口。平阴县有郁葱山、鸱夷山。镇九：但欢、安宁、宁乡、翔鸾、固留、滑口、广里、石横、澄空、傅家岸。济州，为中等州，设刺史。宋代称济阳郡。旧治在钜野，天德二年迁治任城县，并将钜野县的百姓分别隶属嘉祥、郓城、金乡三县。户数四万四百八十四。辖县四、镇二：任城县为倚郭县。有承注山、泗水、新河。镇一：鲁桥。金乡县有桓沟。镇一：昌邑。嘉祥县旧有合来、山口二镇，后来废除。郓城县大定六年五月迁治盘沟村，以躲避黄河决口。有马颊河、濮水。徐州，为下等州，设武宁军节度使。宋代称彭城郡，贞祐三年九月改属河南路。户数四万四千六百八十九。辖县三、镇五：彭城县为倚郭县。有九里山、赭土山、泗水、猴水、沛泽。镇三：吕梁、利国、卞唐。另有厥堌镇，元光二年升为永固县。萧县有绥舆山、丁公山、古汴渠。镇二：白土、安民。旧有晋城、双沟二镇。丰县有泡水、大泽。邳州，为中等州，设刺史。宋代称淮阳军，贞祐三年九月改属河南路。户数二万七千二百三十二。辖县三：下邳县有峄阳山、磬石山、艾山、沂水、泗水、沭水、睢水。兰陵县原为承县，明昌六年改名。贞祐四年三月迁治土娄村。宿迁县元光二年四月废除。有泗水、汜水。滕州，为上等州，设刺史。原为宋代滕阳军，大定二十二年升为滕阳州，二十四年改为现在的名称。贞祐三年九月成为兖州的属郡。户数四万九千九。辖县三、镇一：滕县旧名滕阳，大定二十四年改名。有桃山、抱犒山、漷水。沛县有微山、泗水、泡水、漷水。镇一：陶阳。邹县宋代隶属泰宁军。有峄山、凫山、泗水、漷水。博州，为上等州，设防御使。宋代称博平郡。户数八万八千四十六。辖县五、镇十一：聊城县为倚郭县。有茌山、黄河、金沙水。镇二：王馆、武水。堂邑县。镇二：回河、侯固。博平县有漯河。镇一：博平。茌平县。镇二：广平、兴利。高唐县有黄河、鸣犊沟。镇四：固河、齐城、灵城、夹滩。兖州，为中等州，设泰军节度使。宋代称袭庆府鲁郡，旧名泰宁军，大定十九年改名。户数五万九十九。辖县四：嵫阳县原名瑕丘。

译曲阜县宋代称仙源。有防山、曲阜山，泗水、洙水、沂水。泗水县有陪尾山、尼丘山、泗水、洙水。宁阳县旧名龚县，大定二十九年因避显宗讳而改名。泰安州，为上等州，设刺史。原为泰安军，大定二十二年升为州。户数三万一千四百三十五。辖县三、镇二：奉符县为倚郭县。有泰山、社首山、龟山、徂徕山、亭亭山，有汶水、梁水。镇二：太平、静封。莱芜县有肃然山、安期山、赢汶水、牟汶水。新泰县。德州，为上等州，设防御使。宋代为平原郡军。户数一万五千五十三。辖县三、镇七：安德县有鬲津河。镇四：磁博、向化、盘河、德安。平原县有金河，设有一个水务镇。德平县，设有两个镇：怀仁、孔家镇。曹州，中等州，置刺史。宋代为兴仁府、济阴郡、彰信军，原隶属南京，泰和八年归属本路。大定八年，州城被河水淹没，于是把州治迁到古乘氏县。户数一万二千六百七十七。辖县三、镇一：济阴县为倚郭县。有曹南山、定濮冈、左山、祝丘、荷水、氾水、飨城、鄸城。设镇一，即濮水镇。定陶县原为宋代广济军，熙宁年间废军改为定陶县。城中有梁王台。有{髟方}山、独孤山。东明县起初隶属南京，后来因躲避黄河水患，迁到黄河北岸冤句县的旧地。后来又以旧县地设置兰阳、仪封二县，那里还有旧东明城。脱脱《金史·志第七》。志第七。地理下。大名府路、河东北路、河东南路、京兆府路、凤翔路、鄜延路、庆原路、临洮路。大名府路，宋代为北京、魏郡。辖府一、节镇三、刺史州九、县二十、镇二十二。贞祐二年十月设置行尚书省。大名府，上等府，号天雄军。原为散府，先设置统军司；天德二年撤销，将其所辖民户分隶于附近的总管府。正隆二年升为总管府，附近十二个猛安都隶属它，并兼管漕河事务。出产绉、谷、绢、梨肉、樱桃、煎木耳、硝。户数三十万八千五百一十一。辖县十、镇十三；旧有柳林、侯固二镇。元城县有惬山、漕运御河、屯氏河。设镇二：安定、安贤。大名县为倚郭县。设镇一。魏县。冠氏县有弇山、水沙河。设镇四：普通、清水、博宁、桑桥。南乐县，设镇一，即南乐镇。馆陶县有漕运御河。设镇一，即馆陶镇。夏津县有屯氏河、润沟河。设镇一，即孙生镇。朝城县，设镇一，即韩张镇。清平县有新渠、金堤。设镇一，即清平镇。莘县，设镇一，即马桥镇。恩州，中等州，置刺史。宋代为清河郡军事，州治在清河，现州治在历亭。户数九万九千一百一十九。辖县四、镇六：历亭县为倚郭县。有永济渠，设置河仓。设镇四：漳南、新安乐、旧安乐、王杲。武城县有永济渠、沙河。设镇一，即武城镇。清河县有永济渠、漳渠。临清县有河仓。设镇一，即曹仁镇。濮州，下等州，置刺史。宋代为濮阳郡。户数五万二千九百四十八。辖县二、镇三：鄄城县为倚郭县。有旄丘、陶丘、金堤。设镇二：临濮、雷泽；二镇原来都是县，贞元二年改为镇。范县，设镇一，即定安镇。开州，中等州，置刺史。宋代为开德府、澶渊郡、镇宁军节度，后来降为澶州，皇统四年恢复现在的名称。户数三万三千八百三十六。辖县四、镇一：濮阳县为倚郭县。有卫阳山、鲋鳎山、黄河、淇河、