皇王大纪卷三十六
皇王大纪卷三十六
<史部,编年类,皇王大纪》>
钦定四库全书
皇王大纪》卷三十七宋胡宏撰三王纪
庄王
五年冬十二月，陈葬其君庄公。鲁公子庆父伐邾于余丘。齐侯夫人王姬薨，讣于鲁，鲁侯为之大功。或曰由鲁嫁，故为之服姊妺之服。冬十二月，鲁桓夫人会齐侯于禚。齐国风六篇曰：“南山四章，章六句，刺襄公也。鸟兽之行，淫乎其妺。大夫遇是，恶作诗而去之。”南山崔崔，雄狐绥绥【兴也。南山，齐南山崔崔，髙大也。国君尊严如南山崔崔然，雄狐相绥绥然无别，失隂阳之匹】鲁道有荡，齐子由归【荡，平易也。齐子，文姜也】既曰归止，曷又懐止【懐，思也】葛屦五两，冠緌双止【葛屦，服之贱者；冠緌，服之尊者】鲁道有荡，齐子庸止【庸，用也】既曰庸止，曷又从止。艺麻如之何？衡从其畆【艺，树也。衡，猎之；从，猎之；种之然后得麻】取妻如之，何必告父母【必告父母庙】既曰告止，曷又鞠止【鞠，穷也】析薪如之何？匪斧不克【克，能也】取妻如之何？匪媒不得。既曰得止，曷又极止【极，至也】宋公薨，子防嗣。经曰：“二年春王二月，葬陈庄公。夏，公子庆父帅师伐于余丘【国而曰伐，此邑尔。其曰伐何也？志庆父之得兵权也。鲁在春秋中，见弑者三君，其贼未有不得兵权者。羽父专命，再为主将；仲遂擅兵，两世故。翚弑隠公，而寪氏不能明其罪；庆父弑子般，而成季不能遏其恶；公子遂杀恶及视，而叔仲恵伯不能免其死。夫岂一朝一夕之故哉？春秋所书，为戒逺矣】秋七月，齐王姬卒【夫服称情而为之者也。庄公于齐王姬，比内女为之服厚矣。如不共戴天之念，何故特卒王姬？比内女嫁为诸侯妻者，以着其罪】冬十有二月，夫人姜氏会齐侯于禚【妇人无外事，送迎不出门，见兄弟不逾阈。在家从父，既嫁从夫，夫死从子。今庄公不能防闲其母，失子道矣。或曰子可以制母乎？夫死从子，通乎其下，况于国君？君者，人神之主，风教之本。也不能正家，如正国何？若庄公者，哀痛以思父，戒敬以事母，威刑以督下。车马仆从，莫不俟命。夫人徒徃乎？夫人之徃也，则公威命之不行，哀戚之不至尔】乙酉，宋公冯卒。
六年冬十一月，鲁公子溺会齐师伐卫。宋葬其君庄公。三月，葬桓王。纪侯使其弟季以▯请为附庸于齐，纪于是乎始判。鲁侯次于滑，将会郑伯谋纪故也。郑伯辞以难。凡师一宿为舎再宿为信，过宿为次。王伐随，讨其尊荆楚。随吿絶于楚。经曰：“三年春王正月，溺会齐师伐卫【谷梁子曰：其不称公子，何也？恶其防仇讐伐同姓，故贬而名之。也有父之讐而释怨，其罪大矣，况与合党兴师伐人国乎】夏四月，葬宋庄公。五月，葬桓王【天子七月而葬，同轨毕至；诸侯五月，同盟至；大夫三月，同位至；士逾月，外姻至。王崩至是，盖七年矣。先儒或言天子不志葬，又曰常事也。夫事孰有大于葬天子者，而可以不志乎？死生始终之际，人道之大变，岂以是为常事而不书也】秋，纪季以酅入于齐【季，纪侯之弟也。天下无道，强众相陵，天子不能正，方伯不能伐。纪侯命之屈己事齐，请后五庙，其亦不得已而为之者，非其罪也。所以书字而无贬乎？入云者，难词也】冬，公次于滑【春秋纪兵伐而书次，以次为善；救而书次，以次为讥。鲁纪有婚姻之好，当恤其患；于齐有父之雠，不共戴天。茍能救纪，抑齐一举而两善并矣。见义不为而有畏也，故书公次于滑以讥之也。易于谦之六五则曰：“利用侵伐。”师六四则曰：“左次无咎。”进退勇怯，顾义如何尔？或以勇为鼓乱误矣】
七年冬十二月，鲁桓夫人享齐侯于祝丘。春，正月，纪夫人伯姬卒。楚王熊通荆尸，授师孑焉，以伐随。将齐入吿夫人邓曼曰：“余心荡。”邓曼叹曰：“王禄尽矣，盈而荡，天之道也。若师徒无亏，王薨于行，国之福也。”王遂行，卒于樠木之下。令尹鬭祁、莫敖屈重除道，梁溠，营军临随。随人
译皇王大纪卷三十六
《史部，编年类，皇王大纪》
钦定四库全书
《皇王大纪》卷三十七 宋 胡宏 撰 三王纪
庄王
五年冬十二月，陈国安葬了其国君庄公。鲁国公子庆父在余丘攻打邾国。齐侯的夫人王姬去世，讣告传到鲁国，鲁侯为她服大功之丧。有人说因为王姬是从鲁国出嫁的，所以鲁侯为她服如同姐妹般的丧服。冬十二月，鲁桓公的夫人姜氏在禚地会见齐侯。《齐风》六篇中说：“《南山》四章，每章六句，讽刺襄公。鸟兽的行为，对妹妹淫乱。大夫遇见这种情况，厌恶而作诗离去。”南山高峻，雄狐舒缓【这是起兴。南山，齐国的南山高峻，高大。国君尊严如同南山般高峻，雄狐相互舒缓而无别，失去了阴阳的匹配】鲁国道路平坦，齐女由此归去【荡，平坦的意思。齐子，指文姜】既然说已经归去，为何又怀念【懐，思念的意思】葛鞋五双，帽带成对【葛屦，是低贱的服饰；冠緌，是尊贵的服饰】鲁国道路平坦，齐女由此使用【庸，使用的意思】既然说已经使用，为何又跟随。种植麻草怎么做？横纵开垦田地【艺，种植的意思。衡，横向开垦；从，纵向开垦；种植之后才能得到麻】娶妻怎么做，何必告知父母【必须告知父母庙】既然说已经告知，为何又穷尽【鞠，穷尽的意思】劈柴怎么做？没有斧头不能成功【克，能的意思】娶妻怎么做？没有媒人不能得到。既然说已经得到，为何又至极【极，至的意思】宋公去世，儿子冯继位。《春秋》经文说：“二年春王二月，安葬陈庄公。夏，公子庆父率领军队攻打余丘【国家而说伐，这只是个邑。为什么说伐呢？是为了记录庆父掌握兵权。鲁国在春秋时期，被弑杀的国君有三位，他们的凶手没有不掌握兵权的。羽父专断命令，两次担任主将；仲遂擅自用兵，两代如此。翚弑杀隐公，而寪氏不能明察其罪；庆父弑杀子般，而成季不能遏制其恶；公子遂杀害恶及视，而叔仲惠伯不能免除其死。这难道是一朝一夕的缘故吗？《春秋》所记载的，是为了警戒长远啊】秋七月，齐王姬去世【服丧是根据情感而定的。庄公对于齐王姬，比照内女为她服丧已经很厚重了。如果没有不共戴天的怨恨，为何特意记载王姬去世？比照内女嫁作诸侯妻者，是为了彰显其罪】冬十有二月，夫人姜氏在禚地会见齐侯【妇人没有外事，送迎不出门，见兄弟不越门槛。在家服从父亲，出嫁服从丈夫，丈夫死后服从儿子。现在庄公不能防范他的母亲，失去了子道。有人说儿子可以制约母亲吗？丈夫死后服从儿子，是通用于下层的，何况是国君？国君，是人神的主宰，风教的本源。如果不能端正家庭，怎么能治理国家？像庄公这样的人，应该哀痛以思念父亲，戒慎恭敬以侍奉母亲，威严刑罚以督促下属。车马仆从，无不等待命令。夫人会独自前往吗？夫人前往，则是公的威命不行，哀戚不到啊】乙酉日，宋公冯去世。
六年冬十一月，鲁国公子溺会同齐国军队攻打卫国。宋国安葬了其国君庄公。三月，安葬桓王。纪侯派他的弟弟季以酅地请求成为齐国的附庸，纪国从此开始分裂。鲁侯驻扎在滑地，将会同郑伯谋划纪国的事。郑伯以困难为由推辞。凡是军队住一晚叫舍，住两晚叫信，超过两晚叫次。周王攻打随国，讨伐它尊崇荆楚。随国宣告与楚国断绝关系。《春秋》经文说：“三年春王正月，溺会同齐国军队攻打卫国【谷梁子说：为什么不称公子，这是什么原因？厌恶他结仇敌攻打同姓，所以贬斥而直呼其名。有父亲的仇怨而释怨，罪过就大了，何况联合党羽兴师攻打别人的国家呢】夏四月，安葬宋庄公。五月，安葬桓王【天子七月下葬，同轨诸侯都到；诸侯五月下葬，同盟诸侯到；大夫三月下葬，同位大夫到；士过月下葬，外姻到。桓王去世到现在，大概七年了。先儒有人说天子不记载下葬，又说这是常事。什么事比下葬天子更大，可以不记载吗？死生始终之际，是人道的大变，岂能因为是常事而不书写呢】秋，纪季带着酅地归入齐国【季，是纪侯的弟弟。天下无道，强众相凌，天子不能匡正，方伯不能讨伐。纪侯命令他委屈自己侍奉齐国，请求保留五庙，这也是不得已而为之，不是他的罪过。所以书写他的字而没有贬斥？入字，是难词】冬，鲁公驻扎在滑地【《春秋》记载兵伐而书写次，以次为善；救援而书写次，以次为讥。鲁国与纪国有婚姻之好，应当体恤其患难；对齐国有父亲的仇怨，不共戴天。如果能救援纪国，抑制齐国，一举而两善并得。见义不为而有畏惧，所以书写公次于滑以讥讽他。《易经》谦卦六五说：“利于侵伐。”师卦六四说：“左次无咎。”进退勇怯，看义理如何罢了？有人认为勇是鼓动混乱，这是错误的】
七年冬十二月，鲁桓公的夫人在祝丘宴请齐侯。春，正月，纪国夫人伯姬去世。楚王熊通整顿军队，授予师孑指挥权，以攻打随国。将要进入时，夫人邓曼说：“我的心动荡。”邓曼叹息说：“王的禄命尽了，盈满而动荡，是天道的规律。如果军队没有亏损，王死在路上，是国家的福气。”王于是出发，死在樠木之下。令尹鬭祁、莫敖屈原清除道路，在溠水架桥，扎营逼近随国。随国人