殆知阁
字典 摘录
儒藏格物通三十三

格物通卷三十

儒藏 · 语录 · 已译 · 第 221–221 段

格物通卷三十

  钦定四库全书

  格物通卷三十一    明 湛若水 撰

  谨妃匹下

汉光武建武二年,帝以隂贵人雅性寛仁,欲立以为后。贵人以郭贵人有子,终不肯当。六月戊戌,立贵人郭氏为皇后。十七年,郭后宠衰,数懐怨怼。上怒之。冬十月辛巳,废皇后郭氏,立贵人隂氏为后。

臣若水通曰:「传曰:『并后匹嫡,两政耦国,乱之本也。』以光武之英睿聪明,既后郭氏,又后隂氏,正始之道,无足取者。然卒能光复旧物,益隆炎祚,皆才足以幸致之,无修身齐家之道,故不足化成天下尔。人君欲修身正家以平天下者,尚戒之哉!」

汉明帝永平三年春二月甲子,立贵人马氏为皇后,皇子炟为太子。后援之女也,德冠后宫。既正位宫闱,愈自谦肃,好读书,常衣大练裙,不加缘。朔望诸姫主朝请,望见后袍衣踈麄,以为绮縠,就视乃笑后曰:「此缯特宜染色,故用之尔。」羣臣奏事有难平者,帝数以试后,后輙分解趣理,各得其情。然未尝以家私干政事,帝由是宠敬始终,无衰焉。

臣若水通曰:明德马后,出于勲贤之家,德冠宫闱,愈自谦肃。显宗自贵人立之,以母仪天下,宜也。《易》曰:「王假有家,交相爱也。」显宗之于马后,其庻防乎?后之人君,择后以色而不以徳,徃徃不出于勲贤之族,而出于微寒之家。及奢侈贪妬,而失天下之仪表者,亦惑矣哉!

汉章帝建初二年十二月,帝纳窦勲女为贵人,有宠。三年三月癸巳,立贵人窦氏爲皇后。

臣若水通曰:后以配君德也。章帝立窦氏为后,初未闻贤德之称,特以宠爱立尔。及宠之过,卒使易太子,杀贵人,必有以致之矣。帝称治从寛厚,由是言之,寛亦甚矣。曽是以为厚乎?后之端本善则者,宜知所鉴。

汉和帝永元十四年,邓禹子训有女曰绥,性孝友,好书传,常昼修妇业,暮诵经典,家人号曰“诸生”。后选入宫爲贵人,恭肃小心,动有法度,承事隂后,接抚同列,尝克已以下之,虽宫人▯役,皆加恩借。毎有燕防,诸▯竞自修饰,贵人独尚质素,其衣有与隂后同色者,即时解易。若并时进见,则不敢正坐,离立行则偻身自卑。帝毎有所问,尝逡廵后对,不敢先后言。隂后短小,举措时失仪,左右掩口而笑,贵人独怆然不乐,为之隠讳若已之失。帝知贵人劳心曲体,叹曰:“修德之劳,乃如是乎!”后隂后宠衰,贵人毎当御见,輙辞以疾。时帝数失皇子,贵人忧继嗣不广,数选进才人以传帝意。隂后见贵人德称日盛,深疾之。帝尝寝病危甚,隂后宻言:“我得意,不令邓氏复有遗类。”贵人闻之,流涕即欲饮药,宫人赵玉者固禁止之,因诈言“上疾已愈”,乃止。明日,上果瘳。及隂后之废,贵人请救,不能得。帝欲以贵人爲皇后,贵人愈称疾笃,深自闭絶。冬十月辛卯,诏立贵人邓氏爲皇后,后辞让,不得已然后即位。郡国贡献,悉令禁絶,岁时但供纸墨而已。帝毎欲官爵邓氏,后輙哀请谦让,故兄隲终帝世,不过虎贲中郎将。

臣若水通曰:邓后盛徳嘉言,多载史传,人皆知其贤明,可以爲后妃之法矣。然史氏于元兴元年书曰:「太后临朝」,延平元年书曰:「太后犹临朝」,且于水旱之灾、夷盗之害、杜根上书还政之怒,不一书,则其所以爲贤明之累者,亦多矣。君子之论于明徳马后之贤,皆以爲学问读书之故。邓后读书而不免于贤明之累,奚以读书爲哉?吁!同一读书也,一则爲两都贤后之最,一则为平生贤明之累。后妃之有志于讲学者,请观于二后,尤当以心性为本焉。

汉安帝元初二年夏四月丙午,立贵人荥阳阎氏为皇后。后性妬忌,后宫李氏生皇子保,后鸩杀李氏。

臣若水通曰:人君之治,先端其本,正其始而已矣。阎后之妬忌,犹在七去而立之,是不能正始端本矣。及其鸩杀太子之母,而安帝柔闇,莫之能究,是不能为若夫,而三纲不立矣。呜呼!其本乱而末治者,否也。哀哉!

汉桓帝建和元年八月乙未,立皇后梁氏。延

译格物通卷三十

钦定四库全书

格物通卷三十一 明 湛若水 撰

谨妃匹下

汉光武帝建武二年,皇帝因为阴贵人天性宽厚仁慈,想要立她为皇后。阴贵人因为郭贵人有儿子,始终不肯接受。六月戊戌日,立贵人郭氏为皇后。建武十七年,郭皇后宠爱衰减,多次心怀怨恨。皇帝对此发怒。冬十月辛巳日,废黜皇后郭氏,立贵人阴氏为皇后。

臣湛若水通论说:“《左传》说:‘并列皇后、匹敌嫡妻,两方执政、耦国分权,是动乱的根源。’凭借光武帝的英明睿智,既然已经立了郭氏为后,又立阴氏为后,在端正开端方面,没有什么可取的。然而最终能够光复汉室基业,更加兴盛汉朝国运,这都是凭借才能侥幸达成的,缺乏修身齐家的道理,所以不足以教化天下。君主想要修身正家以平定天下的,应当以此为戒啊!”

汉明帝永平三年春二月甲子日,立贵人马氏为皇后,立皇子炟为太子。马后是马援的女儿,德行冠绝后宫。既然在宫闱中确立了正位,更加自我谦恭严肃,喜欢读书,经常穿着大练裙,不加镶边。初一、十五各位姬妾公主朝见请安,远远看见皇后的袍衣粗疏,以为是绮罗丝绸,走近一看便笑着对皇后说:“这种丝织品特别适宜染色,所以您才用它罢了。”群臣奏事有难以决断的,皇帝多次用来试探皇后,皇后总是能分析事理,各自探明实情。然而她从未用私事干预政事,皇帝因此始终宠爱敬重她,没有衰减。

臣湛若水通论说:明德马后,出身于功勋贤良之家,德行冠绝宫闱,更加自我谦恭严肃。明帝从贵人时立她,让她作为天下的母仪,是适宜的。《易经》说:“君王使家庭和睦,是因为互相爱护。”明帝对于马后,大概就是这样吧?后来的君主,选择皇后看重美色而不看重德行,往往不出自功勋贤良的家族,而出自微寒之家。等到奢侈贪婪嫉妒,从而失去天下的表率,也是迷惑啊!

汉章帝建初二年十二月,皇帝纳窦勋的女儿为贵人,受到宠爱。建初三年三月癸巳日,立贵人窦氏为皇后。

臣湛若水通论说:皇后是用来匹配君德的。章帝立窦氏为皇后,起初没听说她有贤德的称誉,只是凭借宠爱而立罢了。等到宠爱过度,最终导致改立太子,杀害贵人,必然有导致这种情况的原因。皇帝号称治理崇尚宽厚,由此说来,宽厚也太过分了。曾几何时把这当作宽厚呢?后来端正根本、完善法则的人,应当知道以此为鉴。

汉和帝永元十四年,邓禹的儿子邓训有个女儿叫邓绥,性格孝顺友爱,喜欢读史书传记,经常白天修习妇道,晚上诵读经典,家人称她为“诸生”。后来被选入宫为贵人,恭敬严肃小心,举动都有法度,侍奉阴皇后,接待安抚同列,常常克制自己以谦让于人,即使是宫人仆役,都加以恩惠宽容。每当有宴饮聚会,各位姬妾竞相修饰打扮,贵人唯独崇尚质朴素雅,她的衣服如果有与阴皇后同色的,立刻更换。如果同时进见,就不敢正坐,侧身站立,行走时弯腰自卑。皇帝每次有所询问,她总是退让在阴皇后之后回答,不敢抢先说话。阴皇后身材矮小,举止时常失礼,左右的人掩口而笑,贵人唯独悲伤不乐,为她隐瞒掩饰,就像自己的过失一样。皇帝知道贵人用心劳苦、曲意周全,感叹说:“修德的辛劳,竟然这样吗!”后来阴皇后宠爱衰减,贵人每当被召见,总是推辞说有病。当时皇帝多次失去皇子,贵人担忧继承人不多,多次选拔进献才人以传达皇帝的意愿。阴皇后见贵人的德行称誉日益兴盛,深深嫉妒她。皇帝曾经卧病危重,阴皇后密说:“我若得志,不让邓氏再有遗类。”贵人听说后,流泪立刻想要喝毒药,宫人赵玉坚决禁止她,于是假说“皇上病已痊愈”,这才停止。第二天,皇帝果然痊愈。等到阴皇后被废,贵人请求救援,没能成功。皇帝想要立贵人为皇后,贵人更加称病严重,深深自我封闭隔绝。冬十月辛卯日,下诏立贵人邓氏为皇后,皇后推辞谦让,不得已然后即位。郡国进贡,全部命令禁止,岁时只供给纸墨而已。皇帝每次想要给邓氏家族官爵,皇后总是哀求谦让,所以兄长邓隲直到皇帝去世,不过虎贲中郎将。

臣湛若水通论说:邓皇后盛德嘉言,多记载于史传,人们都知道她贤明,可以作为后妃的法则了。然而史官在元兴元年记载说:“太后临朝”,延平元年记载说:“太后犹临朝”,而且对于水旱灾害、夷狄盗贼之害、杜根上书要求还政的愤怒,都不记载,那么她作为贤明的累赘,也很多啊。君子评论明德马后的贤德,都认为是因为学问读书的缘故。邓皇后读书而不免于贤明的累赘,为什么要读书呢?唉!同样是读书,一个成为两都贤后之最,一个成为平生贤明的累赘。后妃有志于讲学的,请观察这两位皇后,尤其应当以心性为本。

汉安帝元初二年夏四月丙午日,立贵人荥阳阎氏为皇后。皇后性格嫉妒猜忌,后宫李氏生下皇子刘保,皇后毒杀李氏。

臣湛若水通论说:君主的治理,先端正根本,纠正开端罢了。阎后的嫉妒猜忌,还在“七去”之列却立她为后,是不能端正开端、确立根本了。等到她毒杀太子的母亲,而安帝柔弱昏暗,没有人能追究,是不能作为丈夫,三纲不能确立了。唉!根本混乱而末端治理好的,是不可能的。悲哀啊!

汉桓帝建和元年八月乙未日,立皇后梁氏。延