卷百零八 工政十四直隶水利中
卷百零八 工政十四直隶水利中
覆陈直隶河道地势情形折
李鸿章
为覆陈直隶河道地势情形。节次办法恭折。仰祈 圣鉴事。窃臣钦奉光绪七年二月三十日 寄谕左宗棠奏拟调马步各营兴修水利等语等因钦此。并准顺天府尹臣咨请主稿会奏前来。伏查近 畿水利。关系国计民生。兴修无待再计。臣直以来。迭经察酌筹办。未敢稍涉膜视。惟限于地势财力。河淀又受过深。有难尽利无害者。溯自宋元迄明。代有兴作。实效鲜闻。惟北宋何承矩就雄霸等处平旷之地。筑堰为障。引水为塘。率军屯垦。以御戎马。专为设防起见。今之东西淀皆其遗址。维时河朔本多旷土。堰外即属敌境。听其旱潦。无关得失。故可专利一隅。厥后人民日聚。田畴日辟。野无弃地。不能如前之占地曲防。故治之之法。亦复不易。我 朝康熙雍干年闲。屡蒙 圣祖仁皇帝 高宗纯皇帝巡行规画。 指授机宜。迭 命贤王重臣董理其事。先后历时数十年。官民用费千百万。浚筑兼施。节宣备至。始克奏功。然旱潦仍不能免。即如雍正四年甫报工竣。而五年夏秋永定等河。漫多口。各属被水者三十余州县。其营成之水田。又因缺雨。难资灌溉。未几而多改旱田。河道本来狭隘。既少余地开宽。土性又极松浮。往往旋挑旋塌。且浑流激湍。挟沙壅泥。沙多则易淤。土松则易溃。其上游之山槽陡峻。势如高屋建瓴。水发则万派奔腾。各河顿形壅涨。汛过则来源微弱。冬春浅可胶舟。不如南方之河深土坚。能容多水。源远长流。四时不绝也。伏读乾隆二十七年十一月 高宗纯皇帝 谕曰。从前近畿议修水利营田。未尝不再三经画。始终未收实济。可见地利不能强同等因钦此。 圣谟烛照。洞见本源。此往事之可考而知者也。乾隆以后。未兴大役。道咸以后。军需烦巨。更兼顾不遑。即例定岁修之费。亦层迭折减。于是河务废弛日甚。凡永定大清滹沱北运南运五大河。又附丽五大河之六十余支河。原有闸坝堤。无一不坏。河引河。无一不塞。其止河身淤垫愈高。永定河在雍干时已渐高仰。今视河底。竟高于河外民田数丈。昔人譬之于墙上筑夹墙行水。非一日已。而节宣西南路诸水之南泊北泊。节宣西北路诸水之西淀东淀。又早被浊流填淤。或竟成民地。其河淀下游。则仅恃天津三岔口一海河迤逦出口。平时既不能畅消。秋令海潮顶托倒灌。自胸膈肠腹以至尾闾。节节皆病。是以每遇积潦盛涨。横四溢。连成一片。顺保津河各属。水患特重。此同治十年前后之情形也。曾国藩直时。首以治河为务。而未克兴办大工。臣接任后。适值连年大水。迭经遴员周历勘。并随时亲自察度。详稽往牍。博采言。求所以修治五大河东西淀之法。五大河为一省之纲。东西淀为各河之要。须先从此入手。若房山正定一带。尚非急切者。五大河中以永定之害为最深。然芦沟以上。束于两山之闲。向无工程。其病实在芦沟以下。须挑去二百余里中浤一二丈之积沙。方能顺轨。否则以南堤为北堤。而改河使南。另筑南堤以障之。亦可安流弭节而去。二策者劳费皆不可计。
若挑去全河极厚之积沙。自来无此办法。亦无出沙堆积之处。若改南堤为北堤。则固安永清两县城近靠南岸。须议迁建。尤于民情不顺。其大清北运南运。则须分别挑浚河身。加筑堤。修复闸坝减河。始保安澜。统计工程。皆极烦巨。万万无此财力。滹沱趋向无定。自来不设堤防。同治七年。由城北徙。以文安大洼为壑。其故道之难复。上游之难分。下游之难泄。曾国藩与臣均详陈有案。东西淀宽广百数十里。淤泥厚极。人力难施。此费巨工艰。不能大办之情形也。考之往事既如彼。揆之今情又如此。臣目击时艰。既不敢吁求巨帑于 君父。又不忍坐视颠沛于民生。只有逐渐设法。量力补救。岂有畏难苟安。任其自盈自涸之理。频年以来。修复永定河金门闸及南上北三灰埧以资分泄。裁湾切
译卷一百零八 工政十四 直隶水利中
覆陈直隶河道地势情形折
李鸿章
为覆陈直隶河道地势情形、历次办理办法,恭折仰祈圣鉴事。
臣奉光绪七年二月三十日寄谕,左宗棠奏称拟调马步各营兴修水利等语,钦此。并准顺天府尹臣咨请主持起草会奏前来。
查近畿水利,关系国计民生,兴修之事无需再议。臣在直隶任职以来,屡次察酌筹办,不敢稍有漠视。只是受限于地势和财力,河流与淀泊又遭受严重淤积,难以做到尽利无害。
追溯自宋元至明,历代都有兴修工程,但很少听说有实效。只有北宋何承矩利用雄县、霸州等地平坦开阔的土地,筑堰作为屏障,引水形成池塘,率领军队屯垦,以抵御戎马侵扰,这完全是出于设防的考虑。现在的东淀、西淀都是其遗址。当时河朔地区原本多旷土,堰外即属敌境,任其旱涝,无关得失,所以可以专利于一隅。后来人口日益聚集,田地日益开辟,野外没有弃地,不能像从前那样占地设防,所以治理的方法也就变得不易。
我朝康熙、雍正、乾隆年间,屡次蒙圣祖仁皇帝、高宗纯皇帝巡行规划,指示机宜,屡次命令贤王重臣管理此事,先后历时数十年,官民花费千百万,疏浚与修筑兼施,节制与宣泄备至,才取得成功。然而旱涝仍不能免除。比如雍正四年刚报告工程完工,而五年夏秋永定河等河流多处漫溢,各属被水灾影响的有三十多个州县。那些营建成的水田,又因缺雨,难以灌溉,不久大多改成了旱田。
河道本来狭隘,既缺少余地开宽,土性又极松软,往往刚疏浚就坍塌。而且浑浊的水流湍急,挟带泥沙淤积,沙多则易淤塞,土松则易溃决。其上游的山槽陡峭,势如高屋建瓴,水发时万派奔腾,各河顿时壅塞上涨;汛过则来源微弱,冬春水浅可搁船。不如南方的河流深土坚,能容纳多水,源远流长,四季不绝。
伏读乾隆二十七年十一月高宗纯皇帝谕曰:“从前近畿议修水利营田,未尝不再三规划,始终未收实济,可见地利不能强同。”等因,钦此。圣谟烛照,洞见本源,这是往事可考而知。
乾隆以后,未兴大役。道光、咸丰以后,军需烦巨,更无暇兼顾。即使例定的岁修费用,也层层折减。于是河务废弛日益严重。凡永定、大清、滹沱、北运、南运五大河,以及依附五大河的六十多条支河,原有的闸坝堤防,无一不坏;引河,无一不塞。河身淤垫越来越高,永定河在雍正、乾隆时已逐渐高仰,如今看河底,竟高于河外民田数丈。前人比喻为在墙上筑夹墙行水,非一日之故。而节制宣泄西南路诸水的南泊、北泊,节制宣泄西北路诸水的西淀、东淀,又早被浊流填淤,有的竟成了民地。其河淀下游,则仅靠天津三岔口一海河蜿蜒出口,平时既不能畅泄,秋令海潮顶托倒灌,自胸膈肠腹以至尾闾,节节皆病。所以每遇积涝盛涨,横溢四溢,连成一片,顺天府、保定、天津各属,水患特别严重。这是同治十年前后的情形。
曾国藩在直隶任职时,首先以治河为务,但未及兴办大工程。臣接任后,适值连年大水,屡次遴选官员周历勘查,并随时亲自察度,详细稽考往牍,博采众议,寻求修治五大河、东西淀的方法。五大河为一省之纲,东西淀为各河之要,须先从此入手。至于房山、正定一带,尚非急切之事。五大河中,以永定河的害最深。然而芦沟以上,受限于两山之间,向无工程,其病实在芦沟以下。须挑去二百多里中深一二丈的积沙,方能顺轨。否则以南堤为北堤,而改河使南,另筑南堤以阻挡,也可安流缓行而去。这两种策略劳费皆不可计。
若挑去全河极厚的积沙,自来无此办法,也无出沙堆积之处。若改南堤为北堤,则固安、永清两县城近靠南岸,须议迁建,尤于民情不顺。其大清、北运、南运,则须分别挑浚河身,加筑堤防,修复闸坝减河,始保安澜。统计工程,皆极烦巨,万万无此财力。滹沱河趋向无定,自来不设堤防。同治七年,由城北徙,以文安大洼为壑。其故道难复,上游难分,下游难泄,曾国藩与臣均详陈有案。东西淀宽广百数十里,淤泥极厚,人力难施。这是费巨工艰,不能大办的情形。
考之往事既如彼,揆之今情又如此。臣目击时艰,既不敢吁求巨帑于君父,又不忍坐视民生颠沛。只有逐渐设法,量力补救。岂有畏难苟安,任其自盈自涸之理。
频年以来,修复永定河金门闸及南上、北三灰埧以资分泄,裁湾切
滩。以纡留势。加筑堤。添备麻袋土车。以助抢险。大清河则于新雄境内开芦僧减河。于州文安境内。接开中亭河胜芳河。以分泄上游盛涨。于任邱开赵王减河。以分泄西淀盛涨。并将堤分别修筑。今年又于文安左各庄至台头。挑穵河身二十六里。宽十余丈。深丈余。以畅下游去路。滹沱河则于河闲之文安洼。酌开引河两道。今年又于献县朱家口。另开减河三千余里。均归子牙河达津。以轻河献任雄霸保文大积患。北运河则于通州筑坝。修复潮白河归槽。不使横溢。于香河王家务武清筐儿港。修复石坝。以减涨水。于天津霍家嘴。疏浚引河。以通下口。今年又于武清宝抵境内。挑挖筐儿港王家务两减河河身。以资畅泄。南运河则于青沧静海等处。修复堤工二百余里。因东境四女寺哨马营。直境捷地兴济四处。减河久废。遂于静海之霸官也。另开减河工六十余里。使别途入海。不并注津河。又于天津城东永定大清滹沱北运交会之陈家沟。开河百余里。以分泄四大河之水。径达北塘入海。庶免海河过于淤滞。其无深蠡博高阳一带。则坚筑潴龙河堤。以防滹沱北越。任邱至天津一带。则加筑千里堤格淀堤。使河自河。而淀自淀。西沽韩家树上至东淀。则用西洋机器船。节节挖浅。水路已通。又于广平开洺河。顺德挑澧河。赵州浚▯▯予槐干河及此外各属水道堤坝受害较深者。亦随时酌量疏筑。并令地方官民。于无▯运道官堤之处。或择开沟洫。或戽水灌池。有泉源者察看疏浚。距河远者开凿井眼。若河闲府属井工。则系项目办理。以上历年所需工费。除匀拨赈捐项以工代抚外。并抽调淮练各军分助挑办。淮军统领周盛传。更于津东之兴农镇至大沽创开新河九十里。上接南运减河。两旁各开一渠。以便农田引灌。其兴农镇以下。又开横河六道。节节挖沟引水。营成稻田六万亩。且耕且防。海疆有此沟河。亦可限[戎](戍)马之足。此臣频年就赈捐兵力竭蹶经营之情形。皆有奏牍可稽者也。自来河道必须上下游并治。是以臣于各河上游。或修复闸坝。酌开减河。以资分减。下游或挑浚止河。添辟减河。以畅去路。近年顺保津河各属。水患较轻。尚不致横四溢。连成一片。但值废弛已甚之后。官民交窘之时。迥于康熙雍干年闲。情事不同。仅能量力补苴。实无从更将大举。
译在滩岸处,通过迂回留势,加筑堤防,增备麻袋和土车,以辅助抢险。大清河则在新乐、雄县境内开挖芦僧减河,在霸州、文安境内接续开挖中亭河、胜芳河,以分泄上游的洪峰;在任丘开挖赵王减河,以分泄西淀的洪峰,并将堤防分别修筑。今年又在文安左各庄至台头段,开挖河身二十六里,宽十余丈,深一丈多,以畅通下游的去路。滹沱河则在河间之文安洼,酌情开挖两道引河;今年又在献县朱家口另开减河三千余里,均汇入子牙河抵达天津,以减轻河间、献县、任丘、雄县、霸州、保定、文安等地的积水之患。北运河则在通州筑坝,修复潮白河使其归入河道,不使其横溢;在香河王家务、武清筐儿港,修复石坝,以削减涨水;在天津霍家嘴,疏浚引河,以疏通下游出口。今年又在武清、宝坻境内,开挖筐儿港、王家务两处减河的河身,以利于顺畅排泄。南运河则在青县、沧州、静海等地,修复堤工二百余里。由于东境四女寺、哨马营,直隶境捷地、兴济四处减河久已废弃,遂在静海的霸官也另开减河六十余里,使其另辟途径入海,不全部注入天津河。又在天津城东永定河、大清河、滹沱河、北运河交汇处的陈家沟,开挖河道百余里,以分泄四大河的水量,径直到达北塘入海,以免海河过于淤滞。至于无棣、深州、蠡县、高阳一带,则坚固修筑潴龙河堤,以防滹沱河水向北漫溢。任丘至天津一带,则加筑千里堤、格淀堤,使河流归河流,淀泊归淀泊。西沽、韩家树、上至东淀,则使用西洋机器船,分段挖掘浅滩,水路已经畅通。又在广平开挖洺河,在顺德挑浚澧河,在赵州疏浚槐干河,以及此外各属水道堤坝受害较深的,也随时酌情疏浚修筑。并命令地方官民,在没有运河官堤的地方,或者选择开挖沟渠,或者抽水灌池;有泉源的察看疏浚,距离河流远的开凿井眼。至于河间府属的井工,则系按项目办理。以上历年所需的工费,除匀拨赈灾捐款以工代赈外,并抽调淮军、练军各部分协助挑办。淮军统领周盛传,更在天津以东的兴农镇至大沽创开新河九十里,上接南运减河,两旁各开一渠,以便农田引水灌溉。其兴农镇以下,又开横河六道,节节挖沟引水,营造成稻田六万亩,且耕且防。海疆有了这些沟河,也可以限制敌骑的足迹。这是臣近年来就赈灾捐款和兵力竭尽经营的情形,都有奏折可查。自古以来河道必须上下游同时治理,所以臣在各河上游,或者修复闸坝,酌情开挖减河,以资分减;下游或者挑浚止河,增辟减河,以畅通去路。近年顺天、保定、天津河各属,水患较轻,尚不至于横溢四溢,连成一片。但正值废弛已甚之后,官民交困之时,与康熙、雍正、乾隆年间情况不同,仅能量力补救,实在无从再行大举。
若欲使各河一律顺轨。则必筹定银。先将永定河自芦沟以下二百余里。改河筑堤。可保数十年无患。又将大清河雄县一带之淤窄。挑宽浚深。北运南运河卑薄未补之堤。淤废未损之减河。分别加修。东西淀。南北泊。及津东之塌河等淀。为节宣储水之区。尤宜设法疏浚。使可容受蓄泄。并将淀西上游蠡高境内之潴龙河游窄挑浚宽深。再次则酌修各属支河。及畿东之蓟运等河。务使▯胳贯通。经纬毕具。悉去胸膈肠腹尾闾之病。然后广开沟渠。相济为用。庶水害既除。而水利可兴。不致此旱彼潦。此盈彼涸。惟统计最要次要各工甚巨。即如永定一河。若照议兴办。土方不知凡几。其一切闸坝物料工用器具。借用旗民田地等项。为费亦复不资。实非数营兵勇所能办。则臣部淮练各营仅二万余人。分札各要隘。修筑炮台。弹压地面。缉捕盗贼。各有专司。只能抽暇就近酌调助役。势难全撤要防。罢停操巡。以致顾此失彼。今年浚文安之大清河。开献县之滹沱河减河。挑宝坻武清之北运减河。并于高阳修潴龙河堤。任邱修千里堤。全赖东南各省官绅。集捐协助。始克就绪。然已竭忠尽虑。此后断难为继。本省向系缺额。入不敷出。夏无余可筹。倘能如康雍年闲故事。约计现在应办工程。先行由部按年措给银百余万两。自可分投勘议。招雇民夫。助以兵勇。及时择要办理。次第兴作。惟部库拮据。外省支绌。窃恐一时难集巨。似仍只能量力筹办。未便期奏效。左宗棠以所带各营。移治上游。正可辅直力之不逮。前已咨请饬挑涿州北关外拒马河淤沙。以试其端。并经左宗棠不辞劳瘁。亲履察勘。惟本届伏汛将临。盛涨即至。难再别施畚锸。此后应修河处。即由左宗棠察酌。随时会商。当饬地方印委实力襄助。相与有成。微臣忝司守土。兼任河工。责无旁贷。昨已督饬司道详确勘议。无论上游下游。仍当统筹兼顾。尽其力所能行。以期逐渐补救。惟账捐既已停止。本省又无项可筹。将来必不可少之工需。只可奏恳由部酌拨。以资接济。此现时统筹酌办之情形也。正在具折闲。接准部咨。以左宗棠前奏水利事宜。业经醇亲王遵奉 懿旨覆奏。蒙 派恭亲王醇亲王会同左宗棠及臣等妥议奏办等因。仰见 朝廷念民生。慎重水利至意。除抄折咨呈恭亲王醇亲王并左宗棠酌核。仍随时会筹议办外。所有臣等原奉 寄谕统筹酌办缘由。合先会同兼管顺天府府尹臣童华。署顺天府府尹臣张凯嵩恭折由驿覆陈。是否有当。伏乞 皇太后 皇上圣鉴训示遵行。谨奏。
卷百零九 工政十五直隶水利上
察看黄河酌议办法折
游百川
臣上年十二月十九日跪聆 圣训二十一日出京驰抵山东德州正月初二日冒雪起程过平原禹城寻马颊徒骇河道初五日至桃园工次见合龙处所工程尚为完整沿途居民诉被水情状或逃山嵌或栖树杪几于无路求生嗣蒙 恩赈恤并派臣查河感戴 皇仁多叹息泣下初六日抵济省因雨雪连绵河冰未解下游水陆不通祗得于十七日循黄河南岸由长清平阴东阿至十里堡缘大堤而行二十六日至河南兰仪县属铜瓦厢之东埧头向闻该处决口势若建领及亲到查看见河身一律坦平与所闻迥异其原来水溜东趋故道较现在河行水面仅高三五尺许而迤南旧河身则沙积三十余道俨成层峦迭嶂之形伏思自来论河者分持南行北行二说臣详察形势河本迁徙无常将来遇伏秋盛涨水复折而东趋自寻故道亦未可知若以人力挽之则势有万难者一则北堤决后已冲刷净尽祗余东西坝头相距计一千六百九十六丈有奇就其间筑堤节节进占工已甚距且全河正溜北行中流堵御以图合龙必震骇非常办理殊无把握一则故道以旁之沙岭势难挑动且徐海一带河身涸出淤地千余里民以尽行垦种一旦驱而之他民岂甘心失业此南行之说应请毋庸置议者也至山东之大清河本系汶济交会自黄水灌入初犹水行地中今则河身淤垫既患水不能泄臣自二十七日由兰阳渡黄循河北岸经开濮范寿等州县至张秋镇察看
译如果要想让各条河流都顺从河道,就必须筹定银两。先将永定河自芦沟桥以下二百多里的河段,改道修筑堤防,这样可以保证几十年没有水患。又将大清河雄县一带淤积狭窄的地方,挑挖拓宽、浚深;北运河、南运河低薄未补的堤防,淤废未损的减水河,分别加以修筑;东西淀、南北泊,以及天津东部的塌河等淀泊,作为调节蓄水的区域,尤其应当设法疏浚,使其能够容纳和蓄泄洪水。并将淀泊西部上游蠡县、高阳境内的潴龙河,由狭窄挑浚得宽深。再次则酌情修筑各属支河,以及京畿东部的蓟运河等河,务必使支干贯通,纵横具备,彻底消除胸膈、肠腹、尾闾般的阻塞病症。然后广泛开凿沟渠,相互辅助使用,这样水害既除,而水利可兴,不至于出现这里干旱那里涝灾、这里水盈那里水涸的情况。只是统计最要、次要的各项工程非常巨大,比如永定河这一条,如果按照议定兴办,土方不知有多少。其一切闸坝、物料、工用、器具,借用旗民田地等项,费用也非常巨大,实在不是几个营的兵勇所能办到的。那么臣部淮练各营仅有二万余人,分别驻扎在各要隘,修筑炮台,弹压地面,缉捕盗贼,各有专职,只能抽空就近酌情调派协助劳作,势难全部撤除要地防务,停止操练巡逻,以致顾此失彼。今年疏浚文安的大清河,开凿献县的滹沱河减水河,挑挖宝坻、武清的北运河减水河,并在高阳修筑潴龙河堤,在任邱修筑千里堤,全靠东南各省官员绅士,集捐协助,才得以完成。然而已经竭尽忠虑,此后断难再为。本省向来财政缺额,入不敷出,夏季没有余款可筹。倘若能像康熙、雍正年间旧例,约计现在应办的工程,先行由户部按年筹措拨付银百余万两,自然可以分头勘议,招募民夫,辅以兵勇,及时择要办理,次第兴作。只是部库拮据,外省支绌,私下恐怕一时难以筹集巨款,似乎仍只能量力筹办,不便期望奏效。左宗棠将所带各营移驻上游,正好可以辅助直隶力量之不足。之前已咨请饬令挑挖涿州北关外拒马河的淤沙,以试其端倪。并经左宗棠不辞劳苦,亲自履勘。只是本届伏汛将临,盛涨即至,难再另外施工。此后应修河处,即由左宗棠察酌,随时会商,当饬地方印委官员实力襄助,共同完成。微臣忝任守土,兼任河工,责无旁贷。昨日已督饬司道详确勘议,无论上游下游,仍当统筹兼顾,尽其力所能行,以期逐渐补救。只是账捐既已停止,本省又无款项可筹,将来必不可少的工程费用,只可奏恳由户部酌情拨付,以资接济。这是现时统筹酌办的情况。正在具折时,接准部咨,以左宗棠前奏水利事宜,业经醇亲王遵奉懿旨覆奏,蒙派恭亲王、醇亲王会同左宗棠及臣等妥议奏办等原因。仰见朝廷念及民生,慎重水利的至意。除抄折咨呈恭亲王、醇亲王并左宗棠酌核,仍随时会筹议办外,所有臣等原奉寄谕统筹酌办缘由,合先会同兼管顺天府府尹臣童华、署顺天府府尹臣张凯嵩恭折由驿站覆陈。是否有当,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示遵行。谨奏。
卷百零九 工政十五 直隶水利上
察看黄河酌议办法折
游百川
臣于上年十二月十九日跪听圣训,二十一日出京,驰抵山东德州。正月初二日冒雪起程,经过平原、禹城,寻访马颊河、徒骇河河道。初五日至桃园工次,看见合龙处所工程尚为完整。沿途居民诉说被水情状,有的逃往山嵌,有的栖身树梢,几乎无路求生。嗣蒙恩赈恤,并派臣查河,感戴皇恩,多叹息泣下。初六日抵济省,因雨雪连绵,河冰未解,下游水陆不通,只得于十七日循黄河南岸,由长清、平阴、东阿至十里堡,缘大堤而行。二十六日至河南兰仪县属铜瓦厢的东埧头。向闻该处决口势若建领,及亲到查看,见河身一律坦平,与所闻迥异。其原来水溜东趋故道,较现在河行水面仅高三五尺许,而迤南旧河身则沙积三十余丈,俨然成层峦迭嶂之形。伏思自来论河者分持南行、北行二说。臣详察形势,河本迁徙无常,将来遇伏秋盛涨,水复折而东趋,自寻故道,亦未可知。若以人力挽之,则势有万难者:一则北堤决后已冲刷净尽,祗余东西坝头,相距计一千六百九十六丈有奇,就其间筑堤节节进占,工已甚巨,且全河正溜北行,中流堵御以图合龙,必震骇非常,办理殊无把握;一则故道以旁之沙岭,势难挑动,且徐海一带河身涸出,淤地千余里,民以尽行垦种,一旦驱而之他,民岂甘心失业?此南行之说,应请毋庸置议者也。至山东之大清河,本系汶、济交会,自黄水灌入,初犹水行地中,今则河身淤垫,既患水不能泄。臣自二十七日由兰阳渡黄,循河北岸,经开、濮、范、寿等州县,至张秋镇察看。