山西通志卷三十二

译水利【四，津梁附】朔平府 右玉县 右玉县土地沙质瘠薄，大半地区只有河流；下雨时瀑布般暴涨，干旱时便干涸，难以用来灌溉土地。朔州。旧志记载《御井》：州北古城内有南井，南门内有西井，西门内有东井，城东南角有朔州井。这些井水全都苦涩，只有四口井的水清澈甘甜，居民取水饮用。沙楞河在州东南三十里，早晚涨潮，流经贾家庄，当地居民过去常引水灌田。卢时泰《西关外古城水利碑记》记载：小北岔口一带，两山高峻对峙，雨水一来，水势便随之而来；如果不设置堤防，水就会冲决四处奔流。而此山以东、朔城以西的土地都沙质瘠薄，每年都苦于狂风飞尘；只有雨后山水流到之处，胶泥随水涌来，才能使风伯不降灾害，播种没有忧患。因此古人在各处要害修筑堤坝以减缓水势，疏浚渠道以疏导水流。年代久远后堤渠毁坏，庚午年刺史翁应祥上奏水利事宜，直指胡良机、总督张宗衡捐出公款，终于能够召集工匠施工。其间修建阻水和分水的▯有十多处：如石庄窝、四水梁，便阻挡水流向东北行进；如高家庄、寺家庄以及岔道，便把水分向南北流去；如化家庄、村东抛荒地，又分别把水引向各块土地。石夹处、古城口等地，都设置了防城▯。又疏浚小渠二百多丈，曲折引导水流，使其流入沟洫，并再次防护出口，让各路水总汇于城西的护城濠，使禾苗得到灌溉，同时使关厢不被冲刷侵蚀。马邑县 《汉志》记载，水出自阴馆的累头山，向东流到泉州入海，经过六郡，流程一千一百里。左云县 左云县地势高，山岭险峻，土地沙质瘠薄，大半地方虽然有几条水流，却不能灌溉田地。新志记载：“头道河发源于县城南三里的站马沟。”明代副总兵赵岢疏浚了它，县中的田畦大多依靠它灌溉。平鲁县 平鲁县地处群山之中，百姓的田地只能依靠雨露。新志记载：海子洼北十五里有水磨。石花井在西北三十里的迎恩堡二墩村，井深四丈，附近几个村庄的居民都到这里汲水饮用。平鲁县东南有几处小泉，多雨时才开始流动，干旱时便停止；西北有几处泉水从七墩大水口流出边外，流到附县一带，诸水绕过山涧、穿过石隙，防止水流形成河道，向北经过右玉县边界，流入兔毛河。津梁 右玉县 万泉河桥在杀虎堡西一里、兔毛河上，东西长五丈，中间设瓮门九座，有砖窑式桥洞十八个。桥的首尾各建有一座砖楼。明万历年间重修，后来有一半被水冲毁坍塌。牛心堡桥在牛心堡西面，雍正八年修建。陡沟桥在牛心堡西面，康熙元年由刘应诏修建。寡妇桥在牛心堡西面，康熙二十一年由寡妇田氏修建。雍正五年重修。广义桥在杀虎堡南门外。寡妇桥在杀虎堡南六里。三边桥在杀虎堡南五里，顺治年间修建，康熙年间重修。三道沟桥在北面十二里，雍正元年修建。石桥有两座：一座在南门内，一座在南门外。朔州 利涉桥在州城内，南宋朱弁曾为它撰写碑记。后来改设木桥。马邑县 洪济桥在县城正西。石桥在县城东门外。桑干河桥在西门外，康熙丁巳年由本地人张志咏修建。恢河桥在东南四十里，康熙三十七年修建。春天冰层开合，最难渡河；桥修成后便利了渡涉。左云县 三台桥在高山堡西五里。石桥在南门外几步远处。平鲁县 普济桥在井坪城南门外。太平桥在西门内的涧道上。明弘治年间，指挥燕瑛修建五座桥，后来只剩下一座。康熙年间，参将鲁与重修。宁武府 宁武县 宁武的二马营、三马营有田六七十顷，依靠汾水的滋润。宁武所属各地四面都是重重山峦和险峻岭地，田地在山坡上，水渠很少。灰河水向东流，经城西南，过去有防护城池的石堤。后来城西的石堤坍塌了一半，城南的也全部废弃。《汉地理志》记载：汾阳北山是汾水的源头，汾水向西南流到汾阴注入河中，经过两个郡，流程一千三百四十里，是冀州的浸水。宋咸平元年七月庚午日，宁化军汾水上涨，冲坏北水门，山石崩塌，有军士被压死。偏关县 旧志记载：“后海子水泉堡城西南流入红门口的水，取来汲饮。红门口外靠近墙垣处，另有南海子，在官道旁。” 大泉沟在北面七十里，其中有泉水；遇到大雨，便与红水沟汇合，转流进入关河。寺儿沟在东面四十五里，接连大泉沟，水量盈涸没有定时。海子沟在东面二十里，泉水涌出如海。马圈嘴沟在南面三十里，原名龙眼泉，经樊家墕沟岔楼连接火头沟，水向北流入关河。迤溪沟在南面三十五里，东西长二百里。吊子沟在东面一百二十里，直接通到边外，曲折地流入关河。偏关水利很少，但各条沟也都是水道，所以一并记载。神池县 神池县的田地在山坡上。新志记载：《义井河》在县城西四十里，水已久已干涸。康熙三十六年二月二十四日。圣祖仁皇帝西巡时曾驻跸于此，河水突然暴涨，牛、马、骆驼全都喝足了水，第二天水又干涸了，因此命名为兴隆河。五寨县。神武川发源于神武镇口山，经城东的水磨园畦，流到【于是乎頼：原文疑误】处；由沙泉逐渐汇入河中。五寨的田地都在山坡上。

译津梁。宁武县。旧石桥在城西闗水口。偏关县。通真桥在县治东门外。明嘉靖十八年，总兵祝雄修建。国朝康熙四年，太原粮防王维秀重修。有碑记。通济桥在县城南面偏东五里处。明嘉靖六年，守备张缙与僧人仁安创建。广济桥在通济桥以东一百步，乡人又称大桥，是通往府城的主要道路。明嘉靖八年，守备薛昻修建。国朝雍正元年，被洪水冲塌。雍正十年，县民吕玫、石秀捐资募款重修。巩西桥在县城以西一里，乡人称为西沟桥。明嘉靖二年，守备崔堂修建。它巩固了险要形势，锁护着风水。桥上建有玲珑飞楼，可以环视山河，是关西的胜景。因年代久远而倾塌毁坏。永济桥在县城以西偏北一里处。明天启三年，兵备杨若予与防将卢晰修建，后来因年代久远被洪水冲塌。控北桥在永济桥以北半里处，明万历六年卢友竹修建。宁边县在县属老营堡西门外，是往来的通衢大道。雍正六年，老营堡人重修。神池县。乔官庄小桥在县城以西八十里，康熙五十三年由乡民张铉等募资修建。赵官庄小桥在县城以西七十五里，雍正三年由乡民高溥等募资修建。【以上两桥都是塘驿大路。】五寨县。长城梁在县城南面五里处。镇口山大桥在县城东南，距城五里。二道河石桥在县城以东，距城三里。康熙五十二年，居民修建。官庄桥在城东北六十里，是往来的通衢大道。郭家河儿桥在城西北三里，是往来的通衢大道。石桥在县城东关外，康熙五十五年改建，由县民募资修缮。店坪山桥在城南四十里，地处深沟峭壁之间，人们依靠它渡过险地。泽州府。凤台县。凤台的田地都在群山之间，只能依靠雨水。即使山水暴涨，也很快涨起、很快落下，没有办法引水开渠。各属县都相同。旧志记载：“双泉在城东三十里，白湍水奔流而下，自然形成潭和水洲；引水开渠灌溉田地，也能形成水利。” 源漳水在城东北三十里，源头出自可寒山，向东流入丹水，可以引水灌溉田地。宋代郭谘任潞州知州时说：怀、保二郡依山的地方可以种植水稻；定武的唐河直达瀛、莫之间，可以兴修水田，这就是丹水、源漳水的水利价值。丹河方面，明代俞森《丹河用水议》说：小丹河原本是大丹河的一条支流，小丹河两岸的董下、三郭等河，也各自分取大丹河的余流。后来北河运道依靠小丹河的水来通航，因为小丹河下游通入卫河。至于董下、三郭等河，最宽的只有五六尺，最深的也不过三尺，下游流入沁水，不能通入卫河。大丹河平时水流平缓，山洪暴涨时水位可高达一丈多，从来不曾干涸缺水；如果让它全部流入小丹河，那么如今各条渠道都已堵塞，又横筑大坝，使小丹河承受大丹河的全部水流，而且斗门拆卸十分困难，如今斗门已经全部拆除，董下、三郭两河的水也都引入石斗门，大丹河将要断流了。应该撤去大坝，谨慎守护斗门，开启各处渠口，用作灌溉水源，同时防备暴涨之患。又或者规定：漕运用水四日，民间用水一日，等漕船全部通过后，才放宽用水禁令。高平县。旧志记载：“长河在县城东北，向南流入丹水河，可以用来灌溉。” 唐贞元元年，下令由明济引丹川水入城，称为甘泉。唐代武少仪《移丹河记》说：潞州屯留县令平原人明济暂代治理此县，测量地势高低，考察可以引水开渠的地方。丹水源头在县城西北的山中，水源高而地势平，可以考虑筑坝引水。于是储备柴草，准备簸箕和铁锹，按工程量规定日期，使乡里人乐于出力相助。起初蓄水形成水潭，接着修筑渠道通到城郭，又筑堤补好堤防的缝隙，剖开木材以疏导险阻之处。水脉分流，支渠散布，贯穿县城和乡里的街巷；水流缓缓穿行在苔草之间，幽暗地流过槐树柳树之下。于是家家开挖水池，户户种植菱角荷花；水源初流之处可以寄托傲情，垂钓还可以烹煮鲜鱼。张四维《河内县河渠记》说：沁水从太行山南麓流出，经枋口向东流，尧王泉水汇入其中；再向东流，丹水注入。沁水灌溉田地，已经有很久了。把枋口改成石门，是从魏典农中郎将司马孚开始的。后来河阳节度使温造又一次提到它，曾上奏请求开通怀州的古秦渠和枋口堰，灌溉济源、河内、温、武陟四县五千余顷田地。再后来元代怀孟路总管潭澄下令百姓开凿唐温渠灌田，但这些都利用的是沁水。至于开凿丹河以便利百姓，不知始于哪个朝代。考察郡志记载，沁水引作支河的共有五条，丹水引作支河的共有十条。隆庆丁卯年，怀庆府守文安纪大夫诚开创六条渠河：沁水方面有通济河、广惠北河、广惠南河；丹水方面有康济河、普济河。又引尧王泉水作为惠民河。这些都可以证明丹水、沁水两河的水利作用。朱之蕃《唐安镇石堤记》说：高平的水源发自空仓山，汇聚成大河，经过唐安镇南面，早年一向苦于水势暴涨泛滥。义民陈骞创建石堤，水患稍有缓解，但堤坝只有四十丈。年久之后被水侵蚀，冯公春便在陈堤基础上加以扩建，长度达到八十余丈，高度和宽度都比从前增加一倍，更加坚固。从万历庚寅年到现在二十年间，河水多次暴涨，最终没有造成祸患。郭公堤在县城北面，元代县尹郭质修筑，因此得名。明代知县柳豸修筑柳公堤。高平靠近西山，时常发生水患；明代知县刘大实修堤防御，但洪水一来土堤就溃毁。万历元年，知县李桢开挖濠沟引水，从南面向东流去，抵达龙曲村，防止洪水流入丹河；又在南关外修筑、疏浚水桥，以便往来。阳城县。旧志记载：“芦河就是古代的阳泉水。水口出自鹿台山，从沁水县楼子坡流经本县西北的芹池、刘村、蒿谷、美泉、孔寨，流入沁水，可以引水灌溉田地。” 盘亭河发源于析城山山麓，拦蓄各条山涧的水，汇入西南两岸；石田可以利用这些水灌溉。河水绕过王屋山进入济源境内，这样水利就兴盛起来了。陵川县。旧志记载：平田水在县城东南九十里，那里松树柏树很多，居民借此制香，研磨后用以谋生。沁水县。沁水沿岸的田地都在坡岗高阜之上，虽然有沁河，过去却没有渠道。阳城县的情况与此相同。旧志记载：芦河在县城西南十里，源出鹿台山，流入沁水，可以灌溉田地。梅溪在县城西北三十里。

译沁河在怀庆府城北二里，枋口泉在济源县东北三十里，两山之间，沁水从这里流过。过去用枋木作为水门，所以称为枋口。晋代司马孚用石头垒成水门，因此又称沁口。魏代司马孚《请治枋口表》说：臣奉受圣明诏令，兴修河内的水利。臣到任后，巡视考察沁水。沁水源出铜鞮山，曲折环绕，水道长达九百里。太行山以西、王屋山以东，层层山岩高峻；遇到雨水丰沛的时节，众多山谷汇集洪水，小口处水流漂荡冲逆，水门朽坏，稻田泛滥，年终收成无法完成。臣于是亲自巡视，在距堰五里以外的地方找到方石数万余块。臣认为可以用方石修筑水门：如果天旱少雨，就加高堰坝，引水入渠；如果久雨不停，陂泽充满，就关闭堤防截断水流，使空渠疏导积水，足以开成河道。云雨也可以由人来调节，这是治理国家的谋略；暂时劳作而长久受益，是圣明君王所赞许的。希望特准发布臣的奏表，命大司农府供给人工，不要拖延，以助成当务之急。隋开皇年间，卢贲任怀州刺史，开渠使沁水向东流，称为利人渠；又分流引入温县，称为温润渠，用来灌溉【舄咸：原文疑误】田地，百姓都享受到它的利益。唐代河阳节度使温造上奏，请求恢复怀州古秦渠和枋口堰，灌溉济源、河内、温、武陟四县五千顷田地。明万历年间，河内知县袁应泰穿凿太行山，引沁水修成二十五道堰，灌溉田地数万顷。津梁。凤台县。晋南第一桥在南关白水河上。通济桥在西北大阳镇。长桥在县城西面的周村镇。双李桥在东北巴公原南面。通怀桥在县城南面的小箕村。双桥在县城北十五里双沟上。七岭镇桥在城东十里的沟涧上，成化六年由知州陈登重建。景德桥在西关沟涧上，金大定年间由知州董仲宣修建，另名沁阳桥。景忠桥在东关沟涧上，元至正年间修建，另名永济桥。常涧桥在城东三里。高平县。浮云桥在城西北五里丹河上，洪武七年由知县姚思恭修建，后来改名迎恩桥，位于东关。通济桥在城南二十里，是晋、豫之间的交通要道。明万历三十三年，由百姓许朝家修建。年久之后倾塌损坏。国朝雍正十年，知县胡正履与许朝家的孙子许贵一同重修，邑人牛道远作记。老金桥在城南十五里乔村驿。横涧桥在城南三里，相传为杨道人修建，邑人庞太朴作记。许河桥在城南二十里水村河上。永济桥在县城东北换马镇，明弘治四年修建。浚水桥在西关，由明代知县李贞修建，有碑记。崇正桥在县城唐庄与梨园交界处，由明代知县许安遇修建。知县洪声远后来任大僚，又接着重修。阳城县。大石桥在东门外，明宣德十年由知县刘纲修建。通驿石桥在下孔里村。小石桥在城东二十里。观音石桥在栅村东面。吉庄石桥在水磨头东面，由州人白所蕴修建。润城津。沁渡津。王村津，都是沁河渡口，设官船一艘。陵川县。蒲水桥在城北二十里，位于蒲水村河上。通文桥在城东南角，金代时孔庙在那里，因此得名。永利桥在城西十五里鲁山村，由邑人曹延庚、曹延喜修建。通济桥在南马镇西面。狮顾桥在城东三里。沁水县。曲堤渡在县城东面。郑庄渡在县城东面。武安渡在县城东南。蒲州府。永济县。永济的洓水河从五姓湖流入境内。后来五姓湖因水面宽广，逐渐干涸，不能继续向下游流去；水不流入永济已经几十年了。至于永济渠，因长久淤塞，其中条山各处泉水和山涧的上游相互衔接，形成自然的水利；水流经过村庄，百姓用来灌溉，完全没有阻滞。永济百姓多在田畦旁边，用辘轳转运井水，沿着渠道洒水滋润田地，大体上与虞乡

译相同。旧志记载：涑水渠在城东三十里，唐贞观十七年由刺史薛万彻开凿。如今涑水从临晋流入姚暹渠，与其他水流一同汇入五姓湖，到蒲州大涧流入黄河。姚暹渠在城东三十里，从临晋流到县城大涧，注入黄河。永济渠在州城东面的大通厢内，溥惠渠在州城北面复安里古城下，宽一丈，向西通入护城濠。知州许鹏因为州城东面的原沟阪地势低洼，大雨一来就常常毁坏田地，又使积水淹没通衢，所以开凿这两条渠，后来大多淤塞。青渠在城东北四十里，向南通到五姓湖。《史记》所说的在青渠之原交战，就是这里。大水涧在城南十五里，地名大谷，向北流入姚暹渠。白石涧在城南十五里，地名韩阳，向西流入黄河。临泉涧在城南五十里，地名胡营，向南流入黄河。玉泉涧在城南一百二十里，地名南张，流到永乐镇灌溉田地，其余水流入黄河。寒谷涧在城南一百里，地名观后，向南流入黄河。以上各条山涧都发源于中条山。周保定二年正月初，在蒲州开凿渠道，以扩大灌溉。宋代陕西转运使薛颜在蒲津开凿北堤，把上游河水分成支渠，以减弱水势，河中的浮桥于是没有被洪水冲毁；又取渠水灌溉两旁田地，百姓从中获益很多。宋绍圣年间，河中府知府游师雄在中条山下修筑渠堰，引苍陵谷的水流入城中，百姓依靠它获利。古防城堰在西门外，北起古官道滩角，南抵河渎庙，西抵河岸，长四百余步，高一丈，宽二丈五尺。明万历庚辰年重修，用石砌成，坚固细密。它在东面防护州城。连城堰宽一丈，长三十丈。横渠堰宽一丈，长三十丈，后来淤塞。玉龙堰宽一丈，长五十丈。以上三座堰都是明代知州许鹏修筑的，用来阻挡永济渠、普惠渠等渠道的水势，后来大多淤塞。史鲁《石津记》说：蒲城临近黄河，地势东高西低，河边的堤坝就是城墙外侧的屏障。当时水流湍急凶猛，冲击堤岸，便冲毁侵蚀石堤，使堤防倾塌， roads become narrow and obstructed;严重时甚至淹到城墙地界。正德己卯年，防议王公天瑞得到八千多片石料，修筑了一道长二千五百尺的堤坝。钟羽正《王基行状》说：庚辰年升任防政治。蒲州与大河相邻，有一天黄河忽然向南泛滥，几乎冲到城边，声音如雷霆震响，城中人都惊恐呼喊。王基在崩塌处看见一条横贯的石堤，原来是远古时代用来防护城池的，于是建议接续并加高石堤。从城边一直到首阳山麓，石堤蜿蜒如游龙。河水从此不再成为祸患。宋太平兴国六年，河中府河水上涨，防堤连接处决口，洪水溢入城中，毁坏军营七所、民宅一百多处。大中祥符三年九月，河中府白浮梁村发生黄河决口。明隆庆四年，蒲州黄河泛滥暴涨，从此河道向西迁移，把大庆关迁到河东。东魏在蒲坂驻军，修造三座浮桥以便渡河。西魏大统四年，修造浮桥。唐开元九年，新建蒲津桥。宋祥符四年，将蒲津桥改名为大庆桥，就是今天朝邑县的关名。元丰六年，下令河中府修治河桥堤防。越城环绕城北门外，周长一百三十步。西魏大统四年修造浮桥，大统九年筑城作为防御。考察大统三年十月，西魏大丞相宇文泰征伐东魏，秦州投降，于是大致平定汾、绛地区。因此大统四年造桥以沟通往来，九年筑城以防御越渡，所以以“越”为名。旧说是魏豹修筑的，不对。《唐志》记载，河西有蒲津关，另名蒲坂。开元十二年铸造八头铁牛，每头牛旁有一人看守。铁牛下面有山形铁件，全都是铁制的；在两岸堤防之间用它们系住浮桥。开

译元十五年，从朝邑把河渎祠迁到这里。《通典》记载：河东有蒲津关。后魏大统四年修造浮桥，大统九年筑城作为防御。大唐开元十二年，黄河两岸各开堤门，东西两门各铸造四头铁牛；每头牛下面都有铁柱，铁柱连着牛腹，深入地下一丈多，前后共十六根铁柱。【《通考》记载相同。】

译张说《蒲津桥赞》说：黄河上有三座桥，蒲津桥是其中之一。又说：开元十二年，飞廉烧旺炭火，祝融治理熔炉，把铁铸接成连锁，熔铸成伏卧的铁牛，成对立在两岸，夹束在河中沙洲之间。用铁锁牵系船只，用铁牛拴住缆绳，也将压服水中之物，安定浮桥。又在船只之间设置防护，船头画上鹢鸟，务必使奔涌的浮冰不能冲撞，使堆积的冰凌不能压垮桥梁。【阎伯璵《河桥赋》说：条山在左边面对高峻山峰，向东连接渤海；晋关在右边环抱浮桥，向西截断长河。】蒲津桥每年都被河水冲坏，官吏便拆下竹索，用船向行人索取钱财。防昌元年，节度使李固言到任后，把这些做法全部废除。宋代，蒲津浮桥毁坏，铁牛全都沉入水中。陕西都转运使张焘命人在岸边排列巨木作为杠杆，在木梢系上石块，牵引铁牛出水，桥梁恢复原状。宋真宗驻跸河中时，观看铁牛并作诗。嘉祐八年秋，水势上涨，桥梁断裂，四头铁牛沉没。正定僧人怀炳用两只装满泥土的大船夹住铁牛并系牢，用木钩逐渐挖去牛旁的泥土，使铁牛浮出水面，最终只捞出三头。铁牛捞出后桥梁又修复了，皇帝下诏赐怀炳紫衣。宋熙宁八年八月，河中府知府陆经上奏说：辖区内淤田约二千余顷，已交下司农寺复核查实。宋代河中府知府晁补之修整河桥，以便利百姓。吕柟《开闸记》说：嘉靖辛丑年秋，赵伯一【名统】任蒲郡守，定下策略说：“如果发生意外，就开闸引水，使水环流于护城濠中，即使有数万甲兵，也没有什么可怕的。”于是测量地势、确定工程，按民户确定徭役；在西北修建水闸，使闸身高于河面；在西南与河道、护城濠相接，挖得很深，几乎达到泉水处；三个月工程就完工了。临晋县 临晋县的姚暹渠分流进入虞乡的涑水河，成为与虞乡的分界。沿河的民田虽然依靠它灌溉，都能自然获得水利，但没有另设渠道。临晋田畦旁开井，大体与虞乡相同，但水性多寒，灌溉的利益较少，不能与虞乡相比。旧志记载：桑泉东北十五里的带村里北社村，就是桑泉所在的地方。泉水久已淤塞。康熙十二年，知县潘士瑞在东北沟中挖掘寻找，得到甘泉，想防止泉水向西流而开凿渠道，以供百姓灌溉，不久便停止了。魏青龙元年，开凿成国渠，修筑临晋陂，灌溉田地数千顷，使国家因此富足充实。隋文帝时，刺史杨尚希引瀵水，修筑堤防，开辟稻田数千顷，百姓依赖这项水利获益。虞乡县 旧志记载：姚暹渠以南五十里。王官谷以南十里，水从故市镇西北的渠道流入鸭子池，可以灌溉谷口、故市等村的田地。瀑布泉在王官谷内天柱峰旁，东西两道瀑布合流后流出谷口。居民根据所在地的远近引水灌田。引水的方法，是按时刻登记姓名，每人分得一份水。宋代虞乡令俞充《东渠亭诗》的注释说：“王官谷东西两渠的水，是司空表圣制定方法分配的，谷中人按时取用，直到现在也没有废止。”如今王官的水按份额计算，共有一百一十九份。石佛寺谷以南三里，中条山麓的山水向北流，绕过城东惠泽桥下，经申、刘二营流入鸭子池。寺西的小水流，也从栢梯、杨、赵二村流入鸭子池，可以灌溉城东、城西各村的田地。风伯峪的水从新渠经过申、刘二营流入鸭子池，可以灌溉峪下村的田地。二峪口的水从张坊村、胥村、麻村等村的桥下流入鸭子池，也可以灌溉峪下村的田地。张家窰的水在城西南灌溉窰地，左右两支分别从坦赵、杨赵二村流入鸭子池。黄家窰的水灌溉窰地，左右两支从新街村北流注五姓湖。东西两处源头在城东南一里，泉水有数十道，流衍不绝；两村左右四季不干涸，其余水流从城东桥下流入申、刘二营。鸭子池在北面九里，姚暹渠在南面，中条山在北面；水涨时，野鸭和大雁成群聚集，因此得名。水满后，就从大小王朔、东西平壕、孙常等村的桥下流入五姓湖【五姓湖是王官各谷的新水河流经并汇注的地方】。隋大业年间，都水监姚暹疏浚永丰旧渠，又修筑堤堰，从安邑杨家庄以西直到临晋五姓湖，引水流入黄河。外来的水有了归宿，盐池的水患得以停止，民田也减轻了被冲决的忧虑。直到今天，人们仍把这条渠称为姚暹渠。涑水河的故道从坈头镇西南与姚暹渠的水汇合，流入五姓湖。明弘治十六年，巡盐御史曾大有认为姚渠渠首中段太狭，担心涑水流入会危害盐池，于是请求疏浚河道八十里：从猗氏崔家湾开渠引水，稍向西经过智光水头、观底胥村、城子埒、勃落头等村，直流入五姓湖，再到孟明桥汇入黄河。涑水河从猗氏邸家营经智光流到临晋水头，再到五姓湖，前后接近四十里；水流经过并汇入之处，都能用来灌溉。旧时水从邸家营南面流注，可以灌溉裴坊南村、坈头以南各村的田地；从邸家营向西流，可以灌溉水头、观底胥村、城子埒、勃落头以南各村的田地。如今题准修建水闸，使远近各处都能获得水利。五姓湖在西北二十五里。是涑水、姚暹两条水流经并汇注的地方。芦子泉在抢峰西北麓，如今寺僧和居民引水灌田。中条山王官峪、张家峪、石鹿峪、黄家峪的瀑布泉、芦子泉等涧水，都可引来灌溉，山下田地自然获得水利，不必另行修堤疏浚。到了姚暹渠南堰，因关系盐池，不能引水灌溉；北堤设置渠口，依次漫流到涑水河。南面属虞乡，北面属临晋。近来根据地势高下，议定渠口；遇到水漫田地时，就从上游横筑土坝，壅水灌溉。灌足后便拆坝，填渠，依次引水灌溉。虞乡按额分配水苇地，不超过二十顷；南面逼近中条山，北面环绕涑水河，都是因地势来蓄水和泄水。涑水河的水利不能越过姚渠到南面；渠南的灌溉完全依靠山泉。山泉水流到但不能直接到达田地的地方，就都在田畦旁开井，用辘轳转运，沿着渠道洒水润田。炎热夏季即使没有旱灾，村中汲取井水也昼夜不停。至于山泉灌溉，则按时刻分配到田亩，丝毫不许越过田界。唐贞观十七年，蒲州刺史薛万彻在虞乡县北十五里开凿涑水渠，从闻喜引涑水向下流入临晋。宋淳化二年四月，黄河水泛滥，虞乡等七县的百姓饥荒。虞乡因为黄河水泛滥而发生饥荒，这是由于黄河水倒流到五姓湖的涑水河。

译《临晋县志》记载：孟明桥一带苦于蒲州百姓堵塞河道，种田时湖水泛滥；水向东淹没鸭子池，于是杨、赵、申、刘各营便遭受灾害。明代朱实昌疏浚姚暹渠时记载：姚暹渠之所以能够承受各山谷的水，是从苦池流入五姓湖，再通达黄河。这条渠自唐代以来淤塞至今，我奉命加以疏浚。渠中宽三丈，两岸堤防各高二丈，堤顶宽二丈。东起安邑苦池，西至蒲州黄河，长二万丈有余。共调役夫二万人，每人服役四十天，合计八十万工；筑城墙和堤堰的工程又占其一半。吕柟《王官谷记》说：到了故市，向西转而向南，谷水向北流入市中，问起来就是贻溪。沿溪向南走五里，到了谷口。猗氏县 旧志记载：《黑龙潭》在县西南二十里，久已淤塞。县人王含光疏浚它，引水开渠灌田。南涧距柳堤几步，就是涑河的故道。泉水流经十里，荷花与稻田相间，后来逐渐荒废。《明修涑水河记》说：盐池地势低，各处的水很容易流入。弘治甲子年，侍御曾世亨因为涑水河年年成为盐池的祸患，请求征发河南、平阳二郡民夫，修堤、开凿、疏浚并导流。汤新来接任后，分引水流、修筑堤坝，功劳最大。宁某又来接任，工程终于告成。在此以前，河水从地下穴道潜流入池；堤堰坚固后，穴道便被淤塞。到了猗氏西南十里、地名崔家湾的地方，水奔流注入硝池，进入盐海。不但盐池遭受水患，百姓的房屋和田亩也被冲荡得一无所有。于是河道得以疏通，功绩很大。张璞《疏浚修筑涑水崔家湾记》说：涑水曲折地从东面流来，经过猗氏后河床中部较高，逐渐趋于平坦开阔。夏秋两季常下雨，百里之内的水汇成一个沟壑，水流冲击成急湍，河堤容易决口，沙岸也容易崩塌。河湾西南尤其低洼，冲刷泛滥最为严重。以前河水本来向南流，而盐池在下游左侧；如果泉水和雨水来得没有定时，便会从小池流入，地势必然使水趋向那里。自从改道向西疏浚后，百年都将受益。当时号召陕地分为左右、大河南北，合并三藩的人力，工程才告完成。因此修有堤坝阻挡旧河道，称为崔家湾。水流到这里才直向下冲，水势迅疾，而人力又将扼住它的咽喉；水流一冲便向西奔泻，浪花冲击、沙土飞扬，低洼湿地受侵蚀损坏，所以旧堤时而废弃、时而重修。隆庆、万历年间大概曾多次修筑。顺治庚寅年秋，猗氏县令高某堆土堵塞渠道，挽回向南倒灌的水流，在河中修筑堤防；又在上游另行开凿导流渠道，缓和河道的曲折，使水势先行分散，减弱其冲击力量，希望永远免除冲刷决口之患。郭为《涑水故道考》考证，按桑钦《水经》说：涑水发源于河东闻喜县东山的黍葭谷，又向西流经周阳邑南面；再向西南流经闻喜县南面；又向西南流经安邑县西面；又向南流经解县东面；又向西南注入张阳池。郦道元注说：涑水发源之处，俗称华谷，到周阳后与洮水汇合。涑水又向西流经仲邮□北面；又向西流经桐乡城北面；又向西南流经左邑县旧城南面，这些地方都在今闻喜县境内。涑水又向西流经王官城北面；又向西南流过安邑县西面，这些地方都在今夏县境内。大概古代安邑就是今夏县禹王城的旧址，汉、晋以来没有夏县之名，到隋代才分置夏县，并把安邑迁到今县治；否则，注释所说的“流经安邑县西面”，难道会直接流入盐池吗？涑水又向西流经监盐县旧城，城南有盐池水；这里就是今天的安邑境内，而盐池水就是今天向北引流的姚暹渠水。涑水又向西流经猗氏县旧城北面，再向西流经郇城，这些地方就是今天的猗氏境内。大概涑水从安邑北相镇以西进入猗氏境内的鸣条冈，流到这里便潜入地下；因此涑水从李汉郭村之间折向南流。顺治年间，郭村人曾挖地发现大石桥，因害怕而不敢挖掘，想来那就是涑水的故道。涑水又转向东南，经过张河、孙坞等村，那里如今仍称为张河滩。又转向西南，经过楚侯、王鉴、张嵩等村，旧迹清楚可见，俗称菅沟，就是注释所说的流经猗氏县旧城北面之处。又向西南经过太侯、上庄，即解县南扶等村的境内；郇伯旧城在其北面，就是注释所说的向西流经郇城之处。从这里向西南流经临晋的卿头等村，进入五姓湖，都是古代解县的境域，就是注释所说的向西流经解县旧城南面、又向西流经瑕城之处。五姓湖就是《水经》所说的张阳池，这是涑水的故道。后来掌管盐务的人担心它浸淹盐池，便把水引向北面：从北相镇西北开辟新道，向西经过三里、高头、里原头、水南、香落等村，到何家庄南面的崔家湾，转向南流经祁村以及临晋的南村、卿头等村，与姚暹渠汇合后流入五姓湖。虽然年代已无法考察，但当地老人相传，还能说出开凿改道的大概情形；这就是涑水第一次改道的路线。到了明弘治十六年，巡盐御史曾大有又担心水流危害盐池，防止水患，请求向西疏浚新道八十里，从崔家湾引水向西，经过祁、任、智光等村，穿过临晋境内。到蒲州孟明桥汇入黄河，这就是所谓的涑水新道【旧县志记载：水在闻喜县西面，流经猗氏县南六里，曲折流入临晋境内】。曾舜渔《洓河桥记》说：涑水从夏县小水镇向西流，绵延二百里，才汇入大河。向北经过鹾城，距离城仅半舍；又向西流十多里，到了猗氏县城附近，而涑水又从城旁流过。淫雨造成积水，行旅和劳役常常受阻。我下令修建桥梁，桥长一十一丈，宽度可容两辆车并行，高二寻有余。

译本朝雍正七年，侍郎韩光基防查涑水一河：它发源于绛县，经过闻喜、夏县、安邑、猗氏、临晋，由五姓湖流到黄河。猗氏至临晋一带，沿河居民都依靠它灌溉。由于涑水水质浑浊，每当河面解冻、河水开流之时，田地一经灌溉，肥沃程度就比平常增加一倍。因此愚民往往私自决开堤堰，横筑土坝，壅水漫田，以致余水向南流，淹没石桥等低洼村庄。而且上游村庄筑坝截流，下游村庄竟连一滴水的好处也得不到。此前曾奏请修闸筑堤以防水势，但查得所修四座水闸中，猗氏地方有两座：一座在邸家营，一座在南智光。南智光的一座水势稍缓，不至于冲决低洼田亩，还可以用来灌溉。邸家营的一座河床高、地势低，正处在急流冲击之处，修补培护不能连续，以致水流漫溢淹没，确实应当堵塞，并加筑月堰辅助防护，才可以无忧。临晋的两座水闸，建在水头以及城东、城西村庄一带，河床低而地势高，既不能排水，水又不能灌田，实际上是徒具形式。臣等亲自前往勘察，询问居民，并命河东道仔细斟酌商议，拟在邸家营至河西村一带，根据远近情况，在堤外适量开渠口，在河道中适量修筑土坝，壅水引入渠道，使百姓依次灌溉田地。灌溉充足后，立即拆坝放水下流，使各处都能均沾其利。并把河道淤浅的地方挑挖疏浚，遇到夏秋瀑涨时，便可以畅通地流入湖中。至于应当开渠口和筑坝的地方，都刻石确定界限，责令地方官按时查验；并在村民中设立堰长，轮流管理约束，不许私自决堤、争水越界或独占坝水；如有违反，依法责罚。臣等又委派河东道杨应琚亲自遍历沿河各村，询问士绅、百姓等人，大家都欢欣踊跃，愿意在农闲时疏浚河道、加筑堤堰，并各自裁植树木来加固堤堰。这样斟酌确定渠坝，既有一定规制，百姓也能永远杜绝私自决水的弊端，石桥等村还可以免除漫水淹没之患。万泉县 万泉县的东涧、西涧都只是细小水流，难以开渠；流出几里便进入沙土中，也难以修筑堤渠。居民只能用来汲水饮用和灌溉，十天不下雨就往往要干涸。这些水利的作用大概很小。旧志记载：《东涧》在东门外，百姓都汲取使用，并引水开渠灌溉蔬菜。西涧在西门外，灌溉的利益不如东涧。双泉位于山东麓、栢林以西，两眼泉水涌出，一眼在山脚，一眼在半山。即使遇到旱年也不枯竭，远近居民都依靠它获利。漉漉泉在东面四十里、稷王山下，靠近山地的居民大多缺少水井，都要到远处汲水。穆公井因本县而以泉命名；虽然东谷有许多泉水，实际记载的是这里水少。城中原来没有水井，通常只得积存雨雪来储水；有时拿着甖、瓶、盎、桷到别处取水，往返动辄数十里，挑担负重的困难，要付出平常百倍的力气。大概水井深达百丈，浅的也有八九十丈；而且打一眼井的费用不少于数十金，甚至挖了却没有泉水，所以井水养民的好处很缺乏。嘉靖年间，三原人穆伯寅出任山西按察使，巡视所属地区到达本县，查知缺水的情况，于是下令稷山县令贾宪前去督办工程，挖到三十丈便得到泉水，不到一个月工程完成；泉水又清冽甘甜，胜过其他水井，于是命名为穆公井。乔宇作记。荣河县 旧志记载：泉水有四处，一处在南屈村，一处在北辛庄，一处在孙石，一处在王信村，都可以灌溉田地，对百姓很有利益。瀵魁泉在南赵村。水泽面积一方丈，没有什么可说的。泉水喷涌而出，水口像车轮那么大；难道不是年代久远而淤塞，等待向西开凿疏通吗？靠近黄河，水面一望无际；即使盐碱地中有好泉，也没有地方可以使用了。《史记·河渠书》记载：汉武帝时，河东太守番系说：“漕运从山东向西，每年有一百多万石，还要经过砥柱的险阻，损失毁坏很多，也十分烦劳耗费。开凿渠道引汾水，可以灌溉皮氏、汾阴【《括地志》：汾阴旧城，俗名殷汤城，在蒲州汾阴县北九里，即汉代汾阴县】以下的土地；再向下引黄河水灌溉汾阴、蒲阪以下的土地，估计可以得到五千顷。五千顷原本都是河岸边的荒弃地，只供百姓在其中割草放牧。如今按灌田计算，可以得到谷物二百万石以上。谷物从渭水上运来，与关中没有区别，这样砥柱以东就可以不再漕运了。”天子认为有道理，于是发派数万士卒修渠开田。几年后，黄河迁徙改道，渠道不能发挥作用，耕田的人无法偿还种粮。时间久了，河东的渠田荒废。于是把越地人迁来管理少府，认为这样可以使收入逐渐增加。〔原文数字、纪年保留：万人〕 《索隐》说：那些田地已经贫瘠，迁来的越地人熟悉水利，所以把田地交给他们，少府的税收收入也逐渐减少。隋开皇初年，蒲州刺史杨尚希引瀵水，修筑堤防，开辟稻田数千顷，百姓依靠这项水利获益。汾河旧时在庙前镇北面，汾睢古祠西庙下的防守台处汇入黄河。明隆庆年间，迁到辛庄防守台，在北面的河津县胡芦滩汇入黄河。从此汾河不再流经荣河境内。

译津梁 永济县 蒲津渡在西门外，就是古代的蒲津关，如今名为大庆关。风陵渡在南面六十里的黄河北岸。永乐渡在东南一百二十里，位于黄河北岸，有道路通往河南阌乡县。孟盟桥在东面十里。秦国将领孟明伐晋时，渡过黄河焚烧船只，并与军队盟誓必胜，因此桥以此命名。通济桥在南面十里铁罏铺前。广济桥在弥勒洞前，康熙六年，僧人▯照募资修建三孔石桥。平政桥在南面五里。天市桥在迎西门外。蒲津桥在西门外，桥横跨黄河，就是唐明皇所修建的浮桥。后来废弃。临晋县 吴王渡在西面三十里，位于黄河东岸，洪武四年设置巡检司。再向南就是甲马营渡。城子埒桥在西南三十里，是通往运城的盐车官路。观底桥在东南二十里，奉仙宫以东，是官路通行的大道。水諡桥【以下三座桥都跨在涑水上】。城东桥。城西桥。虞乡县 勃落头桥横跨涑河。胥村桥横跨涑河。白坊桥横跨涑河。土桥横跨姚暹渠。杜家营桥横跨姚暹渠。涑水桥在坈头村。五里桥。大小王朔桥。东西平壕桥。东西屯桥。张坊桥。府村桥。猗氏县 涑河桥在东南十里，是通往盐监道的道路。明代巡道詹思虞修建，清康熙四十三年乔士容重修。广惠桥在东门外。万历年间，知县黄道见用砖修建。永济桥在西门外。原头桥，康熙四十一年由知县陶自悦修建。香落桥在西南四十里，顺治九年，陈湛、念子、适月相继修建，属万泉县。永利桥在西门外。唐代修建，明嘉靖初年由知县王大节重建，修撰吕泾野、按察副使秦昻作记。隆庆年间，李廷陈改用石材修建。永安桥在西面二里，元泰定初年由知县杨时聪修建；明嘉靖初年被水冲毁，知县王大节重修。永济桥在皇甫村西面。荣河县 新口渡在北面十里、庙前镇西面。白马渡在南面十里，由元代尚书范国英设置。汾阴渡在北面九里、后土庙前，由金代南阳郡王代为祭祀汾阴时设置，用来通行秦、雍之间的道路。惠民桥在县城南面的百峪口，明正德十一年由知县马安修建。通济桥在南面十里番底村，也由马安修建，后来都废弃了。辽州【直隶】辽州漳河两岸都是乱石，无法开凿疏浚，百姓的田地全在万山之中。旧志记载：漳河从州西一百里处发源，进入赋岭，经过州城南面的千畆泉；千畆泉又名千畆原，在州东南三十里。漳河冲漂城池、冲毁土地，年年不得安宁，成为辽州的深重祸害。和顺县 水井沟在东北三里，就是古代的玉津泉。泉源虽然细小，也能供灌溉使用。旧志记载：奇泉在合山懿济圣母显泽侯坊石桥下，泉水涌出，足以供十多个村庄汲水饮用。每年四月四日，四面八方的人都聚集而来。泉水干涸不流时，众人呼喊、礼佛、叩拜，在山中祈祷，声音如同大风，泉水便又涌出。县志说：和顺地寒土薄，夹杂着坚硬碎石，水注入其中，马上就变成泥泞，随后又变得坚实；所以虽然有两条漳水环抱，却没有什么用处。其他山溪野泉到处都有，但一遇暴雨久雨，陡峻的山岭和深涧中水流湍急奔腾，禾苗还会被冲没，又有什么水利可说呢？榆社县 仪川河有两个源头：一条出自县东武乡岭下，一条出自县东北狼儿岭下，都经过王景村后合流，注入漳河。两岸都是石涧，无法开凿疏浚。榆社的田地都在重叠的山岗之间。旧志记载：《东滙泉》在东面五里，水势很盛。过去有大谷，百姓租佃耕种，治理成稻田，后来废弃了。蓝玉泉在东面四十里、蓝玉寺下方，地势颇高，可以灌溉田地。漳河每逢久雨，洪涛怒浪便冲漂、冲塌民田，田地全都成了河伯的地盘。仪川河泛滥成灾，任意冲漂冲塌。

译津梁 辽州 翻辕岭桥在翻辕岭。黄漳桥在黄漳村。突堤桥在北面五十里。东五指桥在东面八十里。羊角桥在东面九十里。粟城桥在东面四十里的粟城村。通济桥在阳和门外，又名阳和县。永济桥在南面的火神庙岭。通晋桥在西门外。七里桥在七里店。梁峪桥在州城南面。小石桥在西面四里。和顺县 东河桥在邢村。南河桥在防村。通济桥在北面二里处，漳河水清而浅，可以涉水而过；没有条件用石头砌桥，三座桥都是架木而成。榆社县 云簇桥在西面三十里处。峡口桥在西面八里处。北马浍桥在西南二十里处；再向西南二十里有南马浍桥，南村桥在西南三十里处。桃阳桥在西面二十五里处。韩村桥在南面三十里处。东周村桥在北面十里处。沁州【直隶】沁州的民田大多在山坡上，过去没有灌溉渠道。旧志记载：“甲水在山水里，居民引水来灌溉田地。” 东泉在州城东南八里处，水味非常甘甜，百姓从中受益。湛泉在州城西面半里处，旁边有许多园林，周围还有数眼泉水环绕，种植园圃的人从中受益。崔铣《沁州水田记》记载：丙申年，御史赵子下令知州王良辅协助办理此事，引导漳泉从柯山南面直到张仙祠，在那里截断沟渠，用横木架在沟上，中间留空以通水；又引水向南直到交口，灌溉田地四千畆。引导甲水从溪亭东南面直到石陀，于是凿开石渠通到甲里，灌溉田地三千六百畆。又从亦山引清源水，灌溉田地三千畆。大概水道通达官邮一带，水流环绕往来，流到沁州便停，播种豆类和谷物；新开田地都种粳稻，每畆收获二钟多。刘光蔚《石堤记》记载：城西北角，沁水从南面流来，日夜冲蚀堤岸下方，原来有石堤遮挡防护；年久以后受到冲击，石堤毁坏。程侯于是修筑石堤，长六十二丈，高一丈二尺。沁源县 沁河渠发源于河底村，距离县城一百二十里。各村都设置渠道，使水分散流入渠中，顺着水流向上、向下引水灌溉。龙头村渠灌溉土地四十五畆。闫寨村渠灌溉土地三十七畆。王勇村渠灌溉土地四十二畆。小章村渠灌溉土地二十五畆。罗家庄渠灌溉土地四十七畆。河西村渠灌溉土地七十五畆。石□村渠灌溉土地七十五畆。安乐铺渠灌溉土地三十畆。红林村渠灌溉土地五十畆。下柳村渠灌溉土地六十三畆。长乐村渠灌溉土地五十畆。李家庄渠灌溉土地四十一畆。有义村渠灌溉土地三十九畆。麻卷村渠灌溉土地七十二畆。贾家庄渠灌溉土地八十三畆。琴峪村渠灌溉土地三十二畆。侯璧村渠灌溉土地二十四畆。官军镇渠灌溉土地五十七畆。张璧村渠灌溉土地三十畆。白狐窑渠灌溉土地四十畆。化峪村渠灌溉土地四十五畆。交口村渠灌溉土地九十一畆。作平村渠灌溉土地二十畆。秦家庄渠灌溉土地四十畆。阳城村渠灌溉土地三十七畆。石台村渠灌溉土地四十七畆。琴泉村渠灌溉土地三十三畆。小里底渠灌溉土地三十二畆。姚璧村渠灌溉土地二十四畆。东村渠灌溉土地七十畆。大道村渠灌溉土地五十畆。行村渠灌溉土地二十三畆。李元村渠灌溉土地三十一畆。下庄村渠灌溉土地一十七畆。李成村渠灌溉土地三十七畆。中峪村渠灌溉土地四十畆。南石村渠灌溉土地三十五畆。北石村渠灌溉土地一十九畆。霍登村渠灌溉土地一十七畆。冯村渠灌溉土地四十六畆。江庄村渠灌溉土地三十畆。董家村渠灌溉土地三十一畆。柏子村渠灌溉土地三十三畆。以上共四十三道渠道，灌溉土地一十八顷。旧志《沁河》记载，史书称：隋大业四年开凿永济渠，引沁水流入御河，灌溉田地二千余顷。可是沁源处在阴涝山水汇集之地，洪水泛滥上涨，冲毁淹没百姓的田地；沿着河川望去，沙石遍野。这种水利对于河南有利，对沁源却不利，实在是因为地势险要，难以修筑堤防。《汉书·地理志》注文说：谷远县的羊头山，世称靡谷，沁水发源于此，向东南流到怀州武陟县注入黄河，流经三郡，共流行九百七十里。武乡县 武乡县的民田大多在山坡上，过去没有灌溉渠道。旧志记载：长乐里在县城东面二十里处。内监张村有石牛▯，深得无法测量，其中的水可以灌溉田地。河西村的桑树和麻长得茂盛。沤麻沟，就是古代的沤麻池，是石勒曾经争夺的地方。漳川乡在县城西面，乡内有西沟，曲折的小路和回旋的溪流，那里还有莲池和养鱼的池塘。武乡县东西南北广阔约三百里，其中山地占十分之七，水地占十分之三。山势容易崩塌，没有固定形态；水道容易迁移，也没有固定位置。每当暴雨突然降下，平坦的陆地全都变成大水潭；而平时又无法灌溉。赵天麒《筑城堤碑》记载：南城的一面，漳水从城下流过，西南角正处在水流冲击之处。明万历年间，县令南皮人刘公联芳修筑了一百多丈长的堤坝来防护。年久以后，堤坝倾倒毁坏了一大半，州守程公宪代理政事时说：“河水暴涨，势必使大家都遭到淹溺，城墙凭什么能够自立？”于是下令修堤，并禁止在堤旁施肥、设置厕所，防止水道被堵，不让蚁穴不被堵塞，以免水患浸成滔天之势。

译津梁 沁州 环翠桥在北郭城外，元代丁巳年由宣抚杨惟忠修建。明正德十一年，知州马图修缮。万历七年，知州刘沐与千户杨令名共同修缮。南门吊桥，明正德九年由知州张应魁修建。红渠桥在西南十里处。黄沙桥在南面十五里处。永济桥在州城南面二十里处。小沟桥在州城南面二十五里处。北门吊桥，明正德十一年由王崇庆修建。沁源县 仙桥在灵空山，有三间木桥。峦桥在灵空山，跨过山涧，与仙桥相连。武乡县 漳河桥在县城南面。永利桥在东面二十五里的长乐村。南关桥在西南一百一十里处。通济桥在西北一百二十里处。平定州【直隶】平定州山多田少，那些断裂的山涧和深沟遇到下雨就水势上涨，雨停就干涸，没有长年流水的渠道可以用来防洪和引水。旧志记载：绵水发源于绵山东麓，从平地涌出，很可以用来灌溉。郝天成《济川桥记》记载：平定的上城、下城，两城中的一座建在西南角，就是韩信的旧寨；另一座连接在东北原下，就是宋太祖修筑的新城。距离城不到半舍，有嘉山，山脚下有嘉水，从西向东流，经上城城脚，注入下城腹地。有一座石桥叫济川桥，已经废弃很久。弘治甲寅年春，仪封吴侯尧佐修复了它。唐代李諲《妒女祠铭》记载：妒女神的泉水在陉西南、太原东北，水色澄澈如黛，波涛跳跃喷涌，仿佛其中有某种规律。自古至今，水源流向没有改变；它能兴云致雨，力量可与大自然相匹敌。如今承天山下水田很多，并不比晋溪少。雍正二年，知州李濓疏浚并引导娘子关水，遇到沟壑就架木桥，遇到土埠就开通渠道，灌溉田地四顷多。寿阳县 寿阳县的民田多在山坡上，旱地不能修设渠道。旧志记载：寿水在县城南面二里左右，盛夏时山洪暴涨，河流上下的水都呈红色，只有寿水独自清澈；开渠引水灌田，可以给百姓带来利益。盂县 盂县的民田多在山坡旱地上，不能修设渠道。旧志记载：温泉在县城北面一百二十里处，滹沱河北岸有三个泉穴，其中一穴从巨石中涌出，冬天热得像沸水，洗浴可以治愈疾病。海眼泉：盂县山多河少，暴雨时水涌出形成河流，流入滹沱河；雨一停就干涸。即使是志书所记载的境内各条河流，也不能常年停蓄成潭。只有县城北面四十里的兴道村，小岩石凸起的坡根有一眼泉水，名叫海眼，三个泉穴涌出泉水，奔流曲折向北到中社，流入龙花水；再向北到会立，流入滹沱河。龙花、牧马两条水，在《旧通志》中有记载，但没有灌溉方面的作用。城西河堤 待贤村南面正当河水冲击之处，过去有石堤。乐平县 乐平县的民田全都在山坡旱地上，不能修设渠道。旧志记载：石瓮潭在县城东面七十里处，山峡中有一处龙潭，形状像瓮，深度无法测量；祈求降雨总能应验。《汉书·地理志》记载：大黾谷是清漳水的发源处，水向东北流到邑成，注入大河，流经五郡，共流行一千六百八十里，是冀州的河流。

译津梁 平定州 大石桥，州城东西两座城门外各有一座。金崇庆元年由僧人圆正修建。济川桥，在州城下城十字街南面的嘉水上。明弘治年间，知州吴贤用石头砌成桥梁，至今仍给人通行带来便利。利涉桥在州城下城街道上，南北两边有四座石狮。明代耆民葛廷臻曾经开通大道，便利百姓。仙境桥在州城西面十里处，位于嘉山河水上。栢井桥共有三座：一座在州城栢井镇，一座在州城八叠板，一座在州城石泉会。长乐桥在州城显应王庙西面。小桥铺石桥，三座都在州城东面三十里处。其中一座由僧人智海建于金正隆四年；第二座由胥明修建。寿阳县 太安桥在东面三十里处，位于东宁都张净镇，跨过西涧水。迎仙桥在童子河上，嘉靖年间重修，后来被河水冲坏。张净桥在张净镇。安定桥在太安镇。盂县 两岭桥在县城西面一百二十里处，相传为公输子所建。天灵桥在河村西面三里处。利涉县在榆枣口通往五台的孔道上，由知县蔡璜修建。乐平县。马岭桥在县城内。明天顺年间，由本县人乔宗修建。丁峪口桥，明隆庆年间修建。五家庄桥，由宋诏修建。司家沟桥。七节村桥。板桥在县城东南二十里。土巷沟桥在县城北面，原来的道路崎岖难行，本县义士在北山下改建石桥，百姓因此出行便利。明万历年间修建，另有石桥两座。忻州【直隶】。牧马河渠【牧马河发源于州西南的白马山，到牛尾庄与各水汇合，流出州境后向东南流入定襄县境】。紫岩渠、萧村渠、鸦树渠、王名渠、石庄渠、看鹤渠、南渠、东渠、西渠、小西渠、杨庄渠、义井渠、庄儿渠、长畦渠、东渠、小西渠、楼村渠西渠、南渠、小西渠、东渠、王府渠、西渠。中渠、太延渠、南关渠、上渠、中渠、下渠、曲庄渠、白石渠、野场渠、郝村渠、南渠、段庄渠、魏家渠。以上共三十六道渠。牧马河水从白石村转向东流，经紫岩村南面、萧村东面、楼村石家庄南面、湖村令归村、杨家庄南面、义井北面、胡村傅家庄西面、楼村故郡村、安邑村曹村段家庄、魏家庄太延村，流到南关厢外七里处；又经过王家庄、曲家庄、樊家野场、十里堠村、郝村，共二十三村，灌溉土地四百四十三顷有余。云中河渠【云中河发源于州西北岱岳殿山下，附近各村庄都引水灌溉】。索家前渠、索家后渠、野场渠、解原渠、小河渠、沙洼渠、枣涧渠、西渠、官渠、河管渠、部落渠。渠、北赵渠、泡池渠。以上共十三道渠，都是从云中河引水。云中河流经小智村、六石村、卢家野场、解原村、石家庄、沙洼村、枣涧村、顿村、河管村、部落村、北赵村、泡池村、尹村，共十四村，灌溉土地六十顷有余。滹沱河渠【滹沱河发源于繁峙县泰戏山，经崞县流到忻口，向东转入定襄县境】。王府渠、新渠、金山渠。以上共三道渠，都是从滹沱河引水。滹沱河水经过白村、高村、金山铺三村，灌溉土地二十七顷有余。忻州共五十二道渠，灌溉土地的办法是：有接锹用水的，有按分工用水的；由渠长管理，依次轮流灌溉，不得争抢超越次序。旧志记载：《滹沱水》在平刑关山，经东崞县东南流，汇合沙河后进入郡境，灌溉之利十分广泛。沙河发源于崞县，经忻口向东流，注入滹沱河。鹄索河在合索村南二里，灌溉土地六顷。海满泉发源于嘉禾，灌溉稻田十余顷，向南流入云中河。前山泉在南营屯，灌溉稻田十顷有余。浑水泉过去曾用来灌溉，后来干涸了。三十五渠、南关渠、王家庄渠、曲家庄二渠、杨泗渠、樊家野场渠、故郡二渠、石家庄二渠、杨家庄渠、习村二渠、义井二渠、南萧村渠、北萧村渠、东楼村二渠、西楼村二渠、真檀。渠、令归二渠、北湖四渠、南湖二渠、郝村渠、安义渠、韩严渠、紫岩渠、双堡渠，都在州东。向南引牧马河水。三十二渠、二十里铺二渠、郭村渠、泡池渠、大仪渠、河管渠、顿村二渠、西播明渠、吕令渠、曹张渠、解原渠、奇村渠、北太平渠、白村渠、部落二渠、杨村渠、大郡渠、高池渠、北新庄渠、吴家庄渠、淤泥渠、平张渠、治村渠、解村渠、尹村渠、六石渠、卢家野场渠、逯庄渠、北赵渠、檀村渠，都在州西北，引云中河、滹沱河的水。向东十里，有堠渠、牧马渠；云中河的水都可以引来。明代知州杨维岳开挖水渠三十五道。定襄县。滹沱河渠【滹沱河经忻口向东转入县境】。通利渠、北受罗渠、马房营渠、南受罗渠、北庄渠、南庄渠、黄嘴村渠、林水村渠、丘村渠、蓝台村渠、南关渠、西关渠、北关南渠、北关北渠、神山村渠、王进村渠、崔家庄渠、赵家营渠。卫村南渠、许村渠、南作村渠。以上二十一道渠，都是引滹沱河水。牧马河渠【牧马河从忻州东南流入县境】。智村南渠、智村西渠、智村新渠、西邢村渠、张村渠。以上五道渠，都是引牧马河水。定襄县共有二十六道渠，水源来自牧马河、滹沱河两河。上游开挖扩展水道，不能拦截；沿河各村民田都设置渠长，修筑堤埂水堰，水从上游流到下游，按公定分配用水，使田地连成一区的，又以探测水势来确定灌溉时刻，不得争抢超越。旧志记载，滹水渠起于汤头村，向东绕过横山村，经建安与河水汇合，元好问曾有记，后来长期废弃。康熙二十一年，知县赵继普重新开挖，起于忻口虾蟆石，经灰岭、四家庄、白村，十五里后进入县境，灌溉上下汤头等八村的田地，有碑记载。通利渠从县北经过砂村到芳兰村，深、宽各一丈。最初开凿于宋代，后来长期淤塞。元至正五年重新疏浚，张惟善作记。后来又废弃。北受罗渠起于忻州白村，经过上汤头、下汤头、北受罗、于家庄，到达回凤西沙坡。马房营渠起于下汤头，通到八马房营。南受罗渠起于下汤头，流入南受罗村。

译北庄渠起于马房营，向北经过南受罗，流入北庄。南庄渠起于马房营南面，经过南受罗、北庄、南庄各村，到达西作、东作两村。黄嘴村渠起于代郡，经过南庄、黄嘴，到达高村。林木村渠起于高村西南，经过庄头，到达林木村，与泉水汇合，灌溉稻田。丘村渠起于高村西南，经过庄头、校尉营，流入丘村湾。蓝台村渠起于代郡，经过西营村，流入蓝台【西营村原在蓝台北面，因河水决口迁移五次，现在位于南蓝台东面】。南关渠起于代郡，向北经过西营、西河头等村，流入南关。西关渠起于代郡，向南经过羊房村，流入西关。北关南渠起于羊房村西面，经过古城右侧，流入北关。北关北渠与南渠并列，沿大河向东流，到达石牌湾、神山村。此渠起于庄头村，经过北关、王进村、师家湾，流入神山，就是通利渠过去的水源。王进村渠从县北流到师家湾，是明代晋府的屯田地。过去一直流到师家湾，如今裁减为只灌溉村中田地，到此为止。崔家庄渠起于庄头，经过北关，流入崔家庄。后来淤塞，万历四十一年，知县王立爱重新开挖疏浚，有碑记载。赵家营渠起于崔庄，流入村中。卫村南渠起于崔家庄，经过镇安村南面、神山村北面，到达南作村，与牧马河汇合。卫村北渠与南渠并行，从镇安村经过卫村到管家营【草册没有记载北渠，大概是卫村南、北两渠合并为一道渠了】。许村渠起于镇安村，经过嘴子、马成等村，到达刘念村；南作村渠起于卫村西北，经过管家营，流入南作村。万历四十二年，知县王立爱开挖。以上各渠都是引滹沱河水。牧水渠，元至元八年开凿，从智村南面引水流入古城，又从西郦村与牧马河汇合。明洪武二十七年，忠义坊副使高茂率领族人再次疏浚，后来废弃。智村南渠起于忻州北面的霍村，向南流入智村西面。智村西渠起于智村西南，流入村东。智村新渠起于智村西南，流入西北。万历四十一年，知县王立爱开挖。西邢村渠起于智村东面，经过西邢村，流入张赵村。张村渠起于西邢村西面，经过张村，到达董村。待阳村渠于明天启四年开始开挖，起于张村西北，经过董村，灌溉待阳村，直到南、西郦村，有碑记载【册中没有记载】。以上各渠都是引牧马河水。镡村渠起于吕布池，向北汇流到李家庄，分为四道小渠。南邢村渠起于小霍池，经过南王、南邢、待阳各村，到赵村与牧马河汇合，有碑记载。中霍渠起于三防水，引水灌溉中霍村。小霍渠起于吕布池，引水流入小霍村。官庄渠起于吕布池，规定五分水的分配标准，按例灌溉官庄村，有碑记载。以上各渠引的是泉水【册中都没有记载泉水五渠，因为它们属于防渠】。金代元好问《滹水渠堰记》记载：州倅、定襄人李侯于成说：“宋代尔朱氏想从忻口分出支流开渠，因受阻而停止。大定戊子年，号称拥有十万兵的信武乔公又以修渠为事，开挖到向阳里。农民因争夺水源而打官司，服役的民夫散归，甚至把水田一事视为忌讳。我在壬寅年八月开始兴工，渠起于汤头岭西面的白村，向上游、下游延伸六十多里，经过建安口才汇流。第二年三月，又奏乐庆祝落成。又说：‘从东门出去一舍路，稍稍转向南方，经三霍向东，到达南邢西面。那里没有井、村邑、聚落和丘垅，只有一片低洼积水之地罢了。若能引牧马河水，在防山山麓与三防水汇合，平湖浩渺，水面将多出晋溪十倍。可惜没有大农发下的一尺长诏书，使小船落到我的手中啊。’” 元代张惟善《修通利渠记》记载：河东冀宁的九原，是古代襄国五仙的砂里。从宋、金时期起，砂里西面原有通利渠，但后来已经淤塞湮没。中统至元初年，里人、州将樊侯率领本里有共同利益的人，选拔有才能者为首，寻找旧渠遗迹，从县城北面决开河道引入滹水，向东北流经神山，又向东南方向筑土堰，横截牧马河，灌溉本里及邻近地区的农田。此后洪水冲刷侵蚀，渠道堵塞，泥土越来越淤积，水量越来越少。至正壬午年，申侯对此深感怜悯，选砂里能干的人，以前务副武从隆为渠务负责人，重新疏通旧渠，考察旧堰以东至里西的地势高处，跨过石岗，开挖一段大型渠道，深一丈，渠底宽度与深度相同，渠面宽度为渠底的两倍。上游防护水源，下游疏通水流，都按照规定的深度和宽度，连接各个村落，首尾五十多里。支渠、小堰纵横分布清楚，使百姓田地得到灌溉，面积不下千万亩。” 知县吴防暲所立官庄渠碑记载：吕布池在小霍村中，官庄距渠七里。两村各按五分筑垜作为界限，各自通过渠路用水，不得在中途决口截断水流。至于马跑、柳钵、东凹等泉，也都以池界作为界限。神山渠碑记载：通利旧渠从滹沱河取水，师家湾、小王村的田地都依靠它灌溉；春秋两季疏浚，并设置渠长管理。滹沱河、牧马河遇到雨季水涨，常常冲毁堤岸；即使春季冰融，木桥也多被水冲走。静乐县。静乐县虽然是汾河的发源地，但河水流经山隘，不能开渠引水灌溉，自古没有渠道。旧志记载：《汾河》所经之处大多开渠灌田，唯独静乐县水势湍急迅猛，常有冲决之患，没有水利设施。东城外的碾河堤，明初知县杨大德利用金、元旧址开挖堑壕，长一百丈有余，用来防止河水侵入民房，百姓感念他的恩德。后来河水上涨冲毁堤坝，正德初年知县朱麟增筑堤坝，又在堤尾修建碾河桥。正德十二年河水上涨冲决堤坝，桥梁以及南郭外的水磨都被冲毁，知县王鏕修复。嘉靖三十二年河水大涨，冲毁南郭民房三百所，古堤遗迹到此完全荡然无存。隆庆、万历年间多次修建又多次决坏，万历二十六年知县杨登科在旧址用石头砌筑，从东北抵达石山麓开始筑堤，向西南延伸九十七丈有余；堤高六尺，底宽一丈五尺有余，顶宽一丈三尺；地下铺设石条共三层，每层厚一尺、宽一尺五七寸左右，略有差别。这样使水流被逼向东南，离城约二箭远；郭门外又筑小堤二十丈有余，以防意外。壬子年河水大涨，冲毁石堑二十丈，知县程希尧予以修补。

译本朝康熙十五年，典史辛曰杰修整旧堤，在堤边截取柳枝培育成材。康熙三十二年、三十九年，碾水再次冲毁堤坝，都沿着旧堑修筑。津梁。沂州。巨济桥在东门外。西张桥在南门外。定襄县。襄济桥在蒋村。牧马河桥分别架设在张村、镡村、待砀村、西郦村，都是木桥，冬季架设，春季拆除。滹沱河桥在高村，用木材搭成。静乐县。东济桥在县城西七十里。普济桥在县城西面的汾河上。通济桥在娄烦河上，后来坍塌。普惠桥在西关河上。明万历年间，由僧人隆贤修建。寺前还有一座桥。《山西通志》卷三十二。【史部，地理类，都会郡县之属，《山西通志》】。钦定《四库全书》。《山西通志》卷三十三。水利【第五，附津梁】。代州【直隶】。峨河渠。峨河发源于州东南的峨峪，自东向西流，灌溉峨口村、下杜村，以及传村、南留属村的土地。中解河渠。中解河发源于州西南，灌溉中解等村。地峪口河渠。峪口河发源于州南，灌溉王家村、防岗上村、峪口村、上沙洼村、下沙洼村、甲村、选仁村、下庄村、金盘村、上曲村的土地。滹沱河渠。滹沱河发源于州东面的繁峙县，河流两岸引水灌溉聂营村、平城、韩曲村、南家寨、下门王村、洪水贾村、枣村堡、西留属村、东旺村、西旺村、园子村的土地。以上四道渠，从立夏日开始，按照日期分配水程，由上游到下游依次引水灌溉，由渠头管理。旧志记载：峪口河在州东南五十里，就是凤游峪。河口水源出自杨林岭，经过峪口，村民引水灌溉田地。西峨河在州西南十里，发源于荆山。茹仆射曾经教百姓灌溉田地。代州多山少水，就是滹沱河这样有名的河流，冬春之间也不过像一条衣带那么狭窄。泉水出自雁门，支渠漫流四散，又散失得无法收束。《汉志》注释说：“累头山，是水源所出的地方，向东到泉州入海，经过六个郡，流程一千一百里。” 雁门郡治所在广武，井水咸苦，百姓都要用担子或车子到远处挑水。魏黄初年间，太守牵招根据地势高下，利用山陵的便利，凿开水源、开通渠道，把水引入城内，百姓依赖这项水利得到好处。唐代仆射茹升治理峨谷，开渠引水灌溉田地。东关河发源于雁门山，沿城东南流入滹沱河。明代水涨时几乎淹到城边，兵备张濬、潘仿修筑堤坝，阻挡河水冲击。成化年间，州人孙凤察看聂营一带的土地，知道地下有泉水，教当地居民防护并开凿泉水灌溉田地，面积将近万亩。五台县。县东。龙湾泉有两个池，发源于龙湾寺，引出三道渠，灌溉酱房、东峡村、西峡村的土地。台山河发源于北台，引出五道渠，灌溉上峪、松岩口、上耿家庄、河西、河北、高洪口村的土地。县南。卢虒河发源于县北的小王村，引出四道渠，灌溉孤独店、下耿家庄、教▯村、罗家庄的土地。小营河发源于县西的泉岩村，引出六道渠，灌溉东治镇、五级村、永安村、槐阴村、石村的土地。县西。小营河从河道引出西南河渠两道、南北河渠三道，灌溉泉岩村、郭家寨、大兴村的土地。以上各渠，按照土地亩数确定用水规程，从立夏这天开始，依次引水灌溉，由渠长负责管理。旧志记载：《卢虒河》在县西北十五里，先前被豪强占据。天顺年间，知县李华刻石立规，以杜绝争讼；灌溉郭家寨、大兴、槐阴、东冶等村，取名丰乐渠。襄阳府推官智几先曾作记。东峪河发源于移城村，流经孙家庄、百兰村，灌溉田地后流入河门，与滹沱河汇合。东乡龙湾寺，有清泉从山涧下泻，滋润灌溉粳稻。繁峙县 旧志记载：《峨河》在县西二十里，发源于黑龙池，流经崖头等村。《汉志》说，卤城的滹沱河向东到参合流入滹沱河，另行经过九郡，共一千三百四十里。并州的河流随河道向东，到文安入海，经过六郡，共一千三百七十里。滹沱河发源于繁峙县泰戏山【即今小孤山】，水流很细，涓涓流淌，像从壶中倾泻出来，水色青黑。向西南流数里，与玉斗泉水【又名龙泉】汇合；又流数里，与三泉水汇合；到砂涧以东，又与北楼口水汇合；到新兴村，又与华岩岭水汇合，向西流入代州，水势逐渐增大，挟带泥沙，沿代城南面向西环绕，形如带子。流过约三里，与三里河水汇合；又流十几里，与羊头神河水汇合；又流数里，与九龙河及西峨河水汇合，于是流到崞县，绕城东流，环抱城郭而来。宣河、普济河的水流入后，不到几里，又与阳武河水汇合。阳武河水性湍急，从西面流入滹沱河，使滹沱河水势更加增大；但河水深浅无定，像黄河一样以沙为岸，很难修筑堤防。洪涝时容易崩塌，干旱时又能灌溉，沿河各地所受的利弊各占一半。又流六十里，与坂市河水汇合；河水从虾蟆石向东转折，流过忻口，进入定襄县横北，向东流并与云中河水汇合。这里水性驯顺，当地人引水灌田，水利事业大为兴盛。从河边到五台县，又与泉岩、东峪两河水汇合；随后流过盂县，由浮石口进入原仇北境，与乌河水汇合，向东流入北直隶正定府平山县。繁峙县境内的滹沱河自上游向下游水势陡急倾泻，遇到山洪暴涨时，水势一涌而下，往往很快又干涸，河边百姓的田地无法设置渠道。《魏志》记载：汉建安十一年，开凿渠道使滹沱河水流入汾河，称为平虏渠。崞县 阳武河渠道发源于县西南的阳武峪口，自西向东流经二十多里。河南岸的官渠从上下阳武村以西分流引水灌溉，灌溉上下阳武村、施家野庄村、大牛堡村、大牛店村、南申村、陈家野庄村、神山村、赵家野庄村、默都村、三吉村、沙城村、魏家庄村、薛沽村、石封村等十四村的田地。河北岸从河中引水灌溉西防村上下、申村、贾陀村、上大林村、下大林村等五村的田地。以上各村按照田地亩数多少，确定用水日期。从立夏开始，分别确定日期和时刻，按照先上游后下游的次序依次引水灌溉。旧志记载：《阳武河》在县南二十里，发源于太子崖，居民分流引水灌溉，所获水利相当丰厚。十一条渠：大蒲湾渠、白家渠、阳武渠、大牛渠、三吉渠、贾陀渠、大林渠、龙泉渠、石寺渠、申村渠。滹沱渠都依靠它来灌溉。