山西通志卷六十二

译代：殷代把支子封在代地。蜚：少昊的后代，嬴姓。蜚廉腿脚快、善于奔跑，是受宠的臣子。《通考》说：今龙门县南七里有蜚廉故城。周 晋：姬姓，侯爵。周成王九年甲午，封弟弟叔虞为唐侯。毛氏、陆氏说：“唐地是帝尧、夏禹建都的旧址，汉代称太原郡，在古冀州太行山、恒山以西，太原、太岳一带。”孔颖达《正义》说：“《汉书·地理志》说，太原郡晋阳县，就是《诗经》所说的唐国；晋水从这里发源，向东流入汾水，所以汉代称为太原晋阳。”《史记·晋世家》说：“唐国在黄河、汾水以东一百里；说一百里，是指尧作为诸侯时所居的地方。”又说：“唐国政治混乱，成王灭掉唐国，于是封叔虞在那里。”又说：“成王和叔虞开玩笑，把桐叶削成珪形送给叔虞，说：‘用这个封你。’史佚于是请求选择吉日册立叔虞。成王说：‘我只是和他开玩笑。’史佚说：‘天子没有戏言，话一出口，史官就会记载，礼官就会使礼仪完成，乐官就会谱乐歌唱。’于是成王便把叔虞封在唐地。”唐叔虞字子千，传了十代到文侯。周平王命他为侯伯，赐给他黑黍酿成的鬯酒和盛鬯酒的珪瓒，并作《文侯之命》。文侯的儿子是昭侯，昭侯把叔父成师封在曲沃，晋国开始分为两支，分别称翼、曲沃。昭侯以后，传了四代到晋侯缗，被曲沃武公兼并；曲沃武公向周王请求册命，以一军之制被命为晋侯。到了献公的儿子文公时，晋文公在郏地安定周襄王，赶走谷地的戍卒，解除宋国之围，在城濮击败楚军，随即在践土会合诸侯，周襄王策命他为侯伯。从此晋国世代主持中原诸侯盟会。传到悼公，共五代；周王室三次出兵，楚国都无法与晋争雄。平公时，政权掌握在六卿手中，晋、楚分掌霸权。昭公、顷公以后，晋国公室更加卑弱，齐、郑背叛晋国；盟会全都由晋主持，晋国才开始失去霸权。晋定公十四年，驱逐范氏、中行氏，智氏以及韩、赵、魏三家一同强盛。定公死后，儿子出公逃奔齐国。哀公时，韩、赵、魏三家灭掉智氏，分割了它的土地。幽公时，晋国只剩绛、曲沃两个城邑。烈公十九年，周王命韩、赵、魏三家列为诸侯，号称三晋。静公二年，三晋共同灭掉晋国，把静公废为平民，晋国的祭祀于是断绝。虞：《左传·桓公十年》记载，夏天，虢国国君出逃到虞国。杜预注说：“虞国在河东大阳县。”《水经注》说：“軨桥东北有虞原，通往山上的道路东面有虞城，这就是尧把女儿嫁给舜、让他以嫔的身份居住在虞地的地方。周武王把这里封给泰伯的弟弟虞仲，这就是虞公。”《太原地记》所说的“北虞”，也是这里。《苏氏古史》说：“虞仲传到第五代为周章，周章的弟弟也叫虞仲。周武王把他封在夏墟，后来被晋献公灭掉。”《路史》说：“平陆县东北六十里，吴山上有虞国故城，原是帝舜后代的国家，所谓西虞。”《前编》说：“周武王十三年，把仲雍的曾孙周章封在吴地，又把他的弟弟封在原来的夏墟，这就是虞仲。” 西虢：《左传》说，郑武公、郑庄公担任周平王的卿士，周平王对虢国有所偏爱。杜预注说：“指西虢公。”鲁僖公元年，虞国军队和晋国军队灭掉下阳。杜预注说：“下阳在河东大阳县，上阳在陕县东南。”《前编》说：周武王十三年，把虢仲封在西虢，那里实际上是原来的夏墟。苏氏《古史》说：“虢仲建立西虢，被晋献公灭掉；虢叔建立东虢，被郑国灭掉。” 霍：是周武王弟弟叔处的封国。《左传·闵公元年》说：“晋国灭掉霍国。”杜预注说：“永安县东北有霍太山。”《前编》说：“周武王十三年己卯，把弟弟叔处封在霍地。成王三年，叔处被降为庶人。”《路史》说：“汝州梁县西南七十里有霍国故地。”《世本》说，霍国真正的姓氏并非晋姓霍氏。先且居后来受封于霍，成为霍伯。扬：姬姓，是周宣王的儿子、周幽王的弟弟，被封为扬侯，后来被晋国灭掉。杜预说：“扬地属于平阳郡。”《汉书·扬雄传》说：“扬氏的祖先中，有周伯侨，他以支庶身份在扬地取得采邑。周朝衰微后，扬氏中有人称侯，号称扬侯。”晋国六卿争夺权力，韩、魏、赵三家兴起，范氏、中行氏、智伯势力衰败，扬侯受到逼迫。扬地在河水、汾水之间。应劭说：“就是今天的河东扬县。”晋灼说：“汉……” 《名臣奏载》记载，张衡说：“晋国大夫在扬地取得采邑，因此成为扬氏。食我犯罪后，扬氏灭亡。并没有扬侯；如果有扬侯，那么他就不可能是被六卿逼迫的对象。”师古说：“晋灼的说法是对的。”扬雄亲自写的谱牒，大概是疏漏错误的。范氏、中行氏并不是和智伯同时被灭，怎么能说当时他们逼迫扬侯呢？郇：周文王第十五子封在郇地。《通考》说，郇是姬姓、侯爵之国，国都在绛州荀城，又说就是汉代的栒邑。《左传·桓公九年》秋季，虢仲、芮伯、梁伯、郇侯、贾伯攻打曲沃。杜预注说，郇、贾都是国名。成公九年，晋人谋划离开旧绛，大夫们都说：“一定要住在郇瑕之地。”杜预注说，郇瑕是古国名，河东解县西北有郇城。伏氏说，在解县东面，是郇瑕氏的旧地。汲郡古文说，晋武公灭掉荀国，把它赐给大夫原氏黯，这就是原叔；又说晋文公筑城于荀。《诗经·曹风》传说：“郇伯就是郇侯。”郑玄笺说：“郇侯是文王之子，担任州伯，有治理诸侯的功劳。” 贾：伯爵，姓▯。是唐叔虞的小儿子公明，周康王把他封在贾地。《左传》说，晋献公娶了贾国女子。杜预注说，这是姬姓之国。今蒲城县西南十八里有故城，临汾还有贾乡。原：伯爵，是周文王第十六子，名纹。周武王十三年受封。周襄王三年，把原地赐给晋文公。《沁水县志》说，沁水西北就是原地。耿：伯爵，嬴姓。《左传·闵公元年》说，晋献公灭掉耿国，把土地赐给赵夙。杜预注说，平阳郡皮氏县东南有耿乡。《通考》说，耿为姬姓，爵位不详。国都在平阳郡皮氏县，即今河中府龙门县。冀：《左传·僖公二年》记载，晋国荀息向虢国借道，说：“冀国无道，攻打鄍国的三座城门。”杜预注说：“冀是国名，今平阳郡皮氏县东北有冀亭。” 沈、姒、蓐、黄：《左传》说：“台骀被封在汾川，沈、姒、蓐、黄四国实际负责守护他的祭祀。”杜预注说：“这四国都是台骀的后代，后来被晋国灭掉。”按语：四国都在汾水之上。

译黎：杜预《黎氏注》说，黎侯国是侯爵之国，《通考》说它在上党壶关县。后来黎侯被狄人驱逐，抛弃国家寄居在卫国；卫国把中露、泥中两个城邑安置给他。黎国的臣子作《式微》《旄丘》两首诗，责备卫国不能救援黎国。长子：刘向《别录》说，太史辛甲进谏七十五次而不被听从，于是离开商朝到周地。召公同他交谈，认为他贤能，便告诉周文王亲自去迎接他。周武王把他封在长子。《前编》说，商王帝乙在位第十二年，西伯昌把辛甲封在长子。潞：隗姓，子爵，是原来上党地区的国家。应劭说：“潞子离狄人归附中原，春秋时期认为这是值得嘉奖的事，所以承认他的爵位，把他列在诸侯盟会之中。”《通考》说：“春秋时列出潞子的爵位，是认可他仰慕中原诸夏。” 甲氏、潞氏的属国：春秋宣公十六年，晋人灭掉赤狄，连同甲氏和留吁。杜预注说：“甲氏、留吁是赤狄的别种。晋国既已灭掉潞氏，又把它的其余党羽全部兼并。” 留吁：屯留的故城，就是留吁国。《左传》说，晋国士会灭掉赤狄的甲氏、留吁和铎辰。杜预注说：“铎辰没有单独见于记载，是留吁的属国。” 廧咎如：隗姓，是赤狄的别种。《左传》说，晋国郤克和卫国孙良夫攻打廧咎如，是为了讨伐赤狄的残余势力。杜预注说，晋国灭掉潞氏后，潞氏遗民分散进入廧咎如，所以晋、卫前去讨伐。皋落氏：赤狄的别种，在潞州。《左传》说，晋太子申生攻打东山的皋落氏。鼓：子爵，国都在昔阳。《左传·昭公十二年》说，晋国荀吴假装要会合齐军，向鲜虞借道，便进入昔阳。杜预注说，乐平郡沾县东五十里有昔阳城。夙繇：起初，智伯想攻打夙繇，却没有正当借口，于是铸造一口大钟，用两道车轨宽的方车把钟送给夙繇。夙繇国君砍削山岸、填平山谷来迎接大钟。赤章蔓枝劝谏说：“智伯贪婪而不守信用，如今送钟之后军队一定会跟来。”夙繇国君不听。赤章蔓枝于是折断车毂离去，到了齐国时，夙繇已经灭亡。《吕氏春秋》说，中山国有夙繇国君；《韩非子》说，小国仇繇被智伯灭掉，后来有仇吾氏。

译《路史》按语：河东盂县有原仇城，《元和郡县图志》认为它就是仇繇城；有人说它就是盂县的外城。仇繇城俗称原仇，《九域志》也说它在九原。榆州：《博物志》说，榆州孤立而没有援助，曲沃攻打它，于是灭亡。《路史》说，仪地有榆社；有人说是魏榆。注文说：晋国的雍榆，也叫魏榆。翟柤：晋献公打猎时，看见翟柤上空有战争之气，回去后躺在寝宫中不能入睡。郤叔虎入朝，献公把这件事告诉他；郤叔虎出来后又告诉士蒍说：“翟柤的国君喜欢独占利益而不知忌惮，他的臣子争相献媚以求取容，攻打它就可以灭亡。”士蒍把这些话告诉献公，献公很高兴，于是出兵攻打并攻克了翟柤。当时是周厘王十一年。骐：《路史》说，是河东的古国。北屈：《左传》说，蒲地和两个屈地是国君疆界以内的地方。晋献公派夷吾居住在屈地。《路史》说，隰地的吉乡以北二十里有古屈城，就是北屈。解邑君裴陵：他的祖先是秦非子的支孙，被封在▯乡，因而以此为氏。如今闻喜县的▯城就是那里。传到第六代为裴陵，周僖王时封为解邑君，去掉“邑”字旁而改“裴”姓。赵：赵氏的祖先与秦国同出一祖。《史记》说，蜚廉有个儿子叫季胜。季胜的三世孙造父因善于驾车而受到周穆王宠幸，得到骥、盗骊、骅骝、騄耳四匹骏马，向西巡行，因快乐而忘记回去。徐偃王叛乱时，造父驾车，长途奔驰返回周地，以平定叛乱。周穆王把赵城封给造父，造父的族人从此成为赵氏。传到第七代，周幽王时，叔带离开周朝，来到晋国，侍奉晋文侯。五代之后生赵夙，晋献公把耿地赐给赵夙。赵夙生赵衰，辅佐晋文公成就霸业。赵衰以后，世代担任晋国卿。传到赵襄子毋恤时，向北灭掉代国，向南兼并智氏，势力超过韩、魏。赵烈侯籍在位第六年，和韩、魏一起被立为诸侯。到了赵武灵王时，向北拓地直到燕、代，向西直到云中、九原；立幼子何为王，自称主父，想让儿子主持国政，而自己率领士大夫。从云中、九原径直向南袭击秦国，灭掉中山，迁徙中山王。传到幽王、缪王赵迁时，被秦国灭掉。平阳君赵豹，是赵惠文王的弟弟。惠文王二十七年受封。代安阳君：赵章是赵武灵王的长子，赵惠文王二年受封。尉文君廉颇。魏：是毕公高的后代，与周王室同姓。他的后代毕万侍奉晋献公。《左传·闵公元年》说，晋国灭掉魏国，把土地赐给毕万，因此成为魏氏。毕万的曾孙魏绛辅佐晋悼公。五代之后传到魏文侯，列为诸侯。其子魏武侯在位第二年，筑安邑城。魏惠王三十年，齐国在马陵击败魏国。三十一年，秦国将领商君欺骗公子卭，袭击并击溃他的军队。当时秦国疆域向东到达黄河，而安邑靠近秦国，于是魏国迁都大梁。传到第六代魏王假，被秦国灭掉。韩：《通考》说，有人认为韩氏防守晋国、应合韩地，都是周武王的儿子。周宣王时赐命韩侯；后来韩国灭亡，其后代侍奉晋国，又封在韩原，称韩武子。三代之后有韩厥，跟随封地改姓韩氏，谥号献子。献子的孙子贞子迁居平阳。四代之后到景侯，韩氏被列为诸侯。又三代到哀侯，灭掉郑国，于是迁都郑地。哀侯的孙子宣惠王与各国一起称王。传到王安时，全部土地都并入秦国，设为颍川郡。代：秦国将领王翦攻破赵国，俘获赵王迁。公子嘉率领宗族数百人逃到代地，自立为代王。向东与燕国合兵，驻军上谷。共六年，被秦将王贲灭掉。代：殷代受封的国家，战国初期称王。赵襄子的姐姐是代王夫人。襄子向北登上夏屋山，请代王赴宴，命厨人拿铜斗给代王和随从进食；又暗中命令用铜斗击杀代王，随即发兵平定代地。他的姐姐听说后，哭泣呼天，用头上的簪子自杀。代人怜悯她，把那地方命名为摩笄山。秦 太原君白仲、武安君白起：秦始皇时，追录白起的功勋，予以封爵。临晋君杨朗，是河内人。为晋国叔向的后代，担任秦将，有功而受封。附录 魏王魏咎，是原魏国的公子。秦二世二年，魏人周市拥立他为魏王。章邯攻打临济时，魏咎自杀。项羽立他的弟弟魏豹为王。汉高祖元年，项羽迁徙魏豹为西魏王，统治河东，定都平阳。后来魏豹背叛汉朝，被韩信俘虏。赵王赵歇，是原赵国王族的后代。秦二世二年，张耳、陈余拥立他为赵王。第三年，项羽迁徙他为代王。汉高祖元年，陈余从代地迎回赵歇，重新拥立他为赵王。汉高祖二年，汉将韩信攻破赵国，追赶并杀死赵国诸襄国。代王陈余：汉高祖元年，项羽封他为南皮侯。陈余袭击并击败常山王张耳，在代地迎接赵王赵歇，拥立赵歇为代王。陈余留下来辅佐赵国，让夏说以相国身份守卫代地。汉高祖二年，汉朝派韩信、张耳擒获夏说于阏与，并在泜水边斩杀陈余。汉 代王刘喜，是汉高祖的哥哥。高祖六年冬天，以云中、雁门、代郡共五十三县封刘喜为代王。七年，刘喜放弃王国自行归来，被废为郃阳侯。代王刘恒，就是孝文帝，汉高祖十一年正月受封。代王刘武，是汉文帝的儿子。文帝二年受封，三年改封为淮阳王。太原王刘参，是汉文帝的儿子。文帝二年二月受封，三年改封为代王，同时取得太原郡，定都晋阳。谥号孝。传给儿子共王刘登、孙子刚王刘义。元鼎三年改封为清河王。韩王韩信，是韩襄王的庶孙。汉高祖二年自立为王。五年春，正式封为颍川王。六年春，改封为太原郡王，辖三十一县，定都晋阳。不久迁治马邑。同年秋天，向北方投降。离石侯刘绾，是代共王的儿子，汉武帝元年正月受封，后来改封为涉侯。《水经注》记载，元朔三年受封。蔺侯刘罢军，是代共王的儿子，汉武帝三年正月受封，后来改封为武原侯。《史记》中姓名写作刘喜。临河侯刘贤、湿城侯刘忠、土军侯刘郢客，都是代共王的儿子，均于汉武帝三年正月受封。刘贤后来改封为高俞侯；刘忠后来改封为端氏侯；刘郢客后来改封为钜乘侯。襄陵侯刘圣，是广川缪王的儿子。元鼎元年十月受封。地节四年，封国被撤除。《索隐》说，侯爵表载于钜鹿，属河东。平阳侯刘任：平千顷王之子，宣帝时受封；其子刘成、孙刘阳相继袭爵。尉文侯刘丙，侯爵表记载其属南郡之地。《史记·廉颇》称廉颇封为尉文君，注文说：“在蔚州一带。” 千章侯刘遇：侯爵表记载属平原之地，地方志记载属西河之地。壶关侯刘武，是孝惠帝的养子。孝惠元年四月受封，六年改封为晋淮阳王。

译平阳侯曹参：汉高祖六年十二月，因辅佐高祖建立汉朝的功勋受封，食邑一万零六百户，谥号懿。传到第六代孙曹宗时，征和二年封国被撤除。汉哀帝元寿二年五月，又封曹参第九代孙曹本始为平阳侯，食邑一千户；元始元年增加一千户。世祖建武二年，曹本始的儿子曹宏因举兵辅佐军队，承袭封爵。绛侯周勃：汉高祖六年正月，由威武侯晋封，食邑八千一百户，谥号武。儿子周胜之袭爵，因犯罪封国被撤除。汉景帝后元元年，又封周勃的儿子周坚为平曲侯；周坚的儿子周建德继承爵位，封国被撤除。汉平帝元始二年，又封周勃第六代孙周共为绛侯，食邑一千户。汾阴侯周昌：汉高祖六年正月受封，谥号悼。传了三代到周意时，封国被撤除。汉景帝中二年，又封周昌的孙子周左军为安阳侯。建元元年，因犯罪被免爵。祁侯缯贺：汉高祖六年六月受封，食邑一千四百户，谥号谷。孙子缯它的封国被撤除。绛阳侯华毋害，汉高祖六年七月受封，食邑七百四十户，谥号为“齐孙禄”。汉孝景帝四年，封国被撤除。《汉书·表》作“终陵侯”。阳河侯其石，汉高祖七年十一月受封，食邑五百户，谥号为“齐”。曾孙共侯章，改封为埤山侯。猗氏侯陈遫，汉高祖七年三月受封，食邑一千一百户，谥号为“敬子靖侯”。支孙顿侯羌承袭，羌没有后嗣。元康四年，下诏赐陈遫的曾孙、猗氏大夫胡黄金十斤，免除其家的徭役。长修侯杜恬，汉高祖十一年正月受封，食邑一千九百户，谥号为“平”。其子怀侯杜中承袭。汉孝文帝二十七年，杜中的儿子杜意封国被撤除。汉孝景帝中元五年，改封相夫为阳平侯。《路史·位次》作“平信侯”，《水经注》作“庄恬”。黎顷侯召奴是召平的儿子，因其父为齐国相而受封，食邑一千八百户，谥号为“顷子溃”。其孙召延承袭。元封六年被诛杀。土军侯宣义，汉高祖十一年二月因攻打陈豨有功，受封，食邑一千一百户，谥号为“式”。其子孝侯莫如承袭，孙康侯平承袭。平的儿子出生后，元朔二年，封国被撤除。汾阳侯靳疆，汉高祖十一年三月因击破钟离昩有功而受封，谥号为“严”。其子共侯靳解、孙康侯靳胡相继承袭。元鼎五年，改封靳胡的儿子靳石为江邹侯。高梁侯郦疥是郦食其的儿子，汉高祖十二年二月受封，谥号为“共”。其子郦勃、孙郦平相继承袭。元狩元年，封国被撤除。卤侯张平，汉高祖十二年六月因攻打黥布、卢绾有功，由南阳侯晋封，食邑二千七百户，谥号为“庄”。其子张胜承袭。汉孝文帝四年，封国被撤除。代郡有卤城，《史记》作“菌”。平定侯齐，在汉孝惠帝元年受封，谥号为“敬”。传至五世孙齐昌时，元鼎四年封国被撤除。邬侯驷钧，是齐哀王的舅父。汉孝文帝元年四月受封，六年封国被撤除。《史记》作“清源侯”。垣侯赐，汉孝景帝中元三年十二月受封，六年封国被撤除。长平侯卫青，元朔二年三月因北伐有功受封，食邑三千八百户，后来又多次增加封邑，达到一万六千三百户。襄城侯桀，元朔四年七月受封。二十二年，和浞野侯一起作战阵亡。其子病已承袭。长平侯彭宣，元寿二年五月甲子日受封，食邑二千七十四户，谥号为“顷子节侯”。圣承袭，孙业时封国被撤除。岸头侯张次公，元朔二年五月受封，后来增加封邑至二千户。元狩元年，封国被撤除。下摩侯謼毒尼，元狩二年六月因归降而受封，食邑七百户。其子炀侯伊即轩承袭，孙冠支承袭。神爵三年封国被撤除。《史记》“摩”作“麾”。骐侯驹防，元鼎五年五月受封，食邑五百二十户。其子督承袭，孙厘侯崇承袭；崇没有后嗣。元延元年，崇的弟弟诗承继封爵，食邑五百五十户。瓡讘侯杆者，本是小月氐的将军。元狩四年正月因归降受封，食邑七百六十户。其子胜承袭。《路史》说今隰州的永和县即其地。防侯张防，本是朝鲜王的儿子。元封三年因归降受封。元封六年因犯罪被诛杀。蒲侯苏昌，延和二年十一月因捕获原越王的儿子邹而受封，其子夷吾承袭。平阳侯范明友。《水经注》说：平阳县故城，是汉昭帝封度辽将军范明友为侯国的地方。平阳侯王禁，汉元帝时因作为皇后的父亲而受封。后汉。太原王刘章，是齐武王刘縯的长子。建武二年受封，十一年改封为淮阳王。代王卢芳，建武十六年受封。濩泽侯刘巡，是更始帝的孙子、襄邑侯刘求的儿子，其子刘姚承袭。中阳侯鲍永，在更始年间因击破青犊而受封于光武帝时期，起初封国被撤除。余吾侯景尚，是栎阳侯景丹的儿子。建武二年由栎阳侯改徙封为余吾侯。传至孙景临时没有后嗣，封国被撤除。广武侯郭凉，建武二年因攻打彭宠有功受封，十三年改封为修侯。平舒侯马成，建武七年夏因平定李宪有功而受封。二十七年，改徙封为全椒侯。武进侯随宪，是随昱的弟弟，建武十二年受封。阳邑乡侯冯鲂，中元二年四月因担任司空而受封，其子冯柱承继爵位。冯鲂的女儿嫁给世祖刘秀的女儿获嘉公主，传至孙子冯定时没有后嗣，封国被撤除。平阳侯曹湛，建初二年因曹参的后代而受封。平阳侯冯顺，是大司徒冯勤的儿子，娶平阳公主。建初八年，因冯顺的中子冯奋承袭公主的爵位，成为平阳侯；冯奋没有后嗣。永元七年，又封冯奋的哥哥冯劲为侯，以奉祀公主。乐平侯梁棠，是梁贵人之父梁竦的儿子。汉和帝时，梁棠受封；其子梁安承袭为闻喜侯。梁棠是窦武、安丰侯窦融的元孙。延熹八年，因女儿立为皇后，梁棠受封为槐里侯。灵帝即位后，因参与确定帝位有功，建宁元年晋升封爵。同年九月，因谋划诛杀宦官，兵败后自杀。安阳侯邓香，是和熹皇后的堂兄弟的儿子。永兴年间，因女儿成为桓帝皇后，追封邓香为侯，其子邓会承袭爵位。八年，封国被撤除。临晋侯杨赐，字伯献，是太尉杨震的孙子、杨秉的儿子。中平元年因议论黄巾之事而受封。二年去世，其子杨彪承袭。建安十一年，封国被撤除。端氏侯刘遵，是成武侯刘顺的儿子；其子刘弇承袭。

译濩泽侯邓鲤，见《寒朗传》。平阳侯张济因依附董卓，任骠骑将军，并受封。晋阳侯张杨，汉献帝在安邑时，被任命为安国将军并受封。平陶侯吕布，汉献帝在安邑时，任命吕布为平东将军，并在山阳境内封为侯；相关文字已经散失。武乡侯严干，建安年间因讨伐郭援有功而受封。广昌亭侯乐进，建安年间受封。高平亭侯曹干，是魏王曹操的儿子。建安二十年受封，二十二年改徙封为赖亭侯。沁水公主名叫刘致，是光武帝的女儿，永平三年封为高密侯。邓干娶沁水公主为妻。平阳公主（《冯勤传》作“平阳长公主”，章怀注说是明帝的女儿）名叫女奴，是光武帝的女儿，永平三年封为大鸿胪。冯顺娶平阳公主为妻。平邑公主名叫刘玉，建初四年受封。黄门侍郎冯由娶平邑公主为妻。闻喜公主名叫刘兴，是肃宗的女儿，延平元年受封。蜀。西河王刘琮，是后主刘禅的儿子，延熙十五年受封，景耀五年去世。新兴王刘恂，是后主刘禅的儿子，景耀二年受封，后来进入晋朝，承袭后主安汉公的爵位。上党王刘防，是后主刘禅的儿子。景耀二年受封。平阳亭侯王连，建兴元年任屯骑校尉，并受封。平阳亭侯孙【缺名】，建兴元年由江州都督入朝任尚书仆射，并受封。魏。河东王曹霖，是文帝曹丕的儿子。黄初三年三月甲戌日受封，六年改封为定陶王。中都公曹琬，是樊安公曹均的儿子。黄初二年因承继丰愍王曹昂的后嗣而受封。同年改徙封为长子公。嘉平六年，承袭曹昂的爵位，成为丰王。平阳公曹琮，承袭宛侯曹据的爵位，并作为邓哀侯曹冲的后嗣。正始七年由己氏公改徙封为平阳公。景初、正元、景元年间，多次增加封邑，达到一千九百户。晋公司马昭，景元四年受封；咸熙初年晋升爵位为王，增加封赐十郡，连同原有共二十郡。临晋侯曹敏，是樊安公曹均的儿子，承袭范阳王的爵位。曹矩在后汉建安二十二年受封，黄初五年晋封为范阳王。长平侯曹休，明帝初年由安阳乡侯晋升封爵。晋阳侯张辽，黄初初年由都乡侯晋升封爵，增加封邑一千户，连同原有共二千六百户，谥号为“刚”。其子张虎、孙张统相继承袭。平阳乡侯钟繇，文帝初年因辅佐建立帝业有功，由崇高乡侯改徙封，食邑一千三百户。明帝初年晋封为定陵侯。乐平乡侯王朗，文帝初年由安陵亭侯晋升封爵；明帝初年晋封为兰陵侯。平阳亭侯孟达，黄初年间从蜀归降，受封。乐平侯董昭，明帝初年由成都乡侯晋升封爵，食邑增加一千户。平阳乡侯杜袭，明帝初年由武平亭侯晋升封爵，食邑二百五十户。中都侯孙资，景初二年由乐阳亭侯晋升封为齐王。齐王即位后，增加封邑三百户，连同原有共一千户。平阳亭侯司马骏，景初年间受封。阳曲侯郭淮，嘉平二年因击破廖化、擒获句安有功，由都乡侯晋升封爵，食邑二千七百八十户，并分出三百户封其一子为亭侯，谥号为“贞”。其子郭统承袭。京陵侯王昶，嘉平二年因征讨吴国有功，由武观亭侯晋升封爵，食邑三千七百户。后来又因击败母丘俭、文钦有功，封两个儿子为亭侯、关内侯。谥号为“穆”。其子王浑承袭。安邑侯母丘俭，因征讨公孙渊有功，由高阳乡侯晋升封爵，食邑三千九百户。正元二年因谋划讨伐司马师未能成功而死。平阳乡侯司马干，是晋宣王司马懿的儿子。晋朝初年，封为平原王。武乡亭侯傅嘏，高贵乡公初年由关内侯晋升封爵，食邑六百户。大利亭侯孙礼，谥号为“景”。武进亭侯鲁芝，因讨伐诸葛诞有功而受封，后来晋升爵位为漦城乡侯。汾阳子郭正，咸熙年间因祖父郭淮的功勋受封。离石子孙宏，咸熙年间因父亲孙资过去的功勋受封。晋。太原王司马瓌，是安平献王司马孚的第六子。武帝初年受封，食邑五千四百九十六户，谥号为“烈”。其子司马颙承袭。咸宁三年，改徙封为河间王。太原王司马辅，是安平献王司马孚的儿子。武帝初年封为渤海王。咸宁三年八月改徙封，谥号为“成”。其子司马▯承袭，后改徙封为中丘王。西河王司马斌，是宣帝司马懿的弟弟。咸宁三年由陈王改徙封，食邑一千七百一十户，谥号为“缪”。其子司马隠、孙司马孴相继承袭。代王司马演，是武帝的儿子，年少时患有废疾，不能前往封国，死后谥号为“哀”。以成都王的儿子司马廓为嗣，不久又改徙封为中都王。代王司马晏，是武帝的儿子。由吴王改徙封为赵王。司马伦被诛杀后，恢复原来的封爵。西河王司马喜，被石勒擒获。乐平王司马延祚，是文帝的儿子。太康初年受封，不久去世。京陵县公王浑起初承袭父亲王昶的京陵侯爵位，太康元年因平定吴国有功，增加封邑八千户。晋公去世，谥号为“元”。其子王济承袭，王济的儿子王卓承袭。又在太康初年，因王浑的功勋，赐王浑的儿子王澄亭侯爵位，弟弟王湛关内侯爵位。晋阳公武洽，任平北将军、五兵尚书，另行封为大陵。大陵县公温羡，因跟随皇帝讨伐成都王司马颖有功而受封，谥号为“元”，食邑一千八百户。九原县公王峤，元帝末年受封，其子王淡承袭。安邑公薛兴，其子薛涛承袭。平阳亭侯司马隆，是安平献王的孙子。泰始九年晋封为安平王。祁侯李憙，泰始初年因辅佐建立帝业有功而受封。临晋侯杨骏，因是皇后的父亲而升任车骑将军，并受封。广武县侯张华，太康元年因平定吴国有功，由关内侯晋封为猗氏侯。王卓任司空，也受封。定襄侯刘舆，是尚书郭奕的外甥。广武侯刘琨，因迎接惠帝到长安有功而受封，食邑二千户。其子刘群被任命为广武侯世子。后来被段匹防杀死，谥号为“愍”。平阳县侯李矩，太兴元年受封。闻喜县侯伏滔。乐平侯狄伯支，秦国封授。定襄侯卫操，由代公猗卢上表授予。云中侯卫雄，由代公猗卢上表授予。楼烦侯姬澹，由代公猗卢上表授予。平阳乡侯贾模，是贾充的侄子，因参与诛杀杨骏而受封，谥号为“成”。武乡亭侯傅畅，是傅祗的小儿子。元康初年受封。附录。永安王刘安国，刘渊封授。安邑王刘钦，刘聪封授。太原王刘阐，是汉主刘曜的儿子。光始初年受封。太原王石斌。晋咸和五年，石勒封授；七年，石弘改徙封。石弘改封为章武王。河东王石生，是后赵主石勒的儿子。晋咸和五年，石勒封授。代王石鉴，是后赵主石季龙的儿子。晋咸和七年，石弘封授。

译太原王冉，是冉允闵的儿子。晋永和六年，冉闵封授。太原王慕容恪，是前燕主慕容皝的第四子。慕容儁即位后，慕容恪因战功封为太原王。慕容楷，是后燕主慕容▯的兄长之子。慕容垂任命他为征西大将军，封雁门郡公。呼延翼，晋永嘉二年，汉主刘渊晋升其为大司空并封爵。河东王慕容永向慕容▯称藩。定襄郡公王彰，刘渊封授。楼烦公刘虎，刘聪封授。上党郡公石勒，汉主刘聪封授，食邑五万户。云中郡公贺赖头因归降，燕主慕容儁封授。晋公苻柳，是苻健的小儿子。太原公吕纂，是凉主吕光的庶长子，到达姑臧后受封。五原公赫连屈孑，后秦封授。太原公赫连昌，是赫连屈孑的次子。凤翔元年受封。上党郡公张蚝，秦王苻丕于太安元年封授。上党公姚昭，燕主冯跋封授。武乡公慕容友，是慕容永的弟弟。太原公姚懿，是后秦主姚兴的儿子。新兴侯慕容暐投降秦王苻坚后，受封为新兴侯。长平县伯褚翜因抗拒苏峻有功而受封。永安伯孔沈因护从有功而受封。平阳乡君，是元敬虞皇后的姨母，王罕的妻子；太宁年间追赠。北魏。高凉王元孤，是平文帝的儿子。太祖时追封，孙子乐真承袭爵位。太宗初年，改封为平阳王；儿子礼仍承袭高凉王爵位。传给儿子那，再传给孙子纥，直到曾孙大曹，降封为公。平阳王元乐真，永兴元年十二月，因祖父元孤让出封国，由高凉王改封为平阳王；儿子礼仍承袭高凉王。乐平王元丕，是太宗的次子。泰常七年，封给儿子拔承袭。后来因获罪，封国被撤除。新兴王元俊，是太宗的第七子。泰常七年受封，后来因犯法降为公，不久封国被撤除。晋王元伏罗，是世祖的次子。太平真君三年受封。没有儿子，封国被撤除。平阳王新成，是景穆帝的儿子。太安三年受封；儿子颐、孙子允相继承袭。后来因获罪，封国被撤除。西河王元太兴，太和二年十一月，由原来的京兆王改封。儿子昴、孙子悰相继承袭。〔原文数字、纪年保留：二十年〕 定襄县王元鸾，是恭宗的孙子。太和十九年五月，因赭阳战败，由城阳王降封；次年正月又恢复王爵。〔原文数字、纪年保留：二十年〕 梁郡王元嘉，太和初年受封。敷城王元坦，是咸阳王元禧的儿子。正光年间受封，食邑八百户。庄帝初年，又封为咸阳王。正光四年，追封已故咸阳王元禧为敷城王。上党王元天穆，建义元年四月受封；儿子俨承袭。平昌王元寘，建义三年由赵郡王改封。平阳王元修，建义三年十月，由汝阳县开国公晋升为王，即出帝。太原王元昶，永熙三年受封。平阳王长孙翰，太常八年十二月由蓝田公晋升为王；儿子平承袭后降为公，又传给浑、盛两代。上党王长孙道生，长孙俭的儿子，太延元年由汝阴公晋升为王；孙子观承袭，观的儿子稚承袭后降为公，后来又恢复王爵，改为冯翊。世系表记载：道生为太尉上党靖王子旃；司空上党康王为子观；司徒上党定王为子稚；西魏尚书令为上党文宣王。河东王闾毗，起初封为河东公。太安二年九月晋升为王；儿子惠、孙子豆相继承袭。太和十六年，按例降为公。太原王乙浑，和平三年正月由东郡公晋升为王。河东王茍頺，太和三年九月由河南公晋升为王；儿子恺承袭，按例降爵。高平王王琚，原本是宦官。孝文帝时多次晋升封爵。见《通考》。太原王尔朱荣，建义元年四月戊戌受封，食邑二万户，后来多次增加，达到二十万户。儿子文殊承袭。上党王长孙稚，建义元年四月由上党公晋升为王。梁郡王尔朱义罗，是尔朱荣的弟弟，文略承袭；在齐天保末年被诛杀。九原公元仪，登国初年受封，后来改封平原，晋升为卫王。西河公元敦，世祖时受封；儿子拨承袭。西河公元石都，天安元年受封。太原郡公元大曹，是平阳王元乐真的曾孙。高祖时，诸王如果不是太祖的子孙，按例降为公；大曹因特殊优待，封为太原公。平阳郡公元丕，高祖时由东阳王按例降封，后来因平阳是京畿之地，改封为新兴公。安邑公穆崇，太祖时由历阳公改迁封地，后来又改迁为宜都公。河东公贺多罗，延和四年受封。平阳公慕容嵩，太平真君六年受封。河东公杜道生，是世祖的舅舅、杜超的长子，由城阳侯晋升爵位。河东公薛安都，和平六年因归附魏国，追赠为河东王；儿子道标承袭，孙子达又承袭。后来按例降为河东郡开国侯，食邑八百户，改封为华阴县侯。平阳公贾爱仁，和平六年受封。上党公慕容白曜，皇兴年间晋升为济南王。平阳公薛拔，是薛谨的儿子。延兴二年由永康侯晋升为公；太和六年改封给其子。传至孙辈、曾孙，曾孙孝绅承袭。太原公王叡，承明年间受封；太和三年晋升为中山王。河东公薛虎子，太和初年受封。梁郡公尔朱代勤，高祖时受封；儿子新兴、孙子荣相继承袭，荣晋升为博陵郡公；荣的次子时承袭。孝庄帝时，荣的儿子义罗承袭并晋升为王，义罗的弟弟文略又承袭。后来因罪被诛杀。太原公薛提，由历阳侯晋升；弟弟浮的儿子承袭，降为侯。上党公王谌，是太原王王叡的弟弟，按例降为侯。王谌去世后，儿子翔、孙子超、曾孙景览相继承袭。上党郡开国公王仲兴，世宗时因亲自管理马圈、侍奉疾病中的皇帝以及安抚金墉城有功，受封并获食邑二千户，后来被剥夺封邑。太原郡公于郊，世宗时因作为皇后的父亲而受封；儿子晖承袭。乐平郡开国公尔朱世隆，庄帝初年受封，食邑一千二百户。普泰元年晋升为王，增加食邑五千户。平昌郡开国公尔朱文殊，是尔朱荣的儿子。建义初年封为晋王。孝静帝初年承袭太原王爵。太原郡开国公于晖，是于郊的儿子，建义四年受封。平阳郡开国公高欢，庄帝初年封为铜鞮伯，废帝初年封为公，普泰元年三月晋升为渤海王。太原郡开国公高澄，天平二年受封，即齐文襄帝。平阳郡公高淹，是献武王的儿子，元象年间受封。永安郡公高浚，是献武王的儿子，元象年间受封。太原公高洋，武定五年受封，即齐文宣帝。石城公莫多娄因跟随献武王征战有功而受封；儿子敬显承袭。平阳公破六韩常由永安侯晋升；见于孝静帝时期的记载。闻喜公裴道防。河东公薛野，薛睹彪的儿子。

译晋阳公武洽，获赐田地；大陵子武克己承袭。闻喜公裴弘。河东公薛拔。高平公李敷，是顺的儿子，后来因获罪被诛杀。永安公刘罗辰，因是宣穆皇后的兄长而受封；儿子殊晖承袭。汾阴公薛寿。高平郡公萧赞，是宝夤的兄长之子。梁武帝封他为豫章王，他投奔魏国后，封为乐平县开国公。源子雍是其儿子，怀是源子雍的儿子。肃宗时，因守卫夏州有功，食邑一千户，改封为平阳县开国公。阳曲县开国公斛斯椿，庄帝初年受封，食邑一千户，改封为深泽县公；前废帝时，改封为城阳郡开国公，增加食邑五百户。西河县公任祥，庄帝时受封。西河县公任延敬，庄帝时因跟随葛荣先行投降而受封；儿子胄承嗣。武定三年，任延敬与西魏交通，被诛杀。长子县公刘灵助，建义初年封为长子伯，食邑七百户。他跟随尔朱荣进入洛阳，因占卜而晋升爵位。长安县开国公尔朱天光，建义初年受封，食邑一千户，改封为广宗郡公。阳邑县开国公朱瑞，建义初年受封，食邑一千户，不久改封为北海郡开国公。石艾县开国公贾显庆，建义年间受封，食邑一千户。石艾县公贾显度，永安初年因击败葛荣而受封。寿阳县公贺拔永，世代担任镇将，因功绩晋升爵位为王，后来被齐神武帝杀死。马邑侯元陋兴，神瑞元年受封。晋阳侯元仙德。平舒侯许谦，皇始初年受封；儿子洛阳承袭。晋升为北地公，儿子寄生承袭，后降为侯。安邑侯楼伏连，太祖时因柴壁之战有功而赐爵。后来晋升为广陵公。平舒侯燕凤，太宗时受封，传给儿子元孙，世宗时传至第三代。汾阴侯薛辨，太宗时因归附魏国有功而受封；儿子谨承袭，晋升为涪陵公。因北伐时延误期限，被斩杀，封国撤除。永安侯魏勤，太宗时受封。平陆侯张谠，原先在宋任职，文成帝时因归附魏国而受封；敬叔承袭中都侯。宋宣帝、世祖时，封张谠之子谟为侯，孙子鸾承袭。平陆侯张幸，世祖时因归附魏国而受封；儿子准、曾孙彝相继承袭。高祖时按例降为伯，后来又晋升为侯。彝的儿子暠之承袭。假榆次侯郭逸，世祖时受封。中都侯郭小，世祖时因担任宦官，由泥阳子晋升为侯。永宁侯王亮叡，是王承明的弟弟，初年因告发法秀的谋划而受封；孙子元景承袭。正光年间恢复爵位，后降为伯。永安侯刘乞归，孝文帝初年受封。河北侯薛真度，太和初年受封，后来降为伯；又改封为临晋县开国公，食邑三百户，增加二百户；儿子怀彻承袭。中都侯王魏，是诚叡的弟弟；儿子静承袭，按例降为伯。嗣子伯豫承袭高都侯。慕容琚是元真的曾孙，因廉洁清正而赐爵为子。白曜承袭后晋升，封为南乡公，改封为上党公。汾阴县侯薛循义，是薛寿的孙子。肃宗时因招降薛凤贤，食邑八百户。武定年间被除名；又因守卫晋州有功，恢复爵位。晋升为正平郡公，儿子文殊承袭。汾阴县侯薛孝通，庄帝时受封。猗氏县开国侯王绰，是王湛的孙子，因侍奉庄帝有功，食邑五百户。汾阴侯薛辩，任雍州刺史，谥号为武。安邑侯薛道次，安都的儿子；儿子峦承袭。降为平温子，《通考》作“道异”，封为安邑侯。又说薛道次封为河南公。蒲坂侯薛硕，是安都兄长的儿子，因一同归附魏国而受封。平昌县侯韩轨因击败尔朱兆而受封，后来任瀛州刺史，爵位被削除。寿阳县侯贺拔允，建义初年受封，食邑七百户。永安年间晋升为公；前废帝时改封为燕郡公。永安侯薛昙，是薛虎子的儿子；其子在建义年间受封。屯留县开国侯𰔔显，后废帝初年受封；武帝八年晋升为公，连同原有食邑共一千三百户。武周县侯王怀，废帝中兴初年受封；孝武帝永熙年间改封为虞乡县侯。祁县侯王思政，孝武帝初年因参与制定策略有功而受封，后来又晋升为太原郡公。安邑侯薛遵彦。定阳侯梁俟力提。长平侯晁晖，儿子林、孙子清相继承袭。晋阳侯尉力斤诺，儿子眷、弟弟相继承袭。永安侯贺纯。安阳县侯胡防，僧洗的孙子。新昌侯张忠，因归降而受封。晋阳伯元赞，太和年间受封。开阳伯王肃，从南齐投奔而来，孝文帝时受封；儿子绍承袭。平阳伯尧暄，太和年间受封；儿子洪承袭。平舒县开国伯邢峦，世宗时因宿豫之战有功而受封，食邑五百户；儿子逊承袭。永安二年，因接受任元颢而获罪，封国撤除。《通考》说：邢峦起初承袭父亲的平城子爵，因战功晋升为平舒县伯，儿子逊承袭。屯留县伯念贤，肃宗末年因击败卫可孤等贼寇，食邑五百户。建义年间晋升为平恩县公。平城县伯裴炯，是裴植的弟弟裴飏的儿子；明帝初年受封，晋升为侯，改封为高城。平阳伯裴伯茂，明帝时因平定薛凤贤而受封。晋阳县伯李元忠，武帝时受封，食邑五百户；儿子搔承袭。沃阳县伯段永，正光年间受封，食邑五百户。平阳县开国伯杜颙，是洪太孙，孝昌二年因守卫岐州有功而受封；儿子景仲承袭。石门县伯李弼，孝昌年间受封。平阳县伯尧雄，永安年间受封，食邑五百户。后来晋升为公。长子伯李业兴，永安二年因制定历法有功而受封。出帝初年，又封其为屯留县开国子，食邑五百户，并授予次子遵祖，仍为长子伯。敷城县伯刘贵，建义初年受封，食邑五百户；不久晋升为公。齐时，儿子洪徽承袭。永安县开国伯樊子鹄，建义初年受封，食邑一千户；晋升为南阳郡开国公。永宁县开国伯叱列延庆，建义年间受封，食邑五百户；改封为北海郡开国公。隰城县伯张亮，前废帝时受封，封邑五百户。汾阳县伯韩贤，前废帝时受封，封邑五百户。晋阳县伯李元忠，是显甫的儿子，因辅佐神武帝起兵而受封。寿阳伯郭秀，齐神武帝时因恩宠而受封。平舒伯蔡袭，孝武帝时受封。太原县伯王则，元象年间受封。平陆县伯吕思礼，因守卫邺城的功劳受封；西魏改封为汝阳县子。桑干县伯斛斯元寿，是斛斯椿的弟弟。临晋伯薛真度，因安都的堂弟归附而立功，受封为子，薛怀彻承袭。乐平伯李思穆承袭，谥号宣惠。寿阳县伯郭秀，齐献武王时受封。长安伯韦融，珍孙，因军功受封。晋阳县伯季元忠，因建义功受封。平阳县开国子元显，是恭鸾的儿子，封邑三百户。汾阳子伊馥，神防初年受封，后来晋封为魏安侯、河南公。平城子邢颖，太武帝时受封。

译蒲阴子韩茂，太武帝时因随从征伐有功而受封，后来晋封为安定公；东光子郭祚，孝文帝时因赞助迁都洛阳有功而受封，后来晋封为伯；其子郭景尚承袭，见《通考》。高都子秦松，是宦官。太和末年，因获罪被免爵。世宗初年，恢复爵位，封为安阳县开国子。邓羡，肃宗时受封，封邑三百户。平昌县开国子茍庆珍，正光初年因其母刘氏守卫梓橦郡有功而受封；其子纯陁承袭。五原县开国子裴瑗，庄帝时因奔赴洛阳有功而受封，封邑三百户。辽阳县开国子王椿，是叡的儿子，因参与拥立庄帝有功而受封，食邑三百户。平遥县子司马子如，永安初年受封，封邑三百户，后来晋封为晋侯；前废帝时，又晋封为阳平郡公。五城县开国子源延伯，是子雍的儿子，因守卫夏州有功而受封，封邑三百户；后来晋封为浮阳伯。新昌子孙绍，永安年间因参与议论历法事务而受封；其子伯元承袭。安阳县子裴衍，孝昌年间因救援荆州有功而受封，后来晋封为临汝县公。永乐县子斛律光，武定五年受封，不久晋封为伯。石门县子鲜于世荣，兴和二年受封。云中子梁恭，越的孙子，由祝阿侯降封而来。广牧子陆清都，是丽的弟弟；頺的儿子。永安子陆龙成，是丽的弟弟；其子昶承袭。平城子伊盆生，是伊馥的孙子。安邑子裴双硕，追赠闻喜侯；任弘农太守，封其子骏承袭。东光子许安都，是洛阳的弟弟，死后追赠侯爵，其子白虎承袭；白虎因获罪被夺爵。新兴县开国子穆衍，是罴的儿子。平昌男郑羲，延兴初年因擒获田智度有功而受封，后来晋封为阳武侯。永宁男郦范，高祖时因祖父郦绍的功勋受封，后来晋升爵位为子，又加授范阳公子。郦道元承袭永宁侯，子孝友承袭。晋阳男元鸷，高祖末年受封，后来晋封为华山王。长平男张燿，明帝时受封。新昌男窦瑗，庄帝时因拜见尔朱荣，获得官职和赏赐；后来晋封为容城县开国伯，并将新昌男的爵位转授给其兄窦叔珍。敷城县男潘乐，因跟随尔朱荣讨伐元颢而受封，后来晋封为广宗县伯；定阳县男杜弼，武定元年受封，封邑二百户；武定末年晋封为侯，增加封邑，合计五百户。平舒男范舍乐，出帝时受封；武定末年晋封为侯。大夏县男卢文伟，因平定韩楼有功，封其孙卢询祖。齐代承袭时，卢询祖素有德望，朝士说：‘大夏刚刚建成，询祖便应声而来。’ 晋阳男苏寿兴，因宦官身份受封；养子苏淑承袭。汾阴男薛怀儁，是薛真度的儿子。其子薛湛儒承袭，依照齐代制度降等。延陵男李凤，因跟随尉元平定南境而受封。襄陵男薛怀朴，是薛真度的儿子。高平男李防，是姑臧穆侯李承的儿子。高平男薛范，其子薛法儁承袭。乐平男仇儁。介休男尉拨。广兴开国君綦连猛，另封为石城县开国子，食邑肆州平寇县。武定五年受封。太原公主，太祖时受封。西河长公主，是文成帝的女儿，薛初古拔娶她为妻。濩泽公主，荥阳公闾大肥娶她为妻。太原长公主，裴询娶她为妻。西河公主，薛洪祚娶她为妻。建兴长公主，刘昶娶她为妻。平阳长公主，刘昶再次娶她为妻。平阳公主，高肇娶她为妻。平阳公主，张忻娶她为妻。乡郡公主，是尔朱荣的妻子。寿阳公主，是庄帝的姐姐。平阳公主，是周太祖元后的妹妹，下嫁郑文寛。附录：南朝的封爵。新兴王刘嵩，是宋明帝的第十一子。齐接受禅让后，降封为定襄县公。河东王萧▯，南齐时受封。新兴郡王萧大庄，是梁简文帝的第十三子。大同元年，由高唐县公晋封。河东王萧誉，是昭明太子的次子。大通三年，任湘州刺史，后来被害。河东王裴之横，简文帝时任北平将军，受封。桑干王元亦，是咸阳王元禧的儿子；梁代受封。河东王陈叔献，是宣帝的第九子。太建五年受封，谥号康简。其子孝寛承袭。新兴王陈叔纯，是宣帝的第二十八子。至德元年受封。入隋后任河北令。太原王陈叔匡，是宣帝的第三十四子，受封。平阳县开国侯翟远，梁代天监二年受封，后来向北投降。闻喜县公柳霞，由后梁岳阳王承制封授。定襄侯萧祗，梁代太清三年受封，后来向北投降。定襄侯张冲，梁武帝时因军功受封。西魏。晋王元【缺名】，是文帝的儿子。石城公韩果，大统初年受封。昌宁公长孙俭，恭帝元年因攻破江陵有功而受封。河中公长孙绍远，官任大司空，受封，谥号献。汾阴公薛寿仁，是薛修义的祖父。太原郡公王思政，因军功累次晋封；后来战败，进入东魏。安平郡公侯莫陈顺，是侯莫陈崇的兄长。大统五年受封。西河郡公李贤，恭帝元年由上邽县公晋封，后来被除名。周保定二年恢复爵位，其子李端承袭。广武郡公窦炽，恭帝元年由上洛县伯晋封；周保定元年晋封为邓国公。正平郡公宇文招，是周太祖的儿子。恭帝三年四月，受封，封邑一千户。周武成元年九月，晋封为赵国公。河东郡公贺兰让，是祥子的儿子。龙门郡公王长述，是王罴的孙子；隋代，其子王模承袭。蒲子县公乙速孤佛保，孝武帝时因跟随入关有功而受封。襄城县公杨忠，大统年间由关外侯晋封。万年县公崔訦，大统年间由安固县侯晋封，并增加封邑，合计二千四百户。永安县公窦炽，恭帝元年由安武县公改封。周初晋封为神武郡公。永宁县侯郑孝穆，孝武帝末年受封；大统十六年改封为金乡县男。义宁县侯独孤藏，是独孤信的儿子，大统十三年受封，封邑一千户；中都县侯王揆，是王思政的儿子，封邑一千五百户；后来晋封为公的晋阳县侯王景，是王思政的孙子。安平县侯怡平，因父亲怡峯的功勋受封。新兴县伯豆卢永恩，因迎接孝武帝而受封，封邑五百户。安定县伯李远，孝武帝时受封，封邑五百户；文帝初年晋封为公，增加封邑一千户；大统三年晋封为阳平郡公。临汾县伯达奚实，孝武帝末年因跟随西迁而受封，封邑六百户。恭帝时晋封为平阳公。襄城县伯赵善孝，因武帝西迁而受封，由山北县伯改封，合计一千户；后来晋封为公，增加五百户。白水县伯梁御，因跟随平定关右而受封，封邑三百户。大统元年晋封为信都县公。灵丘县伯侯莫陈琼，是侯莫陈崇的弟弟，因军功受封，封邑三百户；大统三年晋封为侯，周闵帝初年晋封为武安县公。

译安阳县伯伊娄穆，大统年间受封，封邑五百户；周初晋封为侯，增加五百户；天和二年增加二千一百户。平舒县伯蔡祐，大统年间受封。中都县伯陆政，大统年间受封为子；其子陆逞承袭。广武县伯侯莫陈崇，由临泾县侯另行封授。永固县伯王勇，恭帝时受封，封邑五百户。临晋子赵达。定阳子王罴。长子县子库狄昌，孝武帝末年由阴盘县子改封，封邑八百户。大统初年晋封为方城郡公，增加封邑一千户。晋阳县子李檦弼，其弟于大统元年因自梁归附而受封，封邑四百户；又因功晋封为公，增加封邑四百户。废帝初年改封为山县公。阳邑县子赵刚，大统初年受封，封邑三百户，不久晋封为临汝县伯。万年县子于实谨，是于谨的儿子，大统三年受封，封邑五百户；大统十五年晋封为公，增加封邑二百户；周闵帝初年改封为延寿郡公。万年县子薛桧，大统年间因击败吐谷浑而受封，封邑三百户。其子薛斌承袭。平阳县子李彦，大统十二年受封，封邑三百户；其子李升明承袭。龙门县子郭彦，大统十二年受封，封邑三百户；恭帝元年增加封邑五百户。后来晋封为伯，周初晋封为怀德县公。龙门县子薛善，因屯田有功而受封，后来晋封为博平郡公。长安县男韦瑱，大统初年受封，封邑二百户；晋封为子，增加二百户；周初晋封为平齐县伯，增加封邑五百户；天和初年追封为公。襄城县男辛昂，大统四年因归附朝廷而受封，封邑二百户；后来承袭繁昌县公。长安县男冀儁，大统年间受封，封邑二百户，后来晋封为子。北齐。永安王高浚，是高祖的第三子。天保元年六月，由永安郡公晋封。干明元年，其嗣子高凖承袭。平阳王高淹，是高祖的第四子。天保元年六月，由平阳郡公晋封。其子高德素承袭。《通考》记作其子高宝严承袭。上党王高涣，是高祖的第七子。天保元年六月，由平阳郡公晋封为子；高宝严承袭。广宁王高孝珩，是文襄帝的第二子。天保初年受封。上党王高绍信，天保十年十二月改封为渔阳王。《通考》说：他是文襄帝的第六子。太原王高绍德，是文宣帝的第二子。河清元年被害。《通考》说：其子高辨才承袭。西河王高绍仁，是文宣帝的第四子。天保初年受封。定阳王高彦康，是孝昭帝的第六子。武平初年受封。西河王高仁防，是武成帝的第八子。天统三年六月，封高平王高仁英为王，他是武成帝的儿子。北齐灭亡后，入仕北周，后迁往蜀地。乐平王高仁邕，是武成帝的第九子。兰陵王高长恭，另加封为乐平郡公。任城王高湝，另加封为正平郡公。冯翊王高润，另加封为文城郡公。广武王高长弼，天保元年六月，因宗室身份受封。平昌王高子瑗，是广平公高盛的嗣子。天保元年六月，改封为太原王。娄昭在天保初年因是武明皇后的弟弟而被追封，儿子娄仲远承袭爵位，改封为濮阳王。河东郡王潘乐，天保元年六月，因功臣身份，由金门郡公晋升为此爵。白水郡王侯莫陈相，天保初年晋升爵位，又晋升食邑为建州；与北周作战时，另加封为义宁郡公。敷城郡王张保洛，济南初年由武安县公晋升。因在沧州聚敛财物，被剥夺爵位。死后，又封其子张默言承袭。定阳王▯显，天统二年由屯留县开国公晋升。文城郡王皮景和，武平年间由永宁县开国子晋升，又另加封为西河郡开国公。义宁王斛律孝卿，武平末年由县侯晋升。郇国公韩建业。燕郡公祖珽，食邑在太原郡，于武平年间受封。袭封寿阳公，武居常的儿子武克己承袭。定阳郡公斛律平，皇建初年由固安县侯晋升。咸阳郡公慕容俨，另加封为猗氏县公；天统四年十月，封为正平郡公。薛修义因军功受封，儿子薛文殊承袭。西河郡公乞伏令和。华阳县公库狄盛，天保初年受封。因华阳封邑在远方，于是割取并州石艾县、肆州平寇县、原州马邑县各几十户，合计二百户作为他的食邑。后来因未能防守，按例罢免。寄氏县公慕容俨，天统四年因守卫郢州有功，另加封此爵。定阳县侯杜弼，另加封为长安县伯。天保初年受封。屯留县侯李崇，祖父李业兴，在文宣帝时受封。永安县侯敬显儁。石城县开国伯綦连猛，皇建元年由开国子晋升，随即又晋升爵位；天统四年，又另加封为义宁县开国君。永乐县伯元文遥，孝昭帝初年受封；天统二年，晋升为宁都郡公。汾阳县伯韩贤，儿子韩裔承袭。太原县伯王则。石门县子鲜于世荣，转以食邑上党郡；武平年间因跟随平定高思好，晋封为义阳王。万年县子许惇，在世祖时受封。乐平县男刘洪徽，是贵子的儿子。太原公主，是魏孝静帝的皇后。北周。代王宇文达，是太祖的弟弟之子。武成元年九月，封为代国公，食邑一万户；建德三年正月，晋封为王。大象元年，下诏以潞州上党郡作为他的封国。大象二年，封国被撤除。平阳王李庆远。晋国公宇文防，孝闵帝元年正月由中山公晋升，食邑一万户。邵国公宇文防，是晋公宇文防的儿子。保定元年七月，追封皇伯父宇文颢为邵国公。宇文防由江陵公承袭爵位，天和五年改封为谭国公。虞国公宇文兴，保定元年追封皇族宇文仲为虞国公。保定五年五月，宇文仲的儿子宇文兴由大宁郡公承袭爵位；其子宇文永洛承袭隋朝的介国公爵位。邵国公宇文胄，是太祖兄长、追赠邵国公宇文颢的孙子。天和五年二月，从北齐来归降，承袭爵位。大象末年，因响应尉迟回而被除爵。翼国公宇文通，天和六年受封。正平公宇文干，是宇文嘉防的儿子。上党公长孙绍远，孝闵帝元年受封。霍国公贺拔纬，是贺拔岳的儿子。保定二年七月，由白水郡公晋升为扬国公。王谊，周武帝初年受封，隋开皇年间改封为郢国公。乐平公窦集，天和元年受封。大安公闾庆，天和六年受封。唐国公李虎，天和六年受封。太原公王柬，天和六年受封。太原公王康，建德四年受封。广宁公薛回，建德四年受封。郇国公韩建业，建德五年十二月丙辰，因作为北齐定南王，献介休城投降，遂受封。

译郜国公贺拔伏恩，建德五年十二月丁巳，因是北齐降将而受封。潞国公丘崇，建德五年十二月由广化公晋升。原国公姬愿，建德五年十二月由神水公晋升。安邑公王兴，宣政元年被害。翼国公元晟，大象元年七月因是天右皇后的父亲而受封。武乡公崔▯度，是訦的儿子；大象二年十二月受封。平阳公李彦梁因累积功劳而封为子，其子李升明承袭。平阳公房岩。汾阴公薛馥，任荆州刺史。虞乡公张羡，因任司成中大夫而受封。晋阳公李檦弼，其弟因战功受封为子，儿子李椿承袭。邵国公杨瓒，是隋高祖的同母弟，娶周武帝的妹妹顺阳公主；周朝末年受封，隋初封为滕王。大宁郡公宇文兴，保定五年晋升并承袭虞国公爵位。安平郡公宇文恺，是贵子的儿子。其祖父莫豆干，被追赠安平郡公。宇文恺承袭雁门郡公。田弘在孝闵帝初年由鹑阴县公晋升，食邑连同原有的共二千七百户，后来又增加五百户；其子田仁恭承袭。隋初，晋升为观国公。文城郡公薛端，是薛庆的弟弟；其子薛周，起初由交城县伯晋升为子，薛胄承袭。五原郡公辛彦之，北周初年因掌管议定礼仪制度，封为龙门县公，不久晋升爵位。隋初改封为任城。武乡郡公刘志，世宗初年由华阴县男晋升，食邑连同原有的共一千户。广昌郡公王士良，保定年间因归降归附而受封，儿子王德良承袭。文城郡公柳昂，在武帝时受封。隋初，其子柳调承袭。神武郡公窦毅，天和六年受封。河东郡公李椿檦，是嗣子的儿子；大象末年由魏平县子晋升为河东郡公。贺兰让，是祥子的儿子。濩泽郡公寇颙，是儁的儿子。大安郡公阎庆，食邑一千户。雁门郡公杨广，大象末年受封。河北县公王悦，孝闵帝时由蓝田县侯晋升为子。康承袭永宁县公。杨文思，武帝时因功勋受封；周朝末年改封为洛川平寇县公。李景，建德末年因平定北齐有功而受封；入隋后多次晋升，封为滑国公。晋阳县公王韶，因平定北齐有功而受封；宣帝时改封为昌乐。长子县公王世绩，北周因军功受封。隋开皇初年，晋升为宜阳郡公。武川县公贺娄子干，隋初晋升为钜鹿郡公。沁源县公周，宣政初年承袭爵位；隋开皇年间晋升为彭城郡公。长寿县公姚僧垣，宣政年间因医术受封；隋开皇初年晋升为北绛郡公，儿子姚最承袭，后来让爵给哥哥姚察。平阳县公伊娄穆因战功受封，儿子伊娄丰承袭。义宁县公高颎，周朝末年因平定尉迟迥有功而受封；隋初晋升为渤海郡公。龙门县公韦遵。西河县公独孤景云。广阿县公独孤楷的儿子独孤周，周朝末年因父亲的功劳受封。中都县公陆逞，弟弟陆操的儿子承袭。安邑县公唐规，任骠骑大将军。平阳县公颜之推，宣帝初年受封。隋朝时晋升为钜野郡公。虞城侯薛濬，天和年间承袭父亲薛琰的爵位。汾阴侯薛孝通，因平定关中之乱而受封。永安县侯韦寿，是韦孝宽的儿子；建德年间受封。静帝初年晋升为滑国公。永安县伯杜彦，武帝时因战功受封，周朝末年晋升为襄武县侯。平遥县伯鲍宏，周朝因平定北齐有功而受封。平寇县伯冯恕，是迁的儿子。平阳县子刘璠，世宗初年受封，食邑九百户。义宁县子元晖，武帝时受封。隋初，晋升为公，其子元肃承袭。安邑县子樊逊，天和五年受封，食邑四百户；又因教授皇子，增加食邑一百户。大象初年，晋升为崇业郡公。石城县男崔仲方，武帝初年因军功受封。平阳县男颜之仪，在高祖末年因多次劝谏东宫而受封，食邑二百户。文宣帝初年晋升为公，增加食邑一千户。平阳县男郭荣，因军功受封。临水县男陆彦师，建德七年受封。隋初晋升为子。闻喜县男裴藻，因归附而受封。永安县男郑元琮，是沛国公郑译的儿子，宣帝初年受封。平河长公主，是太祖的女儿。王昶娶公主为妻；一说她是西河公主。新兴公主，是晋公宇文防的女儿，嫁给苏威。隋。晋王杨广，即隋炀帝。晋王杨昭，是炀帝的长子。仁寿元年，由河南王改封。大业元年，立为皇太子。郇王杨庆，是河间王杨弘的儿子。大业六年，追封杨弘为郇王，杨庆承袭。后来因事获罪而削除爵位，唐初又恢复封爵。代王杨侑，是元德太子的儿子。大业末年，由陈王改封为代王。他就是恭帝。邵国公杨纶，是滕王杨瓒的儿子。开皇初年受封；开皇十三年，晋封为滕王。大业初年削除爵位。后来归附唐朝，封为怀化县公。介国公宇文阐，即北周静帝，隋初受封。黎国公李威，开皇初年因平定蛮族有功而受封。郇国公韩达业，开皇年间受封。介国公宇文永洛，由虞国公改封而来。耿公王士隆，是魏国公王韶的儿子，起初承袭父亲的封爵；大业年间改封为临汾公。李诠，任赵郡太守。临汾公薛道实，是薛馥的儿子。临汾公裴献。北绛公姚察，任秘书丞。西河公纥豆陵。正平郡公杨文思，开皇元年晋升爵位。蒲城郡公郭荣，北周封为平阳县男；隋开皇初年晋升。平城郡公邱和，北周任开府，入隋后受封。平昌郡公王庆，开皇元年由始安县公晋升为子。淹袭绛郡公李礼，北周封为冠军县公；开皇初年因辅佐建立隋朝的功劳，晋升为平昌郡公。元严，北周封为昌国县伯；隋初晋升为子。元弘承袭。高都郡公李雄，开皇初年因军功晋升为子，公挺承袭。龙门郡公王长述，是北魏扶风郡公王罴的孙子。起初承袭祖父的封爵，后来改封龙门。历经北周、隋两朝，多次增加食邑户数。开皇年间去世，儿子王谟承袭。西河郡公乞伏慧，在北周做官，因军功受封；隋朝仍承袭原有封爵。广武郡公和洪，周朝末年因平定尉迟回有功而受封。隋朝仍承袭原有封爵。武乡郡公崔▯度説，其子在开皇初年因辅佐建立隋朝的功劳而受封。五原郡公元旻，开皇年间受封。义宁郡公周罗防，陈朝封为始兴侯，后来归附隋朝，因军功封为河东郡公。杨瓒任辅国大将军，并受封。西河郡公窦洪景，任骠骑大将军；其子窦俨受封，孙子窦明哲承袭平遥县公。鲍宏，开皇初年由平遥县伯晋升。平昌县公宇文防，开皇初年由安乐县公改封。山阴县公萧该，开皇初年受封。高都县公杨尚希，开皇初年由高都县侯晋升为县公；其子旻承袭爵位，后来改封为丹水县公。虞乡县公张羡，曾任周雍州刺史，受封后在隋初去世，谥号为“定”。其子张煚承袭阳城县公爵位。梁文让在周代承袭父亲彦光的爵位，隋代仍沿袭原封爵。汾阴县公杨文纪；正平郡公杨文思，是他的弟弟，开皇年间晋升为上明郡公。太平县公史万岁，其父史静跟随周武帝平定北齐时战死，死后追封，史万岁承袭父亲的爵位。开皇年间又因功重新受封，其子史怀义承袭爵位。闻喜县公裴矩，开皇年间因军功受封。濩泽县公刘▯，开皇年间因平定陈国有功受封，其子刘长信承袭爵位。

译安阳县公崔彭，是崔士谦的儿子；文帝时因辅佐建立隋朝有功，累次受封。阳曲侯李恒，开皇年间受封。端氏县伯源崇，开皇初年因父亲的功劳受封。安邑县伯韦霁，是韦孝寛的儿子，开皇年间受封。新城县男柳旦，开皇元年因军功受封。永安县男郑元珣，是周沛国公郑译的儿子，开皇初年受封。乐平公主，是周宣帝的皇后、隋高祖的女儿。开皇初年，降等改封。永乐郡君范氏，是追赠高阳县公许善心的母亲，梁太子中舍人范孝才的女儿。她年轻守寡，抚养遗孤，博学而有高尚节操。高祖下诏召她入宫侍奉皇后，讲授经书，受封…… 《山西通志》卷六十二。《史部·地理类·都会郡县之属·山西通志》。钦定《四库全书》。《山西通志》卷六十三。封爵【二】。唐。霍王李元轨，是高祖的第十四个儿子。武德十年，由吴王改封为霍王。武后时期，因被判定参与越王谋划起兵而被害。神龙年间恢复爵位。他的曾孙李晖承袭爵位。晋王李治，是太宗的第九个儿子；贞观四年由郯王晋升为晋王。即高宗。代王李简，是太宗的第十三个儿子，贞观四年受封。另有一种说法称，贞观二十四年改封豫王为代王。郇王李素节，是太宗的儿子。显庆二年由许王改封为郇王。泽王李上金，是高宗的第三个儿子。文明元年由▯王改封为泽王。载初元年被害。神龙初年恢复爵位，并封他的庶子李义珣为嗣泽王。有人诬陷李义珣不是李上金的儿子，将他流放到岭外，改立许王李素节的儿子李璆为嗣泽王。开元十二年，玉真公主上表请求废黜李璆，朝廷召回李义珣承袭爵位。代王李▯，是高宗的第五个儿子。永徽四年受封，显庆元年被立为皇太子。潞王李贤，是高宗的第六个儿子。永徽六年受封，龙朔元年改封为沛王。恒王李防，是睿宗的第二个儿子；垂拱三年受封，不久改封为衡阳郡王。丰王李珙，是玄宗的第二十六个儿子；开元二十三年受封，天宝十五载被害。丰王李澄，是玄宗的儿子。恒王李瑱，是玄宗的第二十七个儿子。开元二十三年受封。忻王李造，是代宗的第十三个儿子。大历十年受封。原王李逵，是代宗的儿子；大历十年受封。代王李谨，德宗的第八个儿子，原先受封为缙云郡王，建中二年追封为郇王。李缌，是顺宗的儿子，贞元四年受封。翼王李绰，是顺宗的儿子。咸通二年受封，咸通三年去世。绛王李悟，是宪宗的第六个儿子。元和元年由文安郡王晋升为晋王。李普，是敬宗的第五个儿子。宝历元年受封。祁王李祺，是昭宗的第七个儿子，乾宁四年受封。丰王李祁，是昭宗的第十一个儿子。天祐元年受封。以上为诸王子。长平王李叔良，是高祖的堂弟。隋义宁年间封为长平郡公。武德元年晋升为王。李孝协承袭爵位，武德五年改封为范阳王。贞观初年降为郇国公。后来因贪赃被处死。新兴王李德良，是李叔良的弟弟。武德初年受封，其孙李晋承袭爵位。后来因参与太平公主集团而被诛杀。永安王李孝基，是高祖的堂弟。武德元年受封，武德二年征讨刘武周时战死。太原王李承宗，是李建成的长子，早年去世。河东王李承德，是李建成的儿子，因获罪而被诛杀。长平王李贽，是雍王李绘的长子。长平王李义瑜，是泽王李上金的儿子。霍山王李璡，是蔡王李冈的同母孙。