钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文集卷九目录

译我国家开创大业，军法最为严明。凡是击败斩杀贼众、攻取城池，都必须据实奏报，再加以确切核查，使功劳和罪过彰明，因此能够做到有功必赏、有罪必罚，激励军队奋勇作战，从来没有虚报冒功的弊病。如今自从用兵以来，朕每次阅览各处奏报的章疏，其中固然有确实建立功劳的，也有用虚词妄加报告的。例如击败贼兵，动辄声称斩杀很多，有的说数千，有的说万余，有的说不计其数；甚至贼人弃守空城，也有人谎称如何攻取、如何收复，任意铺张，虚报微小功劳。议叙时希望滥邀升赏，实在不是臣子侍奉君上不欺骗、诚心为国的道理。今后各处领兵大将军、将军、督抚、提镇等，务必洗心涤虑，不要重蹈覆辙。凡是奏报功劳，必须确切核验功绩，据实上报。如果因循旧习，冒领滥报军功，或被旁人举发，或经别的途径查出，一定按照军法从重治罪，决不宽恕。你部立即一律加以严厉告诫，并晓谕官兵共同遵行。特此谕告。康熙十八年三月二十一日。谕告礼部。自古帝王敦厚重视伦常，深切怀念功臣旧臣，必定有褒奖嘉许的典礼，以表示推恩。孝昭皇后在椒宫中德行显著，母仪天下，美好的典范仿佛仍在，朕每每追思不已。她的父亲公遏必隆，是世代簪缨之家，历代宣力效命，竭尽忠诚，谋划辅弼，功劳卓著。何况他生养了贤良淑德的女儿，辅佐治理宫闱，更应加以表彰，使之流传永久。朕已经命令有关部门，特意为他建立祠堂。他的妻子县主，早年就有温良美好的德行，能够彰显家训，也应当一并配享。朕亲自撰写碑文，刻在坚贞的美石上。祠堂建成之日，应当赐予谕祭。你部详细考察典章旧例，具奏。特此谕告。康熙十八年三月二十四日。谕告礼部。现在已经进入夏季，天气炎热，农事正开始兴盛，但雨水还没有降下，恐怕麦子和禾苗不能及时生长，朕心深为忧虑。着令你部堂上官一员会同顺天府官员，竭诚祈祷。特此谕告。康熙十八年三月二十六日 谕告吏部。被推荐而到来的文学人员，已经亲自考试。其中取中一等的有：彭孙遹、倪灿、张烈、汪霦、乔莱、王顼龄、李因笃、秦松龄、周清源、陈维崧、徐嘉炎、陆葇、冯朂、钱中谐、汪楫、袁佑、朱彞尊、汤斌、汪琬、邱象随；二等的有：李来泰、潘耒、沈珩、施润章、米汉雯、黄与坚、李铠、徐釚、沈筠、周庆曾、尤侗、范必英、崔如岳、张鸿烈、方象瑛、李澄中、吴元龙、厐垲、毛奇龄、金甫、吴任臣、陈鸿绩、曹宜溥、毛升芳、曹禾、黎骞、高咏、龙燮、邵、吴远、严绳孙，都着令参与纂修《明史》。其中现任、候补以及已经任职、尚未任职的各员，应当如何分别授予职衔？其余现任人员，仍归原任；候补人员，仍令候补；尚未任职者，一律令其回籍。其中有年老者，应当如何酌量授予职衔，以表示恩荣？你部一并详细议论后具奏。告病者不必补试。特此谕告。康熙十八年三月二十九日。谕告刑部。如今已经进入夏季，天气炎热而不下雨，耕种误了时令，百姓的生计依靠什么？内外审理刑狱时，是否有无知而触犯法律的人，因小过错而遭受重刑，牵连无辜，长期被关押？刑狱是关系重大之地，人命攸关，审理拟定不当，就会有损 上天的和气和朕的心意。每当想到这些，朕就深感警惕。现在特意派遣索额图、明珠、杜立德等，会同三法司，把已经结案的大案和现正在监禁的人逐一详细审理，务求明察公允，不使冤屈滞留。外省各直省监候的重犯，应选派三法司满汉中贤能的司官前往审察。凡是罪行情有可原、案情有疑者，应会同该抚、臬司详细开列情由，具奏上来，使无枉无纵，以祈求 上天降下恩惠，符合朕慎重刑罚、爱护百姓的至意。至于应当派遣的司官，请列出职名具奏。特此谕告。康熙十八年四月初四日。谕告礼部。百姓依靠粮食生存。如今正值夏季，雨水还没有降下，长期干旱损伤麦苗，秋季的播种也没有进行，农事令人忧虑，这都是由于朕自身德行浅薄、政治措施未能协调，以及大小臣工不能约束自己、爱护百姓、勤勉履行职务，以致触犯 上天的和气。朕因此早晚不得安宁，深切警惕，确实想要修身反省。诸臣也应当反省过失，恭敬勤勉地履行职责，希望共同协助治理，感召祥和之气。现在将要虔诚斋戒，亲自前往 天坛亲自举行祈祷，为百姓请求生存之命。你部立即择定日期，制定仪式来奏报。特此谕告。康熙十八年四月初十日。谕告兵部。湖南、广西等处已经平定，云南、贵州也指日可以荡平。凡在京城和外地的大小文武官员中，有家属陷在贼人之中的，有本人投诚而家属仍留在当地的，有过去抗贼遇害而家属尚且留存的，等大军到达时，都着令逐一清查，务必加以保全，使他们各得其所，听任亲属团聚。你部立即传谕各路大将军、将军、督抚、提镇等遵行。特此谕告。康熙十八年四月二十二日。谕告兵部。逆贼吴三桂煽动叛乱以来，各处大小文武官员中，能够坚守臣节、不辜负朝廷、不辱没自身名声的，已经加恩旌表，以激励忠贞之士。至于有些人因势穷力竭，被迫跟从贼人，朕早已完全了解，只要悔罪归来，一律宽宥。唯独祖泽清父子，承受国家恩养极其深厚。先前祖泽清叛乱时，朕以为他一定是被贼人逼迫胁从，不得已而跟从叛逆；但他投降后又再次叛乱，说明他是甘心附逆，情节和罪行重大，国法难容，不许招抚，也不许接受其投诚。你部立即秘密传谕各路大将军、督抚、提镇等遵行。康熙十八年四月二十二日 谕告户部。

译百姓把粮食看作生存的根本，必须平时储藏充足，才能不忧虑水旱灾害。自古以来实行耕九余三的原则，重视农业、珍惜粮食，是把财富储藏在百姓之中，使之长久不缺，确实是国家的重要事务。近来因为连年丰收，粮食充足，小民不知道积蓄，任意挥霍，所以去年山东、河南一遇歉收，就以饥荒和流民迁徙相告。虽然议定蠲免、赈济，特别加意抚慰安置，但受灾百姓的生计仍难以维持，实在是因为地方有司平日不把百姓的粮食问题当作大事，没有实行申明和劝导。近来据四方奏报，雨水充足，可望丰年，恐怕丰收之后百姓仍像从前一样不加节制，任意耗费。着令各该地方大吏督率有司晓谕百姓，务必努力耕田、节约用度，多积蓄米粮，使他们日常生活有所凭借，也能防备灾荒，以符合朕爱护养育百姓的至意。你部立即遵照谕旨施行。特此谕告。康熙十八年六月初八日 谕告吏部等衙门。自古帝王治理天下，战战兢兢，勤勉求治，必定希望阴阳顺序、和气凝聚而降下福祉。遇到灾异显示警告时，务必反省过失、思考错误，切实修治人事，以挽回 上天的心意。如今本月二十八日巳时发生地震，这是异常的谴责警告。朕反复思考，深感恐惧警惕。大概是由于朕自身没有德行，施政未能均平，用人行政多有不恰当之处。内外臣工不能使自己的内心纯正，谨慎尽职；有的假借上命而徇私，有的贪婪放纵、肆无忌惮，有的因循推诿，有的恣意虐待百姓，是非颠倒，处置失当。大臣违法，小臣不廉，向上触犯 上天的和气，招致这样的灾祸。如果不洗心涤虑，痛下决心革除积习，就无法显示感通而招来祥瑞。朕如今努力勤理政务，确实想要修身反省。眼下应当施行和革除的事项，着令部院三品以上官员以及科道官员，在外的各该督抚，都明白分条奏报，直言不隐。在京三品以上堂官以及督抚、提镇，都着令据实自陈，不得浮泛敷衍。你部立即遵行，并传行晓谕内外军民，使大家都知道。特此谕告。康熙十八年七月二十八日。谕告户部、工部。朕登极以来，勤勉不懈地求治，希望上合 天心，下安黎民，百姓早晚战战兢兢，不敢懈怠荒废。可是本月二十八日巳时，地面忽然发生大震，变故非常。都是因为朕自身没有德行，政治未能协调，大小臣工不能恭敬尽职，以致阴阳不和，灾异显示警告。朕深思过失罪咎，恐惧不安。现在应当努力修身反省，以迎接 上天的恩惠。想到京城内外军民的房屋多有倒塌，他们无力修缮，恐怕因此失业，甚至压倒人口，死者也不能入棺安葬，实在令人哀悯。应当如何加恩抚恤？着令迅速议定具奏，并传行晓谕，使大家都知道。特此谕告。康熙十八年七月二十八日。《圣祖仁皇帝御制文集》卷八。钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文集》卷九目录。敕谕。谕告内阁、九卿、詹事、科道满汉各官。谕告大学士明珠、李霨，尚书宋德宜，左都御史魏象枢，学士佛伦。谕告大学士明珠。谕告大学士明珠。谕告吏部等衙门。谕告大学士索额图、明珠，户部尚书伊桑阿。谕告吏部等衙门。谕告户部侍郎萨木哈。谕告九卿、詹事、科道。谕告大学士索额图、明珠、李霨、杜立德、冯溥，学士噶尔图、佛伦、希福、项景襄、李天馥。谕告九卿、科道。谕告护军统领吴丹。谕告大学士索额图、明珠、李霨、冯溥，学士噶尔图、佛伦、项景襄。谕告礼部。谕告刑部。谕告大学士索额图、明珠、李霨、杜立德、冯溥，学士噶尔图、佛伦、项景襄、李天馥。谕告康亲王杰淑。

译钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文集》卷九。敕谕。谕告内阁、九卿、詹事、科道满汉各官。如今发生异常地震，卿等九卿、大臣和各位官员，对此有何看法？朕每当想到这件事，就非常恐惧警惕。难道不是由于朕自身处理政务不当，以及大小臣工所做之事不公不法吗？科道各官如果不据实直行参奏，就无法上合天意，从而导致灾变发生吗？如今朕亲自努力修身反省，务求挽回天意。你们各位官员也都应当洗涤心肠，发誓公正忠诚，痛改前非，存心爱民为国。而且你们自从被任用以来，家计已经相当富裕，却全无为国效力的心思。你们所亲善的人，就把他当作贤能加以奏报；你们所不合的人，就不为他奏请。这些不公正的事情，朕听到、看到的最为确实，本想立即处分你们，但仍希望你们改过，虽然已经知道，也没有命令议罪。如今却看到你们的行为更加贪婪污浊，已经习以为常。况且从前遇到这类灾变，朕也曾多次申诫，但你们在朕面前说恭敬遵行申诫的话，究竟完全没有实行。从前那些大奸大恶之人，朕曾重加处分，这也是你们明知的。这就是榜样。再者，科道各官过去对于大奸大恶之人，没有见到加以纠察参奏，有时是因为事情隐晦，缺乏凭据，难以举发。今后科道各官如有确实见到的事情，就应据实参奏。如果仍然像从前那样虚饰，奸恶之人巧妙遮掩而不加以省察改正，或者事情被揭发，或者经朕访查得知，即使想宽免你们，国法也在那里，决不饶恕。着令立即传谕，召集诸臣，使大家都知道。康熙十八年七月二十八日 谕告大学士明珠、李霨，尚书宋德宜，左都御史魏象枢，学士佛伦。地震显示警告，灾害波及军民。朕居于高位治理万物，勤勉体恤百姓疾苦，遇到这样的灾异，更加深切悲悯。房屋倒塌、人口被压伤的情况，朕唯恐五城御史不能逐户详细查察，只凭司坊官员、总甲等人开报，不能完全详实，使百姓不能普遍得到实际恩惠。应当分派不属于五城的满汉御史详细查察，着令都察院遵行。康熙十八年七月二十八日 谕告大学士明珠。地震使民居倒塌，朕心中怜悯挂念。至于贫苦兵丁出征在外，房屋毁坏，妻子露宿，无力修缮，更令人悲悯。可以敕令有关部门，命八旗各佐领下富裕的官员共同救济，出资帮助修缮，使贫困人家早日得到安居。该旗都统、副都统、参领亲自详细查察，不得遗漏，使贫苦人家的妻子没有栖身之所。朕也会不时询问，如果有人玩忽职守，该旗都统、副都统、参领、佐领、骁骑校、小拨什库都从重治罪。康熙十八年七月二十八日 谕告大学士明珠。如今因地震，五城地方的房屋倾倒毁坏，贫苦百姓不能修缮，朕心中特别忧念。两邻十户之间，有相互救济的义务，可以互相协助修理。官绅、富民如果愿意捐资为贫民修理房屋，该管官员酌量加以奖励。着令都察院传令五城御史遵行。康熙十八年七月二十八日 谕告吏部等衙门。朕德行浅薄、见识不足，过失实在很多，遭逢这次地震大变，半夜抚摸胸口，自思如同面对冰层和深渊，战战兢兢、恐惧不安，更加修身反省。朕还要宣布自己的心意，使你们各位大臣、总督、巡抚、司道及有司官员都共同听知，务必洗心涤虑，真心实意地为国为民，这样对国家才有益处，你们也都将共同受到福泽，希望 上天的和气能够恢复。如果仍然用虚文掩饰，就是辜负朕的心意。一旦查访得实，朕决不姑息宽容你们。百姓的生计已经困苦到了极点，而大臣和长吏之家却日益富裕。民间的情况虽然还没有完全显露，近来因为家中没有衣食，把子女带到京城廉价卖掉的多得数不清，这难道不是明白的证据吗？这些都是地方官吏谄媚上官，苛刻摊派百姓造成的。总督、巡抚、司道又转而把财物送给在京大臣，把上天所生有限的物力、民间容易耗尽的民脂民膏，全都归入贪官的私囊，百姓愁怨之气向上触犯 上天的和气，从而招致水旱、日食、星变、地震、泉水干涸等异常现象。大臣中结党营私的人很多，每逢推选任用官员时，都推举平日往来交好的人，只说办事有才能，却不问其操守是否清正。这样还说没有向上触犯 上天的和气吗？用兵时，地方的王、将军、大臣在攻城克敌之际，不想着安抚百姓、平定祸难来建立功名，只一心肥饱自己，大肆掠夺占有百姓的子女；有的甚至借此充作通贼的罪名，常常焚毁良民的房舍，俘获子女，抢夺财物，名义上说是把百姓从水火中救出，实际上却把百姓陷入水火之中。这样还说没有向上触犯 上天的和气吗？外地官员对于百姓的疾苦，不让朝廷知道；朝廷一切为百姓发布的诏谕，也不让它传达到下面。即使遇到水旱灾荒，奏报朝廷、由部议覆，有时蠲免一定比例的钱粮，有时发放银米赈济，也都被地方官吏苟且侵吞，捏造虚假的数字，使百姓不能得到实际恩惠，这是使穷困百姓更加穷困。这样还说没有向上触犯 上天的和气吗？大小审理刑狱的官员，有的为了不办理刑狱供词，急于结案，使良民长期羁押在监狱；有的篡改口供，草率定案，证据不足，却冤枉定罪。其间又有衙门里的蠹役，恐吓敲诈，办理一件事就能使数家财产破败。这样还说没有向上触犯 上天的和气吗？包衣下人以及诸王、贝勒、大臣的家人，侵占小民谋生的产业，假借各种名目侵夺市场利益，干预诉讼，肆意违法，有司不敢触犯其锋芒，反而送上财物；甚至身为奴仆，却穿着华服、骑着良马，远远胜过做官的人，如此贵贱颠倒，危害实在不浅。以上几条，事情虽然不同，根源却相同。总之，大臣廉洁，总督、巡抚就有所畏惧，不敢违法徇私；总督、巡抚清正，属下官吏的操守也会自行清白，即使有一两个不肖有司，也一定改变心志，不至于大为危害百姓。这些事情，朕并非平素不知道，只是因为正值用兵之际，每每表示宽容。如今上天屡次降下警戒，朕岂敢不公开说明心意，严格进行告诫，勉励大家共同挽回天意？应当怎样立法严禁，务必彻底革除积弊，着令九卿、詹事、科道会同详细议论具奏。特此谕告。康熙十八年七月三十日。谕告大学士索额图、明珠，户部尚书伊桑阿。