钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文》第三集巻十四

译明，也未尝不可。高遐昌竟说巡捕三营应当归并兵部，所说大错特错。过去街道事务司坊等官管理时，害怕权贵显要，反而剥削街巷小民，只知道勒索商铺钱财，对街道事务完全不放在心上，因而弊病败坏到了极点，所以也归并给步军统领管理。如今既然说商民受到街道事务的牵累，就着令高遐昌兼管一年，务必使商民不再受苦受累，并把街道事务大力整顿清理。如果果真能从容妥善地办理，这才算是能说也能做的人。交给有关部门知道。康熙四十七年七月二十五日 谕令吏部 赵国祚年老退休后，后来又请求出征效力，在军队中多有功劳。恩诏所赐的官秩准许保留，仍以二等阿达哈哈番的爵位令他的孙子世昂世袭。康熙四十七年八月二十日。谕令户部 据宁夏百姓黄品奇等叩阍申诉，说都司何卜昌任职时，疏通河口，连年获得大丰收。自何卜昌告退以后，水泽淤塞，因此粮米收成减少。从前何卜昌是怎样疏通河渠、使百姓得到好处的，如今应当怎样处置，才能使地方永远受益？着令有关督抚详细察看，提出意见具奏。康熙四十七年八月二十日 谕令刑部 弟弟杀害哥哥，情节和罪行重大，按法律判处绝不可宽恕。但据说杨荣的母亲没有人赡养，着令杨荣暂时留下奉养母亲，等他的母亲去世后，由该部奏报，仍按照原拟罪名处死。康熙四十七年八月二十日 谕令内阁 今年秋季汛期，黄河、运河、湖泊、河道的修防都很平稳，阅览河臣的奏报已经知道了。张鹏翮自任总河以来，能够遵照朕的指示修筑工程，亲自到河岸查看，尽心竭力；一切动用钱粮都谨慎严明，绝无浪费。近年来两河安宁，堤岸没有忧患，实在值得嘉奖。以前削减的官秩，着令恢复；应当偿还国库的款项，也一并免于追缴。交给有关部门知道。康熙四十七年十月初一日 谕令户部 朕多次南巡，看到民间富庶兴旺的景象远不如从前，所以对于百姓生计和风俗，没有不逐一询问访察的。即使不时免除定额赋税、停止征收积欠，也只能勉强支撑到年末，完全没有多余积蓄。况且如今太平已经很久，人口日益繁多，粮食渐渐不够吃，费用也多有不足，这也是情势和道理必然导致的结果。朕每想到这里，没有不感到悲伤的。去年江南、浙江两省都遭受旱灾，经过多方面抚恤，才开始使百姓脱离困境。到了今年又报告遭受水涝，随即按照成例免税赈济，并下诏留存漕粮资助百姓。但一年接一年歉收，生计更加困乏，想让他们办理赋税，力量必定难以承担。朕对于国家一切经费，多年来节省开支，国库充裕，正要用这些钱财广施恩泽，把财富留给百姓，使他们能够尽力从事农桑，衣食日益丰足。百姓富足了，国家费用还担忧什么？康熙四十八年，除漕粮以外，江南全省地丁银四百七十五万四百两有余，浙江全省地丁银二百五十七万七千两有余，着令全部免除。所有以前欠下、带入今后征收的银米，也仍然暂时停止追缴。这是朕因为江南、浙江两省是东南的重要地区，特意超出常例施行仁政，以充分表达休养百姓的深意。该督抚各自命令所属官员张榜公布，普遍晓谕，务必让偏远乡村和破旧房屋中的百姓全都知道。如果有人另借事端，侵吞钱粮、擅自征派，一经发现，必定从重治罪。你部立即遵照谕令办理。特此谕示。康熙四十七年十月十六日 谕令刑部 杨义曾经做过大臣，并没有罪过，只因没有子嗣，便把他的家产没收入官；屡次驳回、查察，最终竟与查抄罪犯家产相同，这实在不是对待大臣的道理。这类事情

译关系重大，如果把没有子嗣的大臣家产一概没收入官，日后就会成为固定成例。着令交给九卿，把从前是否有过类似没收入官的成例查明，议定后奏报。康熙四十七年十一月二十日 谕令浙江巡抚黄秉中

译凡是做督抚的，只要能够清廉自守，诚心办事，不与近侍交往，不靠攀附部院权势，那么没有什么事情做不成。朕治理政务四十八年，像你所说自己从来没有攀附权势的，朕见过的多得数不清，这些都只是浮泛之词，不能作为凭据。日后是真是假自然会显明。至于地方遇到灾荒，除了免除钱粮、开仓发米、煮粥分发赈济之外，没有什么奇特办法，关键只在地方官是否诚心奉行，这样才会有帮助。朕曾经南巡，清楚了解江浙的风俗。像湖州地方，是水乡，雨水多时，鱼虾、菱角、芡实等物都可以用来维持生活。但北方人每天只吃两餐，南方人即使遇到荒歉，也一定要吃三餐。州县官平时并不留心，听任民间耗费，直到百姓困窘，才写成公文请求题奏。命令下达以后，上司又不过是虚张声势地张贴告示而已。小民没有知识，只知道有现成食物就吃，哪里有长久谋生的打算？而且农民愚朴，读书人机巧，往往受到他们愚弄，直到困乏饥饿而死，最终还不知道导致死亡的原因。这样想来，实在令人怜悯。你到了地方，应当令州县官时时替百姓预先筹划，使灾荒能够有所准备而不致成为祸患。至于调任、补缺、保举等事，都有其中的弊病。宁波府处在海滨，地方十分重要，知府陈一夔不必与湖州互相调任。康熙四十八年正月二十三日 谕令兵部 李芳述自从简选任命为提督以来，任官十分出色，训练军队，整顿军纪严明，边镇地方依靠他而安定。他历年亲身经历战阵，长久以来尽力效命。近来征讨红苗的战役中，建立的功绩更加显著，确实称得上当时的名将。按照典章应当加以褒奖，已有明确成例。本奏折中所请求的事情，着令详细议定后奏报。康熙四十八年二月初四日 谕令宗人府 自去年九月以来，不幸接连发生许多事情，朕心中深感惭愧愤懑，只是一天比一天更加郁结，以致心神耗损，容貌憔悴，病势恐怕难以一定痊愈。于是纵观众人，不过都是寻常的空话，沿袭空洞的文章，除此之外没有其他良法。只有贝勒允祉特意来到朕面前，上奏说：“皇父的圣容这样消瘦，不让医生诊治、服用药物，只是自己勉强拖延，天下万国将依靠什么呢？”臣等虽然不懂医理，也愿冒死选择医生，让医生每天加以调治，因此痛哭陈请。于是从十一月十八日开始服用医药。当时皇太子已经释放，于是也同样竭尽力量侍奉，昼夜不懈。如今朕的重病已经完全痊愈。从前朕的儿子们之所以没有封为王爵，实在是担心他们年幼而地位尊贵显赫，必然会骄傲放纵、任意行事，所以封爵不超过贝勒，这也是朕给他们留下进取自勉的道路。如今看到承袭王、贝勒、贝子爵位的人，天天沉溺宴饮享乐，不学习文事，也不善于骑射，各方面都不如朕的儿子们；又把各种坏人招引到朕的诸子之间，任意散布谗言，互相构陷，阴谋诡计层出不穷。凡是事情的发生，都是由五旗而起。朕天性不喜欢用刑，没有威逼他们穷究到底，也就是这些人的幸运了。如今正逢复立皇太子的庆典之日，允祉、允祺都着令封为亲王，允祐、允防都着令封为郡王，允禟、允祹、允祯都着令封为贝子。你衙门立即传谕，查察办理，按照成例议定后奏报。特此谕示。康熙四十八年三月初十日。谕令兵部 方凯简选任命为总兵以来，安抚整治地方，整顿军队，任官十分出色。从前在中路出师时，他带领前锋兵二百人奋力进击，众人都称赞他勇猛，如今诸将中很少有人能比得上他。如今因抱病而体力衰弱，恳切请求罢职，朕深感惋惜，着令加授左都督后退休，仍赐给一拖沙喇哈番爵位，以表示朕优待眷顾劳臣的深意。康熙四十八年四月初三日 谕令刑部 应当办结的事情，就应当议定办结，不必多次驳回，以免增加事端。从前朕多次下达严厉谕令，已经说得很明白了。这一案件中，捕获盗贼等人应当赏赐的事项，部议本来只是应当发文给该巡抚查明，按照成例赏赐。如今又说要等查复到达之日再议，实在不合适。部院大臣不详细查察事情，只根据司官的说法就议论驳回，因此事务常常越来越多。凡是不应驳回却驳回的，都是有弊病的。这类事情就应当议定办结。该督抚办结的情况，自然会题奏报告。着令重新议定后具奏。康熙四十八年五月十一日 谕令兵部 据张云翼奏报，盗犯赵五在江浙海面聚集众多凶徒，劫掠了十多年。如今赵五及其党羽十七人先后被擒获，并缴获船只和军器。着令该提督会同两江总督、江苏巡抚，严加审讯，拟定罪名后具奏；仍要穷究其余党羽，协力缉捕，务必把祸根彻底肃清。康熙四十八年五月二十日 谕令内阁、九卿等 偏沅巡抚赵申乔、湖北巡抚陈诜近来有奏折送到，详细询问来人，都说湖广全省早稻丰收。江西巡抚郎廷极的奏折也送到，同样说江西稻田长势非常茂盛。但询问米价，却并不很低。上游运下来的米很多，而江浙米价反而更加昂贵。朕为了小民的生计，没有一刻不忧念筹划，所以不禁止上游贩米、让米运下来的原因，正是想使江南、浙江的米价稍微降低。如今富豪人家将湖广、江西的粮米大量收买，分别堆藏在有名的码头、集镇和店铺中。江楚粮米虽然名义上运下来了，但拿出来卖的米反而更少。这对贫民关系很大。你们大学士、九卿、大臣都是国家所倚重托付的人，真正忧念民生的人，必定和朕一样。现在应当怎样处置才对百姓有益，可以一心一意共同详细研究，迅速议定后具奏。这里的大臣也着令议奏。康熙四十八年七月初七日 《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷十四 《钦定四库全书》《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷十五目录 敕谕 谕令内阁、九卿等 谕令内阁、九卿等 谕令兵部 谕令河南巡抚鹿祜 谕令都察院 谕令大学士温达、尚书耿额 谕令大学士温达、张玉书、陈廷敬、李光地，兵部尚书萧永藻，侍郎李先复、宋骏业 谕令刑部 谕令户部 谕令大学士温达、张玉书、陈廷敬，学士塞尔图、孙柱、仇兆鳌、王思轼、满丕、满寳、顾恱履、潘宗洛 谕令吏部