钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文第三集巻五

译凡事同心协力，就没有不成功的；不和睦，事情就没有一件能成功。而且行军、建立营寨，必须使用谋略；遇到敌人对阵交战，必须使用勇力。又以预先掌握先机为要。倘若临事之时疑虑不定，必定导致贻误。你们应当果断坚毅地实行。若苗人归降，只诛杀倡乱肆虐的人；否则就消灭那些抗拒不服者，不得玉石不分，连累无辜。我满洲兵大多靠力量取胜，这次行动必须使用计策招抚，委婉办理，不要只依仗勇力。至于建立营寨，必须选择高地设置。以前朕在宁夏时，审察时势，多方调度，因此钱粮没有耗费，军民也没有困苦劳累。这些全在于主将善于筹划安排。荆州副都统朱满、湖广提督俞益谟，都强健勇武，长期用兵，可以同你们商议办理。提督李芳述、张旺在军中出力的地方也很多。土司田舜年过去在云南用兵时，输诚归附并协助军务，很有益处，这次可以加以奖励并任用。苗人归附以后，还要探查他们的巢穴，继续谨慎设置防备，不可以因为他们归顺就轻视疏忽。康熙四十二年十月初六日 谕示大学士马齐、张玉书、吴琠、陈廷敬：朕看河道已经治理，总河张鹏翮以及河工官员都十分效力。黄河的一切工程，朕知道得最为详细。先前永定河使用埽工，大有益处，因此朕谕示张鹏翮，黄河也应当使用埽工。张鹏翮回奏说，永定河水势小，可以使用埽工；黄河水势大，难以使用埽工。朕说，姑且试用，况且所费钱粮也没有关系。张鹏翮于是用埽工修筑河堤，如今果然坚固了。至于洪泽湖水势十分危险，堤岸又高，来往船只一旦漂没，人命往往难以救援。朕曾谕令河官张弼、李梅，在沿湖堤坡将长木桩斜着钉入水中，船只即使漂没，人还可以攀援木桩获救。张弼、李梅都认为朕的谕令正确，等钉桩之后再检验效果。康熙四十二年十月初七日 谕示工部。阅看河臣奏报，中河的水从杨家庄开河流出，清水畅通流动，足以抵御黄河，船只可以通行。高家堰六坝及各处工程都保固平稳，海口大为畅通，河底日益加深，水流去路十分迅速。淮水顺畅流出，黄水绝无倒灌的忧虑。下河等处低洼地区都获得田禾丰收，百姓居处安宁。所奏报的秋汛水势已经知道了，主管衙门知悉。康熙四十二年十月初八日 谕示户部。山东省去年农业收成，各州县丰歉不一。今年春天朕南巡经过山东时，已经分别灾情轻重，蠲免钱粮，并派出力人员星夜赶往赈济。等到回銮，东省又报告遭受水灾。朕日夜忧虑，尽心筹划，截留漕粮，平价发卖，又拿出国库银两，派八旗人员分路散发赈济，仍在三路各派大臣主持办理，使当地饥民大概得以借此保全性命，不至于流离失所。朕还想到受灾以后，民力尚未舒缓，应当更加施行恩惠，扩大休养。康熙四十三年的地丁银米，着令普遍蠲免。民间多年拖欠的钱粮，也着令查明后免征，行文该巡抚率领所属有司详细谨慎地执行，务必使百姓得到实际恩惠。有违背禁令私自征收的，查出后从重治罪。仍令各州县遍处张贴晓谕，使穷乡僻壤都知道朕恳切惠爱灾民的心意。又朕南巡回京时，原本打算蠲免浙江省明年的钱粮，现在因为东省受灾，先行蠲免东省；浙江省的钱粮，等到明年再另行颁发谕旨。你部立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙四十二年十月初十日 谕示吏部、工部。黄河、淮河两河关系漕运和民生，最为重要。朕想到治理河道是国家大事，早晚挂念，从未稍有放下。披览图籍，询问众人，虽然已经详细了解河流的源流，但水势变化无常，必须真正了解透彻，才能切实施行。因此不怕辛劳，多次亲自巡视，察看险要和平缓的形势，审察疏导的办法和时宜，缓急次序都已有成算。至于选任河臣，朕倚重任用得十分迫切，所属各级官吏都听凭选用。大规模修筑工程，费用以数百万计；每年维修的库帑，也以数十万计。然而康熙三十七年，黄河、淮河同时上涨，总河董安国没有坚固修筑堤堰，也没有疏通海口，因而河身淤积增高，水溢出河岸，以致倒灌洪泽湖口，湖水从六坝旁边泄出，经运河流入下河，淹没民田。于是罢免董安国，改用于成龙。朕随即授给他治理河道的方略，详细加以指示。三十八年，朕亲自前往巡视河道，驻跸在清口河边，又当面谕示于成龙：‘清口应当筑挑水坝，把黄水引向北岸，这样才可以免除倒灌清水的忧患。’随后指定了地点，再三命令于成龙，他却不遵从，朕担心因此不能成功。等到任用张鹏翮为河道总督时，朕当面谕示说：‘近来已经拨发数百万库帑，命大臣、官员前往高堰筑堤，堵闭六坝，使洪泽湖水被迫畅通流出清口，而清口筑挑水坝尤其重要。这个坝不筑，黄水迎头冲来，绝不能使它流向北岸，湖水也必定不能顺畅流出。’张鹏翮遵照朕的话，坝工修成，黄水于是直奔陶庄，清水也因此直流出去。经过多次夏秋大涨，都没有发生倒灌。疏浚张福口等引河，修筑归仁堤，疏通人字河、芒稻河、泾涧河等河道，开通大通口，全都遵照朕的谕示，一一完工。今年春天朕巡视河道到桃源，看见龙窝等处顶冲危险，命令增筑挑水坝，等到坝工限期完成，河势便平稳了。中河仲庄闸口，因为与清口相对，特意命令改由杨家庄漕运，使船只平安通行，商民都得到便利。过去黄水泛滥上涨，有时与河岸齐平，有时漫溢到四面各处；如今黄河深通，河岸距离水面一丈多，即使遇到大涨，也可以没有忧患。张鹏翮所修的工程，虽然全都经过朕裁定，但他在河道任职多年，尽心竭力，不辞劳苦，而且清廉自守，所有钱粮都切实用在河工上，没有丝毫虚耗。朕心中深为嘉奖喜悦，他所属的大小河员也都努力赴工，共同襄助河务，同样值得嘉奖。自总河以下各官，你们两部立即详细议定奖励，具奏。特此谕示。康熙四十二年十月初十日。谕示大学士马齐等。

译朕听说山东巡抚、布政使把带去赈济饥民的银两全部收存在布政司库中，直到现在还没有发放。如果这样，赈济饥民的事情难道不会耽误吗？这些银两全都是从京城带去的，并不是他们库中的银两。况且前往的人员，都是三个牛录共同保举出的贤能、有家产的人，他们只应当察看所供养饥民的情况好坏。至于花费和节省银两的事情，都是派去人员的职责，与他们有什么关系？如今却把银两收存到现在，仍不发给，难道一定要等饥民逃散以后才开始赈济吗？这是什么心思，朕实在不知道。这又是刘恺的计策吧。何况派去的三百多人，不赶快分派到各地，却都让他们长期住在济南，势必会落到没有饭吃的地步。你们交给有关衙门，赶快移文询问王国昌等人。康熙四十二年十月二十二日 《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷五 钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷六目录。敕谕。谕示山西巡抚噶礼。谕示散秩内大臣公傅尔丹。谕示兵部。谕示礼部。谕示川陕总督华显、陕西巡抚鄂海、甘肃巡抚齐世武：谕示河南巡抚徐潮。谕示大学士马齐、席哈纳、张玉书、吴琠、陈廷敬，学士色德礼、铁图、满丕、阿兰防、赵士芳、王九龄、曹鉴伦、徐秉义。谕示吏部、礼部。谕示吏部。谕示刑部。谕示户部。谕示工部。谕示起居注官揆叙、海宝。谕示大学士马齐，起居注官满保、海宝：谕示钦天监。谕示兵部。谕示户部。谕示户部。钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷六。敕谕。谕示山西巡抚噶礼。朕君临天下四十多年，没有一刻不把百姓放在心上。近来因为西省盼望朕临幸十分迫切，所以趁冬季农闲，减少随从，轻骑简从，由晋地到秦地。进入境内以来，观察民风，询问民俗，看见官场略有廉洁之风，民生也稍有起色，民间风俗朴实崇尚节俭，朕心中稍感宽慰。朕从年轻时读书，常常因不知道穷乡僻壤的疾苦而叹息，所以留心官场和吏治。凡有官员往来，朕必先询问民情和收成丰歉，偶有失时失收，必定加以蠲免和赈济。又想到晋省不通水运，一年收成不好，就难以筹划；即使州县有储存的谷米，也未必确实足数，反而会增加不肖有司的亏空。如今山西收成颇好，你们应当仰体朕爱民如子的深意，向民间晓谕：丰年如果生活奢侈，荒年必定导致匮乏；要教导他们遵行礼义，引导他们守法，重视农业、以务农为本，使财富藏于民间，这样朕就没有西顾的忧虑了。凡是朕经过的地方，必定大大施恩。因为今年东省灾情严重，已经蠲免康熙四十三年的地丁钱粮。钱粮又予以免除，云贵、广西、四川的地丁钱粮因此不能施惠。但将康熙四十二年以前山西所属州县未完的银两、米、草，全部蠲免，以表示朕加恩百姓的心意。你们立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙四十二年十月二十六日。谕示散秩内大臣公傅尔丹。今天阅射时，兵丁所骑的马受惊逃逸，逐渐接近御仗。年轻大臣们都只是效仿行动，年老大臣在旁观看不动，只有你径直上前勒马制止，可以说是继承并发扬了前人的勇武。特赐给你貂皮褂一件。今后更加努力，不要因为自己身为大臣便不想着奋勇向前。康熙四十二年十月二十九日 谕示兵部。朕巡视各省，观看绿旗兵丁，没有比提督潘育龙所统率的兵更好的。射箭已经熟练娴熟，士兵又强健有力，这都是统率将领训练有方的结果。自提督以下的官员，都可以各加