钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文》第三集巻四十七

译书写在扇头上，恭敬地…… 进呈给皇太后，用来承接清风，并稍稍抒发我遥远思念的微薄诚意罢了。遥想京城中，暑气……仍然想到上苑有冰制的纨扇；山庄离这里咫尺之遥，何曾算远？想要进献瑶池仙境般的清凉，只求博得一笑相看。避暑驻跸山庄，六月间阴雨连绵、少有晴日；自立秋以来天气放晴，因此写下喜悦的感怀。久旱时盼望十日一雨，淫雨时又思念晴天。连日阴雨贯穿秋季，整日积水绵延。身体虽没有暑汗，心中实在忧困艰难。忽然看见西风劲吹，油云追逐着山岭之巅。山庄夜雨中听滦河水流之声。水流临近时震耳欲聋，仿佛惊涛滚滚。清冷的水声传入华美的楼阁，夜色才刚刚分明。秋日雨后初晴，风声已经送来积雨飘落的声息。这都是因为百条山谷的水流从远方汇来，并不是一条孤川自身水量丰沛。它哪里比得上长江那样容纳百川、毫不弃物？小河水枯，又怎能容得下船桨？在穹览寺偶然作诗。塞北的钟声久已听不到，梵音在众多佛寺间共同弥漫。雨花与柏树同僧人一起老去，释迦瞿昙开创的佛法长存如云。挽悼兄长裕亲王的诗二首。兄弟情谊如花萼般如今徒然空虚，梦中悲歌；暮年景象令人伤心落泪，仿佛秋雨打湿声息，绵延追逐着碧天。清雅的颂歌连接着香桂，仁慈的心却厌弃帝乡；即使有等级分明的徽章，也只能寂寂感叹时光流逝。第二首。年少时共同居住，彼此情义深厚。读《孝经》，作诗说明务本的道理；携手问候慈宁宫，乐于行善从未停息。精神胸襟超然物外，停下纷繁的忧虑。题写往日旧事，血泪染湿了稀疏的窗棂。经过固关进入山西境内。鸟道高入云中，风光与塞外荒漠相同。人们依凭险要之地而居，城池自然越过山岭丛立。民风朴实，从民居便可看出；人才众多，壮士雄健。芹泉连接着冀北，回首时指向那匹青色骏马。固关口占。关隘固然需要依靠人来守卫，城池高大也要依靠军队防守。若不是凭借威严、德行和恩惠，仅仅倚仗险要地势，哪里能够长久安定？平定州。慰劳农民，难道还会畏惧……元英节令寒冷？景风穿过，沙尘透入肌体；来到这里才知道鹊山无处寻觅，眼前常常看见冻云回旋。巡幸西省，抵达太原。百姓仰望翠盖，三晋之地勤于桑麻；从交纳的庄稼可知收成丰熟，祈求丰年的心愿宁静而美好。边境没有戍卒的辛苦，街巷中有读书人家；这次巡幸并非游玩，隆冬时节仍看见如玉的雪花。渡过黄河，在潼关驻跸。星河的源头来自晋地，天险耸立在秦地关口；水波涌动，使并行的船只迅速前进，威严昭著，古代戍堡也显得闲静。万民仰望凤凰车驾，百官汇集如鹓鸟成班。冬日巡省经过此地，先以教化移易风俗，感化顽民。进入陕西境内。年代虽已久远，山河依然存在，汉、唐的史迹也有存留。风光使万户人家改变，景物使千门万户焕然一新。感叹过去应当以历史为鉴，筹划今日广施深厚恩泽。自古以来秦陇之地，不要让争竞之心滋长繁盛。远望华山。经过一月的风霜和尘土，忽然看见翠色华盖般的华山三峰。汉廷的金铜仙人承露盘，如今应当也会发笑；只有华山峰顶，还与古松长存。在渭河看见终南山。渭水自然曲折回绕，秦川令人喜爱其清朗旷远。山势多么高峻，所经过之处绝无尘埃。马头前看见层层山峦，直插青天；山上云际有飞泉，晨光照亮如画的山峰。山石险峻，登临困难，令人心寒而难以估量。太乙山本是仙人之源，天都山姑且供人纵目远望。年年松柏成林，远望之后心神舒畅。询问民俗，告诫征途劳苦，便想借此慰藉幽居访隐之意。冬至日抵达西安，遥祝…… 皇太后万寿。葭管中阳气开始复苏，白日渐长。我巡幸西秦，抵达披香殿。愿借唐人的诗句祝愿如南山长寿，遥遥捧起蓬莱仙境般的万里酒杯。长安行。山河有天险，自古坚固如金汤；都城规模宏大，可以上溯汉、唐。土地肥沃，原本就是富饶的良田；秦地民风剽悍，被称为险固的疆域。每每因为眷念这里，半夜仍劳心；怎忍让时常巡行之后，偏远的一方仍然如此。远道冒寒巡幸，是为了访察百姓的疾苦。终南山与太华山遥遥相望；豳、岐之地不缺耕织之业；漆水、沮水之间仍有狩猎场。重视农业以积藏财富，多次下诏晓谕；雨水晴日合乎时令，百姓歌唱丰收。雄兵进行超越、跳跃的训练，商贾也激发余勇；乡野老人歌唱吟咏，多有储备粮食。务必要使遥远的角落也沾受深厚恩泽，岂能因为没有战事就放松边防。举行三军大阅，训练披甲的士卒；各部前来朝见，藩属君王趋前入朝。免除租税、抚恤百姓，恩德还没有停止；共同登上仁寿之境，享受快乐安康。渭水冰消，温暖的节律回归；南山烟霭升起，初阳开始发动。停下銮驾追怀古迹，仍然披卷阅读；无论早晚勤勉求治之心，始终没有忘记。在西安偶然作诗。八条河流发源于秦陇，山河共同辅卫帝京。这里的文臣武将，都须使此地完全归于和平。回銮到达华阴，想登华山，却因风雾阻隔。在风雾中徘徊，阻隔了莲峰，未能看清；云台之上水波融融。秦地山川姑且一望，四方土地……三农全都……士兵和百姓拥道迎接，心随着仪仗和文武百官而动，攀住车辕，泪水满面。凉薄的德行哪里能做到什么？道路田野的欢乐，都是因为年岁久远而庆贺时世和谐。从河南省回銮，渡过孟津。远望嵩山群峰，仿佛要逼近天空；太行山绵延横亘，洛阳平川展开。金明池畔没有烽火，醉白堂前升起玉色烟霭。千里中州仍有古代击壤歌的遗风，两河分界处仍是旧日的田原。乘小船安稳渡河，观察民间风俗。休养生息的心愿殷切，希望能够获得丰年。赐给超玉和尚。巡幸秦、晋两地的山河结束，回銮时挽住马缰，经过新中，忽然听见梵语仿佛随风送来，疑心是江南桂树丛中的话语。《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷四十七。钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文》第三集卷四十八目录。古今体诗三十七首。元旦退朝之后。甲申年春天谒见…… 从陵墓回銮途中，经过盘山，有僧人智朴呈上迎接圣驾的诗，于是依照原韵作诗二首。春雪放晴后远望。康熙四十二年夏秋之间，连续降雨造成灾害，山左一带尤其严重。我早晚不得安宁，夜以继日地焦虑劳苦，减少膳食，撤去音乐，坐卧都不得安稳。从冬天到夏天，从夏天到秋天，没有一时一刻稍稍安心。虽然设法救济，也几乎难以保全。幸而康熙四十三年两季麦子大熟，秋收也相当好，饥饿的人没有转死沟壑，贫困的人都得到衣食。这实在不是我德行浅薄所能感召的，依赖的是上天明察并加以保佑。因此欣喜得不能入睡，作成长歌来表明此意。在山庄抒写胸怀，赐给大学士。咏叹医术。山菊与蓝雀花。静坐时偶然作诗。以“霜叶红于二月花”为题赋诗。观看运河修筑堤坝之处。题写边景昭的《鸣禽图》。翰林魏学诚当值，朕命大学士陈廷敬出题，考取“天下四方无事的太平年景”一句。朕喜欢这句诗，便偶然写成四韵。立冬时下着细雨和微雪，偶然写成。冬月下着细雨，听见落叶声。在灯月映照的文房中戏作。园中有十种葡萄，味道十分甘美。特意写一首近体诗，以示给南书房诸臣。缺少良医。冬日晴朗。题写闽粤进贡的小香荔枝。题写墨竹。咏灯。赋咏梅花与白雪争春。腊日。季冬南苑十首。南苑晚雪。总兵刘汉业补授肃州。因为那里路远、职任重大，特意书写御制绝句一首赐给他，用来勉励武职，并表达爱惜士兵、爱护百姓的意思。除夕晚宴。