钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文》第四集巻十八

译钦定《四库全书》《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十八 敕谕 谕令户部。关于建立社仓的事情，李光地任巡抚时曾经具奏。朕谕告他说，口头说容易，实行却困难，你可以姑且试行。李光地推行了多年，并没有成效，百姓反而多有怨言。张伯行也上奏说社仓很有益处，朕命他在永平地方推行；如果果真有成效、能使百姓受益，直到现在却还没有上奏。而且社仓对民生究竟有益还是无益，朕也已经长久留心访察。凡是建立社仓，务必要选择地方上富裕可靠的人主持其事；这个人不是官吏，没有权力，也没有役使他人的力量。借出的粮食到了归还的时候，派谁去催促收纳？即使丰收年也有人不肯归还，又能怎么办？如果遇到歉收，又有谁来归还呢？开始时把众人的米粮扣出，收存在没有仓房的地方，又没有人看守；等到米粮出现亏空时，势必要让主持此事的人赔偿。这只是把众人的米粮丢弃在无用之处，却让办事的人无缘无故破产赔偿。社仓的设置始于朱子，他的说法记载在文集中。这种办法只可以在小县、乡村实行；如果上奏作为固定制度，交给 官吏长期施行，最终一定对百姓没有益处。此前朕巡幸西部省份，亲自经过山西、陕西一带，山川地势都知道得很清楚。那里本来山多水少，极少有河渠；即使有水泉，也不能顺畅引水灌田。假如确实有可以灌溉的水，而社仓又确实能够奏效，就会大有益处，前人难道不知道吗？如今朱轼以建立社仓、引水入田为由具奏此事，不能交给别人，立即命他长期留在那里，鼓励并试行此事。如果像他说的那样有效，那就很好。康熙六十年九月初六日 谕令议政大臣。策妄阿喇布坦在去年把沿边的人收拢带走，土鲁番的回人迁往哈喇沙尔一带。他在阿尔泰、乌鲁木齐等处一个哨汛也没有设置；看起来那里寂静无声地处置着，策妄阿喇布坦已经身死的消息似乎有些迹象，但也不能马上就认为是真的。将军祁里德上奏说：‘如果策妄阿喇布坦已经死了，这个机会不可错过；我们已经预先把军队整顿齐备。’命令行文给大将军王富宁、安傅尔丹、祁里德等：对于策妄阿喇布坦方面，可以照原来的议定办理；今年只以坚守土鲁番一带为要务。阿尔泰、土鲁番一带的汛地，应当更加努力整顿。冬季降雪、草木枯萎之时，不可各自只想着立功，轻率地深入敌境。今年应把兵丁、马匹和一切物资整顿备办，等待明年大举征剿。命议政大臣抄写这道谕旨送去。康熙六十年九月初十日 谕令大学士马齐、尚书孙渣齐、徐元梦，侍郎查弼纳，学士阿克敦、德音、额赫纳。直隶总督赵宏燮奏报说，河南黄河、沁河的堤防冲决，水势泛滥到长垣等地。朕立即派官员查勘决口处。据司官富尔赛回奏，河南武陟县黄河、沁河堤防溃决，水由长垣流入山东张秋镇。又据山东巡抚李树德奏报，河水从直隶开州习城流入山东张秋镇等处，经盐河入海，因而冲决运河堤岸，漕船受阻。现在冲决的堤防正在修筑，朕认为这些决口只可略加修防，使漕船不受阻碍。如果竟然完全堵塞，水没有排泄的地方，其他地方必然又会被冲决，这绝对不可行。开州是古黄河故道，如今黄河、沁河泛滥后从开州流至山东一带，已经形成河道。待当前决口堵塞完毕后，不让沁水流入黄河，而是直引至山东，或许会有益处，但也不能确定。等朕另行发布谕旨说明防治办法。朕一直留心河务，各处黄河渡口都曾亲自经过并详细察看；这次派往查看河道的司官所呈图样，以及李树德进呈的河图，朕都仔细看过，了解得最为清楚。你们缮写谕旨，发给张鹏翮；等他审察事情完毕，立即迅速会同总漕施世纶到张秋镇等处详细查勘办理，使漕船往返不致耽误。如果张鹏翮已经回来，就在接到谕旨的地方立即赶往。至于修筑决口河堤，是极其紧要的事情。朕将另从京城派遣专官，命总河赵世显派出熟悉河务的官员、工役，并多多预备修筑所需的下埽物料，迅速发往河南冲决的地方。特此谕示。康熙六十年九月十四日。谕大学士马齐，尚书孙渣齐、徐元梦，侍郎查弼纳，学士阿克敦、德音、额赫纳。朕一向留心河务，各处水源以及水流来去的道路，朕都知道。直隶、山东、河南一带，朕都亲自经过并详细察看，内心十分清楚，所以指示绘制了这幅图。直隶总督赵宏燮奏报，黄河、沁河堤防冲决泛滥，漫到长垣等县，朕召集扈从大臣，告诉他们堵筑办法。今后不要让沁水流入黄河，而应引入山东运河，这对漕运和民生大有好处。山东巡抚李树德又奏报，泛滥的水从直隶开州流入山东张秋镇等处，冲决了运河西堤，决口处正在堵筑。朕命张鹏翮、施世纶前往山东查勘冲决的堤防，只作略微修防，以使漕船往来不受阻滞而已。如果竟然完全堵塞，水没有排泄的地方，其他地方一定又会被冲决。这道谕旨中已经一并说明了引沁水入运河的好处。朕如今询问九卿，谕旨中只说黄河冲决，并没有说引沁水入山东运河。现在看九卿的奏折，他们所议堵塞黄河、引沁水入运河，深合朕意，没有不同之处。你们看完这幅图后，发给九卿，立即命他们议定后具奏。将来引沁水入运河后，遇到水势很大时流到天津，恐怕河道容纳不下，必须让水势从盐河泄出，这样才好。直隶、山东、河南应当赈济受水灾的百姓，除由有关督抚自行查明奏报外，至于堵筑黄河决口、引沁水入山东运河的地方，朕另行派遣大臣办理。康熙六十年九月十八日。谕大学士马齐，尚书孙渣齐、徐元梦，侍郎查弼纳，学士阿克敦、德音、额赫纳。

译堵筑黄河漫溢的工程，是当前第一紧要的事情。命副都御史牛钮、侍讲齐苏勒、员外郎马泰前往监督修筑。堵筑时，应先在上游修建挑水坝，以减弱水势。挑水坝应当修得大或小，不能一概而论。等泥沙淤积后，再逐步加高加厚，这样漫溢的水势自然会平缓，堵塞决口也不会很费力。朕在清口修建挑水坝时，曾经指示过这件事，齐苏勒、马泰等都知道。至于上述工程，不要吝惜钱粮。河南一带河底不结冰，今年冬天应迅速开工修筑。修建挑水坝时，应当开挖引河；黄河有弯曲的地方，就会形成洲渚，务必详细勘察斟酌，取直开挖引河。等黄河决口堵塞完毕奏报竣工后，在引沁水济运时，分水龙王庙中八闸、北八闸春天水浅，船只通行有阻，应把沁河水在这里引入运河；如果运河容纳不了，就从盐河泄出水势，自然对漕运有益。分水龙王庙南八闸水多，不需要用沁水补济这些地方。朕已下谕给张鹏翮，命学士格尔布前往宣示。再者，徐州下游的黄河没有忧患，唯独徐州上游黄河多有泥沙淤积，不可不防止冲决。把这些事情宣示给主管各官，让他们预先防备。康熙六十年九月二十七日。谕大学士马齐等。关于台湾地方增兵一事，九卿议奏时，朕还要再次说明谕旨的意思。现在九卿正在议论，应当预先知道朕的意思，这样他们议论起来就容易了。福建总督、巡抚、提督都奏请给台湾增兵。朕认为增兵没有用。台湾水师营设置副将一员、士兵二千名；陆路营设置副将一员、士兵二千名，驻扎在那里。水师有事，陆路可以支援；陆路有事，水师也可以支援。台湾总兵官移驻澎湖，也设置二千名士兵驻扎，命他统辖，这样都有好处。至于驻扎的士兵，不可让台湾人顶补，全部用内地人顶补。士兵的妻子儿女不许带去，每三年更换一次。每年从京城派出御史一员前往台湾巡查。这个御史往来巡视，可以迅速听到当地一切消息；凡有应当条奏的事情，也可以上奏，而当地人都会知道畏惧。只是地方事务不可让御史管理。把这道谕旨传示九卿。康熙六十年十月初五日。谕大学士马齐、松柱、萧永藻、王顼龄，学士阿克敦、德音、额赫纳、登德、蒋廷锡、励廷仪、魏廷珍。今年秋审，情节属实的案件都已经逐一详细阅看。那些可以怜悯而缓期处决的，都是各省督抚详细审查后具题，九卿又再次详细议定的。朕有好生之心，不忍细看，因为在可怜悯、可疑的案件中，或许有些人的情节和罪行很可恶；朕若深入察看，可能反而会改判得更重。把这道谕旨下发刑部，告诉九卿。康熙六十年十月初五日。谕大学士、九卿、詹事、科道。福建总督满保、提督施世骠、巡抚吕犹龙在奏折中说：台湾飓风大作，官兵、商人和百姓伤亡损失很多，朕内心深感不忍。此前朱一贵等人谋反，大军进剿，杀戮已经很多；如今又遭受这样的风灾。《书经》说：“大军之后，必有凶年。”这句话如今果然应验了。总的原因是台湾地方官平日只知道肥己虐民，苛刻剥削百姓，激起人心变乱，聚众叛逆；等大军进剿，几次征战，杀戮之气上冲而触犯天和，于是台风突然发生，房屋倒塌，船只被淹没，百姓受到伤害，这些都是不肖官吏贪婪残暴造成的。现在应当赶快赈济抚恤，以安慰广大百姓。你们立即共同议定，在一两天内当面奏报。康熙六十年十月初九日。谕大学士马齐等。原任大学士熊赐履为官清正，学问丰富。朕常常想到他过去的功劳，始终没有忘记。他的长子一向患有风疾，他的孙子也已经故去，只剩下两个孩子。朕常常谕令织造李煦、曹頫周济照料他的家人。如今他的两个儿子来到京城，看他们的气质还可以读书。熊赐履多次担任考试官，录取的门生不下千人，死后竟然没有一个人顾念、救济他的家人。朕在旧日大臣去世后，常常加以存问，因为共同办事很久，不忍心忘记他们。满汉臣工都这样对待，朕的天性就是如此。熊赐履为官时，政事和言论有不恰当的地方，朕没有不加以训诫的；凡是大臣都是这样。等到他们离职去世以后，朕只记得他们的好处。如李霨、王熙的孙子励，杜讷的儿子，如今都担任京官，身居高位。现任大学士王顼龄的儿子王图炳也在内廷任职。沈荃的儿子沈宗敬被人参劾，朕念及他父亲在世时的勤劳，姑且留下他的职务。杜立德、张玉书的家人，朕常常询问他们的子孙怎么样；至于读书求学的事情，一定会想到李光地，他的子侄如今也都担任官职。这些都是你们所知道的。如今熊赐履的两个儿子家境十分清寒，你们商议应当怎样扶助他们，使他们读书有所成就，具奏上来。并把此意告诉汉大人等。康熙六十年十月十四日。谕兵部。施世骠效力多年，功劳显著，对沿海水师营务极为熟悉，简拔任命为提督后，整顿营伍，诚心尽职。台湾匪徒突然作乱时，他立即调遣官兵亲自渡海，屡次大败贼众，在七天之内收复台湾，擒获贼首朱一贵等人，使地方安宁，成功建立功绩，实在值得嘉奖。海疆是重要地区，正需要整治，忽然听说这位将星陨落在台湾，朕内心深为悼念。命将他被降的官级恢复；至于加太子少保、赐谥等事，命按照条例查明后具奏。他所借藩库银一万两，赏给他，不必偿还。他安葬在福建的地方，全部按照他的请求办理。这道谕旨遍告督抚、提镇。康熙六十年十月二十九日。谕兵部。

译据岳钟琪奏报：敌番埋伏了一千多人，突然出战，被我方土兵接连击败数阵，逃过河去；又攻取下郭罗克的吉宜卡等二十一寨，杀死敌番很多人；连夜进兵，直抵中郭罗克的纳务等寨。敌番仍敢迎战，我军奋不顾身，从卯时到酉时，连续攻克十九寨，斩杀三百多人，擒获贼首酸他儿蚌索布六戈。又亲自督率官兵抵达上郭罗克的押六等寨，正要攻取时，该寨头目旦增等人把首恶假磕以及从犯格罗等二十二人捆绑押出献上，率领全寨男女老幼叩头求饶；对于从犯敌番全部依法处死，首恶酸他儿蚌索布六戈、假磕解送等情，实在值得嘉奖。参与此事的官兵，命议定功劳后具奏。康熙六十年十二月十六日。谕议政大臣等。这几天来，朕把军务详细推究了一遍。伊里岭地势险峻，策妄阿喇布坦的军队被我军接连击败多次，死伤很多。策零敦多布等人的部众死亡过半，丢弃营寨逃走，深知力量不能敌我，于是收集部众在伊里一带，忍死坚守三岭。我军到达时，他们就拼死抵抗；形势不利时，又寻找可以藏匿的地方。我国大军虽然说今年要进剿，但如果在三岭受阻，或许会拖延时日；或者策妄阿喇布坦战败后带领妻子逃走，那又怎么办？我们要不要追击他？军机事务关系重大，不可不详细议定。如今策妄阿喇布坦的伎俩，朕已经完全了解；策妄阿喇布坦也深知我军的可怕，绝不会停手，一定会深入侵扰并从旁掠夺。如果我派使者到策妄阿喇布坦那里，他一定会怀疑我军不能进攻，认为我们有讲和的意思。因此，泽卜尊丹巴胡土克图喇嘛从前曾多次派使者到策妄阿喇布坦那里。胡土克图派人前往时，这里可以把发给策妄阿喇布坦的书信写好，交给胡土克图，命胡土克图选择一位善于说服人的喇嘛作使者，赶快派去。使者经过越阿济岭，从土鲁番迅速前往，不久就可以到达；也可以探听到那里的消息和情形。如果胡土克图的使者能够说服策妄阿喇布坦，使他内心知道悔恨和畏惧，把藏匿的妻子家属以及我方俘获的人送来请罪，诚心归顺，从此再不敢侵犯边界，这样就可以另行商议了。倘若策妄阿喇布坦死亡，或者他内部发生变乱，要求我军停止用兵，此时应当一面进兵，一面将前面派出的人追回，再派使者也还不迟。我军可以向伊里直接进兵，也可以固守土鲁番逐步推进；在乌鲁木齐等地驻扎，整顿营寨，见机行事，或者分路进攻。至于大军粮饷如何运输，务必妥善确定办法。议政大臣以及从军前召回的将军、大臣等，共同详细议定后具奏。康熙六十一年正月十四日。《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十八。钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十九目录。敕谕。谕侍郎张廷玉、学士励廷仪。谕大学士、九卿、詹事、科道。谕大学士、九卿等。谕户部。谕大学士马齐、松柱、萧永藻、王掞、王顼龄，学士阿克敦、额赫纳、格尔布、登德、吴尔泰、蒋廷锡、励廷仪。谕朝鲜国王李昀。谕大学士马齐等。谕刑部。谕大学士马齐，尚书孙渣齐、徐元梦，侍郎查弼纳，六相学士格尔布、吴尔泰、蔡珽。谕大学士马齐，尚书孙渣齐、徐元梦，侍郎查弼纳，六相学士格尔布、吴尔泰、蔡珽。谕兵部。谕刑部。谕大学士马齐等。谕大学士马齐，尚书孙渣齐，侍郎勒什布、张廷玉、查弼纳，六相特古忒，学士阿克敦、额赫纳、格尔布、吴尔泰、蒋廷锡。谕大学士马齐，尚书孙渣齐，侍郎勒什布、张廷玉、查弼纳，六相特古忒，学士阿克敦、额赫纳、格尔布、吴尔泰、蒋廷锡。谕大学士马齐等。