钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文集卷五目録

译陕西是边陲要地，向西控制番部和回部，向南通达巴蜀，地域广大，一向号称险要疆域。如今逆贼吴三桂在云南、贵州煽动叛乱，四川也跟从叛逆，陕西地处相邻边界，恐怕有奸徒进行煽惑，以致人心不安。虽然有督抚、提镇等官，各自尽职，但军务繁重，必须专门派遣大臣，授予便宜行事之权，随机处置，才可以安抚内外、保卫巩固边疆。刑部尚书莫洛曾任陕西总督，很得军民之心，熟悉当地情势。现在特授他为经略，率领满兵驻扎西安府，协同将军、总督办事；巡抚、提镇以下都听从节制，兵马粮饷都听其调发。一切应办事务，不受中途牵制，文武各官听凭方便选用，吏部、兵部不得阻挠。邻省用兵而应当援助的，酌量调兵应援。如有军机，将军、总督领兵行动。等到湖广、四川地方平定后，就命令他回朝。应当兼任的官衔及应当颁给的敕印，你们两部会同迅速议定具奏。特此谕示。康熙十三年二月二十七日。谕示吏部。大军进剿，逆贼很快就会荡平；地方恢复之后，就应当设置官员进行安抚，并办理民生事务。近来因为急需人员，已经按照督抚的请求，把汉军中可以任用的人员发往军前候用。汉人中一向操守清正、才能足以任用来处理繁重事务的，不拘泥于资格，着令汉官大学士以下、三品堂官以上，据实保举，发往军前，与汉军官员一体任用，务必出于公心荐举，有益于地方，以符合朕广泛招揽人才的本意。你部立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙十三年三月二十日。谕示兵部、刑部。逆贼吴三桂，当值明朝末年闯贼作乱之时，屈身跟从贼人，后来因父亲死于贼人之手，仓皇逃窜前来归顺。世祖章皇帝念及他投诚，优厚地封为王爵，授予军队，委以事权，这样特殊的待遇和恩典，自古以来从未有过。到了朕这一代，又特进封为亲王，对他的倚任等同心腹之臣，恩礼超过有功旧臣，正期望他感恩图报，竭尽忠诚。哪里料到三桂具有枭獍般的资质，怀着狡猾奸诈的计谋，暗中图谋叛逆，自行挑起事端，借口请求搬迁，便立即发动叛逆，煽动蛊惑奸邪之徒，残害百姓，罪恶极大、凶暴至极，神人共同愤恨。已经派遣大军前往进剿，限定日期荡平。诸王、大臣共同议定，谋反叛逆者的子孙理应诛杀，以彰明国家法令。他们再三上奏请求，朕还希望他悔过改新，约束自身等待治罪，不忍立即加以诛杀。近来看到三桂的奏章，言辞乖张暴戾，妄行请求。诸王、大臣都认为三桂怙恶不悛，他的子孙应当立即弃市，再难宽缓。朕想到乱臣贼子，罪孽是自己造成的，刑法具在，众议完全相同，朕也不能曲法宽贷他。本来应当按照朝廷议定，将吴应熊、吴世霖以及其余儿子都凌迟处死，但因为应熊长期在近侍之列，朕心不忍，所以将应熊及其子世霖处以绞刑，其余幼子都免死，没入官府。对于应当治罪的罪犯，分别依法处死；所有受牵连的人，只要罪情稍有可以怜悯宽恕之处，都命令主管官署一概从宽释放，以彰显法外的仁恩。你们两部立即通行晓谕内外军民，使大家都知道朕的心意。特此谕示。康熙十三年四月十三日。谕示兵部。逆贼耿精忠，庸碌懦弱而无能，愚昧少识，只是因为他的祖父耿仲明渡海来归顺。太宗文皇帝念及他投诚的功劳，特意封赐王爵，宠爱优厚。世祖章皇帝平定并定都燕京后，又加以任用，命令他统领军队镇守广东，中途去世。他的儿子耿继茂承受恩典袭承爵位，镇守两处险要疆域，恭敬地尽职守卫。朕深切怀念功臣后裔，恩礼更加优厚。等到他病故，朕尤其深为忧念，特意派遣部臣颁赐敕谕，使耿精忠袭封王爵。从他的祖父到他本人，三代受到恩遇，历时四十多年。对于精忠来说，依赖祖父的余功，冒居朝廷的崇高爵位，本应感恩图报，竭尽忠诚。没有料到他包藏祸心，暗中图谋叛乱，趁吴逆叛乱之变，便立即反叛，煽动地方作乱，罪恶昭彰，国法不能宽宥。现在削夺他的王爵，派遣大军前往进剿，很快就会荡平。但想到他所属的官兵以及当地官员、军民等，有的受到逆贼逼迫胁从，虽然怀有忠义之心，却无法自行表明，恐怕大军一到，玉石难分。有人能够擒获斩杀耿精忠，送到军前献出，便优厚加以爵赏；有人能够以军队、马匹和城池投降归附，便按功劳叙功记录；有人力量不足，但能自行脱离前来归顺，也免罪并予以收用。原来属于他的部下、直隶及各省文武官员等，一概从宽宽宥。即使父子兄弟中有现在福建的，也不株连；不要心怀疑惧，自投法网，有负朕好生爱民的本意。你部立即赶快通行晓谕，遵照执行。特此谕示。康熙十三年四月二十七日。谕示礼部。皇后赫舍里氏嫁给朕为配，已经十年，向上侍奉…… 太皇太后。皇太后竭尽诚敬孝道，辅佐朕治理内廷，尤其极为恭敬勤勉、节俭自持，居身宽厚仁慈，恩及宫中下人，以此化育形成淑德，于康熙十三年五月初三日去世。朕深切怀念她的美好德行，悲痛哀悼更加深重，应当为她加上谥号，以流传永久。着令内阁、翰林院会同拟定上奏；应行的典礼，你部详细考察，迅速议定具奏。特此谕示。康熙十三年五月初八日。谕示兵部、刑部。蔡禄是福建投诚之人，朕念及他来归，授予宫衔，给与世职，又从优提拔任用，补授河南、河北总兵官，理应竭尽忠诚，努力图谋报效。没有料到他暗中蓄谋叛逆，想要响应吴逆，披甲练兵，约定日期煽动叛乱。驿递所设置的笔帖式秘密向部中报告，奏闻朝廷，朕派内大臣阿密达前往查问。大军已经接近怀庆，派人叫他出来，他竟不出城迎接；等到进城前往他的衙门，他竟敢放炮射箭进行拒敌。由于他的叛逆形迹已经明显，便一并擒拿，奏请依法处死。朕认为人命关系重大，恐怕有冤枉，又命令详细加以审究。根据他的兵丁、家属等人的供词，蔡禄制造鸟枪，购买骡马，与杨来嘉派人往来，共同谋划迎接吴逆、图谋反叛，情状属实。于是将蔡禄父子以及他的侄子蔡鼎席和共同谋反的罪犯等一并依法处死。其余投诚、垦荒的弁兵中与此事没有牵涉的，一概不株连。叛逆是法律必然诛杀的，善良之人务必加以安抚，国家自有成法，军民不得惊疑。你们两部立即通行晓谕，使大家都知道朕的心意。特此谕示。康熙十三年五月十一日。谕示兵部。

译平南王尚可喜，是历朝的功臣旧臣，长期镇守险要疆域，功劳业绩非常显著。近来吴三桂等人叛逆以来，他又能够坚定守持忠贞，尽心筹划，多次提出谋略，保卫巩固地方。事情平定之日，从优议叙，此前已经有谕旨。其藩下官兵以及该省文武官员、兵丁，都能够同心协力，尽力效忠顺服，防御逆贼，在军务中劳苦作战，朕心时常深为忧念。事情平定之日，都着令一并从优叙功赏赐。你部立即速行传谕，使大家知道朕的心意。特此谕示。康熙十三年五月二十六日。谕示兵部。从前耿精忠的祖父耿仲明在…… 太宗文皇帝在位时，渡海归诚，优厚赐予王爵，在军中效力，功劳业绩显著。等到他去世，墨勒根王没有让其承袭。世祖章皇帝追念旧日功勋，特准他的儿子耿继茂仍然袭承王爵，命令他镇守两处险要疆域，作为国家的藩屏。到了朕这一代，深切怀念功臣后裔，恩宠更加优厚。后来看到他临终的遗疏，其中有“地方兵民凋敝，贼寇没有消灭，死不瞑目”等话，忠义真挚深厚，朕深为忧念。又因为继茂的儿子精忠从小曾任近侍，准许他袭承王爵，仍然镇守福建省。朕以为精忠一定能够继承他祖父的遗训，竭尽忠诚谋略，不辱没先人的功业。哪里料到近来被逆贼吴三桂诱惑，煽动地方作乱，抛弃几代人的忠贞，发动一时的狂妄举动，既触犯国法，又败坏家声。朕还念及他祖父的前功，料想精忠一定是一时无知，落入他人的奸计，与吴三桂不同。因此将三桂的子孙依法处死，精忠在京城的几个弟弟仍旧宽容，所属官兵也没有加罪。如今湖广派遣宁南靖寇大将军顺承王统领大军，从湖南进剿云南、贵州。吴逆很快就会被诛杀；镇南将军尼雅汉统领大军，从广西进剿云南、贵州。四川派遣安西将军赫业及西安将军民尔喀等统领大军，已经攻克七盘、朝天等关，直抵保宁，限定日期平定全川，并进剿云南、贵州。安南将军希尔根统领大军，从江西进剿福建；平寇将军耿特巴图鲁统领大军，从广东进剿福建。又派遣扬威将军阿密达、镇西将军席普臣、安南将军华善、镇东将军喇哈达等各自统领大军，驻扎在江宁、京口等地，调度军队进行征剿。精忠被歼灭就在早晚之间。但想到他的祖父历朝效力，到了精忠这一代却骤然覆亡，宗庙祭祀断绝，朕心深为不忍。而且吴三桂是本人投诚归顺的人，背弃恩义反叛，自取诛戮；精忠从祖父以来三代受恩四十多年，不能和一向蓄谋反叛、首先倡乱的人相提并论。你部立即传谕精忠，如果能够追念历朝恩德以及他父亲忠诚尽节的遗言，改过悔罪，自首投诚，并迅速剿灭侵犯内地的海贼以图立功，便立即赦免以前的罪过，像原来一样对待他。朕以至诚对待天下，必不食言，使他好好审慎考虑，不要辜负朕保全功臣旧臣的本意。你部立即遵照谕旨，迅速传达告知。特此谕示。康熙十三年六月初一日。《圣祖仁皇帝御制文集》卷四。钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文集》卷五目录。敕谕。谕示吏部。谕示礼部。谕示吏部、礼部、兵部。谕示兵部。谕示吏部。谕示兵部。谕示刑部。谕示兵部。谕示礼部。谕示吏部、兵部。谕示大将军多罗贝勒等。谕示礼部。谕示内务府。谕示礼部、工部。谕示兵部督捕衙门。谕示兵部。谕示吏部、户部、兵部。谕示户部。谕示兵部。

译钦定《四库全书》。《圣祖仁皇帝御制文集》卷五。敕谕。谕示吏部。自古帝王统治天下，必定要依靠皇后的贤德，辅助政务，彰显宫闱的美好规范，端正王化的根本。考察历代，册立中宫后，就加恩于皇后所生的父母，荣耀地赐予封爵，这是为了重视内政、提高恩礼，实在是盛大的典礼。我追念仁孝皇后，作为朕的配偶，历经十年，向上侍奉…… 太皇太后。皇太后竭尽诚敬孝道，辅佐朕治理国家，既恭敬又勤勉，节俭自持，宽厚仁慈地对待下人，仪范完全具备，淑德广为人知。哪里料到忽然去世，朕心深为哀悼。荣耀和哀悼的礼仪已经举行，推恩的典礼还没有施行。内大臣噶布喇，是仁孝皇后的父亲。世代功勋旧臣之后，一向忠贞笃实，辅佐护卫，贡献了夙夜辛劳；他的谋略才干，足以担当股肱大臣的重任。现在奉…… 太皇太后慈谕说：仁孝皇后出生于名门，很早就显明了妇德，芳美的仪范永远辞世。我时常悲伤思念，想到皇后的德行得以彰显，实在是祥瑞有所根源，应该加以尊崇提高品秩。以符合旧有典章，朕恭敬遵奉…… 慈命，特意赐予特殊恩典：噶布喇着封为一等公，给予诰命，世袭罔替。你部立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙十三年十二月初八日。谕示礼部。古代帝王统治天下，无不把礼制作为首要事务。然而厘定制度，必须文饰与质朴适中，才可以昭示垂传永久。此前看到风俗近于奢侈，恐怕逐渐流于僭越滥用，所以命令重新制定条例，各种服饰都努力崇尚俭朴，希望恢复淳厚。哪里料到有关官署执行过分，专门从事苛细限制，借机制造纷扰，以致商贾阻塞不通，物力匮乏，百姓深感不便。今后着令仍照康熙九年定例遵行，现今所有禁令约束一律停止。你部立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙十三年十二月十三日。谕示吏部、礼部、兵部。平南王尚可喜渡海归诚，功勋谋略非常显著。太宗文皇帝嘉奖他的功劳，特意赐封王爵。等到平定并定都燕京，他又竭尽忠诚，辅佐成就大业。世祖章皇帝知道他一向忠贞笃实，便把险要疆域的重任交给他，镇守粤东，使海疆安宁，百姓安定。近来因吴三桂、耿精忠等叛逆，该藩更加勉励自己保持忠纯，能够施展伟大谋略，尽心筹划，多次建立大功，朕非常嘉奖他。事情平定后从优议叙，此前已经多次有谕旨。之前根据奏报说他年老而任重，请求让他的儿子尚之孝承袭王爵，朕已经准许请求。现在想到该藩是历朝功臣旧臣，在封疆之地功劳显著，应当赐予特殊荣誉，以酬报他的盛大功绩。平南王尚可喜，着令晋封为平南亲王，立即让他的儿子尚之孝袭封。尚可喜按亲王品级佩戴顶带、支领俸禄，以表示朕优厚眷顾的意思。广东文武事务，着令尚可喜照旧办理；他的亲王之宝，也着令暂时掌管。尚之孝统兵在潮州，着令给与大将军印。应行的封爵典礼，你们各衙门立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙十四年正月初九日。谕示兵部。宁夏总兵官陈福在险要疆域效力，功劳一向显著，多次举发逆贼的文书，能够坚定地守持忠贞；而且他的妻子、儿女、家属现在都在四川，被逆贼挟持诱骗，他完全没有顾恋，立志不移，深为可嘉。着令以现任官衔升补陕西提督，赐给敕印，仍暂时驻扎宁夏，管理总兵官事务；等到平凉地方平定后，立即前往平凉办理提督事务。陈福的弟弟守备陈奇，其妻子、儿女、家属也陷在贼中，深为可怜，着令从优以副将资格提升任用。你部立即遵照谕旨施行。特此谕示。康熙十四年三月十九日。谕示吏部。内阁是机密重地，事务繁多，需要有人辅佐办理。原任大学士巴泰是年高资深的大臣，虽然此前因年老请求退休，但精力仍然健旺，才能品德优良，长期熟悉内阁事务，仍命其以原有官衔进入内阁办事。翰林院掌院学士熊赐履一向有才能，任官清廉谨慎，着升任内阁大学士，应兼任的官衔，着有关部门议定后奏报。你部立即遵照谕旨办理。特此谕示。康熙十四年三月三十日。谕示兵部。本月初四日，太监刘忠传达奉行 太皇太后的谕旨：慈宁宫内有一位庶妃，她的母亲年九十多岁，与她的兄长萨麻地一同住在察哈尔地方。听说此事后，太皇太后深为怜悯，军队方面可以不要加以掳掠等语。朕恭敬地承受 这一谕旨，仰见 太皇太后仁慈到了极点，岂敢不恭敬地满足 圣上的心意。你部立即迅速发文通知当地：如果他们已经阵亡，那就罢了；若还有一两人活着，或全部没有受伤残，即立即收容管理。他们的家产也不要使其散失，交给内务府所属的庄头押送到京城。特此谕示。康熙十四年五月初四日。谕示刑部。近来天气炎热干旱，农事令人忧虑。虽然朕虔诚祈祷求雨，仍然久未降雨。朕心中深切忧虑百姓疾苦，早晚焦虑劳苦。或许是因为刑狱案件拖延羁押，其中有冤屈，因而触犯天和，也未可知。现特派索额图、熊赐履等会同三法司，把已经结案的重大案件逐一详细审讯复核。如有罪情值得怜悯、案情存在疑问的，立即查明事由，列举奏报，务必使事实与法律相合，有冤屈的必须得到申雪，以符合朕慎刑恤狱的至诚心意。特此谕示。康熙十四年五月十七日。谕示兵部。秦省是山岩险固的要地，军务正繁忙。靖逆将军、靖逆侯张勇忠诚勤勉，功绩显著，谋略优长，长期镇守西部边疆，使边境安定。近来又亲自奔走于军务之间，竭尽心力筹划，多次击败贼军，收复城池，立志要消灭叛逆首领，平定秦陇。朕非常嘉奖他。凡是用兵、筹措军饷等一切机要事务，必须赋予他重大权力，不拘泥于通常的规制，然后才能整顿军纪，统一众心，取得荡平叛乱的功绩。所属地方的总兵官如有故意违抗节制、不听调遣者，准立即指名参奏。副将以下官员如有临阵畏缩、杀害良民冒充功劳者，听凭依军法处置。文官中自道员以下，如果有延误紧急军需的，准会同巡抚据实参奏，务必使他能够施展宏图，早日建立显著功勋，以符合朕委任他的深意。你部立即遵照谕旨迅速办理。特此谕示。康熙十四年闰五月初一日。谕示礼部。帝王继承基业、传下统绪，要实现长久安定，必须确立太子，隆重巩固国家根本，以延续宗庙社稷的祥瑞，慰藉臣民的期望。朕承受 上天眷顾，生下嫡子，如今已经两岁。现在恭敬承受 太皇太后 皇太后的慈命，册立太子的重大典礼应当立即举行。现以嫡子为皇太子，你部详细考察应行的典礼，选择吉日，列具奏报。特此谕示。康熙十四年六月初三日。谕示吏部、兵部。