钦定四库全书圣祖仁皇帝御制文第四集巻十三

译钦定《四库全书》《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十三 敕谕 谕告大学士、九卿等 京城通州仓中储存的米很多，各省漕粮起运也没有缺误。与其堆积在这里的仓中以致损耗，不如杭州、苏州、镇江、江宁、淮安、安庆等处都有仓廒，又靠近水路。江南、浙江的漕船想来此时已经经过，朕想把湖广、江西等尚未经过的漕粮截留，储存在这些地方的仓中。遇到米价上涨的年份，就把储存的米粮或减价出售，或发放赈济，那么百姓可以得到实际的好处，大有裨益。地丁钱粮虽然已经蠲免，不过只是对田地多的富户有益，那些没有土地的穷民能得到什么好处呢？所以米谷十分重要，不可不预先储备。近年来虽然遇到丰收，米粮价格低廉，但年年丰收，哪里能保证一定如此？应当预先筹划长远有益的办法。着内阁、九卿会同议定漕粮应如何截留，具奏。康熙五十八年正月二十九日 谕告大学士、九卿等 各省亏空的钱粮很多。总督杨琳因为查出历年积欠的钱粮，便把他应得的银两按数补足；盐课事务也已经清楚，并将督抚赵弘灿、满丕等从前得到的银两行文令他们解送甘肃，作为军需之用。这些银两解到甘肃后，作为哪一项钱粮使用，令其缮写题本说明。由此看来，各省亏空的钱粮，督抚等如果果真能够尽心竭力补足，亏空就可以清结。至于应当怎样清结亏空钱粮，内阁、九卿等会同详细确议奏报。康熙五十八年正月二十九日 谕告大学士马齐等 户部现在采买器皿，旧铜又由工部采买；京城哪里有这么多旧器皿铜斤呢？采买到无法取得的时候，不肖之徒趁机牟利，必然会把制钱转买来销毁。钱币被销毁，钱价必然上涨，对百姓非常没有好处。而且他们局中每月铸钱，也可能把工匠的工钱作为采买铜斤所铸的钱交给户部，这一点也不能确定。这件事不是没有弊端，着询问九卿以及赵申乔、徐元梦，具奏。康熙五十八年三月十九日 谕告大学士、九卿、詹事、科道 朕即位以来，一切机要事务都亲自办理，从来不敢稍有闲逸。只是年轻力壮时，精力充足，不觉得劳累。如今气血渐渐衰弱，精神渐渐减少，办事特别觉得疲惫，写字时手也渐渐发抖。仍想像当年一样事事办得周详，力量却有所不能；如果草率办理，内心又不安。从来读书人评论历代帝王，多指摘他们的过失，说他们安享富贵、沉溺逸乐。朕披阅史书，纵观古来帝王，因此深知做君主的艰难。即使朕六十年早起晚睡、勤劳政务，身体即使坚如金石，也应当有所损耗，何况是气血之身呢？又如诗文，都是出自朕自己的裁定，从来不假手于人。内书房的翰林们，不过命他们校对、誊写罢了。如今在位的大臣，年老的年龄大概和朕相仿。他们在衙门办事，不过一两个时辰就可以回寓所休息；有病也可以告假，而且还有借病偷闲的。与他们同列共事的人，哪里能强迫他们进衙门呢？像前些年考试武进士时，赵申乔竟在朕面前睡着，侍卫多次把他叫醒；在朕面前尚且如此，在衙门办事时的情形就可想而知了。如今天下大小事务，都由朕一人亲自处理，没有人可以推卸。如果把重要事务分派给别人办理，那是万万不可的。所以无论大小事情，朕都必定亲自裁决，早晚焦劳，心血也因此日渐耗损。但年力虽然衰退，志向意念始终如一，仍不敢稍有懈怠。从早晨直到日偏西，坐卧起居，从来没有片刻闲暇，只能勉强支撑，心力和体力都已耗尽。你们诸臣竟没有一个人为朕勤勉尽忠、推诚办事；或者有不肖之徒见朕的精神气血渐渐不如从前，因而借机作奸，也未可确定。这是诸位大臣都应当留心的。朕去年冬天曾有谕旨，你们诸臣未必还记得，理应不时翻阅。如今部院中的事务也有错误，例如援引恩诏请求赦免，刑部逐件拟题，这实在不是旧例。部院衙门中类似的事情很多，朕如果不亲自仔细阅看，怎么能行？又如总督鄂海题请蠲免甘肃米粮、草束，奏章很长，朕逐字细看，发现所拟票签有错误，曾亲自改正批出。总之，诸臣只做表面文章，看见朕亲自操劳，不过说皇上理应静心调养；像这样的话都成了画饼，有什么实际作用呢？还有凡是发表议论，诸臣不过铺陈歌颂圣德的套话，如励精图治、健行不息、圣人不自以为圣、安定之上更求安定之类。如果是对不读书的人说这些话，听起来还觉得动听。朕读书明理，凡事都亲身实行；这类粉饰太平的浮词，六十年来充斥耳边，早已听厌了。你们务必要实心任事，完全去掉空虚文饰，这样才有益处。康熙五十八年四月初九日 谕告户部 朕到热河去，一路上看见麦苗遍野，收成很不错。不过麦子成熟的年份，往往雨水来得早而且多。朕留心农事，历年最久，所见就是这样。你部立即传谕直隶、河南、山东、山西、口外地方，赶快把已经收获的麦子晒干，收入仓屯储存，以免受潮霉烂；这样今年收获的麦子就足够使用两年了。康熙五十八年五月初六日 谕告议政大臣、九卿等

译九卿议论在京城开捐一事，绝对不能准许施行。这次因为甘肃、大同等处的军需，开捐运送兵粮和捐驼的事例，到现在还没有清理完，事情也十分繁杂。如今如果再开这个事例，永远没有完结的时候。从前康熙二十一年开捐，延续到四十七年还没有清楚；而且张鹏翮上奏，要求停止任用捐纳人员。朕曾说，既然对钱粮有益、已经准行的事情，怎么可以停止任用，使众人失望呢？因此没有准许他的奏请。如今户部库中储银有几千万两，这一番军需事务完全可以支用，何必再议开捐纳？捐纳事例不但对政事没有益处，而且头绪繁多，也难以办理。捐收米粮，地方米价就会飞涨；捐收马驼，马驼价格就会突然上涨。在外省开捐，还要把执照转送到部里；在京城开捐，大臣们谁没有亲戚，难免彼此托请、相互掣肘，其中相互谋求的弊端，怎么能够杜绝？或者还有穷人借银捐纳后赴任，怎么能指望他成为好官呢？听说运粮捐驼的人员，也有人只交一两头骆驼，而包揽的人用官驼运送米粮，本人并没有亲自前往，却把他捐驼运米的功劳上报叙用。捐纳事例种种弊端，朕深知其情，绝对不能准行。况且军前办理粮饷的大臣等，把所需钱粮从邻近省份解送给有关督抚、布政司，往往还要预先准备；给运送夫役以及收领大臣等人的费用也很多。近日朕派官员雇骡运送十万两银子给大将军王那里，完全没有额外费用，十分简便。今后应当计算户部库银是否足用，专门派人解送；这样军前办理粮饷的大臣等知道此事，也一定不敢任意多用。如此不但运送简便，对事情也有好处。如果到了确实应当开捐的时候，再行开捐也不算迟误。康熙五十八年六月十五日 谕告大学士马齐等 据巡抚李树德上奏，山东全省雨水阳光都合时，二麦获得十分丰收；他代替百姓进献新麦制成的面粉。这个先例一开，各省必然互相仿效，进献各种物件，不仅事情会变得繁琐，甚至不肖的有关官吏还会借机多加派征收，使民间受苦。这次进献的麦面，着发还。康熙五十八年七月十四日 谕告大学士马齐等 每年口外的禾苗送到京城来观看，是因为要带去那些穗子高大、谷粒多的，并不是要借此夸耀，希望诸臣欢喜赞颂。今年永定河水漫过堤岸，田禾被淹；安徽所属地方连日大雨，蛟龙出没，田地房屋都被淹没。浙江五月干旱；听说湖南、湖北、江西的早稻丰收，河南、山东的禾苗很好，但各地收获的成数还没有确切听闻。着传谕九卿。康熙五十八年七月二十二日 谕告学士常寿 朕查看邵子的《声音图》，发现其中有些各国的声音无法包括。朕研究声音之学已有二十多年，虽然没有亲自到各地去过，但各地人的声音没有不熟悉的。比如清字的声音有汉字所没有的，汉字的声音也有清字所不完备的。朕把这部《声音图》讨论研究了多日，想要包括各国的声音，断然做不到。朕认为《性理精义》中的邵子《声音图》应当仍用汉字，清字图可以不用。翰养斋修书举人王兰生通晓音韵之学，你同他商量，看看他的意见怎样，并把这道谕旨让汉人大臣一同阅看。康熙五十八年十月十三日 谕告议政大臣 你们都是议政大臣，对于凡是议政的事务，却并不留心，全都草率议复。听说自备资财、出力捐驼运米的人员，根本没有亲自前往，却把官驼所运的米粮说成自己运到，竟然获得议叙。自备资财种地的人员，也没有亲自种地交粮，而管理种地的人为了谋利，向他们索取钱财，便报称已经交粮入仓，也能获得议叙。如今仓中的米粮已经缺乏，所以侍郎敦拜等奏明每年运米，请赶快把米粮运到，以补足仓中缺额。议政大臣们对于各项事务不甚留心、草率议复的情况，朕已经多次有谕旨，你们必须更加留心，恭敬遵守。康熙五十八年十月二十七日 谕告大学士马齐、松柱、萧永藻、王掞、王顼龄，学士张廷玉、蒋廷锡、高其倬、励廷仪、阿克敦、额赫纳、格尔布等。敬 尊奉上天 尊天敬祖，关系极其重大。朕自登极以来，凡是坛庙祭祀，都亲自前往行礼。近年来因为多病、脚痛，不能亲自前往，每次都派大臣恭敬代行。孔子说：“我不参加祭祀，就像没有参加祭祀一样。”朕既然不能亲自前往，内心十分思念，想要前去瞻仰。如果在郊坛举行祭祀以外的日子前往，那么典礼仪式不完备，也不合乎尽诚尽敬的道理。如今朕的身体稍好，像南苑、汤泉这样的地方，乘肩舆都可以行走。今年冬至斋戒时，朕的脚虽然没有力气，但恭敬虔诚的心意有余。打算在祭祀之日亲自前往，按照平常礼节，在祭祀前登上郊坛，上坛瞻仰、巡视祭器和俎豆，如果可以便行跪拜礼。朕拜礼后退到更衣幄次，等恭代的亲王行礼完毕，然后回宫，朕的心才可以安定。朕已经把这件事谕告诸皇子和大臣，着会同议奏。这属于创制的礼仪，如果汉人大臣以从来没有这种典礼为由，援引书史来进言，朕年纪已经老迈疲惫，在位六十年了，哪里容易有这样的机会呢？如今朕身体安好，可以前往。倘若这几日朕的身体稍有不适，不能亲往，就可以停止；已经派有亲王恭敬代行了。特此谕告。康熙五十八年十一月初七日 谕告户部

译朕认为治理天下的关键，首先要把使百姓安定作为急务。因此自登极以来，对于民间的疾苦，没有不广泛咨询、普遍访察并施布恩泽的。凡是需要动用民力的地方，尤其勤恳挂念，片刻也不忘记，这六十年来始终如一。近些年来，因为策妄阿喇布坦狂妄逞强、跳梁作乱，兴兵征讨，远赴边疆；沿边几个地方驻扎军队，所有用度虽然都支取正项钱粮，但协助办理转运、随军携带和运输等事务，使民力疲劳困苦，朕心中时时深切怜念。曾经把陕西、甘肃巡抚所属康熙五十八年额征地丁银一百八十八万两有余、历年旧欠银四万两有余，特颁恩诏全部蠲免。然而沿边各州县、卫所既然军队往来很多，已经有飞挽转运的劳苦，办理赋税又增加催征的扰害；如果不格外施恩，百姓恐怕会失去生计。所有沿边一带陕西延安府所属府谷、神木、安塞、绥德、米脂、安定、吴堡、保安、榆林、保宁、常乐、双山、鱼河、归德、向水、波罗、怀远、威武、清平、葭州、龙州、镇靖、镇罗、宁塞、靖边、柳树涧、安边、砖井、定边、饶阳、水堡、高家堡；〔原文数字、纪年保留：一日〕 甘肃所属山丹、高台、古浪、庄浪、西宁、肃镇、宁夏左屯、中屯、平罗、中卫、灵州、宁州、平凉卫、固原州、镇戎、西安、阜城、甜水河州、归德、兰州、洮州、宁夏前卫、平凉县、固原卫、固原防河州卫、兰州卫、兰州防、庆阳、凉州卫、永昌卫、镇番卫、甘州左卫、甘州右卫、肃州卫、镇彝所等六十八州县卫所堡，康熙五十九年的钱粮、米、豆、草束都应当蠲免。但现在正值有军务之时，除米、豆、草束外，康熙五十九年额征银九万八千一百两有余，也全部蠲免。你部移文有关督抚，遍行晓谕，实心奉行，务必使人人都沾受恩德，以符合朕曲加体恤边民的至意。倘若有人借端征派，使恩泽不能下达，有关督抚要严格查察，指名参劾，从重治罪。你部立即遵照谕旨办理，特此谕告。康熙五十八年十二月二十三日。《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十三 钦定《四库全书》《圣祖仁皇帝御制文》第四集卷十四目录 敕谕 谕告领侍卫内大臣、议政大臣、从军前调回的大臣、八旗都统、前锋统领、护军统领、副都统等：谕告和硕显亲王衍璜等 谕告大学士马齐等 谕告大学士马齐等 谕告大学士马齐等 谕告靖逆将军富宁安等 谕告大学士马齐等 谕告大学士马齐、尚书孙渣齐、徐元梦等：谕告吏部 谕告吏部