古今说海卷二十二
芳数已遭。珠佩鹊桥从此断，遥天空恨碧云高。」神女遂出明珠翠羽二物赠旷曰：「此乃陈思王赋云「或采明珠，或拾翠羽」，故有斯赠，以成洛神赋之咏。」也龙女出轻绡一匹，赠旷曰："若有贾人购之，非万金不可。"神女曰："君有奇骨异相，当出世，但澹味薄俗，清襟养真，妾当为阴助。"言讫，超然蹑虚而去，无所睹矣。后旷寳其珠绡，多游嵩岳，友人尝遇之，备写其事，今遁世不复见焉。
译芳数已遭。珠佩鹊桥从此断，遥天空恨碧云高。」神女于是拿出明珠和翠羽两件物品赠给刘旷，说：「这是陈思王赋中所说的『或采明珠，或拾翠羽』，所以有此馈赠，以成全《洛神赋》的咏叹。」龙女拿出一匹轻绡，赠给刘旷说：「如果有商人购买它，没有万金是不肯卖的。」神女说：「你有奇异的骨相，应当出世，但淡泊世俗，以清高之襟怀涵养真性，我将在暗中相助。」说完，超然地踏着虚空离去，再也看不见了。后来刘旷珍视那明珠和轻绡，多次游历嵩山，朋友曾经遇到他，详细记述了这件事，如今他遁世隐居，不再出现了。
古今说海卷二十二
●钦定四库全书
古今说海卷二十三
（明）陆楫 编
说渊三【别传三】
○梦游録【阙名】
樱桃青衣
天宝初，有范阳卢子在都应举，频年不第，渐窘迫。尝暮乗驴游行，见一精舍中有僧开讲，听徒甚众。卢子方诣讲筵，倦寝，梦至精舍门，见一青衣携一篮樱桃，在下坐。卢子访其谁家，因与青衣同餐樱桃。青衣云：「娘子姓卢，嫁崔家，今孀居在城。」因访近属，即卢子再从姑也。青衣曰：「岂有阿姑同在一都，郎君不往起居？」卢子便随之过天津桥，入水南一坊，有一宅门甚高大。卢子立于门下，青衣先入，少顷有四人出门与卢子相见，皆姑之子也。一任戸部郎中，一前任郑州司马，一任河南功曹，一任太常博士。二人衣绯，二人着緑，形貌甚美。相见言叙颇极欢畅，斯须引入北堂拜姑。姑衣紫衣，年可六十许，言词高朗，威严甚肃。卢子畏惧，莫敢仰视。令坐，悉访内外，备谙氏族，遂访儿婚姻未。卢子曰：「未。」姑曰：「吾有一外甥女姓郑，早孤，遗吾妹鞠养，甚有容质，颇称令淑，当为儿平章计，必允。」遂卢子遽即拜谢，乃遣迎郑氏妹。有顷，一家并到，车马甚盛。遂检厯择日，云后日大吉，因与卢子定。谢姑云：「聘财函信礼物儿并莫忧，吾悉与处置。」儿在城有何亲故，并抄名姓，并具家第，凡三十余家，并在台省及府县官。明日下函，其夕成结，事事华盛，殆非人间。明日拜席，大会都城亲表，拜席毕，遂入一院。院中屏帷床席皆极珍异。其妻年可十四五，容色美丽，宛若神仙。卢生心不胜喜，遂忘家属。俄又及秋赋之时，姑曰：「礼部侍郎与姑有亲，必合极力，更勿忧也。」明春遂擢第，又应宏词。姑曰：「吏部侍郎与儿子弟当家连官，情分偏洽，令渠为儿必取高第。」及榜出，又登甲科，授秘书郎。姑云：「河南尹是姑堂外甥，令渠奏畿县尉，数月勑授王屋尉，迁监察，转殿中，拜吏部员外郎，判南曹，铨毕除郎中，余如故，知制诰，数月即真，迁礼部侍郎，两载知举，赏鉴平允，朝廷称之，改河南尹，旋属。」车驾还京，迁兵部侍郎，扈从到京，除京兆尹，改吏部侍郎。三年掌铨，甚有美誉，遂拜黄门侍郎，平章事。恩渥绸缪，赏赐甚厚。作相五年，因直諌忤旨，改左仆射，罢知政事。数月，为东都留守、河南尹兼御史大夫。自婚媾后，至是经三十年，有七男三女，婚宦俱毕，内外诸孙十人。后因出行郄，到昔年逢携樱桃青衣精舍门，复见其中有讲筵，遂下马礼谒。以故相之尊，处端揆居守之重，前后导从颇极贵盛，高自简贵，辉映左右。升殿礼佛，忽然昏醉，良久不起。耳中闻讲僧唱云：“檀越何久不起？”忽然梦觉，乃见着白衫，服饰如故，前后官吏一人亦无，彷徨迷惑，徐徐出门，乃见小竖捉驴执帽在门外立，谓卢曰：“人饥驴饥，郎君何久不出？”卢访其时奴曰：“日向午矣。”卢子惘然叹曰：“人世荣华穷达，富贵贫贱，亦当然也。而今而后，不更求宦达矣。”遂寻仙访道，絶迹人世焉。
独孤遐叔
贞元中，进士独孤遐叔家于长安崇贤里，新娶白氏女。家贫下第，将游剑南，与其妻诀曰：“迟可周岁归矣。”遐叔至蜀，羇栖不偶，逾二年乃归。至鄠县西，去城尚百里，归心迫速，取是夕到家，趋斜径疾行，人畜既殆。至金光门五六里，天色已暝，絶无逆旅，唯路隅有佛堂，遐叔止焉。时近清明，月色如昼，系驴于庭外，入空堂中，有桃杏十余株。夜深，施衾帱于西窻下，偃卧方思明晨到家，因吟旧诗曰：“近家心转切，不敢问来人。”至夜分不寐，忽闻墙外有十余人相呼声，若里胥田叟将有供待迎接。须臾，有夫役数人，各持畚锸箕箒于庭中粪除讫，复去。有顷，又持床席牙盘蜡炬之类及酒具乐器阗咽而至。遐叔意谓贵族赏会，深虑为其迫逐，乃潜伏屏气于佛堂梁上伺之。铺陈既毕，复有公子女郎共十数辈，青衣黄头亦十数人，步月徐
译古今说海卷二十二
钦定四库全书
古今说海卷二十三
（明）陆楫 编
说渊三【别传三】
梦游录【作者佚名】
樱桃青衣
唐玄宗天宝初年，范阳人卢子在京城长安应考科举，连年落第，生活逐渐困窘窘迫。曾有一次傍晚，他骑着驴子漫游，看见一座精舍中有僧人在开坛讲经，听众非常多。卢子刚走到讲席旁，便疲倦地睡着了，梦见自己到了精舍门口，看见一个青衣婢女提着一篮樱桃，坐在下面。卢子询问她是谁家的人，于是便和青衣一起吃了樱桃。青衣说：“我家夫人姓卢，嫁给了崔家，如今守寡住在城里。”卢子便打听近亲关系，原来正是卢子的二从姑。青衣说：“哪有姑姑和侄儿同在京城，侄儿却不前去问安的道理？”卢子便跟随她过了天津桥，进入水南的一条坊巷，有一座宅门非常高大。卢子站在门下，青衣先进去，过了一会儿有四人出门与卢子相见，都是姑姑的儿子。一人现任户部郎中，一人曾任郑州司马，一人现任河南功曹，一人现任太常博士。两人穿绯色官服，两人穿绿色官服，相貌都很俊美。相见叙谈非常欢畅，不一会儿便引卢子进入北堂拜见姑姑。姑姑穿着紫色衣服，年纪大约六十岁左右，言谈高亢明朗，威严庄重。卢子心生畏惧，不敢抬头直视。姑姑让他坐下，详细询问内外亲属情况，对家族谱系非常熟悉，于是询问卢子是否已经娶妻。卢子说：“还没有。”姑姑说：“我有一个外甥女姓郑，早年丧父，托付给我妹妹抚养，容貌气质很好，称得上贤淑，我应当为你做媒，一定会答应。”卢子急忙拜谢，于是派人去迎接郑氏妹妹。不久，郑家全家都到了，车马非常盛大。于是查历书挑选吉日，说后天大吉，便与卢子定下婚期。卢子谢过姑姑说：“聘礼、书信、礼物等事我都不必担忧，您都替我安排妥当。”卢子在京城有什么亲戚故旧，都抄录了姓名，并写明家世，共三十多家，都在台省及府县做官。第二天下达聘书，当晚便结成婚姻，事事奢华兴盛，简直不像人间景象。第二天举行拜席仪式，大会京城内外亲戚，拜席完毕，便进入内院。院中的屏风、帷帐、床席都极其珍贵奇异。他的妻子年纪大约十四五岁，容貌美丽，宛如神仙。卢生心中欣喜不已，于是忘记了家人。不久又到了秋天科举考试的时候，姑姑说：“礼部侍郎与我家有亲，一定会尽力帮忙，你不要再担忧了。”第二年春天卢子果然考中进士，又参加宏词科考试。姑姑说：“吏部侍郎与我儿子、弟弟同朝为官，情分特别融洽，让他为你争取必定能考中高第。”等到榜文发出，卢子又考中甲科，被授予秘书郎。姑姑说：“河南尹是我堂外甥，让他奏请授予你畿县尉，数月后敕授王屋尉，升迁为监察御史，转任殿中侍御史，拜授吏部员外郎，判南曹，铨选完毕除授郎中，其余如故，知制诰，数月后转正，升迁为礼部侍郎，两年间主持科举，赏鉴公平允当，朝廷称赞他，改任河南尹，随即遇到。”皇帝车驾还京，升迁为兵部侍郎，扈从到京城，除授京兆尹，改任吏部侍郎。三年掌管铨选，很有美誉，于是拜授黄门侍郎，平章事。恩宠深厚，赏赐非常丰厚。做宰相五年，因为直言进谏触怒皇帝旨意，改任左仆射，罢免知政事。数月后，担任东都留守、河南尹兼御史大夫。自从结婚后，至此已经三十年，有七个儿子三个女儿，婚嫁仕途都已完毕，内外孙子十人。后来因为出行郄地，来到当年遇见提樱桃青衣的精舍门口，又看见其中有讲席，于是下马行礼参拜。以故相的尊贵，处于端揆居守的重位，前后导从非常显贵盛大，高傲简慢尊贵，辉映左右。登上殿堂礼佛，忽然昏醉，很久不能起来。耳中听见讲经僧人唱道：“檀越为何久久不起？”忽然梦醒，看见自己穿着白衫，服饰如故，前后官吏一个也没有，彷徨迷惑，慢慢走出门，看见小童牵着驴子拿着帽子在门外站着，对卢子说：“人饿了驴也饿了，郎君为何久久不出来？”卢子询问那仆人时间，仆人说：“已经快到中午了。”卢子茫然叹息说：“人世间的荣华穷达，富贵贫贱，也应当如此。从今以后，不再追求仕途显达了。”于是寻仙访道，断绝踪迹于人世。
独孤遐叔
唐德宗贞元年间，进士独孤遐叔住在长安崇贤里，新娶了白氏女子为妻。家境贫寒，科举落第，准备去剑南游历，与妻子诀别说：“大约一年后就可以回来了。”遐叔到了蜀地，寄居漂泊不得志，过了两年才回来。走到鄠县以西，距离京城还有一百里，归心似箭，打算当晚到家，便走斜路快速行走，人和牲畜都已疲惫。走到金光门五六里处，天色已经昏暗，完全没有旅店，只有路边角落有一座佛堂，遐叔便停宿在那里。当时接近清明节，月色如昼，把驴子拴在庭院外，进入空堂中，有桃树杏树十几株。夜深了，在西窗下铺好被褥，躺下正想着明天早晨到家，于是吟诵旧诗说：“近家心转切，不敢问来人。”到了半夜不能入睡，忽然听见墙外有十几人互相呼喊的声音，像是里胥田叟将有供待迎接。不一会儿，有几个夫役，各自拿着畚箕、铁锹、簸箕、扫帚在庭院中清扫完毕，又离开了。过了一会儿，又拿着床席、牙盘、蜡烛之类以及酒具乐器喧闹而至。遐叔以为是贵族赏玩聚会，深深担心被他们驱逐，于是潜伏屏气在佛堂梁上窥视。铺陈完毕，又有公子女郎共十几人，青衣黄头也十几人，踏着月光缓缓