钦定四库全书世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百十一

译钦定四库全书 《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百十一 雍正九年十月 上谕十道 初三日奉 上谕：九月二十九日，皇后崩逝，朕心中震惊悲痛。当时朕就想亲临为皇后含殓，大臣等以朕的身体刚刚痊愈，当天已经亲临看视，不宜再劳累，恳切地极力阻止。朕勉强听从了他们的请求，暂时停止前往。如今该部具奏祭奠礼仪的日期，朕想到 皇考当年对于 皇妣孝诚仁皇后 孝昭仁皇后的丧事如何 亲临并尽礼的地方，朕虽然没有亲眼见过；至于康熙二十八年，皇妣孝懿仁皇后崩逝时，梓宫尚未移走的时候，皇考早晚都亲临祭奠；奉移之后，每逢祭祀日期，也全都亲自前往。这些都是朕亲眼见到的。如今皇后从垂髫之年便奉 皇考的恩命，成为朕的配偶；结婚以来四十多年，孝顺恭敬，始终如一，忽然长逝，实在使朕极其悲痛。一切致祭典礼，朕本想亲自前往，以抒发悲怀；但自上年以来，朕的身体不适，调养了多年，近来才刚刚痊愈，医生都说还应当静养，不可过度劳累。因此想到怡贤亲王去世后，朕悲痛难以抑制，曾亲自祭奠数次，已经觉得精力勉强，所以从去年秋天到现在没有再前往。朕的身体承受 皇考托付的重任，关系到宗庙社稷，是亿万臣民所依赖的。如今旧病刚刚痊愈，正是应当更加谨慎保养防护的时候。何况目前军务紧要，各项机宜都很费心筹划。如果又亲临丧次，不仅往来祭奠之间会在外劳损身体，而且触景增添悲痛，更会从内损伤心气，实在不适合调养。即使朕自己估量力量，也觉得勉强。如今皇后的丧事，国家的典礼虽然完备，但朕亲身所行的礼数在道理上还不周全，恐怕在情感上也未必协调，实在难以忍受。在权衡轻重之间，怎样才能使情理两方面都做到，以安慰朕心？着大学士、九卿等共同议定具奏。初四日 谕礼部：皇后那拉氏成为朕的配偶，四十年来侍奉 皇祖妣孝惠章皇后，皇考圣祖仁皇帝，皇妣孝恭仁皇后，都能竭尽孝敬之诚，深受〔字缺〕。她敬慎慈爱，谨记并遵行朕的训诫；历时长久而敬德更加纯厚，充分彰显后妃的仪范。居正位后更加谨慎，生活节俭，待下宽仁，慈惠传播于宫闱，柔顺发自真诚。往年在藩邸时，她很好地整治内政；居中宫九年，德行光辉更加显耀。如今于雍正九年九月二十九日崩逝，想到她主持后宫事务，多年辅佐，追念她美好的德行，实在深感悲痛，应当加上谥号，使她的美名和光荣永存。着内阁、翰林院拟定并奏报应行典礼，你部详细审察后议奏。又奉 上谕：训练兵丁十分重要，着从教养兵、闲散满洲人或养子开档人中增挑二千名，不必论所属旗分，只看其人材壮健、可以任用的予以挑选，给三两五钱钱粮和马甲米石。着弘升与防军统领博第、副都统倭星额专门负责训练；应当派任管理、教导的人员，着弘升、博第、倭星额会同各该都统等斟酌派委；其 盔甲、器械着工部制造发给。又户部议覆巡漕御史西尔璊等条奏六款，均无须议处，奉 上谕：西尔璊、龚健飏身为言官，亲自在淮河地方稽查漕务，不同于仅凭传闻议论政事的人，自然应当把确实了解、明确见到而又真正有益的事情条奏施行。这份奏本所奏各条，有的是不能实行的事情，有的是已经定为成例的事情，而西尔璊等只是拾取空文来敷衍言官的职责。如今经部议逐条驳斥，没有一件可以实行。朕降谕询问他们，他们只承认自己冒昧糊涂而已。着将西尔璊、龚健飏交部严加查察议处，以警戒妄言生事的人。十六日奉 上谕：朕听说今年各札萨克旗分所种的谷物都遭了旱灾，稍有生长又遭霜冻，没有收获，以致缺乏食物，无法度日。如今特意派侍卫、章京前往加恩赏赐。蒙古人都是札萨克等所属部落的人，米谷没有收成，不能维持生活，自然应当预先筹划生计。如今朕加恩赏给银两和米，该札萨克及官员等如果不实心办理，有侵吞克扣的地方，日后朕一定会知道。他们还有什么脸面见朕？将此谕遍行传告札萨克等。又奉 上谕八旗王公以及闲散宗室等：所有在口外牧场看守牲畜的蒙古人，其中有马匹、牲畜、田产的，还可以度日；如果完全没有马匹、牲畜、田产，他们的家主难道都能供养吗？他们或许因为无法生活而妄生事端，那样他们的家主也会无辜受牵累。与其任由他们游荡，不如命大臣前往收养。自八旗王公、宗室和大臣、官员以至闲散人等，着一律晓谕。你们在口外蒙古人中，如果有这种没有马匹、牲畜、田产、无法照看和供养而愿意报出的人，令他们的家主分别报出。十七日奉 上谕：近年来因为征讨准噶尔，陆续派出满汉兵丁，特意命令招募人员来充实营伍。凡担任招募兵丁职责的人，本应秉公持正，不徇私情，精选武艺勇力兼备、身体强健的人，这样军队才能收到实际效果，军饷也不至于白白耗费。朕听说招募的新兵多是本营兵丁的弟弟、儿子、侄子、亲戚、朋友，彼此援引而进入。主管将弁只求凑足数目，不再衡量人才，以致年老、体弱、无能的人都得以入选，而民间强壮的人却无法领取粮饷入伍。这是把选兵这一重大事务当成具文了。现在降谕招募、选取兵丁，着该部通行晓谕，令主管大臣、官弁等革除以往的积弊，公正办理。将来朕一定派官考验，如果有人把老弱无能者冒充滥选入伍，必将挑选人员从重议处。如果武艺勇力之人不足以供挑选，着说明缘由请示，不得苟且敷衍塞责。二十二日奉

译上谕：沿边一带地方最为紧要，向来额定设置的兵太少，昨日已经降谕，命古北口、宣化、大同三处招募兵丁，增添到防汛队伍中，以充实营伍。如今想到独石口以东至山海关都属于内地，各处营汛仍依照旧规；独石口以西至杀虎口一带中间的重要关隘，必须查勘清楚，以确定应增兵丁的多少。至于边墙年久倒塌而地势处于重要位置的，也应酌量修筑，以整肃边境。着御史舒喜、天津总兵官补熙前往，会同古北口提督路振扬亲自踏勘。招募的兵丁哪里应增添多少，哪里应驻大员，或者把参将、游击改为副协边城，哪里应当修理，路振扬等可会同各该提镇详细议定具奏。天津总兵官的印务，着冠军使孙承恩前往暂行署理。路振扬现在有招募兵丁的事务，如今既奉差外出公干，其招兵事务着路振扬挑选公正明白、可以信任的人代为办理。再派副都统韩光基前往古北口督率查验。二十四日奉 上谕：关于陕西兴安州知州张勤宠被参劾一案，该抚议称：张勤宠除嗜酒贪逸、无故扣留属员等轻罪不议外，他收受纱灯，计赃价值三两六钱，应拟杖七十。张勤宠嗜酒贪逸、无故扣留属员，这些行为难以担任官职、治理百姓，议处斥革确实不算冤枉。如果按赃款论罪，必须确有贪婪的事实，才可以援引法律定罪。如今纱灯属于普通物件，价值不过几两银子，却按赃罪拟处杖责，未免过于苛细，严重违背公平平允的原则。封疆大臣考察官吏，应当执持公正之法；而定罪也应体察可以宽恕的情理。张勤宠的杖罪着宽免。二十五日奉 上谕：浙江布政使张元怀此前奏报贾鲁河不能全部通流，请动用存留的公银疏浚一案，朕降谕令总督田文镜会同张元怀查议具奏。如今据田文镜、张元怀会同奏报：各处河道都一律通流，并没有阻滞。只是今年七月间大雨连降，扶沟等处山水突然暴发，河流湍急，水涌出河槽，随即消退，并不是河道不能完全通流的缘故。应将此前请求疏浚的事情免予议处。张元怀也自己承认才识浅薄，确实没有看清，冒昧具奏。凡担任封疆大臣的人，对于地方兴革事务，必须有深入了解和明确见解，然后才可以奏请施行。如今张元怀自己奏请的事情，经朕降谕令其会同查勘后，他又承认不能施行，只以才识浅薄、未能看清作为认错的理由。张元怀是暂时署理印务的官员，明知督臣即将回任，自己即将卸职，却急忙陈奏不能施行的事情，这不能同无心之过相比。着交部严加查察议处，以警戒怀有私心、妄自上奏的人。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百十一