世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十四
世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十四
钦定四库全书
世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十五
雍正十一年九月
上谕六道
初五日奉
上谕:向来仓场事务废弛已极,乃朕所亲见者。经理之初,难于整顿,是以经九卿防议,将殚心供职、办事才能之满汉监督,定为三年任满即陞之例,以示鼓励。十年以来,经朕留心整理,又复时时降防训饬各官,屏除弊端,坚修厫座,稽查盗窃,禁止侵渔。其有益于仓场者,悉令举行。今仓务渐次清厘,无复从前之陋习。嗣后之为监督者,但能谨守成规,便可称职,亦不似从前之难于办理矣。若仍照三年任满即陞之例,似觉太优。着大学士九卿防同仓场总督酌量定议,具奏。
二十日奉
上谕:据山西廵抚石麟奏称,太原府知府刘崇元详称,崇元系正红旗李永安佐领下人,本年二月内送亲侄回旗到京时,李永安亲至崇元家数次,百般需索,要去银一百二十两,又陆续要去马匹、衣服等物。今复差人到太原府投书一封,索助银三二百两,又开单索取骡头、氊片、潞绸等物。理合据实首报等语。向来旗员之为外吏者,每受该旗都统、参领等官之挟制苛求,及族党亲戚之需索无厌,以致不能固其所守,亏空国帑,剥取民膏,弊端甚多,大有关于民生吏治。是以屡经降防,严行禁约。数年以来,旗员渐知敛迹,不意李永安仍敢藐视功令,向本佐领之外任官员横索财物,甚属可恶。着交与该旗大臣严行查奏。石麟据实纠参,不肯代为隠匿,甚属可嘉。着交部议叙。
二十二日
谕大学士九卿等:尔等既为大臣,须务其大者、逺者。如国家之水旱,生民之冻馁,一夫不获其所,即系朕与诸大臣之责。至犯法论死,本由其人自取,原不必过为寛纵。或谓刑官开释罪人,可以积隂徳于子孙,此大不然。如果秉公据法,使刑皆当罪,则庆流子孙,此理之可必者。如将残忍凶恶之人,屈法姑容,欲邀一已之福,而令死者含寃于地下,不但不能致福,且足以召殃。有罪之人,法所难贷,尔等原不得任意从寛也。夫寛且不可任意,而况于严乎?朕处事惟以至公无私,只据案件而论其事之是非,初不先存一毫意见。至于平日不能化导,使不犯罪,朕与诸臣方且抱愧,防无以不杀人为刑措之理。此理朕见之最眞最切,特与尔诸大臣言之。二十四日。
谕刑部诸臣:所进招册,俱系细加斟酌拟定情实。但此等罪人内,有一线可生之机,尔等亦当陈奏。在前日拟定情实,自是执法;在此刻勾到商酌,倘有可寛之处,又当原情。二者原不相背,断不可因已定情实,欲符前奏,难于更改,遂隠黙不复再奏也。执法原情,总归于大公至当而已。
又
谕大学士九卿等:朕阅法司招册,得寛一犯,便心意顺适;若不能寛,便觉不快。诸臣自同此心,即质之天下之人,自亦同此心。断未有以多杀一犯为快者。但犯人情罪,必实有可寛之处,而后予以矜全,此心顺适方出于自然。若犯人情罪实无可宥,勉强求一时之顺适,屈法从寛,致令恶人无所儆惧,恣肆妄行,则罹于法网者必多,皆此姑息之一念贻之害也。辟以止辟,欲求斯民之迁善远罪,正不得暂圗一时之顺适耳。语曰:“愿天多生好人,愿人常行好事。”朕于此实有厚望焉。
又礼部议覆福建学政杨炳条奏乡防试论题专出孝经题目无多请与性理间出奉
上谕:「朕前降防,令乡防二场论题专用《孝经》者,诚以孝为百行之原。《孝经》一书,言简而意深,学者当时时览诵,悉心研究,以为明伦敷敎之本。至于《性理》一书,乃裒集宋代诸儒论説,不能有醇而无疵,其精微义蕴则皆原本于《论语》《学庸》,非别有所发明也。朕令天下学士大夫留心理学,葢欲其实体圣贤之徳性,非徒记诵宋儒之文辞。今若以圣人之《孝经》与宋儒之《性理》相并出题,于义未协。着仍照旧例行。」
世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十五
译《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十四 钦定《四库全书》《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十五 雍正十一年九月 上谕六道 初五日,奉【原文为程式残句】上谕:历来仓场事务废弛到了极点,这是朕亲眼见到的。开始整顿时,很难治理,所以经九卿会议议定,将那些尽心供职、办事有才干的满汉监督,定为任满三年立即升任的条例,以示鼓励。十年来,经朕留心整治,又不断降旨训诫各官,革除弊端,坚固修缮仓廒,稽查盗窃,禁止侵吞牟利;凡有益于仓场的事情,都命令实行。如今仓务逐渐清理整顿,不再有从前的陋习。今后担任监督的人,只要谨守成规,就可以称职,也不像从前那样难以办理。如果仍按任满三年即升任的条例,似乎优待过甚。着大学士、九卿会同仓场总督斟酌议定,具奏。二十日,奉【原文为程式残句】上谕:据山西巡抚石麟奏称,太原府知府刘崇元详报,刘崇元是正红旗李永安佐领下的人。今年二月送亲侄回旗到京时,李永安多次亲自到刘崇元家中,百般索取,索要银一百二十两,又陆续索要马匹、衣服等物。如今又派人到太原府投递一封信,索取资助银二三百两,又开列清单索取骡头、毡片、潞绸等物,理应据实首告等语。历来旗员中担任外任官的,常常受到本旗都统、参领等官的挟制苛求,以及族党亲戚无休止的索取,以致不能坚守操守,亏空国库,搜刮民脂,弊端很多,严重关系民生和吏治。因此朕屡次降旨,严加禁止约束。近年来旗员渐渐知道收敛,没想到李永安仍敢藐视法令,向本佐领所属的外任官横行索取财物,实在可恶。着交给该旗大臣严厉查办奏报。石麟据实纠举参劾,不肯替他隐瞒,十分值得嘉奖,着交部议叙。〔原文数字、纪年保留:三二百两〕 二十二日 谕大学士、九卿等:你们既然担任大臣,就必须谋划重大而长远的事情。至于国家的水旱灾害、百姓的受冻挨饿,只要有一个人不能得到安置,就是朕和诸位大臣的责任。至于犯法判处死刑,本来是罪犯自己招致的,不必过分宽纵。有人说,刑官释放罪人,可以为子孙积累阴德,这是大错特错。如果秉公依据法律,使刑罚都与罪行相当,那么福泽流传子孙,这是必然的道理。如果把残忍凶恶的人枉法宽容,想为自己求得一点福报,却让死者含冤地下,不但不能招来福气,反而足以招致灾祸。有罪之人是法律难以宽赦的,你们本来就不得任意从宽。宽都不可任意,何况严呢?朕处理事情,只以大公无私为准,只根据案件论定事情的是非,从来不预先存有一丝成见。至于平日不能教化引导百姓,使他们不至犯罪,这才是朕和诸位大臣应当惭愧的事,不能因为不杀人就说已经实行了刑罚废止。这个道理朕看得最真切,所以特意对你们诸位大臣说明。二十四日。谕刑部诸臣:你们进呈的招册,都是经过仔细斟酌后拟定为情实的。但这些罪犯中如果有一线可以生还的机会,你们也应当陈奏。前些日子拟定为情实,自然是执法;此刻勾决时加以商议,如果有可以宽免之处,又应当按照实际情形处理。这两者本来并不矛盾,绝不能因为已经定为情实,为了符合先前的奏报,难以更改,便隐默不再奏报。执法与原情,归根到底都要做到大公而恰当。又【原文为程式残句】谕大学士、九卿等:朕阅看法司的招册,能够宽免一个罪犯,心情就舒畅;如果不能宽免,就觉得不快。诸位大臣自然也有同样的心情,拿这个问题去询问天下人,他们也必然有同样的心情。绝没有以多杀一个罪犯为快的人。但犯人的情节和罪行,必须确实有可以宽免之处,然后才给予保全;这种心情的舒畅才是自然产生的。如果犯人的情节和罪行确实没有可以宽恕之处,却勉强追求一时心情舒畅,枉法从宽,使恶人没有警戒和畏惧,任意妄为,那么陷入法网的人一定会更多,这都是姑息的一念造成的祸害。用刑罚来制止刑罚,是希望百姓改过向善、远离罪恶,正不可只图一时心情舒畅。古语说:“愿上天多生好人,愿人人常做好事。”朕对此确实寄予厚望。又礼部议覆福建学政杨炳条奏乡试第二场论题专出《孝经》,题目不多,请求与《性理》间隔出题。奉【原文为程式残句】上谕:朕此前降旨,命乡试第二场的论题专用《孝经》,确实是因为孝是各种德行的根本。《孝经》一书,语言简约而意义深远,学者应当时时诵读,尽心研究,把它作为阐明人伦、施行教化的根本。至于《性理》一书,是汇集宋代各儒者的论说,不能做到全是精醇而没有瑕疵;其中精微的义理都本源于《论语》《大学》《中庸》,并不是另有新的发明。朕命天下学士大夫留心性理学,是想让他们真正实践圣贤的德性,并不是只让他们记诵宋儒的文辞。如今如果把圣人的《孝经》和宋儒的《性理》并列出题,在义理上不相协调。着仍照旧例施行。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百三十五