钦定四库全书世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百二十七

译钦定《四库全书》。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百二十七 雍正十一年正月 上谕十道 初五日奉 上谕：四川是产米的地方，历来听任商人贩运粮米，沿长江顺流而下，以供应邻省所需。雍正九年，巡抚宪德因为四川米价稍高，又要碾办军粮，奏请暂时禁止商人前往楚省贩运。这不过是一时的权宜之计。到了雍正十年，四川收成丰盛，米价平稳下降，宪德本应奏请解除禁令，却直到现在仍照从前禁止，以致米谷不能流通，楚省得不到川米的好处。这说明宪德只知道顾及自己，不知道顾及别人，实在不是大臣公正办事的原则。何况当前江浙有些州县需要粮米，希望得到楚省接济，而该抚不让川米运往楚省，那么邻省靠什么取得粮食？着立即传谕宪德，迅速放宽米禁，不要触犯禁止粮食外运的告诫。又奉 上谕：朕以前认为各省百姓中必有身材强健、技艺勇力出众、愿意为国家效力以求上进的人，所以特意降旨，命各省督抚招募、拣选后送到京城训练，以备军队使用。他们如果能够奋勇出力、建立功绩，将来都可以承担保卫国家的重任，因此朕多次加以恩赏；应募后立即各给一份守粮，以供养家口。进京时，各督抚给他们路费和口粮；到京后，命王大臣等办理，拨给房屋居住，按月优厚发给饷银、米粮。又特意赐给恩荣，赏给内府物件，启程前往陕西；另外各赏整装银两，一切路费都准许宽裕支领，暂时驻扎在靠近边疆的地方，等待差遣，使他们能够施展效力的志向，也各自谋求进身之路。朕对于这些勇健兵士的恩典极为优厚，他们亲身受到朕恩，应当各自掂量，实在已经超过常例；唯一应做的就是谨守法度，奋勉前进，将来论功行赏，他们的功名还不可限量。然而各省招募的人中，固然有许多果敢勇猛、可以实际使用的人，也有放纵骄横、惹事犯法的人。去年到京后就不安分守己，肆意争斗；命他们前往陕西时，沿途又再次惹事骚扰，该督抚曾经具折奏报。而驻扎甘州以后，竟有私自逃跑的人，陈天培又具奏此事。这些无赖恶徒，固然是由于各省督抚不慎重拣选，滥行招募、凑数，也由于统领大员不能严格约束、整顿和教导所造成的。但他们受了恩典却不知道感激，甘愿自暴自弃、成为顽劣之徒，即使调到大营也不能使用。着总兵周一德立即甄别淘汰，遣返回原籍，交给当地官员严加管束，不许他们离境滋事。他们在途中行走以及回籍以后，如果有人心怀怨望、捏造流言，或者倚仗强力横行、斗殴犯法，当地官员立即拘捕，禀报督抚、提镇；一面奏闻，一面将该犯立即正法。至于挑选保留的勇健可用人员，都能够遵守法纪，必定知道感激朕恩，今后应当更加勉励，在军旅中努力，以求上进，朕一定加以恩泽。着将此谕晓谕勇健营兵丁等，使他们全部知悉。初八日奉 上谕：去年江南沿海遭水灾的地方，如常熟等二十二个州县，以及后来续报的华亭等六县，该督抚等已经遵照谕旨，议定抚恤救济办法，进行三次大赈，每次以一个月为期。料想从寒冬到初春以来，贫民已有维持生活的依靠，不至于流离失所。朕想到二三月间正是青黄不接的时候，还需要筹划接济，帮助他们从事生产，才可以不耽误春耕，着再增加赈济四十天，以显示格外的恩典。对于从前遗漏的贫民，以及先前尚能勉强糊口、眼下却无力维持生活的人，也着查明后列入补赈。再者，遭水灾的盐场灶户，也照贫民的例子增加赈济一个月。该督抚、盐政等务必督促所属官员切实奉行，使遭灾各家都能受到恩泽，以符合朕体恤灾民、救助困苦的至意。又奉 上谕：江南范公堤是沿海的屏障、盐场的保障，原本是商人捐资修建的工程。听说现在残缺很多，急需修筑坚固。现据署理两江总督魏廷珍派员确实勘察并估算材料，着立即一面具题，一面趁二三月农闲迅速开工，使沿海贫民能够靠做工糊口。但工程绵延很远，需要大员主持办理，着交给协理河务西柱，立即督促估料，悉心查办。十三日奉 上谕：各省除学校以外，地方大吏常有设立书院、聚集生徒讲诵学习的。自朕即位以来，时时把教育人才放在心上。但朕屡闻，书院的设立，真正有益的少，徒然仰慕虚名的多，因此从未下令各省一律推行，大概是想逐步观察，等待时机成熟后再颁发谕旨加以防范。近来看到各省大吏渐渐懂得崇尚实政，不再从事沽名钓誉之举，而读书应试的人也颇能摒弃浮躁喧嚣、争逐名利的习气，那么建立书院，选取全省文才品行兼优的人在其中读书，使他们早晚讲诵，端正自身、勉励实行，有所成就，让远近士子受到观感而奋发向上，也是兴贤育才的一条途径。督抚驻扎的地方，是全省防务所在，着令该督抚共同商议办理，每处各赐帑银一千两。将来士子聚集读书，必须预先筹划，为他们筹措膏火费用，以便长久维持。不足的部分，可在存留的公银中支用。封疆大臣等负有教化引导士子的职责，都应竭尽心力奉行，黜退浮华、崇尚实际，以扩大国家培养人才的教化。这样，书院的设立对于士习文风只有益处而没有弊端，这正是朕深切的期望。十四日，理藩院奏报：乌朱穆秦扎萨克和硕车臣亲王色登敦多卜恭敬进献军需马匹，请求奉收。上谕：扎萨克蒙古王、台吉中家业富裕而情愿帮助进献军需所需羊马的人很多，都着照从前进马给价的例子赏赐银两，并将所进马匹牲畜编入各旗分派购买牲畜的数额内收管。以后遇有情愿帮助进献的，着立即送到各该盟主处，令负责买马的扎萨克等验收后报送理藩院，照规定价格赏赐。至于他们效力的心意，朕自已完全了解，不必特意派人去宣谕。十六日奉行。

译上谕：大定协副将杨馥统兵攻打贼人，奋勇率先登城，却被暗枪射伤，他的忠义气节十分值得嘉奖。听说他的儿子杨恒新现在军前，技艺勇力都很出色，也很有志气，着授为游击，不必在军前效力，遇有游击职位空缺，立即题请补授。平越营游击罗资衮因率兵前往援救，勇往直前而被害，实在令人怜悯。他的儿子罗云标现在随军征讨效力，着授为守备，由该督等酌情题请补授。至于杨馥、罗资衮应得的恤典，等事情结束、题报到达之日，仍照例赏给。二十日奉行。上谕：甘州、凉州、肃州兵丁今年应领取的粮料草束，按例应折算发给银两，由他们自行采买。朕因为甘省近年来办理军需，食物价格昂贵，担心兵丁领取的折色银两不够采买使用，特意下令加倍增给，以表示格外的恩典。提督、总兵等大员，本来就应体会朕怜恤兵丁的深意，尽心料理，更加爱护养育他们。近来听说武弁中仍有人营私偏袒，凡是往来应酬以及一切杂费，都摊派给各兵承担。例如甘肃提标马厂每年还有余利，如果全部归公用于兵丁，也不无小小补益。前任提督宋可进，只知道搜刮牟利，不体恤兵丁艰难，而且克扣饷银，滥用公帑，各镇将弁未必没有仿效他这样做的。着署理总督刘于义、侍郎杭奕禄严令陕西、甘肃提镇，将营中除各官俸薪及亲丁名粮以外的一切余利都归公使用，用来接济兵丁，不得有丝毫侵吞私入己囊；也不得借公费等名目摊派给兵丁，使他们受到困苦拖累。一切闲杂费用都一概禁止，这样才可能真正有益于兵丁。署理提督刘世明受恩深重，尤其应当切实力行，不得仍走旧路，自取罪责。如果以后武弁有私自摊派、侵吞等弊端，该署理总督等应立即参奏，并将主管此事的提镇一并参处。二十四日奉行。上谕：国家通过制科取士，本来是用来考察士子所学的，而士子所学关系到世道人心，这也是文体所关涉的，所以本来就很重要。士子阅读圣贤之书，如果确实能够讲求明体达用之学，那么把平日积蓄的学问发为文章，自然法度端正、义理纯正，具有圣贤的语气，可以流传后世并传播长远，成为后学的津梁。这就是有根本的学问、有实用的文章，是国家所重赖的。如果不在根本上讲求，只把华丽靡弱当作时尚，那么满篇累牍都是浮泛的言辞；圣贤的精义完全没有阐发，圣贤的语气也丝毫不像。国家又怎么需要这种浮夸浅薄之士呢？至于二、三场的策论，更足以考察经世济民的实学，但向来士子多不留心，考官又常常因为经义已经合格，就把策论胡乱收取、宽容录取，不再用心阅看，这实在不是设置科举的本意。如今策试将近，着令礼部预先晓谕应试士子，二、三场的文章都应努力尽心，不得草率交卷。试官如果因为时间有限，不能细心校阅后场，不妨奏请延长期限，务必得到真正的人才，以收实用。如果所取试卷中经义还可观，而策论却有错误荒疏之处，朕只追究主考官。三十日奉行。上谕：朕亲自前往拜谒。陵寝时，看见沿途地方设置了很多水缸，有的可能是动用钱粮设置的，有的可能是摊派民力设置的，着令查明后具奏。地方官的职责是治理百姓，应当以造福乡里、休养百姓为要务。如今看来，他们只是把洒水道路、清除尘土当作迎合朕心的举动，错误得太严重了。銮舆经过的地方，即使略有尘土，又有什么妨碍？你们在这些事情上过分用心，反而受到朕的谴责。为什么不把这样的心思用在民生和吏治上，以重新得到朕的嘉奖呢？将这些话一并传谕让他们知道。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百二十七。