钦定四库全书世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百四十一

译《钦定四库全书》。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百四十一。雍正十二年三月。上谕十道。初一日奉到。上谕：范时绎只是一个旗员，朕想到他是勋臣的后代，破格加恩，任用他担任内外显要职务，实在希望他追念祖先，为国家诚心效力，继承发扬家声。然而他在江南任职期间，居心虚诈，办事瞻前顾后、徇私迁就，吏治和官场秩序毫无整顿；纵容盐枭、大盗远逃，而且还同奸邪违法之徒私下往来，曲意袒护。罪行弊端败露后，朕还体谅他的愚昧而保全他，又任用他做北河总督，给他一条改过自新的道路。可是到了伏汛危险的时候，他竟袖手旁观，把国家经济和百姓生计视若无睹。等到朕降旨严加惩戒时，幸好水势逐渐退落，工程得以保全无虞。朕知道他不能再任外职，便召回京师；仍想到范氏子孙现在做大员的很少，范时绎屡次获罪以后，一定会感念朕三次宽宥的大恩，洗心革面，痛自奋发努力，以图日后有所成效，所以仍任用他为工部尚书兼管兵部事务。然而他怠惰苟安已经成性，把一切部务都巧于推诿，完全没有真心效力的地方。朕屡次特别施恩，他不知感激；他屡次犯下重罪，也不知惭愧，实在可以说是下愚之人、不可改变，不能同一般疏忽过失相提并论。范时绎着革除尚书职务，以此作为忘恩失职者的警戒。又奉到。上谕：朕听说去年福建派往台湾征讨、剿灭番贼的兵丁，所携带和使用的火药、铅子等物，都命令各兵自行准备。朕想到兵丁远渡重洋，出征效力，随身携带而用掉的火药、铅子等，应当动用公项银两，按数量造册补给，不必让各兵自行准备。可以传谕该督、提，让他们知道。初九日，户部议覆长芦盐政鄂礼奏报永平府所属盐课一案。奉到。上谕：此前因为商人晋同信拖欠国库款项，始终没有偿清，所以招募徐季韩等人代为办理。可是晋同信巧诈作奸，和徐季韩等串通作弊，仍然暗中占有引窝，悬欠国库并侵吞利息。后来换用新商何永盛承办，而徐季韩等竟敢结党把持，拒不交割，实在可恶。国家招商行盐，本来是为了办理国课；但有一类狡猾之徒，往往以出资顶充为名，弄虚作假、营私舞弊，弊端层出不穷，以致国库款项拖延，积累成为亏空。这样招商办课，反而成了侵吞国帑、造成盐课亏缺的门路。这些奸商与无赖没有区别，主管此事的人不可不察。此案着该盐政会同总督李卫依照部议严加审讯追缴；如果逾期不能完缴，着落到滥行委任的运使彭家屏分担赔偿；仍将晋同信以及徐季韩等从重治罪。十五日奉到。上谕：据署理福州将军准泰奏称，福州驻防旗兵的恩赏银二万两，用来经营生息，以供旗营的费用。雍正八年，原任将军阿尔赛派员管理；臣到任以来，遵照旧例办理。如今计算下来，除每年赏给兵丁以及垫还退甲马价以外，现存一万两有余。臣恭读原来奉到的谕旨，所赏的本金不必缴还；但这笔存余的利息银日积月累，数目逐渐增多。如果存放在营中，恐怕会产生侵吞挪用等弊端，因此请求咨送巡抚，发交藩司另立款项存入库中，等将军衙门遇到公用事项时，再请示动用。朕赏给兵丁的生息银两，必须由主管大臣管理得当，才能使兵丁都沾受国恩，使营伍长久得到利益。如果不论获得多少利息，全部开销掉，那么利益反而会滋生弊端，转而连累官员，究竟对旗营有什么补益？如今看准泰的奏报，可以看出阿尔赛和准泰先后任职期间都真心办理，确实取得成效。可以把这道谕旨传告各省将军，让他们知道。又吏部遵照。旨意带领各部郎中引。见奉到。上谕：今天引见各部郎中，其中有许多年老昏聩的人。着传谕各部堂官，把满、汉郎中、员外郎中年老不能办事的人，秉公甄别，依据事实举出。该堂官带领引见时，如果有徇私包容的，将来被朕查出，该堂官不得推卸责任。十七日，署理正白旗汉军都统高起等带领拟补佐领的骁骑校等官员引。见奉到。上谕：佐领的职务十分重要。从前因为由大臣等兼管，有时会使本旗大臣瞻前顾后、相互牵制，所以降旨规定在世职、对品官员以及应当升任的官员中挑选补授，并没有永远不许大臣等兼管的规定。如今该旗一时没有适合补授的人，就应当把情由奏明，仍命大臣等兼管。怎么能越次把骁骑校等官员拟定补授，并带来引见？不仅他们的品级不相当，而且他们也不是超群出众的人才，又没有出兵效力的功劳。你们根据什么这样办理？实在错误，着另行办理后具奏，并把这道旨意传谕八旗，让他们知道。又，宗人府奏请承袭和硕康亲王爵位，将应当承袭的人员带来引。见奉到。上谕：看来崇安的儿子永恩、永宪年纪都还小。从前康亲王杰书的王爵由杰书的儿子椿泰承袭时，因为椿泰的几个兄长等是庶妃所生，所以没有准许承袭。如今永恩、永宪也是崇安的庶妃所生，何况王爵尤其应当慎重，务必斟酌选择能够守成并发扬其事业的人，才会有益。你们宗人府会同诸王详细议定后具奏。再者，崇安的伯父以及他伯父的各个儿子等，也着一并询问。二十日奉到。上谕：据顺天学政吴应棻奏称，先前奏折中奏报八旗岁考不到生员一事，本来是为了清查规避情形，实在担心不肖旗员借机苛索；对顺从他们要求的人，即使现在正在京师，也混说是驻防随任；对不顺从的人，即使已经考过，仍不让其回到原处。恳请下敕八旗都统，转令各都统、佐领秉公查验，不得借端索取，徇私舞弊，以致苦累童生。清查八旗岁考不到的生员，本来是为了杜绝规避的弊端，但不肖旗员也可能借此生事苛索，不能不加防范。着该都统转令各都统、佐领等秉公办理；如果有徇情蒙混、索取财物、使人受苦等事情，该都统立即查处。又奉到。

译上谕：朕因为武官中熟悉水师的人才非常难得，常常看到督抚、提督等大臣把熟悉水师的人员题请补任陆路职务，所以降旨命令督抚、提督等留心酌量。那些不适合水师的人员，才应调补陆路，切不可因为陆路一时需要人员，就轻易调走熟练水师的人员。至于水师中当前看来虽属平常的人员，也应逐渐令其学习，时间久了自然可以熟练。如果一时全都调走，哪里有这么多人员供水师使用？如今看鄂弥达题请调动水陆各员的奏本，显然是他错误理解了朕的意思。可以把这件事传谕鄂弥达，让他知道。二十四日奉到。上谕：广州将军柏之蕃奏称，先前仰承圣恩体恤，汉军驻防的余丁日渐增多，准许他们补充将军标下绿旗兵丁的缺额。如果他们的父兄在旗中遗有甲缺，仍令其调回补充。如今广东驻防余丁中在绿旗领取粮饷的已有三百多人，他们长期学习标营事务，如果标营外委出现缺额，似乎可以同绿旗兵丁一样考验选补；如果有勤劳表现，就照标营的成例任用，这样他们会更加感奋。朕命驻防余丁补充本将军标下绿旗兵的粮缺，如果他们的父兄遗有甲缺，仍令其调回补充，本来是为了加恩于旗人余丁，使他们得以养家。若标营外委、千总、把总出现缺额，都令他们一例补充，日后还任用为营弁，那么旗兵便另开一条求官的捷径，各人都想着额外取得官职，心存侥幸，而本业必然废弛。何况驻防旗兵比绿旗兵更为重要，其中如果确有出格的人才可以选补，若不挑选出来任用为旗员，而旗员又必须另行选取，那么兵丁中哪里会有这么多可用的人才？柏之蕃因为操守廉洁，历任升迁到这个职位。他到广州以来，每天只知道诵经习静，把训练营伍置之不问，蔡良整顿营伍的条规也渐渐废弃；而且他本性只崇尚柔弱仁善，沽名钓誉，却又没有沽名的才能，只喜欢施行这种妇人、宦官式的姑息仁慈。如今又提出这种荒谬悖逆的建议，希望取得驻防旗人的欢心，可以说是无能到了极点。见识实在卑鄙，着交部严加查察、议奏，以此作为迎合虚名、妄行奏请者的警戒。《世宗宪皇帝上谕内阁》卷一百四十一。