卷九十九 志第四十七

译右卫：中统三年，侍卫亲军都指挥使董文炳兼任山东东路经略使，共同统领武卫军务。命益都行省大都督撒吉思查验壬子年已经确定的民籍，并依据李鋋总登记的军队人数，每个千户中选取两名训练有素的军士充任侍卫军；海州、东海、涟州三处的军队也隶属其中。至元元年，把武卫改为侍卫亲军，分为左、右翼，设置都指挥使。至元八年，改设左、右、中三卫，掌管宿卫和扈从，同时负责屯田；国家有大事时，便调遣他们。左卫、中卫：都在至元八年由侍卫亲军改设。前卫：至元十六年，以侍卫亲军创设前、后二卫，掌管宿卫和扈从，同时经营屯田；国家有大事时，便调遣他们，并设置都指挥使。后卫：也是至元十六年设置。武卫：至元二十五年，尚书省奏请，那海那的以汉军一万人，仿照上都设置的虎贲司，屯田并修缮城池壕垣。二十六年，枢密院官暗伯奏请，以六卫的六千人、塔剌海孛可掌管的大都屯田军三千人，以及近路迤南万户府的一千人，共一万人，设立武卫亲军都指挥使司，掌管修治城池壕垣以及京师内外的各种劳役。左都威卫：至元十六年，世祖把新收取的侍卫亲军一万户隶属东宫，设置侍卫亲军都指挥使司。三十一年，又把它隶属皇太后，改为隆福宫左都威卫使司。至大三年，选取其中善于制造的军人八百名，设置一个千户所和八个百户翼来管理，分局制造器物。皇庆元年，把王平章过去所统领的一千名军人编入，设置屯田。至治三年，撤销匠军千户所。右都威卫：国家初建时，木华黎奉太祖命令，收编札剌儿、兀鲁、忙兀、纳海四个投下，以按察儿、孛罗、笑乃、不里海拔都儿、阔阔不花五人统领探马赤军。平定金朝后，随处镇守。中统三年，世祖以五个投下的探马赤军设立蒙古探马赤总管府。至元十六年，撤销这些军队，令他们各自在本投下服役。十九年，又命令他们充军。二十一年，枢密院奏请，把五个投下的探马赤军全部隶属东宫，恢复原来的官属。二十二年，改为蒙古侍卫亲军指挥使司。三十一年，改为隆福宫右都威卫使司。唐兀卫：至元十八年，阿沙、阿束说：“今年春天，奉命总领河西军三千人，但他们所带的持有虎符、金牌的人很多；征伐事务重大，如果没有官署，凭什么加以防范管理？”枢密院将此事上报，于是设置唐兀卫亲军都指挥使司统领他们。贵赤卫：至元二十四年设置。西域亲军：元贞元年，依照贵赤、唐兀二卫的先例，开始设置西域亲军都指挥使司。卫候直都指挥使司：至元元年，裕宗招集控鹤一百三十五人。三十一年，徽政院增加控鹤六十五人，设置卫候司统领他们，并掌管仪仗和金银器物。元贞元年，皇太后又把晋王的校尉一百人隶属其中。大德十一年，增加怀孟随行的控鹤二百人，升为卫候直都指挥使司。至大元年，又增加控鹤一百人，总数六百人，设置六个百户所作为所属机构。至治三年撤销。四年，把控鹤六百三十人归入皇后所属，后来又重新设置。右阿速卫：至元九年，最初设置阿速拔都达鲁花赤；后来招集阿速正式军人三千多人，又选取阿速揭只揭了温怯薛丹军七百人，扈从车驾，掌管宿卫和宫城禁卫，同时经营潮河、苏沽两川屯田，并供应军粮储备。二十三年，阿速军向南进攻镇巢，伤亡残损的人很多，于是把镇巢七百户隶属其中，加上原有军队合为一万户，隶属于前、后二卫。至大二年，才改设右卫阿速亲军都指挥使司。左阿速卫：也是至大二年改设。隆镇卫：睿宗居于潜邸时，曾在居庸关设置南口、北口屯军，巡查盗贼，各设千户所。至元二十五年，以南口、北口两个千户所统一统领。至大四年，把千户所改为万户府，分拨钦察、唐兀、贵赤、西域、左右阿速等卫的军队三千人，以及南口、北口、太和岭旧关隘的汉军六百九十三人，屯驻在东西四十三处，设置十个千户所，建立隆镇上万户府来统领。皇庆元年，开始改为隆镇卫亲军都指挥使司。延祐二年，又把哈儿鲁军千户所隶属其中。至治元年，设置蒙古、汉军军籍。左卫率府：至大元年，命令以中卫军一万人设置卫率府，隶属东宫。当时仁宗是皇太子，说：“世祖设置五卫，是象征五方；这种制度如同中书省的六部，几乎不能更改。”于是命江南行省万户府选取汉军中的精锐一万人，作为东宫卫兵，设置卫率府。延祐四年，改为中翊府，不久又改为御临亲军都指挥使司；又认为“御临”不是古典名称，改为羽林。延祐六年，英宗被立为皇太子，又把它隶属东宫，仍称左卫率府。右卫率府：延祐五年，把詹事秃满迭儿所管的速怯那儿万户府、迤东和女直两个万户府，以及右翼屯田万户府的军队合并为右卫率府，隶属皇太子。康礼卫：武宗至大三年，确定康礼军籍。凡不是康礼氏的人，都分别挑出并罢黜，查验确实属于康礼氏后，才准许入籍。至于诸侯王阿只吉、火郎撒所统领的探马赤中属于康礼氏的人，命枢密院康礼卫派人乘驿传前往，为他们登记军籍。忠翊侍卫：至元二十九年，开始设置屯田府。大德十一年，增加军队人数，设置为大同等处侍卫亲军都指挥使司。至大四年四月，皇太后修建五台寺，于是把它移属徽政院，并把京兆军三千人编入。延祐元年，改为中都威卫使司，仍隶属徽政院。至治元年，才改为忠翊侍卫亲军都指挥使司。

译宗仁卫：至治二年，右丞相拜住奏说：“先前脱别铁木叛乱时，没收的亦乞列思人一百户，加上如今收取的蒙古子女三千户、清州彻匠二千户，共合成行军五千人，请设置宗仁卫来统领。”于是命右丞相拜住总管卫务，赐给降下的虎符和牌面，待遇如右卫率府；又设置行军千户所隶属其中。右钦察卫：至元二十三年，依照河西等卫的先例，设置钦察卫。至治二年，分为左、右两卫。天历二年，把本卫隶属大都督府。左钦察卫：也是至治二年设置。最初至元年间设置钦察卫时，设有十九个行军千户所、三个屯田所。大德年间，设置只儿哈郎、铁哥纳两个千户所。至大元年，又设置四个千户所。到这时才分为左、右二卫，也隶属大都督府。龙翊侍卫：天历元年十二月，设置龙翊卫亲军都指挥使司，把左钦察卫的唐吉失等九个千户所隶属其中。虎贲亲军都指挥使司。左翊蒙古侍卫亲军都指挥使司。右翊蒙古侍卫亲军都指挥使司。宣忠斡罗思扈卫亲军都指挥使司。威武阿速卫亲军都指挥使司。东路蒙古侍卫亲军都指挥使司。女直侍卫亲军万户府。高丽女直汉军万户府，统管女直侍卫亲军万户府。镇守海口侍卫亲军屯储都指挥使司。宣镇侍卫。世祖中统元年四月，谕令各路统军万户：原来跟随万户三哥西征的军人，全部遣送到京师充任防守城池的军队。其中忙古军三百一十九人，严万户军一千三百四十五人，济南路军一百四十人，脱赤剌军一百四十九人，糺查剌军一百四十五人，马总管军一百四十四人。三年十月，谕告益都的大小统军官员和军人等：“从前李鋋怀有叛逆之心，蒙蔽朝廷的恩命，驱使你们来为自己谋利。你们虽然有功劳，却完全没有得到上报和奖赏，反而一旦被抹去；这不是你们不忠的过错，实在是李鋋怀逆的罪过。如今侍卫亲军都指挥使董文炳来奏报详情，说你们各自都有愿意为朝廷出力的话，这又显示出你们长久以来保存忠心。现在命董文炳仍任山东东路经略使，收集你们，使你们直接隶属朝廷，充任武卫军，办理近侍事务。在正式任职之前，暂且守卫南边，防备外部空隙，希望内地军民都能安居乐业。你们应当更加尽心，以求建立功勋。” 至元二年十二月，增加侍卫亲军一万人，其中选女直军三千人、高丽军三千人、阿海军三千人、益都路军一千人。每一千人设置千户一员，每一百人设置百户一员来统领；又选取丁力强壮精锐的人来服役。三年五月，皇帝对枢密院大臣说：“侍卫亲军没有我的命令，不得调发去服劳役。正在修建琼华岛的士卒，立即放回。” 四年七月，谕告东京等路宣抚司，命令在所管辖的户民中按十等户籍的比例，从上等第三等户中签选侍卫亲军一千八百名。如果第三等户人数不足，就从第二等户中签补。又确定设置千户、百户、牌子头，并令他们带同家属前来中都服役。十四年五月，把蒙古军和汉军混合编组，以防备都城内外以及万寿山的宿卫，仍由也速不花统领围宿事务。十五年五月，总管胡翔请求让侍卫军归还原处。此前，宿州、蕲县等万户府的士卒一百人奉旨充任侍卫军，后来跟随佥省严忠范征讨西川；不久嘉定、重庆、夔府都被攻下，严忠范率军返回，留下西道。胡翔上书请求，朝廷采纳了。九月，把总管张子良藏匿的军人二千二百三十二人编为侍卫军士。十六年四月，选取扬州省新附军二万人，充任侍卫亲军，并带同他们的妻子儿女迁往京师。二十四年十月，总帅汪惟和选取部下精锐士卒一千人，请求从昆弟中选择一人统领他们，用来备任侍卫，朝廷采纳了。成宗元贞四年八月，下诏说：“蒙古侍卫所统领的探马赤军人的子弟，投充到诸王府中服役的，全部遵照世祖的成法，发还原来应服军役的地方充军。” 大德六年二月，调遣蒙古侍卫等军一万人，前往官山避暑度夏。仁宗延祐六年九月，知枢密院事塔失铁木儿说：“各汉人不得点选围宿军士，登记军籍、掌握军队人数的官员，即使御史也不得过问，这是国家制度。近来，领围宿军的官员说，中书省命司计李处恭巡视守卫仓库的军卒，有旷役的便加以治罪，用来惩戒后来的人，使他们不懈怠而已。但李司计擅自取阅军队人数，鞭打士卒，按法律是有过错的。我们议定，应由中书省和枢密院各自派人查办，核实后上报。”皇帝批准了。七年六月，因为红城中都威卫是掌管军务的机构，隶属徽政院不合适，命令遵守旧制，让枢密院总管。围宿军。世祖至元二十六年七月，命令从大都侍卫军中重新征发一万人前往上都，以备围宿。成宗元贞二年十月，枢密院大臣说：“过去举行大朝会时，皇城外没有墙垣，所以用军队环绕守卫，以备围宿。如今墙垣已经建成，南、北、西三面都可以驻军，只有御酒库以西地方狭窄，不能容纳。我们与丞相完泽商议，决定在各城门排列蒙古军守卫，并在周桥南设置戍楼，以便从早到晚警戒。”朝廷采纳了。武宗至大四年正月，省臣等传达皇太子的命令：为大朝会调遣蒙古、汉军三万人备任围宿，并派使者征发山东、河北、河南、淮北各路军队到京师。又命都府、左右翼、右都威卫整备兵器仪仗、车辆和骑兵。六月，因诸侯王、驸马等前来朝见，命令从各卫色目军、汉军中发遣八百二十六人前往上京，又命指挥使也干不花统领他们。

译仁宗皇庆元年六月，命卫率府军士备任围宿，守卫隆福宫内外的禁门。十一月，枢密院大臣说：“皇太后有旨，宫禁内门必须严加守卫。我们议定，增加设置百户一员，并从钦察、贵赤、西域、唐兀、阿速等卫调军士九十人，增加守卫各宫门；又命千户一员统率，百户一员带领，负责巡逻。”朝廷采纳了。延祐三年十月，因为诸侯王前来朝见，命令把围宿军士由六千人增加到一万人；又命也了干、秃鲁分领左右两部事务。十一月，下诏围宿军士除原有军人外，再增加色目军一万人，以备禁卫。十二月，枢密院大臣说：“围宿军士人数不足，已经从各卫发出的军队因路途遥远，不能按期到达，可以调迁正在割芦苇和在青塔寺服役的军队，先行充任守卫。各卫已经回家的军士，也发遣二万五千人，命令准备车辆、马匹和器械，一同到京师集合。”皇帝批准了。延祐六年闰八月，命知枢密院事众嘉统领围宿，发遣五卫军代替羽林军士；又命千户二员、百户十员，选取精锐士卒二百人隶属其下。英宗至治元年正月，皇帝前往石佛寺，因寺院墙垣疏漏损坏，命副枢术温台、佥院阿散统领围宿士卒，以备巡逻。八月，东内皇城修建宿卫房屋二十五楹，命从五卫中抽调军人二百五十人居住其中，以备禁卫。文宗天历二年二月，枢密院大臣说：“去年曾奉旨依照先前制度调军守卫、担任围宿，但当时各翼军人都在各处出征，也有溃散的，所以不能按次序调遣，只从右翼侍卫和右都威卫中发军一千一百二十六人备任围宿。今年车驾出行，我们议定从河南、山东两个都府中征发尚未被差遣的军士一千零三人，以备扈从。”皇帝批准了。五月，枢密院大臣又说：“近来奉命遣散军人。我们议定，通常制度是三月一日遣散，六月一日到期报到；如今遣散已经迟了，可以命令他们在八月一日到期报到。”朝廷采纳了。仪仗军。世祖至元十二年十二月，皇帝上尊号、接受册命，并告祭天地和宗庙，调遣左、右、中三卫军五十人，担任清理街道、肃清道路的军队。武宗至大二年十二月，皇帝上尊号，百官举行朝贺礼，枢密院调军一千人备任仪仗。三年十月，为皇太后上尊号，举行册宝礼，使用内外仪仗军若干，并派防护五色甲马军二百人。四年二月，合祭天地、太庙、社稷，使用清理街道、肃清道路以及守卫内外壝门的军士一百八十人，命围宿军担任，仪式结束后回去服役。七月，因为奉迎武宗玉册附祭太庙，使用清路、跸街军一百五十人，管军千户、百户各一员。九月，因为祭祀太庙，使用清路、跸街军一百五十人，千户、百户各一员。仁宗皇庆元年三月，举行天寿节礼仪，使用内外仪仗军一千人。英宗至治元年十一月，命有关部门选拔控鹤卫士，以及色目人、汉军，来充备卤簿仪仗。十二月，确定卤簿队仗，使用军士二千三百三十人，万户、千户、百户共四十五员。又议定使用军士一千九百五十人，万户、千户、百户共五十九员，以备仪仗。致和元年六月，因举行太庙祭祀，使用跸街清路军一百人、看守糁盆军一百人，并配管军官千户、百户各一员。九月，举行大礼，使用擎执仪仗的蒙古、汉军一千人。文宗天历元年十一月，亲自祭祀太庙，内外使用仪仗及五色甲马军共一千六百五十人，又命指挥青山和副使洪某代理折冲都尉，负责提调。二年，元旦行礼，使用仪仗军一千人。祭祀太庙，使用跸街清路军一百人、看守糁盆军一百人，管军千户、百户各一员。天寿节行礼，使用仪仗军一千人。皇后册宝擎执仪仗，使用军士一千二百人，军官四员。扈从军。世祖至元十七年三月，调发忙古、抄儿赤所统领的河西军士，以及阿鲁黑部下二百人，入内充任扈从。武宗至大二年，太后将要巡幸五台，徽政院官员请求调军扈从。省臣商议说：“从前大太后曾巡幸五台，在住夏探马赤和汉军中，各调发扈从军三百人；如今应遵循旧例。”皇帝听从了。十一月，枢密院大臣说：“去年六卫汉军中，因为各处兴建工程，所以在上都使用了六千名军士。臣等商议，明年车驾巡幸时，再命骑兵六千人准备车马器仗，并派步兵二千人扈从。”皇帝下诏准许。看守军。世祖至元二十五年十一月，派军队守卫都城外的粮仓。起初，大都城内的仓敖都有军队守卫，城外的丰闰、丰实、广贮、通济四仓却没有守军。到这时收储的粮食很多，丞相桑哥将此事上奏，于是按照都城内粮仓的旧例，每仓派军士五人守卫。十二月，中书省大臣说：“枢密院官署后面有一座储粮仓，请求调军士五人看守。”皇帝听从了。成宗大德四年二月，调军士五百人，到新疏浚的河道看守闸门。武宗至大四年六月，皇帝驾临大安阁，枢密院官员奏道：“曾奉圣旨，命各门设置军队守备。臣等商议，探马赤军士距离所守之地太远，最终无法及时到达，拟调发阿速、唐兀等军，和汉军参杂使用，各门设置五十人。”皇帝下诏准许。仁宗延祐元年闰三月，隆禧院官员说：“起初，世祖影殿有军士守卫。如今武宗御容安置在大崇恩福元寺，应该依照旧例调军守卫。”皇帝听从了。三年二月，岭北省请求派军守卫仓库，命令从丑汉所属的万户三千探马赤军中，抽调军士三百人给他们。英宗至治元年，增加守卫太庙墙垣的军队。起初，由卫士和军人共同守卫、围宿，所以只使用蒙古军四百人；到这时由卫士守卫内墙，外墙壖地只用军士，于是增加到八百人，又命佥院哈散、院判阿剌铁木儿统领他们。四月，下令在搠思吉斡节儿八哈失寺内常派军士五人守卫。巡逻军。

译仁宗皇庆元年三月，丞相铁木迭儿奏道：“每年既然巡幸上京，便在各宿卫军中留下卫士三百七十人，准备巡逻。今年盗贼很多，应增加一百人，以加强守卫防御。”皇帝下诏准许。又命枢密院和中书省分别统领这些军队。延祐七年五月，下诏命留守司和虎贲司官员亲自率领众人夜间巡逻。镇遏军。仁宗延祐元年闰三月，枢密院官员奏道：“中书省说，江浙春季运输粮食八十三万六千二百六十石，取道海路出发，前往直沽，请预先派军士镇遏。”诏令依照往年惯例，调军一千人，命右卫副都指挥使伯颜前往镇遏。三年四月，海运粮食抵达直沽，枢密院官员奏道：“今年军数不足，请求调军士五百人巡逻镇守。”皇帝听从了。七年四月，调海运镇遏军一千人，依照旧制办理。镇戍。元朝初年凭借武力平定天下，驻守四方的军队也很重要。然而从开初的情况看，太祖、太宗相继取得西域和中原，在攻取各地之时，屯驻军队大概没有固定方向，其制度几乎无法考察。世祖时期，天下统一，然后命宗王率兵镇守边疆关隘和要害之地；河洛、山东据有天下腹心，则用蒙古军、探马赤军分驻各大府。淮河、长江以南直到南海，各处设置藩镇郡县，又分别用汉军及新附军等驻守。这些都是世祖的宏大规划和深远谋略，也是他与几位大臣共同商议、通晓军事机要、审察地理形势后制定的，足以留给后世作为谋略。因此后来江南三行省曾以迁调戍兵为理由上奏，但当时没有人敢改变这套办法，确实是因为祖宗制定的成法不能轻易变更。然而最终太平日久，将领骄纵、士卒懈怠，军政荒废，天下形势于是到了无法挽救的地步，难道是制度本身不好吗？大概是法令施行久了必然产生弊病，这是古今共同的情势。所以现在特意记载调兵屯守的制度，把它列为《镇戍》。世祖中统元年五月，下诏汉军各万户，分别从自己所管辖的新旧军队中选发军人，准备好衣甲和兵器仪仗，派官员带领他们到燕京附近屯驻：万户史天泽率一万四百三十五人，张马哥率二百四十人，解成率一千七百六十人，糺叱剌率四百六十六人，斜良拔都率八百九十六人，扶沟马军奴率一百二十九人，内黄铁木儿率一百四十四人，赵奴怀率四十一人，鄢陵胜都古率六十五人。十一月，命右三部尚书怯烈门、平章政事赵璧率领蒙古军和汉军，在燕京附近屯驻；平章塔察儿率武卫军一万人，屯驻北山；汉军、质子军以及签到民间的各投下军，屯驻西京、宣德。又命怯烈门担任大都督，统领各军事务，将达达军分为两路：一路前往宣德、德兴，一路前往兴州。至于各万户所属的汉军，则命令他们前往潮河屯守。后来又把兴州的达达军并入德兴、宣德，命令汉军各万户全部到怀来、缙山一带的山川中屯驻。三年十月，下诏田德实所管辖的固安质子军九百十六户，以及平滦州刘不里剌所管辖的质子军四百户，返回原来所管辖的地区屯驻。至元七年，把金州军八百人隶属于东川统军司，返回成都；由忽朗吉军戍守东川。十一年正月，调忙古带等新旧军一万一千人戍守建都。调襄阳府生券军六百人、熟券军四百人，由京兆府镇戍鸭池，命金州招讨使钦察部统领。十二月，调西川王安抚、杨总帅所部军队，与火尼赤军会合，和丑汉、黄兀剌一同镇守合答城。十二年二月，下诏以东川新近取得的城寨逼近夔府，恐怕南方军队来侵犯，于是调发巩昌路补签军三千人戍守。三月，海州丁安抚等人来归降，选取五州壮丁四千人，守卫海州、东海。十三年十月，命别速、忽别列八都儿二人任都元帅，统领蒙古军二千人、河西军一千人，守卫斡端城。十五年三月，把扬州行省的军队分派到隆兴府。起初设置行省时，曾把军队分往各路调遣，江西省军队最少；到这时因为南方地域广大，山川险阻，命铁木儿不花率军一万人前往，和元帅塔出的军队会合，以备战守。四月，下诏伯颜、阿术调发的河南新签军三千人返回守卫庐州。六月，命荆湖北道宣慰使塔海调遣夔府各军。七月，下诏把塔海征调夔府军后返回戍守的军队，以及扬州、江西的水师，全部交给水军万户张荣实统领，守御长江水面。八月，命江南各路的戍卒分散返回各自所属的万户部屯驻戍守。起初，渡江后取得的城池，都调各万户部的士卒戍守；时间久了，逃亡和死亡、受伤的人很多，后来补充到达的人又有许多没有编入队伍。到这时放他们返回各营，以便屯驻戍守。安西王相府说：“川蜀已经平定，城邑、山寨、洞穴共有八十三处，其中渠州礼义城等地共有三十三处，应当派兵镇守，其余全部撤去。”皇帝听从了。九月，下诏调东京、北京军四百人前往戍守应昌府，应昌原有的戍卒全部命令分散返回。十一月，确定军民分属不同系统的制度，以及蒙古军屯戍的地点。在此以前，因为李鋋叛乱，把军队和民户分为两类，所属也不同；后来平定江南，军官开始兼任民政职务，于是沿袭下来。凡是以千户守卫一郡的，往往率领部下跟随；百户也是这样，很不方便。到这时，命令军民各自归属不同系统，恢复原来的制度。士卒以万户为单位，选择适宜屯驻的地方驻扎；各地分散的蒙古军士，以及返回各奥鲁的军士，也都收拢集中。命令四个万户所统领的军队屯驻河北，阿术的两个万户屯驻河南，以备调遣；其余丁壮登记入册，编入队伍，使各自有所隶属，遇到征伐时便遣用。

译十六年二月，命万户孛术鲁敬率领部下原有的士卒守卫湖州。在此以前，曾把唐州、邓州、均州三州的士卒二百八十八人编入孛术鲁敬部下，后来迁往戍守江陵府，到这时又把他们还给孛术鲁敬。四月，确定上都戍卒使用本路原籍军士。国家制度规定，郡邑的镇戍士卒都要交替调换，所以每年用其他郡的军队戍守上都，军士疲于转运。到这时，以在上都的民户充军者四千人，每年命令他们负责镇戍，停止使用其他郡的戍兵。六月，碉门、鱼通以及黎州、雅州各地的民户不遵守国家法令，商议派兵戍守当地。调发新附军五百人、蒙古军一百人、汉军四百人，前往镇戍。七月，把西川蒙古军七千人、新附军三千人交给皇子安西王。命阇里铁木儿率领戍守杭州的军士六百九十人前往京师，调两淮招讨所属的小厮蒙古军，以及从北方返回的探马赤军来替代他们。八月，调江南新附军五千人驻守太原，五千人驻守大名，五千人驻守卫州。又调发探马赤军一万人，以及夔府招讨张万所部新附军，让四川西道宣慰使也罕的斤统领，戍守斡端。十七年正月，下诏命他令不罕守建都，布吉守长河以西地区，不得命令他们迁调更换。三月，同知浙东道宣慰司事张铎说：“江南镇戍军官的制度不便，请按时更换调动。”国家制度是，平定江南以后，用军队戍守各城，统领军队的官员都世代守在那里而不调换，因此他们多与富民结成党羽，乘机夺取百姓的田地、房屋和住宅，侵害有关官府的政务，造成的祸害非常严重。张铎上奏认为，这些都是不迁调的弊病，请求更改制度，限定年限进行迁调。这样或许能使刚归附的百姓得以安居乐业。五月，命枢密院调兵六百人，守卫居庸关南口、北口。七月，下令更换广州的镇戍士卒。起初，丞相伯颜等部下的合必赤军二千五百人跟随元帅张弘范征讨广王，因而留下戍守那里。时间久了，他们都陷于贫困，死亡的人也很多。到这时，命令进行更换。又用扬州行省四万户的蒙古军，轮换戍守潭州。十月，调炮卒一千人进入甘州，准备战守。十二月，八番罗甸宣慰司请求增加戍卒。在这以前，曾派三千人戍守八番，后来征讨亦奚不薛时，抽调了其中一半。到这时军队返回，宣慰司又请求增加兵力，以备战守，皇帝同意了。十八年正月，命万户张珪率部下前往潭州，归还其祖父所统领的亳州士卒，并由他统领。二月，派合必赤军三千人戍守扬州。十月，高丽王和行省都说，金州、合浦、固城、全罗州等地沿海一带，是与日本相对的冲要之处，应设置镇边万户府屯驻镇守，皇帝同意了。十一月，下诏把征东留后军分驻庆元、上海、澉浦三处上船海口。十九年二月，命唐兀在沿江各州郡视情况酌情设置军队镇戍，并命鄂州、扬州、隆兴、泉州四省商议用兵戍守各城。把浙东宣慰司迁到温州，分派军队戍守江南，从归州一直到江阴以及三处海口，共二十八处。四月，调扬州合必赤军三千人镇守泉州。又因潭州行省认为临川镇接近占城和尚未归附的黎洞，请求设置总管府一同镇戍，皇帝同意了。七月，以隆兴、西京军士替换上都戍卒，让原上都戍卒返回西川。在此以前，上都屯驻戍守的士卒，其奥鲁都在西川；而戍守西川的多是隆兴、西京军士，每年转运粮饷，劳苦和费用都无法承受，到这时便予以更换。二十年八月，留下蒙古军一千人戍守扬州，其余全部放回。扬州原有蒙古士卒九千人，行省请求按三分计算，留下一分镇戍。史塔剌浑说：“蒙古士卒强悍勇猛，谁敢抵挡？留下军士一千人就够了。”皇帝同意了。十月，调乾讨虏军一千人，增加戍守福建行省。在此以前，福建行省因地势险要，常有盗贼凭险作乱，兵力少而不足以战守，请求增加蒙古军、汉军一千人。枢密院商议后，决定用刘万奴所统领的乾讨虏军补充。二十一年四月，下诏潭州蒙古军依照扬州的惯例，留下军士一千人，其余全部放回各自的奥鲁。十月，增加军队镇守金齿国。因为当地民户强悍凶猛，过去曾派汉军、新附军三千人戍守，如今又调探马赤军、蒙古军二千人，命药剌海率领前往。二十二年二月，下诏把江淮、江西元帅招讨司改为上、中、下三个万户府，将蒙古军、汉军、新附军等各军相互参杂，编成三十七翼。上万户府：宿州、蕲县、真定、沂郯、益都、高邮、沿海七翼。中万户府：枣阳、十字路、邳州、邓州、杭州、怀州、孟州、真州八翼。下万户府：常州、镇江、颍州、庐州、亳州、安庆、江阴水军、益都新军、湖州、淮安、寿春、扬州、泰州、弩手、保甲、处州、上都新军、黄州、安丰、松江、镇江水军、建康二十二翼。每翼设置达鲁花赤、万户、副万户各一人，隶属于所在的行院。二十四年五月，调各卫各类军士五百人到平滦，准备镇戍。十月，下诏广东属于边疆地区，山势险要、人口稀少，又有江西、福建的贼徒聚集，不时越境作乱，于是调江西行省忽都铁木儿部下军队五千人，前往镇守。二十五年二月，调扬州行省军队前往鄂州，替换镇戍士卒。三月，下诏黄州、蕲州、寿昌各军返回隶属江淮省。起初，这三处设置镇守军，是因为靠近鄂州省，曾分属其统领；到这时军官提出此事，于是仍恢复原来的隶属。辽阳行省说，懿州地界接近贼境，请求增加军队镇戍，皇帝同意了。四月，调江淮行省全翼的一下万户军，移驻江西省。皇子脱欢部下的士卒以及刘二拔都部下的一万人，都分散返回各营。十一月，增加军队戍守咸平府，因为察忽、亦儿思合说那里确实是边疆，请求增兵镇守，以防意外。二十六年二月，命万户刘得禄率军五千人镇守八番。

译二十七年六月，调各行省的军队到江西，准备镇戍，等盗贼平息后再放回。九月，以元帅那怀部下军士四百人守卫文州。调江淮省下万户府的军队到福建镇戍。十一月，江淮行省说：“在此以前，丞相伯颜以及元帅阿术、阿塔海等守卫行省时，各路都设置军队镇戍，根据地区的重要程度决定军队多少；后来忙古代替他们，全部改变了这套办法，调换将领、官吏和士卒，很不合适。如今福建盗贼已经平定，只有浙东一路地处偏远险恶，是盗贼的巢穴，请恢复三个万户府镇守：合剌带一军戍守沿海、明州、台州，亦怯烈一军戍守温州、处州，札忽带一军戍守绍兴、婺州。宁国、徽州起初使用士兵镇守，后来都与盗贼相通，如今应全部迁到江北，再调高邮、泰州两个万户府的汉军戍守。扬州、建康、镇江三城跨据长江，是人口繁盛、商贸集中的地方，应设置七个万户府。杭州行省各司、府、仓库所在之地，应设置四个万户府。水战的训练，过去只有十处，如今选择濒海沿江的要害二十二处，分期巡视操练，侦察各处盗贼。钱塘控制着海口，过去设置战舰二十艘，如今增加设置战舰一百艘、海船二十艘。”枢密院将此事上报，全部依从了。二十八年二月，调江淮省探马赤军和汉军二千人，在脱欢太子近旁的扬州屯驻。二十九年，以咸平府、东京屯驻的新附军五百人，增加戍守女直地区。三十年正月，下诏西征的探马赤军八千人分留一千或二千人，其余命令放回。皇子奥鲁赤、大王术伯言担心军队解散而发生事变，认为应留下四千人，放回四千人，皇帝同意了。五月，命思播、黄平、镇远拘捕、搜集逃亡宋朝、逃避差役而持有手号的军人，以增加镇守兵力。七月，调四川行院新附军一千人，戍守松山。成宗元贞元年七月，枢密院官员奏道：“刘二拔都儿说，起初鄂州省安置军马时，南面只有潭州等地；后来取得广西海外四州、八番洞蛮等地，疆界扩大而遥远，戍军不足，又增加了四万人。如今将原属本省的四翼万户军分出，军力减少。臣等认为刘二拔都儿的话有道理。虽然如此，江南平定时沿江安置军马，是伯颜、阿术、阿塔海、阿里海牙、阿剌罕等亲自参与攻取的人，以及近臣月儿鲁、孛罗等枢密院官员共同商议安置的。请命熟悉军事、了解地理的人共同商议增减和安置，这样以后才不会产生弊病。”皇帝听从了。二年五月，江浙行省说：“近来把镇守建康、太平的保定万户府全翼军马七千二百一十二人调归湖广省，请求分出两淮戍兵，在本省沿海镇遏。”枢密院官员商议说：“沿江军马是伯颜、阿术安置的，不要更改，只从本省原来管辖的千户、百户军中发兵镇守。”皇帝下诏准许。九月，下诏两广海外四州城池的戍兵每年更换一次，往来十分劳苦；应发给俸钱，选派良医前往医治他们的疾病。命令改为三年更换一次。三年二月，调扬州翼邓新万户府全翼军马，分驻蕲州、黄州。大德元年三月，陕西平章政事脱烈伯率总帅府军三千人，收捕西番的回人，诏令留下总帅府军一百人以及阶州旧军、秃思马军各二百人守卫阶州，其余军队返回原来的编制。湖广省请求把保定翼一万人移驻郴州，枢密院官员商议说：“这一翼是张柔统领的征伐旧军，应迁入鄂州省屯驻，另行调兵守卫郴州。”七月，招收亡宋左右两江土军一千人，这是听从思明、上思等处都元帅昔剌不花的建议。十一月，河南行省说：“以前扬州设江淮行省，江陵设荆湖行省，各自统领军马，负责上下游镇遏。后来江淮省迁到杭州，荆湖省迁到鄂州，黄河以南、长江以北的汴梁古郡设立河南江北行省，统一管理江淮、荆湖两省原有的地区。近来又合并军马，统一管领；所属地区中，长江最为重要，两淮地势险要、民众强悍，宋朝灭亡后才归顺。当时根据沿江地区的缓急，斟酌安置了三十一翼军马镇遏，后来调十二翼前往江南，剩下的十九翼中又调发了一部分，如今只剩原额的十分之一二。” 何况两淮、荆襄自古就是险要之地，归附至今虽然已经安定，也应当考虑未发生的变故。请按照沿江原来设置军马的办法，把江南各翼分出的军队调回，并将各省占用的本省军人发还原来的军翼，仍然按原样镇遏。”省院官员商议认为，关于沿江安置三十一翼军马一事，本院没有这样的簿册；询问河南省官员孛鲁欢，他的省中也没有枢密院文卷，只记载至元十九年伯颜、玉速铁木儿等共同拟定在当地安置军队三万二千人，后来增加二千人，共三万四千人。如今只要把各省占用以及因逃亡、事故等缺额的军人送回补足服役就够了。孛鲁欢又说，去年伯颜检阅河南省现有军队五万零二百多人；如果再把被各省占用以及因事故缺额的军人送还，总数将有七八万人。除此之外，脱欢太子部下还有探马赤一千人、汉军一千人，阿剌八赤等哈剌鲁人也在当地，若有非常之事，都可以调遣。根据各省占用的军队统计，共有军官、军人一万三千八百八十一人，其中军官二百九人、军人一万三千六百七十二人；其中汉军五千五百八十人，新附军八千二十八人，蒙古军六十四人。江浙省占用军官、军人四千九百五十七人，湖广省占用军官、军人七千六百零三人，福建省占用军官、军人一千二百七十二人，江西省出征收捕后尚未返回的新附军四十九人，全部命令返回原军服役。”江浙省也说：“河南行省现占用本省军人八千八百三十三人，也应遣送回来镇遏。”有诏令，两省各自派官员到朝廷来辨析商议。

译二年正月，枢密院大臣说：“阿剌、脱忽思所统领的汉人、女直、高丽等军二千一百三十六人中，有的称海对阵，有的已经长期戍守四五年，物力消耗困乏。请从六卫军中调一千二百人、大同屯田军八百人、彻里台军二百人，共二千二百人前往替换。”皇帝下诏准许。三月，下诏合并各省的镇守军：福建所设置的合并为五十三处，江浙所设置的合并为二百二十七处；江西原来设置屯军镇守二百二十六处，减去一百六十二处，保留六十四处。三年三月，沅州盗贼聚众啸乱，命毗阳万户府镇守辰州，镇巢万户府镇守沅州、靖州，上均万户府镇守常德、澧州。五年三月，下诏河南省占用的江浙省军队一万一千四百七十二人，除洪泽、芍陂屯田军外，其余全部发还原来的军翼。七年四月，调碉门的四川军一千人，镇守罗罗斯。八年二月，因为江南海口军队少，调蕲县王万户翼汉军一百人、宁万户翼汉军一百人、新附军三百人守庆元；调自乃颜而来的蒙古军三百人守定海。武宗至大二年七月，枢密院大臣说：“去年日本商船焚掠庆元，官军不能抵挡。江浙省说，请把庆元、台州沿海万户府的新附军调到陆路镇守，把蕲县、宿州两个万户府的陆路汉军移到沿海屯驻镇守。臣等商议，自世祖时期，伯颜、阿术等考察地势、制定适宜的办法，然后安置军马，怎么可以轻易更动？此前行省忙古等人也说过，若把水军、陆军互相调换，世祖曾训诫说：‘忙古莫非发疯喝醉了，才说出这种话！让水路军队学习陆路作战，驱使步骑军去从事水战，难成而易败，对事情有什么帮助？’如今要防备奸邪盗贼，不如按照实际情况，从水路沿海万户府的新附军中抽取三分之一，与陆路蕲县万户府的汉军混合镇守。”皇帝听从了。四年十月，江浙省曾说：“两浙沿海靠近长江的险要关口，地界连接各蕃，海寇出没；兼且江南归附以来已有三十多年，太平日久，将领骄纵、士卒懈怠，统帅任用不当，军马安置不合适，请斟酌各处冲要，迁调军队镇遏。”枢密院官员商议说：“庆元与日本相接，又曾被倭商焚毁，应依照请求办理；其余军马的迁调关系军事机要，另行商议执行。”十二月，云南八百媳妇、大彻里、小彻里等地作乱，调四川省蒙古军、汉军四千人，命万户囊加统领，前往云南镇守。四川省说：“本省地界东南控制并连接荆湖，西北接连秦陇，山川险阻，靠近蕃蛮，素来号称天险，古人称为极边重地，请从休养、免役六年的军队中调二千人前往。”皇帝同意了。仁宗皇庆元年十一月，下诏江西省瘴疠地区各路的镇守军，都迁到附近地区屯驻。延祐四年四月，河南行省说：“本省地域广大，关系重大，所属各万户府都在临江、沿淮上下游镇守，距离省府近的有一千多里，远的有二千多里，遇到意外调度时，最终难以相互救应。何况汴梁是国家腹心之地，设置行省后，却没有直属的军队驻守；与江浙、江西、湖广、陕西、四川等处相比，它们都有随省军马，只有本省没有得到拨付。”枢密院将此事上报，命从山东河北蒙古军、河南淮北蒙古军两个都万户府中调军一千人给河南省。十一月，陕西都万户府说：“碉门探马赤军一百五十人镇守多年，请求放回原来的军翼。”枢密院大臣商议说：“那里也是要地，不应放回，只命令从原军翼调发一百五十人，三年更换一次镇守。原来调四川各翼汉军一千人镇守碉门、黎州、雅州的，也一并实行轮换。” 泰定四年三月，陕西行省曾说：“奉元设置行省、行台，却没有军府，只有蒙古军都万户府，远在凤翔设立官署，相距三百五十多里，遇到缓急难以使用。请求把都万户府迁到奉元设署，使军民两方都便利。”后来陕西都万户府说：“自大德三年命令迁移官署、酌情选择适中地点安置，至今已有三十多年。凤翔距离大都、土番、甘肃都各有三千里，地处适中，不迁移更方便。”枢密院商议说：“陕西旧例从来没有提调军马，况且凤翔设署已有三十多年，不宜移动。”皇帝下诏准许。十二月，河南行省说：“所辖地区东连淮河、海边，南以长江为界，北抵黄河，西接关中、陕地，洞蛮、草贼出没，危害百姓。本省军马都安置在沿海、沿江地区，远的二千里，近的也有一千多里，请把炮手、弩军两翼迁到汴梁，并从各万户府抽调军士五千人，设置随省的万户府镇遏。”枢密院商议说：“自至元十九年，世祖命熟悉地理的省院官员共同商议，在沿海、沿江六十三处安置军马。当时汴梁从未设置军队，扬州是冲要重地，设置了五翼军马以及炮手、弩军。如今亲王脱欢太子镇遏扬州，提调四省军马，这支军队不宜更动。假如河南省确实需要用兵，那么不塔剌吉所管的四万户蒙古军中，三万户在黄河以南、河南省以西，一万户在河南省以南；脱别台所管的五万户蒙古军都在黄河以北、河南省东北；阿剌铁木儿、安童等两支侍卫蒙古军在河南省以北，共有十一卫翼蒙古军马，都在河南省周围屯驻。又有本省所辖的十九翼军马，都在河南省以南沿江布置。确实需要用兵时，立即奏报，从各处军马中调发。”皇帝听从了。阿剌铁木儿、安童等两支侍卫蒙古军在河南省以北，共有十一卫翼蒙古军马，都在河南省周围屯驻。又有本省所辖的十九翼军马，都在河南省以南沿江布置。确实需要用兵时，立即奏报，从各处军马中调发。”皇帝听从了。卷一百，志第四十八。兵志第三。马政。