卷九十六 志第四十五上

译职田制度：路、府、州、县官员的职田在至元三年确定；按察司官员在至元十四年确定；江南行省及各司官员在至元二十一年确定，数额减为腹里地区的一半。到武宗至大二年，地方官中有职田的，三品给禄米一百石，四品给六十石，五品五十石，六品四十五石，七品以下四十石；俸钞改发至元钞，职田收归官府。至大四年，又下诏公田和俸禄都恢复旧制度。延祐三年，地方官没有职田的，酌量发给粟米和麦子。凡交接任期的官员，在芒种以前离任的，其田租由后任官员收取；在芒种以后离任的，由前任官员分收。后来又因为争执的人很多，便让各方核验其领取俸禄的月份，以此确定田租的多少。大致情况就是这样。现在把其中可以考查的制度，详细列在后面。至元二十二年百官俸禄标准，各品分为上、中、下三等：从一品：上等六锭，中等五锭；正二品：上等四锭二十五两，中等四锭一十五两；从二品：上等四锭，中等三锭三十五两，下等三锭二十五两；正三品：上等三锭二十五两，中等三锭一十五两，下等三锭；从三品：上等三锭，中等二锭三十五两，下等二锭二十五两；正四品：上等二锭二十五两。二锭三十五两；二锭二十五两；正四品：二锭二十五两。二锭一十五两；二锭；从四品：二锭；一锭四十五两；一锭四十两；正五品：一锭四十两；一锭三十两；从五品：一锭三十两；一锭二十两；正六品：一锭二十两；一锭一十五两；从六品：一锭一十五两；一锭一十两；正七品：一锭一十两。正八品：中等四十五两，下等四十五两；从八品：上等四十五两，下等四十两；正九品：上等四十两。四十五两；从八品：四十五两；四十两；正九品：四十两。三十五两；从九品：三十五两。内外官员的俸禄数额如下：中书省：右丞相，俸一百四十贯，米一十五石；左丞相相同。平章政事，俸一百二十八贯六钱六分六厘，米一十二石。右丞，俸一百一十八贯六钱六分六厘，米一十二石；左丞相同。参知政事，俸九十五贯三钱三分三厘，米九石五斗。参议，俸五十九贯，米六石。郎中，俸四十二贯，米四石五斗。员外郎，俸三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸二十八贯，米三石。承发管勾，俸二十五贯三钱三分三厘，米二石；照磨、省架阁库管勾、回回架阁库管勾都相同。检校官，俸二十八贯，米三石五斗。断事官中，内一十八员每员俸八十二贯六钱六分六厘，米八石五斗；一十四员每员俸五十九贯三钱三分三厘，米六石；一员俸五十四贯六钱六分六厘，米五石五斗；一员俸四十贯六钱六分六厘，米四石。经历，俸二十三贯六钱六分六厘，米二石五斗。中书省：右丞相，俸禄一百四十贯，米一十五石；左丞相相同。平章政事，俸禄一百二十八贯六钱六分六厘，米一十二石。右丞，俸禄一百一十八贯六钱六分六厘，米一十二石；左丞相同。参知政事，俸禄九十五贯三钱三分三厘，米九石五斗。参议，俸禄五十九贯，米六石。郎中，俸禄四十二贯，米四石五斗。员外郎，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸禄二十八贯，米三石。承发管勾，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石；照磨、省架阁库管勾、回回架阁库管勾都相同。检校官，俸禄二十八贯，米三石五斗。断事官中，十八员每员俸禄八十二贯六钱六分六厘，米八石五斗；十四员每员俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石；一员俸禄五十四贯六钱六分六厘，米五石五斗；一员俸禄四十贯六钱六分六厘，米四石。经历，俸禄二十三贯六钱六分六厘，米二石五斗。知事，俸禄二十二贯，米二石。客省使，俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗；副使，俸禄二十八贯，米三石。直省舍人，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。六部尚书，俸禄七十八贯，米八石。侍郎，俸禄五十三贯三钱三分三厘，米五石。郎中，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。员外郎，俸禄二十八贯，米三石。主事，俸禄二十六贯六钱六分六厘，米二石五斗。户部司计，俸禄二十八贯，米三石。工部司程，俸禄一十八贯，米二石五斗。刑部狱丞，俸禄一十一贯，米一石。司籍提领，俸禄一十二贯六钱六分六厘，米一石。同提领，俸禄一十一贯三钱三分三厘，米五斗。

译枢密院：知院，俸禄一百二十九贯三钱三分三厘，米一十三石五斗。同知，俸禄一百六贯，米一十一石。副枢，俸禄九十五贯三钱三分三厘，米九石五斗。佥院，俸禄九十贯一钱八分六厘，米九石五斗。同佥，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。院判，俸禄四十二贯，米四石五斗。参议，俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸禄二十八贯，米二石。照磨，俸禄二十二贯，米二石；管勾相同。断事官，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。经历，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石。知事，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。客省使，俸禄三十一贯三钱三分三厘，米三石；副使俸禄二十二贯，米二石。右卫都指挥使，俸禄七十贯，米七石五斗。副都指挥使，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。佥事，俸禄四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗。经历，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石。知事，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。照磨，俸禄一十八贯六钱六分六厘，米一石五斗。镇抚，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。行军官：千户，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石。副千户，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。百户，俸禄一十七贯三钱三分三厘，米一石五斗。弹压，俸禄一十二贯六钱六分六厘，米一石。知事，俸禄一十一贯三钱三分三厘，米一石。弩军官：千户，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。百户，俸禄一十二贯六钱六分六厘，米一石。弹压，俸禄一十一贯三钱三分三厘，米五斗。都目，俸禄一十贯，米五斗。屯田千户所与弩军官的等级相同。左卫、前卫、后卫、中卫、武卫、左阿速卫、右阿速卫、左都威卫、右都威卫、左钦察卫、右钦察卫、左卫率府、宗仁卫、西域司、唐兀司、贵赤司，都与右卫的定例相同。忠翊侍卫都指挥使，俸禄一百贯。副使，俸禄八十三贯三钱三分三厘。佥事，俸禄六十六贯六钱六分六厘。经历，俸禄三十三贯三钱三分三厘。知事，俸禄二十六贯六钱六分六厘。照磨，俸禄二十四贯六钱六分六厘。行军官：千户，俸禄三十三贯三钱三分三厘。副千户，俸禄二十六贯六钱六分六厘。百户，俸禄二十三贯三钱三分三厘。弹压，俸禄一十六贯六钱六分六厘。知事，俸禄一十五贯三钱三分三厘。弩军官：千户，俸禄二十六贯六钱六分六厘。百户，俸禄一十六贯六钱六分六厘。弹压，俸禄一十三贯三钱三分三厘。右手屯田千户所：千户，俸禄二十六贯六钱六分六厘。百户，俸禄一十六贯六钱六分六厘。左手屯田千户所与此相同。隆镇卫、右翊蒙古侍卫都与忠翊侍卫的定例相同。御史台：御史大夫，俸禄一百一十八贯六钱六分，米一十二石。中丞，俸禄一百六贯，米一十一石。侍御史，俸禄九十六贯三钱五分，米九石五斗。治书侍御史，俸禄九十贯一钱八分，米九石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分，米三石。都事，俸禄二十八贯，米三石。殿中，俸禄四十八贯六钱六分，米四石五斗。知班，俸禄一十四贯，米一石五斗。监察御史，俸禄二十八贯，米三石。太禧宗禋院：院使，俸一百一十八贯六钱六分六厘，米一十二石。同知，俸一百贯，米一十石。副使，俸九十五贯三钱三分三厘，米九石五斗。佥院，俸九十贯一钱八分，米九石。同佥，俸五十九贯三钱三分三厘，米六石。院判，俸四十二贯，米四石五斗。参议，俸三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗。经历，俸三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸二十八贯，米三石。照磨，俸二十二贯，米二石；管勾相同。断事官，俸五十九贯三钱三分，米六石。经历，俸二十五贯三钱三分，米二石。知事，俸二十贯六钱六分，米一石五斗。客省使，俸三十一贯三钱三分，米三石；副使，俸二十二贯，米二石。宣政院：院使，俸一百一十八贯六钱六分，米一十二石。同知，俸一百六贯，米一十一石。副使，俸九十五贯三钱三分，米九石五斗。佥院，俸九十贯一钱八分，米九石五斗。同佥，俸五十九贯三钱三分，米六石。院判，俸四十二贯，米四石五斗。参议，俸三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸三十四贯六钱六分，米三石五斗。都事，俸二十八贯，米三石。照磨，俸二十二贯，米二石；管勾相同。断事官、客省使都与太禧宗禋院的标准相同。宣徽院相同。宣政院：院使，俸禄一百一十八贯六钱六分，米一十二石。同知，俸禄一百六贯，米一十一石。副使，俸禄九十五贯三钱三分，米九石五斗。佥院，俸禄九十贯一钱八分，米九石五斗。同佥，俸禄五十九贯三钱三分，米六石。院判，俸禄四十二贯，米四石五斗。参议，俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分，米三石五斗。都事，俸禄二十八贯，米三石。照磨，俸禄二十二贯，米二石；管勾相同。断事官、客省使都与太禧宗禋院的定例相同。宣徽院也相同。

译翰林国史院：承旨，俸禄一百一十八贯六钱六分，米一十二石。学士，俸禄一百六贯，米一十一石。侍读学士，俸禄九十五贯三钱三分，米九石五斗；侍讲学士相同。直学士，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。经历，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸禄二十八贯，米三石。待制，俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗。修撰，俸禄二十八贯，米三石。应奉，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石。编修，俸禄二十二贯，米二石；检阅相同。典籍，俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。翰林院、集贤院的大学士与承旨相同，其余都与上述定例相同。太常礼仪院：院使，俸八十二贯六钱六分，米八石五斗。同知，俸七十二贯，米七石五斗。佥院，俸四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗。同佥，俸四十二贯，米四石五斗。院判，俸三十七贯三钱三分三厘，米四石。经历，俸二十八贯，米三石。都事，俸二十五贯三钱三分，米二石。照磨，俸二十二贯，米二石。太祝，俸二十贯六钱六分，米一石五斗；奉礼、协律相同。太常礼仪院：院使，俸禄八十二贯六钱六分，米八石五斗。同知，俸禄七十二贯，米七石五斗。佥院，俸禄四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗。同佥，俸禄四十二贯，米四石五斗。院判，俸禄三十七贯三钱三分三厘，米四石。经历，俸禄二十八贯，米三石。都事，俸禄二十五贯三钱三分，米二石。照磨，俸禄二十二贯，米二石。太祝，俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗；奉礼、协律相同。通政院：院使，俸禄八十二贯六钱六分六厘，米八石五斗。同知，俸禄七十贯，米七石五斗。副使，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。佥院，俸禄四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗。同佥，俸禄四十四贯，米四石五斗。院判，俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸禄二十六贯六钱六分六厘，米二石五斗。照磨，俸禄二十二贯，米二石。大司农司：大司农，俸一百一十八贯六钱六分，米一十二石。大司农卿，俸一百三贯，米一十一石。大司农少卿，俸九十五贯三钱三分，米九石五斗。大司农丞，俸九十贯一钱八分，米九石五斗。经历，俸三十四贯六钱六分，米三石。都事，俸二十八贯，米三石。照磨，俸二十二贯，米二石；管勾相同。大司农司：大司农，俸禄一百一十八贯六钱六分，米一十二石。大司农卿，俸禄一百三贯，米一十一石。大司农少卿，俸禄九十五贯三钱三分，米九石五斗。大司农丞，俸禄九十贯一钱八分，米九石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分，米三石。都事，俸禄二十八贯，米三石。照磨，俸禄二十二贯，米二石；管勾相同。大都留守司：留守，俸一百一贯三钱三分，米一十石五斗。同知，俸八十二贯六钱六分，米八石五斗。副留守，俸五十九贯三钱三分三厘，米六石。留判，俸四十二贯，米四石五斗。经历，俸三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸二十八贯，米三石。照磨，俸二十二贯，米二石。大都留守司：留守，俸禄一百一贯三钱三分，米一十石五斗。同知，俸禄八十二贯六钱六分，米八石五斗。副留守，俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石。留判，俸禄四十二贯，米四石五斗。经历，俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石。都事，俸禄二十八贯，米三石。照磨，俸禄二十二贯，米二石。崇福司：司使，俸八十二贯六钱六分六厘，米八石。同知，俸七十贯，米七石五斗。副使，俸五十九贯三钱三分，米六石。司丞，俸三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸二十八贯，米三石。都事，俸二十六贯六分六厘，米二石五斗。照磨，俸二十二贯，米二石。崇福司：司使，俸禄八十二贯六钱六分六厘，米八石。同知，俸禄七十贯，米七石五斗。副使，俸禄五十九贯三钱三分，米六石。司丞，俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸禄二十八贯，米三石。都事，俸禄二十六贯六分六厘，米二石五斗。照磨，俸禄二十二贯，米二石。给事中，俸禄五十三贯三钱三分三厘，米五石。左右侍仪奉御，俸禄四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗。太仆寺：卿，俸七十贯，米七石五斗。少卿，俸四十二贯，米四石五斗。寺丞，俸三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸二十五贯三钱三分三厘，米二石。知事，俸二十二贯，米二石。照磨，俸二十贯六钱六分，米一石五斗。光禄寺、长庆寺、长新寺、长秋寺、承徽寺、长宁寺、尚乘寺、长信寺等，都与此相同。太仆寺：卿，俸禄七十贯，米七石五斗。少卿，俸禄四十二贯，米四石五斗。寺丞，俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗。经历，俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石。知事，俸禄二十二贯，米二石。照磨，俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗。光禄寺、长庆寺、长新寺、长秋寺、承徽寺、长宁寺、尚乘寺、长信寺等寺都与此相同。

译尚舍寺：太监俸禄四十八贯六钱六分，米四石；少监俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗；监丞俸禄三十一贯三钱三分，米二石；知事俸禄二十二贯，米二石。侍仪司：侍仪使俸禄七十贯，米七石五斗；引进使俸禄四十八贯六钱六分，米四石五斗；典簿俸禄二十五贯三钱三分，米二石；承奉班都知俸禄二十六贯六钱六分，米二石五斗；通事舍人俸禄二十五贯三钱三分，米二石；侍仪舍人俸禄一十七贯三钱三分，米一石五斗。拱卫司：都指挥使俸禄七十贯，米七石五斗；副都指挥使俸禄五十九贯三钱三分三厘，米六石；佥事俸禄四十八贯六钱六分六厘，米四石五斗；经历俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石；知事俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。内宰司：内宰俸禄七十贯，米七石五斗；司丞俸禄四十五贯，米四石五斗；典簿俸禄二十五贯三钱三分，米二石；照磨俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗。翊正司相同。延庆司：延庆使俸禄一百贯；同知俸禄六十三贯三钱三分三厘；副使俸禄四十六贯六钱六分六厘；司丞俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石；典簿俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石；照磨俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗。内正司：司卿俸禄七十贯，米七石五斗；少卿俸禄四十七贯，米四石五斗；司丞俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石五斗；典簿俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石；照磨俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗。中瑞司相同。京畿运司：运使俸禄五十六贯，米六石；同知俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗；运副俸禄三十四贯六钱六分，米三石；运判俸禄二十六贯六钱六分，米二石五斗；经历俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗；知事俸禄一十四贯，米一石五斗；提控案牍俸禄一十四贯六钱六分，米一石。太府监：卿俸禄七十贯，米七石五斗；太监俸禄五十九贯三钱三分，米六石；少监俸禄四十二贯，米四石五斗；监丞俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗；经历俸禄二十五贯三钱三分，米二石；知事俸禄二十四贯，米二石；照磨俸禄二十二贯，米二石。秘书监、章佩监、利用监、中尚监、度支监等监都相同。国子监：祭酒俸禄五十九贯三钱三分，米六石；司业俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗；监丞俸禄三十贯三钱三分，米三石；典簿俸禄一十五贯三钱三分，米二石；博士俸禄二十六贯六钱六分，米二石五斗，太常博士、回回国子博士相同；助教俸禄二十二贯，米二石，教授相同；学录俸禄一十一贯三钱三分，米五斗。蒙古国子监相同。经正监：卿俸禄七十贯，米七石五斗；太监俸禄五十贯，米五石；少监俸禄四十二贯，米四石五斗；监丞俸禄三十四贯六钱六分六厘，米三石；经历俸禄二十五贯三钱三分三厘，米二石；知事俸禄二十二贯，米二石。阑遗监：太监俸禄四十八贯六钱六分，米四石；少监俸禄三十九贯三钱三分三厘，米三石；监丞俸禄三十一贯三钱三分，米三石；知事俸禄二十二贯，米二石；提控案牍俸禄二十贯六钱六分，米一石五斗。司天监：提点俸禄五十九贯三钱三分，米六石；司天监俸禄五十三贯三钱三分，米五石；监丞俸禄三十一贯三钱三分，米三石；知事俸禄二十贯六钱六分六厘，米一石五斗；教授俸禄一十贯六钱六分，米一石，管勾相同；司辰俸禄八贯六钱六分，米五斗，学正、押宿相同。回回司天监：少监俸禄四十二贯，米四石五斗，其余与上面相同。都水监：都水卿俸禄五十三贯，米六石；少监俸禄三十九贯三钱三分，米三石五斗；监丞俸禄三十贯，米三石；经历俸禄二十五贯三钱三分，米二石；知事俸禄二十二贯，米二石。大都路达鲁花赤俸禄一百三十贯，总管相同；副达鲁花赤一百二十贯；同知八十贯，治中相同；判官五十五贯；推官五十贯；经历四十贯；知事三十贯；提控案牍二十五贯，照磨相同。以上均为中统钞。行省：左丞相俸禄二百贯；平章政事一百六十六贯六钱六分六厘，右丞、左丞相同；参知政事一百三十三贯三钱三分三厘；郎中四十六贯六钱六分六厘；员外郎三十贯；都事二十六贯六钱六分六厘，检校相同；管勾二十三贯三钱三分三厘。理问所：理问俸禄四十六贯六钱六分六厘；副理问三十贯；知事一十六贯六钱六分六厘，提控案牍相同。宣慰司：腹里宣慰使俸禄为中统钞五百八十贯三钱三分；同知五百贯；副使四百一十六贯六钱六分；经历四百贯；都事一百八十三贯三钱三分；照磨一百五十贯。行省宣慰使俸禄为至元钞八十七贯五钱；同知四十九贯；副使四十二贯；经历二十八贯；都事二十四贯；照磨一十七贯五钱。

译廉访司：廉访使俸禄为中统钞八十贯；副使四十五贯；佥事三十贯；经历二十贯；知事一十五贯；照磨一十二贯。盐运司：腹里运使俸禄一百二十贯；同知五十贯；副使三十五贯；判官三十贯；经历二十贯；知事一十五贯；照磨一十三贯。行省运使八十贯；同知五十贯；运副四十贯；判官三十贯；经历二十五贯；知事一十七贯；提控案牍一十五贯。上路达鲁花赤俸禄八十贯，总管相同；同知四十贯；治中三十贯；判官二十贯；推官一十九贯；经历一十七贯；知事一十二贯；提控案牍一十贯。下路达鲁花赤俸禄七十贯，总管相同；同知三十五贯；判官二十贯；推官一十九贯；经历一十七贯；知事一十二贯；提控案牍一十贯。散府达鲁花赤俸禄六十贯，知府相同；同知三十贯；判官一十八贯，推官相同；知事一十二贯；提控案牍一十贯。上州达鲁花赤俸禄五十贯，州尹相同；同知二十五贯；判官一十八贯；知事一十二贯；提控案牍一十贯。中州达鲁花赤俸禄四十贯，知州相同；同知二十贯；判官一十五贯；提控案牍一十贯；都目八贯。下州达鲁花赤俸禄三十贯，知州相同；同知一十八贯；判官一十三贯；吏目四十贯。上县达鲁花赤俸禄二十贯，县尹相同；县丞一十五贯；主簿一十三贯；县尉一十二贯；典史三十五贯；巡检一十贯。中县达鲁花赤俸禄一十八贯，县尹相同；主簿一十三贯；县尉一十二贯；典史三十五贯。下县达鲁花赤俸禄一十七贯，县尹相同；主簿一十二贯，县尉相同；典史三十五贯。各署、各局、各库等机构的官员以及属下的掾吏，名目很多，无法全部记载。不过，他们俸禄数额的多少，也都以品级高低为标准。读者可以据此类推，所以这里只略加说明而不一一记录。职田数额：至元三年，规定各路府州县官员的职田：上路达鲁花赤一十六顷，总管相同，同知八顷，治中六顷，府判五顷；下路达鲁花赤一十四顷，总管相同，同知七顷，府判五顷；散府达鲁花赤一十二顷，知府相同，同知六顷，府判四顷；上州达鲁花赤一十顷，州尹相同，同知五顷，州判四顷；中州达鲁花赤八顷，知州相同，同知四顷，州判三顷；下州达鲁花赤六顷，知州相同，州判三顷；警巡院达鲁花赤五顷，警使相同，警副四顷，警判三顷；录事司达鲁花赤三顷，录事相同，录判二顷；县达鲁花赤四顷，县尹相同，县丞三顷，主簿二顷，县尉、主簿兼尉相同，经历四顷。至元十四年，规定按察司的职田：各道按察使一十六顷，副使八顷，佥事六顷。至元二十一年，规定江南行省及各司的职田比腹里减少一半：上路达鲁花赤八顷，总管相同，同知四顷，治中三顷，府判二顷五十亩；下路达鲁花赤七顷，总管相同，同知三顷五十亩，府判二顷五十亩，经历二顷，知事一顷，提控案牍相同；散府达鲁花赤六顷，知府相同，同知三顷，府判二顷，提控案牍一顷；上州达鲁花赤五顷，知州相同，同知二顷，州判相同，提控案牍一顷；中州达鲁花赤四顷，知州相同，同知二顷，州判一顷五十亩，都目五十亩；下州达鲁花赤三顷，知州相同，同知二顷，州判一顷五十亩；上县达鲁花赤二顷，县尹相同，县丞一顷五十亩，主簿一顷，县尉相同；中县与上县相同（没有县丞）；下县达鲁花赤一顷五十亩，县尹相同，主簿兼尉一顷；录事司达鲁花赤一顷五十亩，录事相同，录判一顷；司狱一顷，巡检相同。按察司使八顷，副使四顷，佥事三顷，经历二顷，知事一顷。运司官员：运使八顷，同知四顷，运副三顷，运判相同，经历二顷，知事二顷，提控案牍相同。盐司官员：盐使二顷，盐副二顷，盐判一顷，各场正、同、管勾各一顷。常平义仓 常平仓制度起源于汉代的耿寿昌，义仓制度起源于唐代的戴胄，都是救济灾荒的好办法。元朝在乡社设置义仓，又在路、府设置常平仓，使饥荒时不损害百姓，丰收时不伤害农民，粮价不至于过低或过高，百姓也不至于面有菜色，可以说很好地效法了汉、唐的制度。现在考察这一制度：常平仓始建于世祖至元六年。它的办法是：丰年米价低，官府便提高价格收购；歉年米价高，官府便降低价格出售。于是至元八年，将和籴所得粮食以及各河仓拨出的粮食储存起来。至元二十三年规定铁课，又用铁税收入收购粮食来充实仓储。义仓也始建于至元六年。它的办法是：每个社设置一仓，由社长主持；丰年每名亲丁缴纳粮食五斗，驱丁缴纳二斗，没有粮食的允许缴纳其他物品；歉年便在社中发放给社民。至元二十一年新城县发生水灾，至元二十九年东平等地发生饥荒，都曾开义仓赈济。皇庆二年，又重申了这项命令。然而实行久了，名义还在，实际却已经废弛，难道不是有关官员的过错吗？惠民药局 《周官》中设有医师，掌管医疗方面的政令。凡是国家中有疾病、疮疡的人来求医，就让医师分别为他们诊治；百姓因此没有夭折的忧患。元朝设置惠民药局，由官府提供本钱，每月经营取息，用来储备药物，又选派良医主持，以治疗贫苦百姓，这大概深得《周官》设置医师的美好用意吧。

译起初，太宗九年，按照命令在燕京等十路设置药局，任命奉御田阔阔、太医王璧、齐楫等为药局官员，拨给白银五百锭作为经营本钱。世祖中统二年，又命王祐开设药局。中统四年，又在上都设置药局，每一百两中统钞收取利息一两五钱。至元二十五年，因为官府本钱亏失，全部裁撤。到成宗大德三年，又准许依照旧例，在各路设置药局。各药局都由各路正官提调，所设置的良医上路二名，下路、府、州各一名；所拨给的本钱，也根据民户多少分为不同等级。现一并记载如下：腹里，三千七百八十锭。河南行省，二百七十锭。湖广行省，一千一百五十锭。辽阳行省，二百四十锭。四川行省，二百四十锭。陕西行省，二百四十锭。江西行省，三百锭。江浙行省，二千六百一十五锭。云南行省，真〈贝八〉一万一千五百索。甘肃行省，一百锭。市籴 和籴始于唐代，是用来储备边境军队粮饷的；它的弊端发展到危害百姓，大概也是有的。元朝所说的和籴有两种：一是市籴粮，二是以盐折纳草料，大体上都是提高价格向百姓收购。这样一来，边境军队不缺粮食，京师的马匹不缺草料，百姓也因此不至于困苦，这种办法不是很好吗！市籴粮的办法，世祖中统二年，开始用钞一千二百锭，在上都、北京、西京等地收购三万石粮食。中统四年，用解盐引一万五千道，作为陕西军粮的和籴本钱。这年三月，又命紥马剌丁收购粮食，并下令军民官员不得阻挠。中统五年，命北京、西京等路收购军粮。至元三年，在南京等地和籴四十万石。至元四年，命沔州等地以粮纳官，随后归还粮价。至元八年，核验各路粮食价格，提高十分之一，和籴三十九万四千六百六十石。至元十六年，用两淮盐引五万道，招募客商缴纳粮食。至元十九年，用钞三万锭，在隆兴等地收购粮食。至元二十年，用钞五千锭在北京收购，六万锭在上都收购，二千锭在应昌收购。至元二十一年，用河间、山东、两浙、两淮的盐引，招募各地人员缴纳粮食。这年四月，用钞四千锭在应昌收购。九月，发给盐引七万道、钞三万锭，在上都和籴。至元二十二年，用钞五万锭，命木八剌沙在上都和籴。这年二月，下诏江南民田秋收后，官府按规定收购，第二年减价出售。至元二十三年，发放钞五千锭，在沙、净、隆兴收购军粮。至元二十四年，官府发给盐引，允许百姓以粮纳官。这年十二月，用扬州、杭州盐引五十万道，兑换百姓粮食。至元二十七年，在西京和籴粮食，价格每十两以上增加一两。延祐三年，和籴和林粮食二十三万石。延祐五年、六年，又各和籴二十万石。以盐折纳草料的办法，是成宗大德八年制定规则的。每年用河间盐，命有关官府在五月预先发给京畿郡县的百姓；到秋收时，各家按所得盐的数量缴纳草料，供京师喂养马匹使用。每盐二斤折合草一束，每束重一十斤。每年需要草八百万束，折合盐四万引。赈恤 救济灾荒的措施，没有比赈济抚恤更重要的。元朝赈恤的名目有两种：一是蠲免，即免除赋役税收，这就是《周官·大司徒》所说的“薄征”；二是赈贷，即发给米粮，这就是《周官·大司徒》所说的“散利”。不过，蠲免有因恩典而免的，也有因灾害而免的；赈贷有因鳏寡孤独而赈济的，有因水灾、旱灾、疫病而赈济的，还有因京师人口聚集、每年赈济平价出售粮食的。至于纳粮补官的命令，也是救荒的一种办法。这些制度各不相同，现在一并记载在后面，以显示其仁厚爱民的用意。

译恩免的制度：世祖中统元年，酌情减少丝料、包银的数额。中统二年，免除西京、北京、燕京的差发。这年二月，因为真定、大名、河南、陕西、东平、益都、平阳等路在战争兴起时承担转运劳苦，减轻其差发征取。中统三年，北京等路因战争供给繁重，免除当年的丝料、包银。这年闰九月，因为济南路遭遇李鋋之乱，军民都饥饿，全部免除差发。中统四年，西凉民户遭逢浑都海、阿蓝儿之乱，人民流散，免除差税三年。至元元年，下诏减免第二年的包银十分之三，无业者减免十分之七。这年四月，逃户恢复产业的，免除差税三年。至元三年，减免中都包银四分之一。至元十二年，免除包银、丝线、俸钞。这年八月，免除河南路包银三分之二，其余路府也免除十分之五。至元十九年，免除各路民户第二年的包银、俸钞，以及逃移户的差税。至元二十年，免除大都、平滦民户的丝线、俸钞。至元二十二年，免除民间包银三年，不让他们带纳俸钞，并全部免除大都军民的地税。至元二十四年，免除东京军民的丝线、包银、俸钞。这年九月，免除北京马五百匹的征取。至元二十五年，免除辽阳、武平等地的差发。至元二十七年，减免河间、保定、平滦三路一半的丝线，大都全部免除。至元二十八年，下诏免除腹里各路的包银、俸钞；大都、上都、隆兴、平滦、大同、太原、河间、保定、武平、辽阳十路的丝线也全部免除。至元二十九年，免除上都、隆兴、平滦、保定、河间五路的包银、俸钞。至元三十年，免除大都差税。至元三十一年，成宗即位，下诏各有等差地免除天下差税。这年六月，免除腹里军户、站户、匠户、船户、盐户、铁户等的税粮，以及江南夏税的一半。元贞元年，免除大都民户的丝线、包银、税粮。大德元年，因改年号，免除大都、上都、隆兴民户差税三年。大德三年，下诏免除腹里包银、俸钞，以及江南夏税十分之三。大德四年，下诏免除上都、大都、隆兴第二年的丝银税粮，免除数额也如此；江南租税减免十分之一。大德九年，又颁布宽免命令，以抚恤大都、上都、隆兴、腹里、江淮的百姓。大德十年，逃移民户恢复产业的，免除差税三年。大德十一年，武宗即位，下诏各有等差地免除内外郡县差税。至大二年，武宗上尊号，下诏免除腹里、江淮差税。至大三年，又免除大都、上都、中都的秋税，以及百姓拖欠的差税。至大四年，免除腹里包银以及江南夏税十分之三。这年四月，免除大都、上都、中都差税三年。延祐元年，因改年号，免除大都、上都差税二年；其余遭灾并接受赈济的地方免除一年，流民恢复产业的免除差税三年。延祐二年，免除各路差税、丝料。延祐七年，免除腹里丝绵十分之五，外郡十分之三；江淮夏税免除的数额，与外郡丝绵相同；百姓拖欠的差税全部免除。这年，丁税、地税粮、包银、丝料分别给予不同程度的免除。至治二年，宽免抚恤军户、民户和站户。至治三年，免除临清万户府军户、民户、船户差税三年，免除福建蜑户差税一年。泰定三年，停止征收江淮以南的包银。天历元年，各有等差地免除各路差税、丝料，并免除海北盐课三年。天历二年，免除达达军户、站户中贫困者以及各路的差税，均有不同等差。这年十月，免除百姓拖欠的官钱，免除奉元的商税以及各地灶户的杂役。至顺元年，因改年号，各有等差地免除各路差税，减少土特产贡品，免除河南府、怀庆路的门摊税和海北盐课，抚恤红城儿屯田军三年。

译灾免的制度：世祖中统元年，因各地遭灾，核实灾情后减免科差。中统三年，因蛮寇攻掠，免除三叉沽灶户一百六十五户当年的丝料、包银。中统四年，因秋旱和霜灾，减免大名等路税粮。至元三年，因东平等地发生蚕灾，减免其丝料。至元五年，因益都等路禾稼受损，免除其差税。至元六年，济南、益都、怀孟、德州、淄莱、博州、曹州、真定、顺德、河间、济州、东平、恩州、南京等地桑蚕遭灾，酌情免除丝料。至元七年，南京、河南发生蝗灾和旱灾，减免差徭十分之六。至元十九年，减免京师民户科差的一半。至元二十年，因水旱灾害连续发生，免除江南税粮十分之二。至元二十四年，免除北京饥民的差税。这年，扬州和浙西发生水灾，扬州地区的地税全部免除，浙西减免十分之二。至元二十五年，南安等地遭受寇兵侵扰，免征税粮。至元二十六年，绍兴路发生水灾，免除地税十分之三。这年六月，因禾稼歉收，免除辽阳差税。至元二十七年，大都、辽阳遭灾，免除其包银、俸钞。至元二十七年六月，因连日阴雨，免除河间等路一半的丝料。十月，因兴州、松州遭霜灾，免除其地税。至元二十八年，辽阳遭灾的地区全部免征税粮，其余地区酌情征收一半。这年五月，因太原去年歉收、杭州遭水灾，免除太原的丁地税粮和杭州的地税。九月，又免除州路所拖欠的年度粮食。至元二十九年，因北京发生地震，酌情减免年度课税。这年，因大都去年歉收、流民很多，免除其税粮、包银、俸钞。元贞元年，因供应负担繁重以及水灾损害禾稼，免除咸平府边民的差税。大德三年，因旱灾和蝗灾，免除扬州、淮安两路的税粮。大德五年，各路受灾严重的，差税全部免除。大德六年，免除大都、平滦差税。大德七年，因内郡饥荒，荆湖、川蜀承担军饷供应，其差税分别给予减免。大德八年，因平阳、太原发生地震，免除差税三年。至大元年，因江南、江北水旱灾害导致百姓饥荒，科差、夏税全部免除。至大二年，因腹里、江淮遭灾，科差、夏税也全部免除。皇庆二年，免除益都饥民所借的粮食。延祐二年，河南、归德、南阳、徐、邳、陈、蔡、许州、荆门、襄阳等地发生水灾；延祐三年，肃州等地连年遭灾，都免除当地民户的税粮。天历元年，陕西遭霜灾和旱灾，免除其科差一年；盐官州发生海潮，免除其秋粮、夏税。这年十二月，下诏凡经受寇盗抢掠的州县，免除差税一年。天历二年，因关陕旱灾，免除差税三年。至顺元年，因河南、怀庆旱灾，免征其门摊税、课程以及拖欠的差税。鳏寡孤独者赈贷的制度：世祖中统元年，首次下诏天下说，鳏寡孤独以及残废疾病、不能自我生活的人，是上天的百姓中无所申诉、无所依靠的人；命令当地官府用粮食供养他们。至元元年，又下诏病人给药，贫困者给粮。至元八年，命各路设置济众院来安置他们，除粮食外，又发给柴薪。至元十年，因官吏把救济物资侵吞为己有，凡粮食、柴薪都必须在公厅发放。至元十九年，各路设立养济院一所，仍委托宪司监督治理。至元二十年，给京师南城的孤老发放衣服、粮食和房舍。至元二十八年，给寡妇发放冬衣、夏衣。至元二十九年，给贫困儿童柴薪，每天五斤。至元三十一年，特别赏赐米和绢。元贞二年，下诏各地孤老，每逢宽恩，人各给布帛一匹。大德三年，下诏每逢天寿节，人各给中统钞二贯，永远作为定例。大德六年，给死者发放棺木钱。

译水旱灾害、疫病灾害的赈贷制度：中统元年，平阳发生旱灾，派使者前往赈济。中统二年，迁徙曳捏即地的贫民到河南、平阳、太原就食。中统三年，济南发生饥荒，用粮三万石赈济。这年七月，用课银一百五十锭救济甘州贫民。中统四年，用钱粮、布帛赈济东平、济河的贫民，用钞四千锭赈济诸王只必帖木儿部的贫民。至元二年，用钞一百锭赈济阔阔出的部军。至元五年，益都百姓饥荒，按人口核实赈济。至元六年，东平、河间一十五处饥荒，也按人口核实赈济。至元八年，用粮食赈济西京路急递铺的兵卒。至元十二年，濮州等地饥荒，借给粮食五千石。至元十六年，用江南运来的不适用糯米赈济贫民。至元十九年，真定饥荒，赈济两个月的粮食。至元二十年，用绢一千匹、钞三百锭赈济水达达地的贫民。至元二十三年，大都所属六处郡县饥荒，赈济三个月粮食。至元二十四年，斡端百姓饥荒，赈济钞一万锭。这年四月，用陈米发给贫民；七月，用粮食发给诸王阿只吉部的贫民，大口每人二斗，小口每人一斗。至元二十六年，京兆旱灾，用粮三万石赈济。这年，又分别赈济左右翼屯田蛮军和月儿鲁部贫民三个月的粮食。至元二十七年，大都百姓饥荒，降低价格出售粮食五万石。至元二十八年，因去年降霜损害庄稼，赈济宿卫士、怯怜口两个月的粮食；又因饥荒，赈济徽州、溧阳等路百姓三个月的粮食。至元三十一年，再赈济宿卫士、怯怜口三个月的粮食。元贞元年，诸王阿难答部百姓饥荒，赈济粮食二万石。这年六月，用粮一千三百石赈济隆兴府饥民，用二千石赈济千户灭秃等军。七月，因辽阳百姓饥荒，赈济两个月粮食。大德元年，因饥荒赈济辽阳、水达达等户粮食五千石，赈济公主囊加真位粮食二千石。这年，临江、扬州等路也发生饥荒，分别赈济粮食；腹里和江南遭灾地区赈济三个月粮食。大德二年，赈济龙兴、临江两路饥民，又赈济金复州屯田军两个月粮食。大德四年，鄂州等地百姓饥荒，发湖广省粮食十万石赈济。大德七年，用钞一万锭赈济归德饥民。大德九年，澧阳县发生火灾，赈济两个月粮食。大德十一年，因饥荒，赈济安州、高阳等县粮食五千石，漷州粮食一万石，奉符等地钞二千锭，两浙、江东等地钞三万余锭、粮食二十万余石。又劝导、率领富户赈济平价出售粮食一百四十余万石。凡是施舍粮食的人，核验其施粮数量的多少，授予院务等官职。这年，又用钞一十四万七千余锭、盐引五千道、粮食三十万石，赈济绍兴、庆元、台州三路饥民。皇庆元年，宁国饥荒，赈济两个月粮食。自延祐以后，腹里、江南的饥民每年都增加赈恤，所赈济的有时是粮食，有时是盐引，有时是钞。京师赈济平价出售粮食的制度，始于至元二十二年。办法是在京城南城设置粮铺，每处三所，分别派遣官吏，发放海运来的粮食，降低市场价格出售以赈济百姓。白米每石减价五两钞，南粳米每石减价三两钞，年年照此办理。成宗元贞元年，因京师米价昂贵，扩大世祖的制度，设置粮铺三十所，发粮七万余石出售；白粳米每石中统钞一十五两，白米每石一十二两，糙米每石六两五钱。元贞二年，粮铺减为一十所，但每年出售的粮食，多则达到四十余万石，少也不少于二十余万石。至大元年，将两城粮铺增加到一十五所，每铺每天出售粮食一百石。至大四年，将出售粮食的价格提高为中统钞二十五贯。从此以后，每年出售的粮食大多为五十余万石。泰定二年，将米价降为二十贯。致和元年，又降为一十五贯。除赈济平价出售的粮食外，又有红帖粮。红帖粮始行于成宗大德五年。起初，赈粜粮食大多被豪强和贪利之徒设法巧取，不能周济贫民。于是命有关官府登记两京贫困户口的数目，设置半印号簿和文贴，分别写明姓名、人口数，每月封存发给。大口每人三斗，小口减半。价格按照赈粜粮的价格，每三份通常减去一份，与赈粜同时实行。每年总共拨米二十万四千九百余石，闰月不计算在内。由此也可以看出他们爱护百姓的仁厚之心。

译纳粮补官的制度：元朝初年未曾实行。天历三年，内外郡县大旱成灾，于是采纳太师答剌罕等人的建议，开始实行。凡江南、陕西、河南等地分为三等，命富裕充实的民户依照规定交纳粮食，没有粮食的折合缴纳钞价。陕西每石八十两，河南及腹里每石六十两，江南三省每石四十两；授予实授的茶盐流官，如果不愿出仕而请求封赠父母，也听其自便。钱谷官考核期满，依照规定升迁转任。陕西省：一千五百石以上，授从七品；一千石以上，授正八品；五百石以上，授从八品；三百石以上，授正九品；二百石以上，授从九品；一百石以上，授上等钱谷官；八十石以上，授中等钱谷官；五十石以上，授下等钱谷官；三十石以上，旌表门闾。河南及腹里：二千石以上，授从七品；一千五百石以上，授正八品；一千石以上，授从八品；五百石以上，授正九品；三百石以上，授从九品；二百石以上，授上等钱谷官；一百五十石以上，授中等钱谷官。一百石以上，授下等钱谷官。江南三省：一万石以上，授正七品；五千石以上，授从七品；三千石以上，授正八品；二千石以上，授从八品；一千石以上，授正九品；五百石以上，授从九品；三百石以上，授上等钱谷官；二百五十石以上，授中等钱谷官；二百石以上，授下等钱谷官。以前已经纳粮、只遥授虚名的，如今再次纳粮，核验其粮食数量，按照资品实授茶盐流官。陕西：一千石以上，授从七品；六百六十石以上，授正八品；三百三十石以上，授从八品；二百石以上，授正九品；一百三十石以上，授从九品。河南及腹里：一千三百三十石以上，授从七品；一千石以上，授正八品；六百六十石以上，授从八品；三百三十石以上，授正九品；二百石以上，授从九品。江南三省：六千六百六十石以上，授正七品；三千三百三十石以上，授从七品；二千石以上，授正八品；一千三百三十石以上，授从八品。六百六十石以上，授正九品；三百三十石以上，授从九品。先前已经纳粮，实际授予茶盐流官职务，如今再次纳粮的，核验其粮食数额，按等级加升任用。陕西：七百五十石以上、五百石以上、二百五十石以上、一百五十石以上、一百石以上。河南以及腹里地区：一千石以上、七百五十石以上、五百石以上、二百五十石以上、一百五十石以上。僧道纳粮：三百石以上，赐予六字师号，由中书省给发；二百石以上，赐四字师号；一百石以上，赐二字师号，由礼部给发。四川省富裕而有财产的民户中，有能纳粮运到江陵的，依照河南省纳粮补官的办法办理。纳粮补官，虽然不是先王的政令，但荒年灾乱之后，百姓依靠这种办法得到帮助的很多，所以特意记在本篇末尾，不敢省略。卷九十七 志第四十五下 ◎食货五 《食货志》前篇依据《经世大典》列目，共有十九项。天历以前的情况，记载已经很详尽了。至于元统以后，海运数量的多寡，钞法的变更，盐茶制度的利弊，凡是见于《六条政类》以及有关官司采访所得事迹中、足以考证的，都详细记录在本篇中，以备参考；至于丧乱之际散佚而不存在的，就缺略不载。海运 元朝自世祖听从伯颜的建议，每年把东南的粮食经海道漕运来供给京师，始于至元二十年。到天历、至顺年间，运粮数由四万石以上增加到三百万石以上，海运对于国家财政的重要性很大。年久之后，弊端日益产生；水灾旱灾接连发生，公私都困窘，疲敝三省百姓的力量来充足每年固定的运输数额，而押运、监临的官员以及主管出纳的吏员，任意贪污，脚价不能按时发给，收支也不能平衡，船户贫困，损耗更加严重。又加上海上风涛难以预测，盗贼出没，船只被抢劫、覆没、损失的祸患，自至元改元以后，已经多得说不完。因此每年海运的数量逐渐不如从前。至正元年，又加运河南的粮食，把江南三省所运的粮食合计起来，也只得到二百八十万石。至正二年，又命江浙行省和中政院财赋总管府，把拨赐给各人、寺观的粮食全部起运，也只得到二百六十万石。等到汝州、颍州倡乱，湖广、江右相继陷落，方国珍、张士诚又分别窃据浙东、浙西地区，朝廷虽然用优厚爵位笼络他们，借他们作为藩屏，但他们不再供应贡赋，反而剥削百姓供养自己，于是海运船只多年不能到达京师。至正十九年，朝廷派兵部尚书伯颜帖木儿、户部尚书齐履亨到江浙征集海运粮，由海道到庆元，再抵达杭州。当时达识帖睦迩任江浙行中书省丞相，张士诚任太尉，方国珍任平章政事。诏令张士诚输送粮食，方国珍准备船只，由达识帖睦迩总督此事。诏命传达以后，方国珍、张士诚彼此猜疑：张士诚担心方国珍装运他的粮食却不运到京师，方国珍害怕张士诚扣留他的船只，乘虚袭击自己。伯颜帖木儿把情况报告给丞相，用严正的言辞责备他们，又用委婉的话开导他们，这才消除了两家的疑虑，终于办成了此事。先率领海船在嘉兴澉浦等候，而平江的粮食辗转运到杭州石墩，再走一舍的路程才到达澉浦，然后装上船。海滩浅而泥涩，亲自经历了艰苦劳作，装船的粮食共有十一万石。至正二十年五月，运粮赴京。这年秋天，又派户部尚书王宗礼等到江浙。至正二十一年五月，运粮赴京，数量和上一年相同。九月，又派兵部尚书彻彻不花、侍郎韩祺前往征集一百万石海运粮。至正二十二年五月，运粮赴京，比上一年仅增加二万石。九月，派户部尚书脱脱欢察尔、兵部尚书帖木到江浙。至正二十三年五月，仍然运粮十三万石赴京。九月，又派户部侍郎博罗帖木儿、监丞赛因不花前往征集海运粮。张士诚借口推托，拒不奉诏。从此，东南运往京师的粮食，就在这一年停止了。钞法