浙江通志卷二十三
城池【上】雨浙为东南大藩,名城数十,因山堑谷,屹然称金汤焉。圣朝徳化翔洽,海宇乂安,而掌固所守犹勤。版干其在记曰:「孟秋之月,补城郭,言役有时也。」《左氏传》曰:「计丈数,揣高卑,度厚薄,仞沟洫,言工有度也。」其所以保障斯民之意,至深切矣。志城池。杭州府杭州府城池【钱塘、仁和二县附郭】元丰九域志》:隋杨素创,周回三十六里九十步。《资治通鉴》:唐昭宗景福二年,钱镠发民夫二十万及十三都军士筑罗城,周七十里【详见古迹】咸淳临安志》:绍兴二十八年增筑城东南之外城【谨按《宋史》:绍兴三十一年五月增筑禁城】城东:便门、候潮门、保安门【旧名小堰门】新门、崇新门【俗呼荐桥门】东青门【俗呼菜市门】艮山门。城西:钱湖门、清波门【俗呼暗门】丰豫门【旧名涌金门】城南:嘉会门。城北:余杭门、水门、保安门、南水门、北水门、天宗门、余杭门。《成化杭州府志》:元既取宋,禁天下修城,以示一綂,而内外城日为居民所平。至正十六年,张氏陷姑苏,据浙西五郡。十九年,发松江、嘉兴、湖州、杭州民夫复筑焉。自艮山门至螺蛳门,以东视旧则拓开三里,而络市河于内;自候潮门以西则缩入二里,而截鳯山于外。门仍一十有三,东无便门、保安二门,北增天宗、北新二门,南嘉会门改曰和宁门【贡师泰《杭州新城碑》:至正十八年春,平章谒太尉曰:“钱塘东南重镇,地当冲要,城郭不完,其何以守?”太尉曰:“然,兹实大役,汝其白之丞相。”丞相谓天方旱,民将勿堪,议久未决。则又曰:“丞相无忧也,当有以处之。”遂诣太尉,请出粟二十万石以始兴筑,命郡守谢节考观图志,以谘故实地,植表以正方位,视民力上下,田赋多寡,授之丈尺,以均其徭。发姑苏、吴兴、嘉兴、松江四郡及一州两县四隅之民,更相作息,以亟其成。犹虑夫趋事之或怠也,则督部将先筑钱塘并湖者数百丈为之程劝,且誓羣有司曰:“凡今之为,非徒劳民且费也。劳之将以休其力,费之将以卫其财。诸君其勉喻之,吾且日视其勤惰矣。”其自候潮门步至东青门,则平江守周仁治之;自钱塘门步至丰豫门,则吴兴通守陆大本判官张士俊治之余杭,则嘉兴通守缪思恭冶之艮山、北新、清波,则松江通守谢礼、推官马玉麟治之和宁与钱湖,则属之海宁州、仁和县,而总其役者实谢节也。令下之日,风驰电驱,小大奔走,莫敢不其伐石于山,浮木于江,舟输辇载,千里相属,荷锸挥杵,万堵皆兴,不三月而功已告成。凡用石之工一百六十二万,木之工一十五万,圬之工一百八万,金之工二万,徒一千三百五十万,土、石、砖、甓、灰、铁、木、植、麻、枲之数,累钜万亿,而不可胜纪也。城之周六万四千二十尺,高三十尺,厚视高加十尺,甃以贞甓,锢以坚珉,矿塈垩涂,雪立虹贯旧城,包山距河,故南北长,今则截鳯山于外,络市河于内,故东西广而广轮适中焉。为门一十有三,东曰候潮,曰新门,曰崇新,曰东青,曰艮山;西曰钱湖,曰清波,曰丰豫,曰钱塘;南曰和宁;北曰余杭,曰天宗,曰北新。上各建飞楼四楹,而外为瓮城,门皆左右辟,其余艮山、清波各为月城,环旋出入,互屏蔽蔽。凿石为枢,冶铁为扇,金铺铜环,启闭有则。县以飞梁,堑以重壕,内凡二百步,设磴道以上下人焉;外凡百余步,岌方台以便矢石。其上则发号之亭,逻卒之舍,睥睨楼橹,连辊飞礟,靡不毕具。于是崇墉坚壁,若天造地设,而形势为之一新矣。经始于十九年七月十三日,迄功于是年十月某日】万厯《杭州府志》至正二十六年十一月,明太祖命曹国公朱文忠兵取杭州,守将潘原明以全城内附,遂因之为省城。门省为十,东城五门:曰候潮,曰永昌【旧名新门,俗呼草桥门】曰清泰【旧名崇新门,俗呼蔫桥门,今呼螺蛳门】曰庆春【旧名东青门,俗呼菜市门,今又呼太平门】曰艮山【俗呼坝子门】城西三门:曰清波,曰涌金【旧名丰豫门】曰钱塘【旧又有钱湖门,今塞。
译城池(上) 浙江是东南地区的重要藩镇,著名城池有几十座,凭借山势、利用山谷作为壕堑,巍然坚固,可以称为金城汤池。本朝圣明的教化广泛融洽,四海安定,但掌管城防、负责守卫的人仍然勤勉不懈。《月令》记载:‘孟秋之月,修补城郭’,说的是劳役有固定的时令。《左氏传》说:‘计算长度,估量高低,测定厚薄,丈量沟渠’,说的是工程有一定的标准。由此可见,保障百姓的用意极其深切。现记载城池。杭州府 杭州府城池(钱塘、仁和二县附郭)。《元丰九域志》说:隋代杨素创建,周长三十六里九十步。《资治通鉴》说:唐昭宗景福二年,钱镠征发民夫二十万人和十三都的军士修筑罗城,周长七十里(详见古迹)。《咸淳临安志》说:绍兴二十八年,在城东南增筑外城(谨按《宋史》:绍兴三十一年五月增筑禁城)。城东有便门、候潮门、保安门(旧名小堰门)、新门、崇新门(俗称荐桥门)、东青门(俗称菜市门)、艮山门。城西有钱湖门、清波门(俗称暗门)、丰豫门(旧名涌金门)。城南有嘉会门。城北有余杭门、水门、保安门、南水门、北水门、天宗门、余杭门。《成化杭州府志》说:元朝攻取宋朝以后,禁止天下修筑城池,以表示统一,但内外城日渐被居民夷平。至正十六年,张氏攻陷姑苏,占据浙西五郡。十九年,征发松江、嘉兴、湖州、杭州的民夫重新修筑。从艮山门到螺蛳门,向东看比旧城拓展了三里,并把市河引入城内;从候潮门向西,则向内收缩了二里,把凤山截在城外。城门仍为十三座:东面没有便门、保安门两门;北面增加天宗、北新两门;南面的嘉会门改名为和宁门。贡师泰《杭州新城碑》说:至正十八年春,平章对太尉说:‘钱塘是东南重镇,地处交通要冲,城郭不完整,凭什么守卫?’太尉说:‘确实如此,这实在是一项大工程,你应当把这件事禀告丞相。’丞相认为当时正逢旱灾,百姓将难以承受,因此议论很久未能决定。太尉又说:‘丞相不必忧虑,应当有办法处理。’于是前往请求太尉拿出粟米二十万石,开始兴建城池;又命郡守谢节考察图志,咨询旧有事实和地势,树立标志以校正方位,按照百姓力量的强弱、田赋的多少,分配工程丈尺,使劳役平均。征发姑苏、吴兴、嘉兴、松江四郡以及一州两县四乡的百姓,轮流劳作休息,以加快工程完成。又担心办事的人有时懈怠,便督促部将先筑钱塘门和湖边数百丈城墙作为工程进度和劝勉的标准,并且向众官发誓说:‘如今所做的事,不是白白劳民伤财;劳民,是为了使他们日后安享其力;花费财物,是为了保护他们的财产。诸位要努力把这些道理晓谕百姓,我还要每天考察大家勤劳还是懒惰。’从候潮门到东青门这一段,由平江守周仁负责;从钱塘门到丰豫门这一段,由吴兴通守陆大本、判官张士俊负责;余杭一段,由嘉兴通守缪思恭负责;艮山、北新、清波一段,由松江通守谢礼、推官马玉麟负责;和宁门、钱湖门一段,交给海宁州、仁和县负责;总管这项工程的,实际是谢节。命令下达当天,行动如风驰电掣,大小人员奔走,无人敢不从山上砍取石料,从江中运输木材;船运车载,绵延千里相接;人们肩扛锄头、挥动木槌,万堵城墙同时兴建。不到三个月,工程就已告成。共用石工一百六十二万,木工一十五万,泥工一百零八万,金工二万,劳工一千三百五十万;土、石、砖、甓、灰、铁、木、植、麻、枲等材料,累计达到巨万亿数,无法全部记载。城墙周长六万四千零二十尺,高三十尺,厚度比高度增加十尺;用坚实的砖砌成,用坚硬的石料加固,开采矿石,涂抹白土。城墙如雪般高耸、如彩虹般贯通;旧城包绕山岭、隔着河流,所以南北长;现在把凤山截在城外、把市河引入城内,所以东西宽,长宽尺度适中。〔原文数字、纪年保留:六万四千二十尺〕 共设城门十三座:东面为候潮门、新门、崇新门、东青门、艮山门;西面为钱湖门、清波门、丰豫门、钱塘门;南面为和宁门;北面为余杭门、天宗门、北新门。城门上各建四楹飞楼,外面修筑瓮城;各门都从左右两侧开门。艮山门、清波门另外各修月城,环绕曲折,便于出入,互相屏蔽。用石头凿成门轴,用铁铸成门扇,门钉、铜环齐备,开关都有规制。城墙上设置飞梁,城外挖两重壕沟;内壕距离城墙二百步,设置台阶道路供人上下;外壕距离城墙一百多步,筑起高台以便发射箭石。上面设有传达号令的亭子、巡逻士卒的住所、供瞭望的城楼和橹楼,连发的滚轮、飞礟等一应俱全。于是高大的城墙、坚固的壁垒,仿佛天造地设,城池形势焕然一新。工程始于至正十九年七月十三日,至该年十月某日完工。’万历《杭州府志》说:至正二十六年十一月,明太祖命曹国公朱文忠率军攻取杭州,守将潘原明率全城归附,于是沿用此城作为省城。城门省为十座:东城五门为候潮门、永昌门(旧名新门,俗称草桥门)、清泰门(旧名崇新门,俗称荐桥门,今称螺蛳门)、庆春门(旧名东青门,俗称菜市门,今又称太平门)、艮山门(俗称坝子门);西城三门为清波门、涌金门(旧名丰豫门)、钱塘门(旧又有钱湖门,今已堵塞)。
按钱湖门旧址在铁冶岭下,介清波鳯山之间,今此地居民犹仍旧名】南城一门曰鳯山【俗呼正阳门】北城一门曰武林【旧名余杭门,俗呼北关门,旧又有天宗门,俗呼小北门,今塞】为水门四,在鳯山、候潮、艮山、武林各门之傍。城门楼一十有九【涌金门无月城楼止一】水门楼二【武林、艮山】雉堞九千八百三十三垜,将台五十座,警铺一百七十一所,制多仍旧。成化十一年,左布政使甯良议于钱塘门左、涌金门右开九渠之一为河,以导湖水。镇守太监李义上其事,从之。于是开为水门,阔七尺,高九尺,入深四丈九尺。嘉靖三十三年,巡抚都御史李天宠清负城马路之侵没者,自鳯山门迤西北至清波门,阔凡三丈余,长不可计。三十四年二月,倭将犯杭州,提学副使阮鹗增筑钱塘门月城雉堞,高二尺。涌金、钱塘二门相去数里,中旧有磴道,以便守城者上下。隆庆五年十月,督抚都御史邬琏令于城之西上筑严警楼一座,分营兵直宿。万厯二年二月,督抚都御史谢▯举令所司毁磴道。万厯钱塘县志:庆春门有水门。万厯二十二年,督抚常居敬、郡丞凃文奎开。三十一年,督抚尹应元、右布政范涞议大修城,凡二年竣役。城壕南迩浙江,西即以湖水为险,其东起永昌坝,并清泰至庆春门止,中广二十余丈,长一千丈九尺。自庆春歴艮山,广三十余丈,迤北至武林、钱塘门止,长二千六百二十三丈二尺。嘉靖三十五年,武林、钱塘二门外各浚壕甃闸,上构吊桥。环城皆有深池。是年霖雨,湖水泛溢,钱塘门北城冲圯三十余丈,乃塞壕倂毁桥闸。杭州府志:明季巡抚董象恒用▯家言,塞十城穴十分之二。国朝顺治十五年,总督李率泰倂女墙二垜为一。康熈初,改永昌门曰望江门。二十四年,巡抚赵士麟委府倅靳襄、宋徳深等修筑。雍正五年二月初九日,钦奉上谕【恭纪首巻】修理城垣。巡抚【臣】李衞会同将军观风整俗使将杭嘉湖等府城垣确勘兴修。杭州府仁和县所辖涌金、钱塘、武林、艮山、庆春等五门,并艮山门水栅、钱塘门官防;钱塘县所辖清波、鳯山、候潮、望江、清泰等五门,并十门营房,俱修葺完竣。海宁县城池,咸淳《临安志》:盐官县旧城在县西北四十一里,周六百步,高八尺,隋大业十三年筑。今城周四百六十步,高二丈,唐永徽六年筑壕,阔五丈,深四尺。万厯《杭州府志》:旧城入元圯,至正十九年筑,高一丈五尺,周回七里九十步【贡师泰《城海宁州诗序》:海宁故盐官县,入国朝以戸众陞为州,其后又以潮决南崖,州将尽入于海,民吏惊惧,捍以数郡之力,而决犹不止,朝廷遣使投璧沉马而祝祭之,幸得宁,遂改今名。大抵境内地下淖沮洳,高者又皆沙土,故城址漫无存者。至正十九年,江浙分省檄左右司都事陈君元龙相其地势而兴筑焉。君至则下令听民自定其力之上下,以均其徭,有不实辄治之,幷以坐吏,于是奸豪慑服,贫懦感徳,小大相劝,万手并作,不数月而坚壁高垒,屹然为东南保障矣】明洪武二十年,信国公汤和增筑,高五尺。永乐十五年十一月,都指挥谷祥增筑雉堞三尺,计高二丈五尺,下广二丈五尺,上广一丈八尺。造月城,城门楼十,警铺四十九所,雉堞一千三百七十五,垜为门五:东曰春熈,西曰安戌【谨按成化志作安肃】南曰镇海,北曰拱辰,东北曰宣徳。水门三:一在拱辰门西,一在宣徳门北,一在安戍门南。三门外各有吊桥,壕阔五丈,深一丈。《海宁县志》:嘉靖三十四年,邑令蔡完以倭警后,加高城砖五尺,增添女墙及巡警铺四十五所,敌台二十四座,又浚城河,加深五尺,共深一丈五尺。国朝顺治十一年,邑令秦嘉系缮城,濬壕,修拱辰门,雍正五年钦奉上谕檄知县胡杲修筑完竣,雉堞整固,楼橹一新。富阳县城池,《咸淳临安志》周回六百步,高一丈,壕阔一丈五尺。旧传咸通十年,县令赵讷修筑。《成化杭州府志》元至正十六年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重筑,周回三里。元末毁。《万厯杭州府志》明嘉靖二十五年,知县桂軏筑城于古城东南,广六里,延袤一千丈有竒,厚二寻,内外俱甃以石。城门楼四,雉堞一千二百堵,为门四:东曰升平,南曰萃和,西曰康阜,北曰达顺。隆庆五年,分守防政李淑于儒学前城辟门曰文明。壕东南以长江为险。《富阳县志》县城东跨观山,西临苋浦,南俯大江,北带后河。国朝康熙十年,知县牛奂修;二十年,知县钱晋锡重修。雍正七年,总督【臣】李衞委知县朱永龄开濬城内并北门外一带河道。
译谨按:钱湖门旧址在铁冶岭下,位于清波、凤山之间,如今这里的居民仍沿用旧名。南城一门为凤山门(俗称正阳门),北城一门为武林门(旧名余杭门,俗称北关门;旧时另有天宗门,俗称小北门,今已堵塞)。水门四座,分别在凤山、候潮、艮山、武林各门旁边。城门楼十九座(涌金门没有月城楼,只有一座城楼),水门楼两座(武林、艮山)。城墙垛口九千八百三十三个,将台五十座,警铺一百七十一所,大体都沿用旧制。成化十一年,左布政使甯良建议在钱塘门左、涌金门右开九渠中的一渠作为河道,以疏导湖水。镇守太监李义上奏此事,获准施行。于是开设水门,宽七尺,高九尺,向内挖深四丈九尺。嘉靖三十三年,巡抚都御史李天宠清理被侵占、淹没的城马路,从凤山门向西北延伸到清波门,宽总计三丈多,长度无法计算。三十四年二月,倭寇将要进犯杭州,提学副使阮鹗加高钱塘门月城的城墙垛口二尺。涌金门与钱塘门相距数里,中间旧有台阶道路,方便守城人员上下。隆庆五年十月,督抚都御史邬琏下令在城西上方修筑一座严警楼,分派营兵轮流值宿。万历二年二月,督抚都御史谢▯举令有关部门拆毁台阶道路。万历《钱塘县志》说:庆春门有水门。万历二十二年,督抚常居敬、郡丞涂文奎主持开筑。三十一年,督抚尹应元、右布政范涞议定大修城池,用了两年完工。城壕南面接近浙江,西面就以湖水作为险阻;东面从永昌坝起,经清泰门直到庆春门止,中间宽二十多丈,长一千丈九尺;从庆春门经过艮山门,向北直到武林门、钱塘门止,宽三十多丈,长二千六百二十三丈二尺。嘉靖三十五年,在武林门、钱塘门外分别疏浚壕沟、砌筑闸门,上面架设吊桥。环城都有深池。这年久雨,湖水泛滥,钱塘门北面的城墙被冲毁三十多丈,于是堵塞壕沟,并拆毁桥梁和闸门。杭州府志说:明朝末年,巡抚董象恒采用▯家所说的办法,堵塞十座城门洞中的两座。本朝顺治十五年,总督李率泰把两个女墙垛口合并为一个。康熙初年,将永昌门改名为望江门。康熙二十四年,巡抚赵士麟委派府佐靳襄、宋德深等修筑城池。雍正五年二月初九日,钦奉 上谕(恭敬地记载于首卷):修理城墙。巡抚臣李卫会同将军、观风整俗使,详细勘察并兴修杭州、嘉兴、湖州等府的城墙。杭州府仁和县所辖的涌金、钱塘、武林、艮山、庆春五门,以及艮山门水栅、钱塘门官防;钱塘县所辖的清波、凤山、候潮、望江、清泰五门,以及十门营房,全都修葺完毕。海宁县城池。《咸淳临安志》说:盐官县旧城在县城西北四十一里,周长六百步,高八尺,隋大业十三年修筑。现在的城池周长四百六十步,高二丈;唐永徽六年挖筑城壕,宽五丈,深四尺。万历《杭州府志》说:旧城进入元代后坍毁,至正十九年重筑,高一丈五尺,周长七里九十步。贡师泰《城海宁州诗序》说:海宁原是盐官县,入本朝后因户口众多升格为州;后来潮水冲决南岸,州城几乎全部陷入海中,百姓和官吏惊惧,便集合数郡力量抵御,但决口仍未停止。朝廷派使者投下玉璧、沉下马匹,举行祈祭,幸而灾患平息,于是改用现在的名称。大体上,境内地下低洼泥泞,高处又都是沙土,所以旧城基址大多漫灭不存。至正十九年,江浙行省下令,命左右司都事陈君元龙察看地势,兴工修筑。他到任后下令,听任百姓根据自身力量确定承担多少,以便均平劳役;有不如实申报的立即治罪,并连坐有关官吏。于是奸猾豪强畏惧服从,贫弱百姓感念恩德,大小人家互相劝勉,万人同时施工,不到几个月便筑成坚固城壁、高大城垒,巍然成为东南的保障。明洪武二十年,信国公汤和增筑城墙,高五尺。永乐十五年十一月,都指挥谷祥把城墙垛口加高三尺,计算城高二丈五尺,下部宽二丈五尺,上部宽一丈八尺。修造月城,城门楼十座,警铺四十九所,城墙垛口一千三百七十五个;城门五座:东面为春熙门,西面为安戌门(谨按:成化志作安肃门),南面为镇海门,北面为拱辰门,东北面为宣德门。水门三座:一座在拱辰门西面,一座在宣德门北面,一座在安戌门南面。三座城门外各有吊桥,壕沟宽五丈,深一丈。《海宁县志》说:嘉靖三十四年,县令蔡完因倭寇警报之后,加高城砖五尺,增设女墙和巡警铺四十五所、敌台二十四座;又疏浚城河,加深五尺,共深一丈五尺。本朝顺治十一年,县令秦嘉修缮城池、疏浚壕沟,修理拱辰门;雍 正五年钦奉 上谕,发文命知县胡杲修筑,全部完工,城墙垛口整齐坚固,城楼、望楼焕然一新。富阳县城池。《咸淳临安志》说:周长六百步,高一丈,壕沟宽一丈五尺。旧传咸通十年,县令赵讷修筑。《成化杭州府志》说:元至正十六年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重新修筑,周长三里。元末毁坏。《万历杭州府志》说:明嘉靖二十五年,知县桂軏在古城东南筑城,周长六里,延绵一千丈有余,厚二寻,内外都用石头砌筑。城门楼四座,城墙垛口一千二百个;城门四座:东面为升平门,南面为萃和门,西面为康阜门,北面为达顺门。隆庆五年,分守防政李淑在儒学前面的城墙上开门,命名为文明门。壕沟东南面以长江作为险阻。《富阳县志》说:县城东面跨着观山,西面临着苋浦,南面俯临大江,北面环带后河。本朝康熙十年,知县牛奂修缮;二十年,知县钱晋锡重新修缮。雍正七年,总督臣李卫委派知县朱永龄疏浚城内以及北门外一带的河道。
余杭县城池《咸淳临安志》旧县城在溪南,周回六里二百步。东汉熹平二年,县令陈浑徙于溪北,后复治于溪西。后唐时号为清平军城,钱武肃王又修广之。雍熙初再徙溪北,周五百四十三丈,高一丈三尺,下广一丈五尺,壕阔二丈五尺。旧城门四:曰荣春,湖光,迎波,永丰。成化《杭州府志》旧城入元圮,至正十六年,江浙行省防知政事杨旺扎勒仍于溪南筑,周回三里内附。后毁。万厯《杭州府志》嘉靖三十五年,知县吴应征重筑,自西迤北至东五百丈,高一丈八尺;自东迤南至西二百三十丈,高三丈二尺,周广一丈六尺。城门楼四,雉堞一千三百四十三堵,为门四:南曰对薰,北曰拱极,东曰賔阳,西曰秩成。壕无南,临苕溪。《余杭县志》临溪南城有水门二。万歴三十二年,知县程汝继增筑月城曰启秀。四十二年,东南城圮,知县戴日强重筑,日久复圯。国朝康熈十年,知县张思齐増筑城垜;二十二年,知县龚嵘增修,雍正六年知县何傥重修。临安县城池,《咸淳临安志》周回五百二十步。《万厯杭州府志》旧有城,依太庙山,周五千五百六十步。池在东北,钱镠时名衣锦城,为门四:东迎恩,西惠政,南望锦,北拱辰。后《玘杭州府志》洪武初,迁县治于今所。嘉靖五年,县令廖瑜仍立四门:东会锦,西聚金,南迎薰,北拱极,各树木栅。三十四年,县令魏希古设土垣,以资防御,周五里,高一丈【土垣内外俱民产,各随业修葺,歳以为常】壕环如城。于潜县城池《咸淳临安志》:古城在县北二百四十步,耆老相传,隋开皇十三年,越国公杨素筑。今城周四百五十二步,高一丈五尺,厚五尺,基厚一丈八尺,壕阔一丈八尺,深四尺。《成化杭州府志》:元至正十七年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重筑。自金鵞峯而西,由石龙口直抵县后山,周五里,高一丈五尺,厚一丈,壕阔一丈。为门三:西曰锦江,南曰迎恩,北曰仰山。其东则以山势逼阻,不置门。新城县城池《咸淳临安志》县因山为城,周二千五百七十一步,高二丈二尺。唐大顺二年,杜棱筑。有门四:东曰熈春,南曰太平,西曰顺成,北曰宁海。《成化杭州府志》城今圮,壕与遗址仅存。《万厯杭州府志》嘉靖三十四年,知县范永龄筑城,周三里,计六百余丈,高一丈六尺,厚倍之。城门楼四,雉堞五百七十堵,为门四:东曰元始,南曰亨通,西曰利遂,北曰贞成【方亷为记】新城县志》吴越时,杜棱筑城,凿隍引堰水注之。堰去城八里,往往不得达。明天顺六年,郡守铅山胡濬至邑,相度筑墖山堰,开溪导流以入壕。凡壕内地凿渠引水,接通城河,凡五里许。国朝康熙十一年,壕淤渐平,知县张瓉重濬。雍正五年,钦奉上谕檄知县罗爌增修昌化县城池,咸淳《临安志》:周三百六十步,壕阔一丈五尺,久废,惟古木环城基。成化《杭州府志》:旧城周回三百六十步,厚一丈五尺,壕阔一丈五尺,为门三,东曰趋京,西曰三瑞,南曰登龙,其北则以负山,不设门。元至正十七年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重筑,自登龙门而东,转唐山,西南至溪浒,凡七里余,高一丈五尺,厚一丈八尺,门三仍旧名。万厯《杭州府志》:明隆庆三年七月,知县周易请于廵抚都御史谷中虚,创东西二闗。《杭州府志》万厯二十年,县令周洛都于闗内充拓旧规,各建城楼三,加以睥睨女墙,临溪屹立。嘉兴府嘉兴府城池【嘉兴秀水二县附郭】嘉兴府志不知所自始。嘉禾记谓唐干宁中守臣曹信筑。吴越备史谓唐僖宗文徳元年吴越武肃王命制置阮结筑。五代晋天福四年吴越王元瓘拓为州城。宋谓之军城。元谓之路城。至元嘉禾志按图经云:罗城周一十二里,高二丈二尺,厚一丈五尺。子城周二里十步,高一丈二尺,厚一丈二尺。宋宣和间知州宋昭年更筑。徳祐元年守臣余安▯重修,谘议刘汉杰董其役,增筑堡障。元至元十三年罗城平,子城见存。罗城元有门:东门旧曰青龙,后改春波;西门旧曰永安,后改通越;南门旧曰广济,后改澄海;北门旧曰望京,后改望云,续改望吴。又分为水门,门各有楼【嘉兴府志补:东春波以其路接双溪之水,西通越以其路通越王台南沧海以其路通海之大洋,北望吴以其路通姑苏台】嘉兴府图记至正十六年路推方叡同知缪思恭复营城未就,明知府吕文燧谢节始竟其役。
译余杭县城池。《咸淳临安志》说:旧县城在溪水南面,周长六里二百步。东汉熹平二年,县令陈浑迁到溪水北面,后来又在溪水西面治理。后唐时称为清平军城,钱武肃王又加以修缮扩建。雍熙初年再次迁到溪水北面,周长五百四十三丈,高一丈三尺,下部宽一丈五尺,壕沟宽二丈五尺。旧城有四门:荣春门、湖光门、迎波门、永丰门。成化《杭州府志》说:旧城进入元代后坍毁,至正十六年,江浙行省防知政事杨旺扎勒仍在溪水南面修筑,周长三里,内附城池。后来又毁坏。万历《杭州府志》说:嘉靖三十五年,知县吴应征重新修筑,从西面向西北到东面长五百丈,高一丈八尺;从东面向东南到西面长二百三十丈,高三丈二尺,周边厚一丈六尺。城门楼四座,城墙垛口一千三百四十三个;城门四座:南面为对薰门,北面为拱极门,东面为宾阳门,西面为秩成门。南面没有壕沟,临近苕溪。《余杭县志》说:临溪南城有水门两座。万历三十二年,知县程汝继增筑月城,命名为启秀。四十二年,东南城墙坍塌,知县戴日强重新修筑,时间久了又坍毁。本朝康熙十年,知县张思齐增筑城墙垛口;二十二年,知县 龚嵘增修;雍正六年,知县何傥重新修缮。临安县城池。《咸淳临安志》说:周长五百二十步。《万历杭州府志》说:旧时有城,依傍太庙山,周长五千五百六十步。城壕在东北,钱镠时期称为衣锦城,有四门:东面迎恩门,西面惠政门,南面望锦门,北面拱辰门。后来《玘杭州府志》说:洪武初年,把县治迁到现在的位置。嘉靖五年,县令廖瑜仍设四门:东面会锦门,西面聚金门,南面迎薰门,北面拱极门,各门都设置木栅。三十四年,县令魏希古设置土墙,以资助防御,周长五里,高一丈(土墙内外都是百姓的产业,各家按自己的产业修缮,每年作为常规),壕沟环绕如城。于潜县城池。《咸淳临安志》说:古城在县城北面二百四十步,乡里老人相传,隋开皇十三年由越国公杨素修筑。现在的城池周长四百五十二步,高一丈五尺,墙厚五尺,墙基厚一丈八尺,壕沟宽一丈八尺,深四尺。《成化杭州府志》说:元至正十七年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重新修筑。从金鹅峰向西,经石龙口直达县城后山,周长五里,高一丈五尺,厚一丈,壕沟宽一丈。设三门:西面锦江门,南面迎恩门,北面仰山门。东面因山势逼迫阻隔,不设城门。新城县城池。《咸淳临安志》说:县城依山修筑,周长二千五百七十一步,高二丈二尺。唐大顺二年,杜棱修筑。有四门:东面熙春门,南面太平门,西面顺成门,北面宁海门。《成化杭州府志》说:城池现在已经坍毁,壕沟和遗址仅存。《万历杭州府志》说:嘉靖三十四年,知县范永龄筑城,周长三里,计六百多丈,高一丈六尺,厚度为高度的两倍。城门楼四座,城墙垛口五百七十个;四门为东面元始门、南面亨通门、西面利遂门、北面贞成门(方廉作记)。《新城县志》说:吴越时期杜棱修筑城池,开凿护城壕,引堰水注入其中。堰距城八里,水往往不能到达。明天顺六年,郡守铅山人胡濬到县,察看形势,修筑墖山堰,开溪引水流入壕沟。又在壕内凿渠引水,与城河相通,共五里左右。本朝康熙十一年,壕沟逐渐淤平,知县张瓒重新疏浚。雍正五年,钦奉 上谕,发文命知县罗爌增修。昌化县城池。《咸淳临安志》说:周长三百六十步,壕沟宽一丈五尺,早已废弃,只有古树环绕城基。《成化杭州府志》说:旧城周长三百六十步,墙厚一丈五尺,壕沟宽一丈五尺;设三门,东面趋京门,西面三瑞门,南面登龙门,北面背靠山,不设城门。元至正十七年,江浙行省防知政事杨旺扎勒重新修筑,从登龙门向东,转过唐山,向西南直到溪边,共七里多,高一丈五尺,厚一丈八尺,三座城门仍沿用旧名。万历《杭州府志》说:明隆庆三年七月,知县周易向巡抚都御史谷中虚请求,创建东西二关。《杭州府志》说:万历二十年,县令周洛在关内扩充旧有规制,各建三座城楼,加筑瞭望墙和女墙,临溪高立。嘉兴府 嘉兴府城池(嘉兴、秀水二县附郭)。《嘉兴府志》不知道城池始建于何时。《嘉禾记》说唐乾宁年间守臣曹信修筑;《吴越备史》说唐僖宗文德元年,吴越武肃王命制置阮结修筑;五代晋天福四年,吴越王元瓘扩建为州城。宋代称军城,元代称路城。《至元嘉禾志》按图经说:罗城周长十二里,高二丈二尺,厚一丈五尺;子城周长二里十步,高一丈二尺,厚一丈二尺。宋宣和年间,知州宋昭年重新修筑。德祐元年,守臣余安重修,谘议刘汉杰主管工程,增筑堡垒屏障。元至元十三年,罗城被夷平,子城仍然存在。罗城原有四门:东门旧称青龙门,后改为春波门;西门旧称永安门,后改为通越门;南门旧称广济门,后改为澄海门;北门旧称望京门,后改为望云门,后来又改为望吴门。另设水门,各门都有城楼。《嘉兴府志》补充说:东面的春波门因道路通向双溪之水,西面的通越门因道路通向越王台,南面的澄海门因道路通向海上大洋,北面的望吴门因道路通向姑苏台。嘉兴府图记说:至正十六年,路推方叡、同知缪思恭重新营建城池但未完成;明代知府吕文燧、谢节才完成工程。
束旧三里,高倍于旧二尺,面阔一丈,女墙三千四百一十五。月城四,吊桥四,城楼四,城壕南引鸳鸯湖水,西引漕渠并周罗城,会于望吴门外北丽桥。西北深一丈二尺,阔二十二丈。万厯秀水县志:嘉靖三十四年倭寇郡城,知府刘慤亟筑四水门,增埤缮隍。事宁郡守侯东莱奉檄增高一丈二尺,幇岸三尺,改东门曰澄霁,西门曰阜成,北门曰拱辰,南门曰迎薰。万厯七年城圮,知县朱来远修。二十年李培加修,子墙增高三尺。秀水县志:四十四年知府庄祖诲倡筑箭楼窝铺马坡,两县分治。嘉兴县辖城垣一千一百七十二丈八寸,秀水县辖城七百八十丈七尺二寸。凡八阅月而工竣。天启二年知县汤齐修筑城堤及堵。国朝顺治二年,东城楼燬,嘉兴县知县张厥修重建。十五年,增高城垜,倂二为一。康熙四年,南水门圮,嘉兴县知县林逵重筑。康熙四十九年,筑水闗于西城【俗呼小西水门】雍正五年,巡抚【臣】李衞钦奉。上谕会议察勘兴修,遴委原任衢州府知府靳树徳,协同嘉兴府知府闫尧熙,督令嘉兴、秀水二县并力修葺。重建门楼四座,每座增加一层,各题其额:东曰「楼观沧海」,南曰「澄湖凝秀」,西曰「浙西鎻钥」,北曰「咫尺云天」。又于澄海门之东,清波门之西,创建魁星阁一座,睥睨坚整,闉阇一新。嘉善县城池。《嘉善县志》旧无城。嘉靖三十二年,倭寇内侵,巡抚王忬因知府刘慤议,奏请筑城,命本府通判邓迁董其事。甲寅冬十月四日兴工,次年三月四日竣事。水门五【其南一门今塞】陆门四:东曰大胜,西曰太平,南曰庆丰,北曰熙宁,各因其坊旧名也。周一千四百八十八丈,高二丈三尺五寸,厚二丈二尺,计六里三百七十步,凡二千六百六十四垜。箭台二十六座,望楼四座,旁台五座,窝铺三十六间【崇祯二年知县蔡▯霄拆去十六间,存二十间】壕周于城,阔六丈【万厯《嘉善县志》:城外东有賔旸门,在石灰坊演武场右,离城二里;西有平成门,在跨塘桥北,距城二里。俱正徳五年知县胡洁建,万厯二十一年知县章士雅重修。旧无城,故建二门以备启闭,今则隠然有重闗之意云】旧《浙江通志》:万厯二十年知县章士雅修,崇祯十年知县李陈玉更修。国朝顺治十五年,知县方舟增高并堵。康熈二十五年,知县严▯祖重建西门城楼。二十八年,知县李之藻重建东门城楼。四十三年,知县于舜枚重筑东水门。五十三年,知县梁文□重建南水门。五十八年,知县孙锦重修西水门。城内河渠为居民淤塞。康熈二十三年,知县崔维华开濬城河。雍正五年,钦奉上谕檄知县郜煜增修海盐县城池《海盐县图经》城在吴御越城西北周六里三十五步高二丈五尺池周一千三百四十丈深一丈二尺广六丈九尺陆门四曰靖海曰望吴曰来薰曰镇朔水门南西北三跨壕门各有桥明洪武十七年设海宁衞于城是年浙江都指挥使司以信国公命檄宁波衞指挥许能加筑永乐十六年都指挥谷祥复葺之嘉靖三十二年都指挥张鈇有外墉之筑明年知县郑茂增筑子城四并城敌台十有八其制可三面瞰外施礟石岁久城圮万厯二十一年知县王临亨重筑【王穉登重修海盐县城记」千雉有翼守国之规远百堵聿兴虑始之谋大惟此盐官聿称岩邑辅擕李而作镇枕沧溟以奠域素车白马之涛响答鼓鼙鳀人鲛客之羣趾错廛市所繇烽燧时惊刁斗不辍王大夫心虞复隍谋先版筑鸠工庀材负锸先众筑城千三百丈女墙増高者三尺始于二月朔竣于三月之晦计费余二千金言言若金登陴易守荡荡如漆防帜难上栖霞丹楼焉事长康之喻凌云碧雉奚烦明远之嗟爰命纪成式彰不朽】旧《浙江通志》天启二年知县樊维城修国朝顺治十五年增高倂堵,雍正五年钦奉。上谕檄知县王仕正重修澉浦城【旧《浙江通志》在县西南,明洪武十九年,安庆侯、荣阳侯委海宁衞千戸费进筑,周八里一十七步,高二丈四尺五寸。永乐中,谷祥以砖石包砌。正綂八年,侍郎焦竑防政俞士悦勘议备料重修。嘉靖三十五年,知县郑茂增敌台一十六座,陆门四,西水门一,池周九里三步,阔五丈,深一丈一尺。国朝康熙五十七年,知县梁泽奉檄重修】石门县城池《▯治嘉兴府志》自元末张士诚据苏州,于本县筑城,周五里三十步,置城门四,水门三。洪武十九年,海宁衞奉左军都督府勘合,将砖石拆运公用,旧址尚存。池在旧城址外,阔七丈,深二丈二尺,里步比城有加。《石门县志》洪武十九年,倭寇海盐,徙城乍浦。天顺间,王令舆立四门为障。嘉靖三十四年,倭入寇,蔡令本端奉檄度地甃筑,明年五月城完,凡七里余三十步,高二丈七尺,阔一丈。城门水陆各五,三十九年,刘令宗武再建城楼四,南北瓮城各一座,添筑箭台三十,敌台三,壕周于城。
译(城池)周长旧为三里,高度比旧制增加二尺,城面宽一丈,女墙三千四百一十五处。月城四座,吊桥四座,城楼四座。城壕南面引鸳鸯湖水,西面引漕渠水,环绕罗城,在望吴门外北丽桥会合。西北面壕沟深一丈二尺,宽二十二丈。万历《秀水县志》说:嘉靖三十四年,倭寇进犯郡城,知府刘慤立即修筑四座水门,增高城墙,修缮壕沟。事态平息后,郡守侯东莱奉命把城墙加高一丈二尺、护岸加高三尺,并将东门改名为澄霁门,西门改名为阜成门,北门改名为拱辰门,南门改名为迎薰门。万历七年城墙坍塌,知县朱来远修缮;二十年李培加以修缮,子墙增高三尺。秀水县志说:四十四年,知府庄祖诲倡议修筑箭楼、窝铺、马坡,嘉兴、秀水两县分工治理。嘉兴县负责城墙一千一百七十二丈八寸,秀水县负责城墙七百八十丈七尺二寸。共历时八个月工程完工。天启二年,知县汤齐修筑城堤和城墙垛口。本朝顺治二年,东城楼焚毁,嘉兴县知县张厥修重建。十五年,增高城墙垛口,并把两个垛口合并为一个。康熙四年,南水门坍塌,嘉兴县知县林逵重新修筑。康熙四十九年,在西城修筑水关(俗称小西水门)。雍正五年,巡抚臣李卫钦奉 上谕,会议勘察后兴修,选派原任衢州府知府靳树德,协同嘉兴府知府闫尧熙,督令嘉兴、秀水二县合力修缮。重建四座门楼,每座增加一层,并分别题写匾额:东面为‘楼观沧海’,南面为‘澄湖凝秀’,西面为‘浙西锁钥’,北面为‘咫尺云天’。又在澄海门东面、清波门西面创建一座魁星阁,瞭望墙坚固整齐,城门区域焕然一新。嘉善县城池。《嘉善县志》说:过去没有城池。嘉靖三十二年,倭寇入侵,巡抚王忬因知府刘慤的建议,上奏请求筑城,命本府通判邓迁主管此事。甲寅年冬十月初四开工,次年三月初四完工。水门五座(南面一座如今已堵塞);陆门四座:东面大胜门,西面太平门,南面庆丰门,北面熙宁门,都是沿用各坊旧名。城周一千四百八十八丈,高二丈三尺五寸,厚二丈二尺,合计六里三百七十步,共二千六百六十四个垛口。箭台二十六座,望楼四座,旁台五座,窝铺三十六间(崇祯二年知县蔡▯霄拆去十六间,存二十间)。壕沟环绕城池,宽六丈。万历《嘉善县志》说:城外东面有宾旸门,在石灰坊演武场右侧,距城二里;西面有平成门,在跨塘桥北面,距城二里。二门都是正德五年知县胡洁所建,万历二十一年知县章士雅重修。过去没有城池,所以修建二门以备开关,如今已经隐约有重关的意味。旧《浙江通志》说:万历二十年知县章士雅修缮,崇祯十年知县李陈玉再次修缮。〔原文数字、纪年保留:四日〕 本朝顺治十五年,知县方舟增高城墙并合并垛口。康熙二十五年,知县严▯祖重建西门城楼;二十八年,知县李之藻重建东门城楼;四十三年,知县于舜枚重筑东水门;五十三年,知县梁文□重建南水门;五十八年,知县孙锦重修西水门。城内河渠被居民淤塞。康熙二十三年,知县崔维华疏浚城河。雍正五年,钦奉 上谕,发文命知县郜煜增修。海盐县城池。《海盐县图经》说:城在吴御越城西北,周长六里三十五步,高二丈五尺;壕沟周长一千三百四十丈,深一丈二尺,宽六丈九尺。陆门四座,分别为靖海门、望吴门、来薰门、镇朔门;水门在南、西、北三面,横跨壕沟,门门都有桥。明洪武十七年,在城中设置海宁卫。同年,浙江都指挥使司奉信国公之命,发文命宁波卫指挥许能加筑城池。永乐十六年,都指挥谷祥又加以修葺。嘉靖三十二年,都指挥张鈇修筑外城;第二年,知县郑茂增筑四座子城和城上敌台十八座,其形制可以从三面俯瞰城外并发射炮石。年久以后城池坍毁,万历二十一年知县王临亨重新修筑。王穉登《重修海盐县城记》说:城墙垛口如鸟张翼,是守卫国家的制度;远处百堵同时兴起,正是筹划开工的大事。海盐这个地方,一向被称为险要城邑,辅佐、拱卫嘉兴,枕临大海以安定疆域。素车白马般的潮涛声与战鼓相应,渔人、鲛客成群交错,街市由此繁盛;但烽火时常令人惊惧,刁斗声从不停止。王大夫内心忧虑,谋划重修城壕,首先筹备版筑工程,召集工匠、备办材料,亲自带领众人背锄修城一千三百丈,把女墙加高三尺。工程始于二月初一,完于三月月底,费用二千多金。城墙层层如金属,登城守卫容易;城池空阔如漆,防守旗帜难以攀登。于是修建栖霞丹楼,承接长康之喻;高耸的碧色城墙,又何必烦劳明远的感叹?于是命人记载工程完工,以彰明其事而使之不朽。旧《浙江通志》说:天启二年,知县樊维城修缮。本朝顺治十五年增高城墙并合并垛口,雍正五年钦奉 上谕,发文命知县王仕正重新修缮。澉浦城(旧《浙江通志》说:在县城西南。明洪武十九年,安庆侯、荣阳侯委派海宁卫千户费进修筑,周长八里十七步,高二丈四尺五寸。永乐年间,谷祥用砖石包砌。正统八年,侍郎焦竑、防政俞士悦勘察议定,准备材料重修。嘉靖三十五年,知县郑茂增设敌台十六座,陆门四座,西水门一座;城壕周长九里三步,宽五丈,深一丈一尺。本朝康熙五十七年,知县梁泽奉命重新修缮。) 石门县城池。《弘治嘉兴府志》说:元末张士诚占据苏州后,在本县筑城,周长五里三十步,设置城门四座、水门三座。洪武十九年,海宁卫奉左军都督府勘合,将砖石拆运作公用,旧城址仍然存在。壕沟在旧城址外,宽七丈,深二丈二尺,里数步数比城池还多。《石门县志》说:洪武十九年,倭寇侵犯海盐,于是把县城迁到乍浦。天顺年间,县令王令舆设置四门作为屏障。嘉靖三十四年,倭寇入侵,县令蔡本端奉命勘察土地、砌筑城池,次年五月完工,周长七里三十步有余,高二丈七尺,宽一丈。水、陆城门各五座。三十九年,县令刘宗武再次修建四座城楼,南北各建一座瓮城,增筑箭台三十座、敌台三座,壕沟环绕城池。
国朝顺治十五年,知县李震奉檄,并堞培高。康熙五十一年,知县韩麒趾重修四门城楼。雍正五年,钦奉。上谕檄知县吕廷铸重修平湖县城池《平湖县志》县无城郭。嘉靖三十二年岛倭为乱,署县事推官殷廷兰奉檄筑城。三十三年知县刘存义图度形势,审定疆理,规制稍具。三十五年知县陈一谦设东北二瓮城。四十一年知县顾廷对增女墙,崇雉堞,并高五尺,置窝铺百有十二。城寛九里,陆门东曰启元,西曰毓秀,南曰豫泰,北曰丰亨,其西南曰小南门。水门西南北各一。东据当湖巨浸为二【张时彻修城记:平湖故为当湖镇,海盐所治也。宣徳四年始析壤而邑之。民以蚕稼鱼盐为业。嘉靖壬子寇掠黄岩,癸丑四月遂掠平湖。时郡守刘慤调兵转饷,推官殷廷兰署邑事,挽舟飞控,寇稍稍引却。乃佥议事城,请于抚按藩臬诸司,次第报可。守乃与殷君揆度,上方为水门五,陆门五,为城楼,为窝铺,为外壕,为内马道,为水闸,周一千六十九丈有竒,高二丈,广如之。表里以石,覆以砖。凡用官银三万二千八百有竒。尅日告成,而知县刘存义适来,图所未备,因不毕其上。起于九月十二日,讫于十二月二十日】国朝顺治十八年增高并堵,雍正二年知县林绪光详请开濬城河东水门,久经湮塞,因疏东门玉带河并开水门,居民便之。雍正五年钦奉上谕檄知县杨克慧重修乍浦城【旧《浙江通志》县东南二十七里《平湖县志》明洪武十九年信国公汤和居守累土列亭障永乐十二年都指挥谷祥始用石甃正綂八年久雨頽塌勘议令杭湖二府佐嘉兴府葺治景泰二年都指挥使王谦设城楼四栏楯杆橹俱备嘉靖三十三年知县刘存义增筑并建敌楼十以眺海帆谨烽火市舶出没皆得指数城寛九里十有三步高二丈广一丈五尺陆门四北水门一壕周一千六百三十丈深八尺阔十丈吊桥四崇祯十一年署县事李陈玉申详院道开设东南水门座国朝雍正五年奉】【防移蒲洲驻防官兵住劄乍浦,创建营房,缮城濬壕,峻整深固,百倍往昔】梁庄寨城【旧《浙江通志》:距乍浦二十七里,周一里,高二丈,池阔二丈,深五尺。《平湖县志》:明正綂五年,巡按李奎以海门要冲,奏建大寨城,周八百丈,高一丈五尺,城楼二,角楼四,置兵守御。嘉靖四十年,知县顾廷对申请移乍浦巡检司居之。国朝置梁庄山寨,与烽堠并一,幷哨探】桐乡县城池《桐乡县志》:明宣徳五年,知府南齐政相度土宜,始分崇邑之东鄙为县治,尚无城。天顺初,邑令张泰;成化中,孟俊;正徳中,任洛等,俱创筑未完。嘉靖三十二年,知县金燕至,奉巡抚王忬檄筑成之。南门曰时薰,东门曰青阳,西门曰兑悦,北门曰来远。周一千二百丈,外高三丈一尺,内高一丈四尺,面阔一丈八尺,脚阔二丈二尺,上砖下石。水门四,城楼四,垜口一千一十二。月城四,台十二。壕周于城,广六丈,深二丈五尺,俱通城内。四方之舟楫由之。国朝顺治十七年,知县王好仁修城,将女墙二堵,并一。康熈十四年,知县徐秉元;二十三年,知县何金蔺;三十四年,知县郭金汤;五十二年,知县鲁城,节次增修。雍正五年,钦奉。上谕檄县重 修湖州府湖州府城池【乌程、归安二县附郭】隆庆《湖州府志》:府治子城,即古乌程县治,项王故城。西吴里语:“吴兴城旧名紫金城,又名极乐城。”《湖州府志》按旧志云:“晋郭璞欲移郡于东迁,璞女亦善地理,启璞毋徙,因旧址损益之,可永无残破之虞。”璞从之。唐武徳四年,李孝恭筑罗城,周二十四里。景福二年,刺史李师悦修。宋绍兴三十一年,知州陈之茂重修。元至正丁酉,伪平章潘原明以旧城寛而不固,乃筑小之,周一十三里一百三十八步,复建楼橹于上。唐开九门:放生池侧有阊门,定安门,东西各有瓮门,并废。宋门六,今因之。东曰迎春,通运河;西曰清源,通苕溪;南曰定安,通余不溪;北曰奉胜,俗呼霸王门,止有水门,霅水支流所出。东北曰临湖,出霅溪,通太湖;西北曰迎禧,俗呼清塘门,止有陆门。壕周罗城外,唐武徳四年李孝恭筑城时所凿,今壕潘原明改筑城时所开也。国朝顺治十五年增高并堵,雍正五年钦奉。上谕巡抚【臣】李衞,委湖州府知府唐绍祖督令乌程归。安二县重修
译本朝顺治十五年,知县李震奉命增高城墙并合并垛口。康熙五十一年,知县韩麒趾重修四座城门楼。雍正五年,钦奉 上谕,发文命知县吕廷铸重新修缮。平湖县城池。《平湖县志》说:县里没有城郭。嘉靖三十二年,岛上倭寇作乱,署理县事的推官殷廷兰奉命筑城。三十三年,知县刘存义图绘、测量地势,审定疆界规模,城池规制大体具备。三十五年,知县陈一谦设置东北两座瓮城。四十一年,知县顾廷对增筑女墙,加高城墙垛口,并增高五尺,设置窝铺一百一十二座。城周九里,陆门有东面的启元门、西面的毓秀门、南面的豫泰门、北面的丰亨门,西南面另有小南门。水门在西、南、北各一座。东面以当湖大水面为两道屏障。张时彻《修城记》说:平湖原是当湖镇,属于海盐县管辖。宣德四年开始分出土地设置县。百姓以养蚕、种田、捕鱼、制盐为业。嘉靖壬子年倭寇掠夺黄岩,癸丑年四月又掠夺平湖。当时郡守刘慤调集军队、转运粮饷,推官殷廷兰署理县事,调动船只迅速控制水路,倭寇渐渐退却。于是共同商议修筑城池,请示巡抚、巡按、布政使、按察使等官署,逐级上报获准。郡守于是与殷君测量估计地势,规划水门五座、陆门五座、城楼、窝铺、外壕、内马道和水闸;城周一千六十九丈有余,高二丈,宽度也一样。内外都用石头砌筑,外面覆盖砖。共使用官银三万二千八百多两。限定日期完工,而知县刘存义恰好到任,只把尚未完备的部分绘图记录下来,因此没有完成上部工程。工程始于九月十二日,止于十二月二十日。本朝顺治十八年增高城墙并合并垛口。雍正二年,知县林绪光详细请示,开挖疏浚城东水门;水门长期淤塞,于是疏通东门玉带河并开设水门,居民因此便利。雍正五年钦奉 上谕,发文命知县杨克慧重新修缮。乍浦城(旧《浙江通志》说:在县城东南二十七里。《平湖县志》说:明洪武十九年,信国公汤和驻守此地,堆土设置亭障;永乐十二年,都指挥谷祥才开始用石头砌筑;正统八年因久雨坍塌,勘察议定后,命杭州、湖州二府佐官协同嘉兴府修葺。景泰二年,都指挥使王谦设置四座城楼,栏杆、盾牌、杆橹等都齐备。嘉靖三十三年,知县刘存义增筑城池,并建敌楼十座,以眺望海上船帆,谨慎监视烽火和市舶出没,都能一一掌握。城周九里十三步,高二丈,宽一丈五尺;陆门四座,北水门一座;壕沟周长一千六百三十丈,深八尺,宽十丈;吊桥四座。崇祯十一年,署理县事李陈玉详细申报,请求巡抚、按察等官署开设东南水门一座。本朝雍正五年奉 命防守调动蒲洲驻防官兵驻扎乍浦,创建营房,修缮城池,疏浚壕沟,使城池更加高峻整齐、深厚坚固,比过去增强百倍。梁庄寨城(旧《浙江通志》说:距乍浦二十七里,周长一里,高二丈,护城池宽二丈、深五尺。《平湖县志》说:明正统五年,巡按李奎认为这里是海门要冲,上奏请求修建大寨城,周长八百丈,高一丈五尺,设城楼二座、角楼四座,派兵守卫。本朝嘉靖四十年,知县顾廷对申请将乍浦巡检司迁来居住。本朝设置梁庄山寨,与烽火台合并,并负责哨探。) 桐乡县城池。《桐乡县志》记载:明宣德五年,知府南齐政勘察地势,开始把崇德县东部划出作为县治,当时还没有城池。天顺初年,县令张泰;成化年间,孟俊;正德年间,任洛等人,都曾创建修筑,但没有完工。嘉靖三十二年,知县金燕到任,奉巡抚王忬的檄令修筑,城池才建成。南门称“时薰”,东门称“青阳”,西门称“兑悦”,北门称“来远”。城周一千二百丈,外墙高三丈一尺,内墙高一丈四尺,墙面宽一丈八尺,墙基宽二丈二尺;上部用砖,下部用石。水门四座,城楼四座,垛口一千零十二个。月城四座,城台十二座。城外环绕护城壕,宽六丈,深二丈五尺,都与城内水道相通。四方船只都从这里出入。本朝顺治十七年,知县王好仁修缮城墙,把两段女墙合并为一段。康熙十四年,知县徐秉元修缮;二十三年,知县何金蔺修缮;三十四年,知县郭金汤修缮;五十二年,知县鲁城又陆续增修。雍正五年,钦奉【原文未完】。上谕,檄令县里重新修缮。湖州府。湖州府城池【乌程、归安二县为附郭县】。《隆庆湖州府志》记载:府治的子城,就是古代乌程县治,也是项王的故城。《西吴里语》说:“吴兴城旧名紫金城,又名极乐城。”《湖州府志》按旧志记载说:“晋代郭璞想把郡治迁到东迁,郭璞的女儿也精通地理,劝郭璞不要迁移,于是就在旧址上增减修建,可以永远没有残破的忧虑。”郭璞听从了她的意见。唐武德四年,李孝恭修筑罗城,周长二十四里。景福二年,刺史李师悦修缮。宋绍兴三十一年,知州陈之茂重新修缮。元至正丁酉年,伪平章潘原明认为旧城宽大却不坚固,于是把城缩小重筑,周长一十三里一百三十八步,又在城上重建城楼和战棚。唐代开设九座城门:放生池旁有阊门、定安门,东西两侧各有瓮门,后来都废弃了。宋代有六座城门,现今沿用。东门称迎春,通运河;西门称清源,通苕溪;南门称定安,通余不溪;北门称奉胜,俗称霸王门,只有水门,是霅水支流的出口;东北门称临湖,通出霅溪,可到太湖;西北门称迎禧,俗称清塘门,只有陆门。护城壕环绕在罗城外面。唐武德四年李孝恭筑城时开凿的护城壕,现今这道壕沟则是潘原明改筑城池时开挖的。本朝顺治十五年增高城墙并修补垛口。雍正五年,钦奉【原文未完】。上谕,巡抚【臣】李衞檄令,并委派湖州府知府唐绍祖督令乌程、归【原文疑缺】。安二县重新修缮。
长兴县城池,《元和郡县志》:吴王阖闾使其弟夫槩王居此筑城,狭而长,因以为名。《湖州府志》:一名夫槩城,又谓之雉城,以县有雉山故也。晋隋之间,县治迁徙不一。唐武徳七年,移县治于今所,辅公袥辇土而筑,岁久复圮。《长兴县志》:宋天圣中重修城,有七门。明元帅耿炳文始筑今城,比旧减小,砖甃甚固,高三丈,阔二丈八尺五寸,周九百二十九丈。城门六:东曰神武,南曰嘉会,西南曰承恩,西曰长安,北曰吉祥,东北曰宜春,各有瓮城。水门二:东曰清河闗,通郡城及太湖;西曰大雄闗,通合溪,上有门亭。沿城浚壕,阔七尺,深一丈五尺,并引箬溪之水分入城。岁久圮。嘉靖丙辰,知县黄扆修筑,建楼于六门之上,置窝铺三十【顾应祥重修长兴县城记】:城始创于吴,夫防厥形长,故邑名长城。钱镠有国,避朱梁庙讳,改为长兴,而城之兴废不一。顷歳倭冦为乱,湖城戒严,邑民皇皇无以为守。前令西原万君虞龙,请于巡抚胡公宗宪,事下守巡檄委乌程令张君冕会估修筑,业已报可,而经费未定。万君竟以迁去。岁丙辰,胡公改总督各路军马,而以提学宪副阮公鹗为佥都御史代巡抚之任。阮公先以提学临县校士,知吾邑之不可无城也,申命令郡守李公敏徳速完其事。而吾新令黄君扆甫至,毅然任之,乃量度精宻,以邑中原设大粮役四十三名,各以所辖民戸丁粮分曹并作,有不齐者通融裒益,务得其平,于是人皆悦从,匠石云集。经始于嘉靖丁巳春二月至秋八月而工毕。周以丈计者一千一百七十有竒,高丈有七尺,下广如旧址,睥睨高五尺。六门因旧为新,増城楼者六,水闗鼎新者二门,皆防以铁叶为窝铺者四十有二。凡费白金为两二万六千八百四十七有竒,惟月城之费无所于处,以旧址砖石计算缩估城费得二千四百五十五。两有竒不足者,鬻城隅余地补之,而月城遂完。是役也,功虽钜,而民不告劳,费有经,而下无非议。重门击柝,易取诸豫令君有焉】万厯三十四年,知县熊明遇因城河久壅,开濬内河,延袤三百十六丈,加广五丈,加深五尺。外河延袤三百六十七丈,深广如内河。崇祯二年,知县向鼎修筑清河闗,视旧阔三尺。八年,知县吴钟峦修筑大雄闗,高广如旧,亦加三尺。国朝康熈十年,知县韩应恒开濬城河。雍正五年,钦奉上谕,檄县重修。徳清县城池《隆庆湖州府志》:唐天授间置武源县,县治在下兰山南。天宝间改徳清,徙百寮山南。旧无城郭,宋末始筑石城。明初以修海塘,徙用其石,止存土郛。县聨络溪山,因兜汊而为池,倚冈邱以成堑,延袤四五里,启七门:东曰行春,临溪;西曰西成,清商;南曰见山,广储;北曰武塘。《徳清县志》:嘉靖二十五年,知县冯焕于要路四门各围以石,上作望楼。易临溪曰拱干,易广储曰峻明,易西成曰宾麈,易武塘曰礼辰。三十二年倭寇犯浙,署县事推官方敏建议城之。水门五,又西水门一,陆门五,废见山、清商、临溪,而益以迎薰。其拱干易为文昌。城周七百七十三丈五尺,高二丈三尺,阔二丈,垜一千五百四十有竒,敌台七十,月城十丈,月城敌台三铺二十五。国朝雍正五年钦奉上谕檄知县崔宣重修武康县城池,《湖州府志》:汉初平间置,在今县治西五里之银山,今徙乌回山,累土为缭垣,旧无城郭。国朝雍正五年钦奉上谕檄行道府察勘兴建安吉州城池《安吉州志》旧治在天目乡,今孝丰县址是也。唐开元二十六年,县令孔志道移治于玉磬山。东南城久未立。元至正十六年丙申,明兵克安吉,总管张俊徳始筑土为城。丁酉,元帅费愚重甃以石,延袤六里,高二丈有竒,广半之。门四:东曰宾阳,西曰宝成,南曰丽正,北曰拱辰。城濒大溪,引水为壕,凿壕为池,仅通舟筏。岁久城圮,壕亦湮。嘉靖壬子,知州林璧重修,建城楼,更铺【陈良谟为记】甲寅,知州江一麟复加高二尺,内土岸以石甃之。国朝雍正五年钦奉上谕檄知州滕兆彬重修孝丰县城池《孝丰县志》明▯治设县初,知府王恂相,有汉县故城,岿然存焉,因筑土垣,周六百一十丈。万厯四年,知县王国賔请更为石城,广六百七十九丈,高二丈,厚半之。城楼四,门四,窝铺八,水洞三。城门东曰威鳯,西曰通徳,南曰灵龙,北曰迎安。城壕自西跨北,广三丈,至迎安门有迎安桥。其南溪水环绕,至东门为山公潭,险堑可守。宁波府
译长兴县城池。《元和郡县志》记载:吴王阖闾让他的弟弟夫槩王居住在这里并筑城,城形狭长,因此以此命名。《湖州府志》记载:又名夫槩城,也称雉城,因为县境内有雉山。晋、隋之间,县治多次迁移。唐武德七年,县治迁到现在的位置,辅公袥运土筑城,年代久了又倒塌。《长兴县志》记载:宋天圣年间重修城池,有七座城门。明代元帅耿炳文开始修筑现今的城池,比旧城缩小,砖砌得十分坚固,高三丈,宽二丈八尺五寸,周长九百二十九丈。城门六座:东门称神武,南门称嘉会,西南门称承恩,西门称长安,北门称吉祥,东北门称宜春,各有瓮城。水门两座:东门称清河关,通往郡城和太湖;西门称大雄关,通往合溪,关上有门亭。沿城挖掘护城壕,宽七尺,深一丈五尺,并引入箬溪的水分流入城内。年代久了,城池又坍塌。嘉靖丙辰年,知县黄扆修筑,在六座城门上建城楼,设置窝铺三十座。【顾应祥《重修长兴县城记》:城池开始创建于吴国,夫槩所筑城形长,所以县名为长城。】钱镠建立吴越国后,为避朱梁的庙讳,把长城县改名为长兴县,而城池也多次兴废。近年倭寇作乱,湖州城戒严,县民惊惶不安,却没有城池可以防守。前任县令西原万君虞龙向巡抚胡宗宪请求,此事下达后,守巡官檄令委派乌程县令张冕会同估计,筹划修筑,已经上报获准,但经费尚未确定。万君最终因调任而离去。丙辰年,胡公改任总督各路军马,任命提学宪副阮鹗为佥都御史,代行巡抚职务。阮公先前以提学身份到县里考校士子,知道长兴不能没有城池,便再次命令郡守李敏德迅速完成这件事。这时新任县令黄扆刚到任,毅然承担此事,于是精细测量,按照县中原来设置的四十三名大粮役,把各人所管辖的民户和丁粮分组合办;遇到数额不齐的,就灵活调剂增减,务求公平。于是百姓都乐意服从,工匠纷纷聚集。工程始于嘉靖丁巳年二月,至秋季八月完工。城周按丈计算一千一百七十余丈,城高一丈七尺,底部宽度依照旧址,城墙上部的睥睨高五尺。六座城门依旧址改建为新的,增建城楼六座,重新修建两座水关,全部用铁叶加以防护;窝铺共四十二座。全部费用为白银二万六千八百四十七两有余。只是月城的费用没有着落,便按照旧址砖石折算,压缩城池工程经费,得到二千四百五十五两有余;仍不足的,就出售城角余地补足,于是月城终于完工。这项工程虽然规模很大,但百姓没有诉说劳苦;费用有固定来源,下面也没有非议。重重城门,击柝巡夜,能够这样,是由于豫令君的功劳。【原文括号止】万历三十四年,知县熊明遇因城河长久淤塞,疏浚内河,长度三百一十六丈,拓宽五丈,加深五尺。外河长三百六十七丈,深度和宽度与内河相同。崇祯二年,知县向鼎修筑清河关,比旧关加宽三尺。八年,知县吴钟峦修筑大雄关,高度、宽度与旧制相同,也加宽三尺。〔原文数字、纪年保留:三百十六丈〕 本朝康熙十年,知县韩应恒疏浚城河。雍正五年,钦奉上谕,檄令县里重新修缮。德清县城池。《隆庆湖州府志》记载:唐天授年间设置武源县,县治在下兰山南面。天宝年间改名德清,迁到百寮山南面。过去没有城郭,宋末才开始修筑石城。明初因修海塘,把石料移作他用,只剩下土城。县境连接溪流山岭,利用兜汊筑成水池,依靠山冈丘陵形成壕堑,延伸四五里,开设七座城门:东门称行春,临近溪流;西门称西成,通清商;南门称见山,通广储;北门称武塘。《德清县志》记载:嘉靖二十五年,知县冯焕在要道四门各自用石围筑城墙,并在上面修建望楼。把临溪门改称拱干,把广储门改称峻明,把西成门改称宾麈,把武塘门改称礼辰。三十二年倭寇侵犯浙江,署理县事推官方敏建议筑城。水门五座,另有西水门一座;陆门五座。废除见山、清商、临溪三门,增设迎薰门;拱干门改为文昌门。城周七百七十三丈五尺,高二丈三尺,宽二丈,垛口一千五百四十余个,敌台七十座,月城长十丈,月城敌台三座、窝铺二十五座。本朝雍正五年,钦奉【原文未完】。上谕,檄令知县崔宣重新修缮。武康县城池。《湖州府志》记载:汉初平年间设置武康县,县治在今县治西五里的银山;现在迁到乌回山,以累土筑成环绕的土墙,过去没有城郭。本朝雍正五年,钦奉【原文未完】。上谕,檄令有关道、府勘察后兴建。安吉州城池。《安吉州志》记载:旧治在天目乡,就是现在孝丰县的县址。唐开元二十六年,县令孔志道把县治迁到玉磬山。东南方向的城墙长期没有修建。元至正十六年丙申,明军攻克安吉,总管张俊德开始用土筑城。丁酉年,元帅费愚又用石头砌筑,城墙延长六里,高二丈有余,宽度为高度的一半。城门四座:东门称宾阳,西门称宝成,南门称丽正,北门称拱辰。城池临近大溪,引水作为护城壕,又把壕挖成水池,只能通行舟筏。年代久了城池坍塌,壕沟也淤塞。嘉靖壬子年,知州林璧重新修缮,建造城楼和更铺【陈良谟作记】。甲寅年,知州江一麟又加高二尺,并在城内土岸上砌石加固。本朝雍正五年,钦奉【原文未完】。上谕,檄令知州滕兆彬重新修缮。孝丰县城池。《孝丰县志》记载:明弘治初年设置县时,知府王恂考察到有汉代县城的旧址,仍高高地保存着,于是筑土墙,周长六百一十丈。万历四年,知县王国宾请求改筑石城,周长六百七十九丈,高二丈,厚度为高度的一半。城楼四座,城门四座,窝铺八座,水洞三处。城门东门称威凤,西门称通德,南门称灵龙,北门称迎安。护城壕从西面跨向北面,宽三丈,到迎安门处有迎安桥。城南溪水环绕,流到东门形成山公潭,地势险要,可以防守。宁波府。
宁波府城池【鄞县附郭】宝庆四明志,罗城周回二千五百二十七丈,计一十八里。奉化江自南来,限其东;慈谿江自西来,限其北。西与南皆它山之水环之。唐末刺史黄晟所筑。成化四明郡志,唐末规制未▯。宋元丰元年,曾巩受诏完之。宝庆二年,守胡榘因其圯剥重修。宝祐间,制置使吴濳复拓旧城,设雉堞,立巡铺,寘卒以逻越。三载毕工。又于开庆二年,建望京、郑堰、下卸三门。其甬水灵桥东度,则以次缮治。元初隳天下城池,民居侵蚀渐为坦途。至正八年,台州方国珍为寇。二十年,浙东都元帅纳琳哈喇以台宻迩庆元,复筑城以▯。刘基为之记。后国珍受招安之命,据城开江浙分省,复加修治。洪武六年,指挥冯林更新之。崇三之一,浚东南及西三面之壕。十四年,指挥李芳更增葺之。嘉靖宁波府志,府据甬水为城,南汇它泉,北源姚江合流。桃津峙为崇,筑高二丈五尺,址广二丈二尺,面一丈五尺,周回二千二百一十六丈,延袤一十八里。辟为六门:东曰灵桥,东渡;南曰长春;西曰望京;北曰永丰;东北曰和义。其四门可通舆马,独西南为漕运水路,新设重门。外设吊桥,门各有楼。罗以月城。城之上有敌楼四十六,雉堞三千五百六十四,警铺六十五。外为壕,自北至西南环绕,通二千一百四十四丈。自和义抵北永丰门,通三百四十三丈,滨大江不设。嘉靖三十五年,守张正和重建瓮门敌台,大加缮修【间渊重修府城记】。宁波古于越东偏之地,秦为鄞邑,隶会稽郡。嗣后废置不一。及唐开元中,始定为明州。城作于刺史黄晟,即今郡城也。更五代歴宋代为修葺。及元隳城,旧筑斯废。方国珍倡乱,民防奠居,于是废址复城。迩来海上荷戈,惟慿城固守。郡守邱侯玳甫至上其事,巡按侍御胡公宗宪暨诸藩臬司,咸檄命出公帑以资其费,遂择日戒事,而以调衢州,去衢守张侯正和来代,即身任其役,因兼属贰守候君国治董其事,又分督以五邑之令夏君儒、曹君本、萧君万解、宋君继祖、毛君徳京,而张侯则总其成于上计城,周凡二千七百八十七丈,修者二千一百八十二丈,造斥堠六十有六,敌楼四十有六,马步阶七,巡海宪副孙公宏轼、王公珣暨张侯复修筑西南二水门,罗以月城,总费帑银七千五百五十两有竒,役民戸之富者四百有竒,经始于乙卯八月,迄工于丙辰正月,雉堞焕如,万年保障于是乎在】国朝顺治十五年增高并堵,岁久渐圯。雍正六年,总督管巡抚事【臣】李衞因濒海重地,檄行司道会勘,具折。奏请兴修大嵩所城【成化《四明郡志》:郡治东九十里,鄞县十一都,地名大嵩。洪武二十年,信国公汤和筑城,凿池,辟东南西北四门,上各置楼,罗以月城,吊桥四穴水门于西门之侧。周城列窝铺二十五。永乐十五年,都指挥谷祥加修,増置敌楼二十。国朝顺治十五年,增修】慈谿县城池《嘉靖宁波府志》慈谿城后负石刺峰,前面重江,左山蜿蜒,右山屼耸,距郡西五十里,高二丈,冇竒址,广二丈四尺,面朒其十之三,延袤十里,辟为四门,门各有楼。东曰镇海,南曰景明,西曰望京,北曰环山。东西各为小门,又穴水门于东西之左右,以通潮汐。门各有楼,罗以月城,雉堞二千六百十六,敌楼二十八,警铺二十七。外为壕九里五分,北半里际山无壕。洪武初设戍海壖,有观海、龙山二衞所,故未有城。嘉靖壬子,倭掠内地;丙辰夏,焚掠殆尽,始为城。邑人叶照、冯璋、袁炜并为记。国朝顺治十五年增高倂堵奉化县城池。《嘉靖宁波府志》:奉化城后据锦屏,前依玉几,左临大泽,右傍鳯山,距郡南八十里,高一丈四尺,址广一丈三尺,面广一丈,周回一千一十八丈,延袤七里。辟四门:东曰迎恩,西曰顺成,南曰贞明,北曰起鳯。门各有楼,穴水门于西为上水门,于东为下水门。城之上有雉堞一千六十五。外自东南临龙溪,以西为文昌溪,北底陵谷,俱不设壕。奉化故未有城,嘉靖壬子,知县萧万解始城之。《奉化县志》:万厯间,城多火菑,知县樊毂因民之请,移筑山下。城南门县治正南。国朝顺治初,知县蔡周辅塞旧南门,移东四十余丈,又增筑瓮城。戊戌,知县王奂增雉堞,厚二尺,高四尺。名城之东门曰太乙,西曰金嶂,南曰薰时,北曰拱极。康熙十二年,知县曹鼎臣改今址,仍旧制也。二十三年夏,南城门灾,各门楼俱圮。二十五年,知县施▯曾重建四门,修筑雉堞。
译宁波府城池【鄞县为附郭县】。《宝庆四明志》记载:罗城周长二千五百二十七丈,折合十八里。奉化江从南面流来,构成东部界限;慈溪江从西面流来,构成北部界限。西面和南面都由他山的水环绕。城为唐末刺史黄晟所筑。《成化四明郡志》记载:唐末的城制规模还不大。宋元丰元年,曾巩奉诏修完城池。宝庆二年,郡守胡榘因城墙坍塌剥蚀而重修。宝祐年间,制置使吴潜又拓展旧城,设置雉堞,建立巡铺,安置士卒巡逻防越。三年完工。开庆二年,又修建望京、郑堰、下卸三门。甬水灵桥向东流经之处,也依次修缮治理。元初毁坏天下城池,民居逐渐侵占城址,渐渐变成平坦道路。至正八年,台州方国珍起兵为寇。二十年,浙东都元帅纳琳哈喇因台州逼近庆元,又筑城以【原文疑缺】。刘基为此作记。后来方国珍接受招安诏命,占据城池,开设江浙行省,又加以修缮。洪武六年,指挥冯林重新修建,城墙高度增加三分之一,并疏浚东、南、西三面的护城壕。十四年,指挥李芳再次增修。嘉靖《宁波府志》记载:府城依靠甬水而建,南面汇合其他泉水,北面与姚江合流。桃津高高耸立,作为城的高处,城墙筑高二丈五尺,城基宽二丈二尺,墙面宽一丈五尺,周长二千二百一十六丈,延伸十八里。开设六座城门:东门称灵桥,通往东渡;南门称长春;西门称望京;北门称永丰;东北门称和义【原文所列城门数量与名称疑有缺漏】。其中四座城门可以通行车马,只有西南方向是漕运水路,另设重门。外面设置吊桥,各门都有城楼。城外又围筑月城。城上有敌楼四十六座,雉堞三千五百六十四个,警铺六十五座。城外设置护城壕,从北面到西南环绕,长二千一百四十四丈。从和义门到北面的永丰门,长三百四十三丈,因临大江而不设壕。嘉靖三十五年,郡守张正和重建瓮门和敌台,大加修缮【《间渊重修府城记》】。宁波古代属于越地东部,秦代为鄞县,隶属会稽郡。此后建置废置不一。到唐开元年间,才确定为明州。城池由刺史黄晟修筑,就是今天的郡城。五代至宋代又多次修葺。元代毁坏城池,原有建筑随之废弃。方国珍倡乱后,百姓无处防守安居,于是又在废弃的城址上恢复城池。近来海上战事不断,只能依靠坚固的城池防守。郡守邱玳刚到任,就把这件事上报。巡按侍御胡宗宪以及各藩、臬司,都下令拨出公帑资助费用。于是选定日期开始筹办,并因调往衢州,离任的衢州知府张正和前来接替;张侯亲自承担这项工程,又兼令贰守侯国治主管其事,并分派五县县令夏儒、曹本、萧万解、宋继祖、毛德京分别督办,而张侯总管工程完工。上报城池总长二千七百八十七丈,其中修缮二千一百八十二丈;修筑瞭望墩六十六座,敌楼四十六座,马步阶七处。巡海宪副孙宏轼、王珣和张侯又修筑西南两座水门,外面围以月城。总共耗费官帑银七千五百五十两有余,征用富裕民户四百余户。工程始于乙卯年八月,至丙辰年正月完工。雉堞焕然一新,长久的保障由此建立。【原文括号止】〔原文数字、纪年保留:万年〕 本朝顺治十五年增高城墙并修补垛口,年代久了逐渐坍塌。雍正六年,总督兼管巡抚事务【臣】李衞因宁波濒海、地位重要,檄令有关司、道会同勘察,具折上报。奏请兴修。大嵩所城【《成化四明郡志》记载:在郡治东九十里,鄞县十一都,地名大嵩。洪武二十年,信国公汤和筑城,开挖水池,开设东、南、西、北四门,门上各置城楼,外面围以月城,西门旁开水门,设吊桥四座。城墙周围设置窝铺二十五座。永乐十五年,都指挥谷祥加以修缮,增设敌楼二十座。本朝顺治十五年增修。】慈溪县城池。《嘉靖宁波府志》记载:慈溪城后面背靠石刺峰,前面面对重重江流,左边山势蜿蜒,右边山峰高耸,距郡城西五十里。城高二丈,有余数;城基宽二丈四尺,城面宽度比城基减少十分之三,周长十里,开设四座城门,各门都有城楼。东门称镇海,南门称景明,西门称望京,北门称环山。东西两侧各设小门,又在东西两侧开设水门,以通潮汐。各门都有城楼,外面围以月城;雉堞二千六百一十六个,敌楼二十八座,警铺二十七座。外设护城壕九里五分,北面半里靠山处不设壕。洪武初年设置戍守海边的卫所,有观海、龙山二卫所,所以当时还没有城池。嘉靖壬子年,倭寇劫掠内地;丙辰年夏,城内几乎被焚掠殆尽,才开始筑城。县人叶照、冯璋、袁炜都为此作记。本朝顺治十五年增高城墙并修补垛口。奉化县城池。《嘉靖宁波府志》记载:奉化城后面依靠锦屏山,前面靠着玉几山,左边临近大泽,右边靠着凤山,距郡城南八十里。城高一丈四尺,城基宽一丈三尺,城面宽一丈,周长一千一十八丈,延伸七里。开设四座城门:东门称迎恩,西门称顺成,南门称贞明,北门称起凤。各门都有城楼,并在西面开水门作为上水门,在东面开水门作为下水门。城上有雉堞一千零六十五个。城外东南临龙溪,向西为文昌溪,北面抵达陵谷,都没有设置护城壕。奉化过去没有城池,嘉靖壬子年,知县萧万解开始筑城。《奉化县志》记载:万历年间,城中多次发生火灾,知县樊毂应百姓请求,把城迁到山下重筑。城南门正对县治南面。本朝顺治初年,知县蔡周辅堵塞旧南门,向东迁移四十余丈,又增筑瓮城。戊戌年,知县王奂增修雉堞,厚二尺,高四尺。把城东门命名为太乙,西门为金嶂,南门为薰时,北门为拱极。康熙十二年,知县曹鼎臣改建到现在的位置,仍沿用旧制度。二十三年夏,南城门遭火灾,各座城楼都坍塌。二十五年,知县施▯曾重建四座城门,修筑雉堞。
镇海县城池。《嘉靖定海县志》:薄海为城,东连招宝山,出浃口,南环以江,北负巨海,西通于鄞,距郡东六十二里,高二丈四尺,址广一丈,面八尺,周围一千二百八十八丈,延袤九里,辟五门:东曰镇远,南曰南薰,又南曰清川,西曰武宁,又西曰向辰门,各有楼。新设望海楼于北,俱有吊桥,罗以月城。城之上有敌楼十,雉堞二千一百八十五,警铺三十九。外为壕,自东抵西,环九百六十六丈,北际海不设。初城筑于钱镠,歴元而隳。洪武元年,千戸王及贤始立木栅。七年,守御千戸端聚易以石。二十年,信国公汤和建衞,拓而大之,周九里有竒,辟门为六,各建以楼,上加雉堞,警铺外罗以月城,惟小南门无月城。二十九年,指挥刘澄增置。永乐十三年,都指挥余成以北抵海,塞北门旧穴水门于城西,今改置小南门之右。嘉靖十二年,都指挥刘翺加增雉堞三尺。三十三年,知县宋继祖就城之北面增建望海楼。旧《浙江通志》。万厯三十六年,知县黎民表修葺。国朝顺治十五年,增高并堵,重造敌楼、警铺。观海衞城【嘉靖宁波府志:东北巨海,西峙虎山,背负浪港山,南面五磊诸山,距郡西北百十五里,高二丈四尺,址广三丈,延袤四里,辟东南西北四门,外设吊桥,门各有楼,罗以月城,雉堞一千三百七十,敌楼二十八,警铺三十六,外为壕九百十四丈。城始于洪武二十年,信国公汤和以慈谿县涂田建筑。永乐十六年,都指挥谷祥增崇之。国朝康熈十年,奉檄重修】龙山所城【成化四明郡志:郡治北七十里,明洪武二十年,信国公汤和以定海县龙头场石塘团之址筑城,凿池,建门一。永乐十六年,都指挥谷祥増高八尺。嘉靖寜波府志:龙山背海面山,左亘覆船山,右为望野,高二丈五尺,址广二丈,延袤三里,辟东南西北四门,门各有楼,设吊桥于东西南三门之外,罗以月城,雉堞八百五十六,敌楼、警铺各二十,外四周为壕五百六十二丈】威逺城【嘉靖宁波府志:招宝山雄据海口,与竹山对峙,为江海之咽喉,郡治之门戸,诚保障要害处也。先是卢镗以防将分守东浙,又进镇守都督,屡平倭难,备知阨塞,与海道副使谭纶请于总督胡宗宪于招寳之巅建筑城堡,发渔税千金,十日鸠工,三阅月而告竣。城凡二百丈,高二丈二尺,厚一丈,雉堞一百六十七,东西为门二,内建戍屋四十余楹,调兵以守,扼截海口以压敌冲,与县城唇齿相应,因名威远城。国朝顺治十五年,增高并堵】穿山所城【成化《四明郡志》:郡治东南一百五十里,定海县海晏一都,地名穿山。洪武二十七年,安陆侯视其地濵海冲要,立城于此。二十八年,千户邵通辟四门,罗以月城,穴水门于南门之侧,东北二门置楼,周城列窝铺,跨山为池。永乐十二年,都指挥余成开堑道。二十六年,都指挥谷祥加修。国朝顺治十八年,以城址跨山空阔,遂筑而小之。周三百九十五丈,延袤二里冇竒,高如旧】霩▯所城【成化《四明郡志》:郡治东南一百八十里,定海县海晏三都,地名霩▯。洪武二十年,信国公汤和筑城,凿池,辟南、西北三门,罗以月城。其东为水门,各冠以楼,置吊桥,复置了远楼于山城,列窝舗。永乐十五年,都指挥谷祥加修增筑,置敌楼,塞水门。嘉靖《宁波府志》:霩▯南滙大江,自南徂东为渤海,西接育王山,北负穿山。城高一丈九尺,址广一丈,周四百八十八丈,延袤三里有竒。外东至西北凡三百七十四丈为壕,南至西山一百三十二丈为堑,倍壕三百七十丈】象山县城池《嘉靖宁波府志》:象城北依象麓,南丽鲸波,东逈文峰,西回丹峤。距郡东南二百七十一里,高一丈六尺,址广二丈,面广一丈,周一千八百九丈有竒,延袤五里。辟为四门:东曰宾旸,南曰来薰,西曰迎恩,北曰拱极。门各有楼,穴水门于北门之右,南门之两旁凡三门。雉堞一千二百三十一,敌台二十四,警铺如之。外自西水门至东为壕,自东门而北至西南门之东为堑。象自建县以来未有城,嘉靖壬子夏,县令毛徳京力请成城,邑人周希程为之记。
译镇海县城池。《嘉靖定海县志》记载:城池临近大海,东面连接招宝山,面向浃口;南面环绕江流,北面背靠大海,西面通往鄞县,距郡城东六十二里。城高二丈四尺,城基宽一丈,城面宽八尺,周长一千二百八十八丈,延伸九里。开设五座城门:东门称镇远,南门称南薰,南面另一门称清川,西门称武宁,西面另一门称向辰门,各门都有城楼。新建望海楼在城北,各处都有吊桥,外面围以月城。城上有敌楼十座,雉堞二千一百八十五个,警铺三十九座。外设护城壕,从东到西环绕九百六十六丈,北面临海处不设壕。最初城池由钱镠修筑,经历元代后坍毁。洪武元年,千户王及贤开始设置木栅。七年,守御千户端聚改用石头修筑。二十年,信国公汤和建立卫所,扩展并扩大城池,周长九里有余,开设六座城门,各自建城楼,城楼上增设雉堞,警铺外面围以月城,只有小南门没有月城。二十九年,指挥刘澄增修。永乐十三年,都指挥余成因北面临海,堵塞北门旧有的水门,在城西重新开设;现在改设在小南门右侧。嘉靖十二年,都指挥刘翺把雉堞加高三尺。三十三年,知县宋继祖在城北面增建望海楼。旧《浙江通志》记载。万历三十六年,知县黎民表修缮。本朝顺治十五年增高城墙并修补垛口,重建敌楼和警铺。观海卫城【《嘉靖宁波府志》记载:东北面是大海,西面矗立着虎山,背后依靠浪港山,南面面对五磊诸山,距郡城西北一百一十五里。城高二丈四尺,城基宽三丈,周长四里。开设东、南、西、北四座城门,外设吊桥,各门都有城楼,外面围以月城。雉堞一千三百七十个,敌楼二十八座,警铺三十六座,外设护城壕九百一十四丈。城始建于洪武二十年,信国公汤和利用慈溪县涂田修筑。永乐十六年,都指挥谷祥加以增高。本朝康熙十年,奉檄重新修缮。】龙山所城【《成化四明郡志》记载:在郡治北七十里。明洪武二十年,信国公汤和利用定海县龙头场石塘团的旧址筑城,开挖水池,开设一座城门。永乐十六年,都指挥谷祥加高八尺。《嘉靖宁波府志》记载:龙山背靠大海,面向群山,左边延伸至覆船山,右边是望野山。城高二丈五尺,城基宽二丈,延伸三里,开设东、南、西、北四座城门,各门都有城楼;在东西南三门外设置吊桥,外面围以月城。雉堞八百五十六个,敌楼、警铺各二十座,外四周护城壕长五百六十二丈。】威远城【《嘉靖宁波府志》记载:招宝山雄踞海口,与竹山对峙,是江海的咽喉、郡治的门户,确实是防卫要害之处。〔原文数字、纪年保留:百十五里、九百十四丈〕 此前卢镗以防守将领身份分守浙东,后来又升任镇守都督,多次平定倭寇祸乱,十分熟悉险要关隘。他与海道副使谭纶向总督胡宗宪请求,在招宝山山顶修筑城堡;拨出渔税千金,十天内召集工匠开工,经过三个多月便宣告完工。城池周长二百丈,高二丈二尺,厚一丈,雉堞一百六十七个,东西两面各设一门,城内建戍守房屋四十余楹,调兵驻守,扼守海口以压制敌军冲击,与县城相互呼应,因而命名为威远城。本朝顺治十五年增高城墙并修补垛口。穿山所城【《成化四明郡志》记载:在郡治东南一百五十里,定海县海晏一都,地名穿山。洪武二十七年,安陆侯察看这里濒海而且是冲要之地,于是修筑城池。二十八年,千户邵通开设四座城门,外面围以月城,在南门旁开水门,东北两门设置城楼,城墙周围排列窝铺,依山跨建水池。永乐十二年,都指挥余成开凿壕堑通道。二十六年,都指挥谷祥加以修缮。本朝顺治十八年,因城址跨山而地势空阔,便把城池缩小重筑。周长三百九十五丈,延伸二里有余,高度与旧城相同。】霩▯所城【《成化四明郡志》记载:在郡治东南一百八十里,定海县海晏三都,地名霩▯。洪武二十年,信国公汤和筑城,开挖水池,开设南、西、北三座城门,外面围以月城。东面为水门,各门上都建楼,设置吊桥;又在山城上设置瞭望楼,排列窝铺。永乐十五年,都指挥谷祥加以修缮增筑,设置敌楼,堵塞水门。《嘉靖宁波府志》记载:霩▯南面汇入大江,从南向东通入渤海,西面连接育王山,北面背靠穿山。城高一丈九尺,城基宽一丈,周长四百八十八丈,延伸三里有余。外部从东到西北共三百七十四丈为护城壕,南面到西山一百三十二丈为壕堑,另有加倍计三百七十丈。】象山县城池。《嘉靖宁波府志》记载:象城北面依靠象麓山,南面临近鲸波,东面远对文峰山,西面环绕丹峤山。距郡城东南二百七十一里。城高一丈六尺,城基宽二丈,城面宽一丈,周长一千八百九丈有余,延伸五里。开设四座城门:东门称宾旸,南门称来薰,西门称迎恩,北门称拱极。各门都有城楼,在北门右侧开水门,在南门两旁开水门,共三座。雉堞一千二百三十一个,敌台二十四座,警铺也有二十四座。外面从西水门到东面设置护城壕,从东门向北到西南门东面设置壕堑。象山县自建县以来一直没有城池,嘉靖壬子年夏,县令毛德京竭力请求修筑城池,县人周希程为此作记。
昌国衞城【成化《四明郡志》:郡治南三百五十里,地名后门。洪武十二年,先于昌国县开设昌国守御千户所。十七年,改昌国衞。二十年,起遣海岛居民,革昌国县,以本衞移置象山县三都海口东门。二十七年,因东门悬海水薪不便,徙后门。指挥武胜筑城,凿池,辟东西南北四门,惟北无月城,穴水门于西南二门之侧。永乐十五年,都指挥谷祥重加修浚。《嘉靖宁波府志》:成化间,指挥张勇又缮葺之。嘉靖三十二年,倭寇入据,后綂兵梁鳯加崇焉。旧《浙江通志》:城高二丈三尺,址广一丈,延袤七里。城上有雉堞、敌楼、警铺。外为壕二百一十六丈,其西北九百一十丈依山不设】石浦所城【成化四明郡志》:郡治南三百七十一里,地名石浦,旧隶昌国衞。洪武二十年,因本衞移置东门,将石浦原设巡检司徙于象山县,遂调前后二千戸所于石浦筑城,凿池,辟南、西、北三门,各冠以楼。外罗月城,穴二水门于西南二门之侧。永乐十五年,都指挥谷祥重加修浚。《嘉靖宁波府志》:嘉靖三十四年,綂兵梁鳯又加完葺】钱仓所城【成化《四明郡志》:郡冶南二百六十一里,地名钱仓。洪武二十年,千戸王普筑城,凿池,辟东南西北四门,各冠以楼,穴水门于西门之侧,外罗月城。永乐十四年,千戸徐升增修。嘉靖《宁波府志》:嘉靖三十二年,綂兵刘恩至加葺。旧《浙江通志》:高二丈六尺,址广一丈三尺,延袤三里。外设吊桥。城上有雉堞、敌台、警铺。外为壕六百丈余,二十丈,阻山不设。今改为寨,设营房三百六十间】爵溪所城【成化《四明郡志》:郡治二百七十一里,地名爵溪。洪武三十一年,千戸王恭筑城,凿池,辟东西南三门,各冠以楼,外罗月城于东西二门。永乐十五年,千戸翟通増砌城堞。嘉靖《宁波府志》:成化间,指挥张勇更葺。嘉靖三十三年,綂兵刘恩至重修。旧《浙江通志》:高二丈八尺,址广三丈,延袤三里,设吊桥于南门外。城上设雉堞、敌楼、警铺。外为壕三百二十丈】定海县城池。《定海县志》在东海洲中。唐开元置翁山县,无城。宋熙宁六年,改翁山曰昌国,始筑城,凿池。建炎中,城毁。明洪武十二年,增葺昌国城,设立衞所。指挥慕成立,城五百丈,未就。明年,指挥许友展成之。十七年,信国公汤和徙昌国三乡止,存在城四里,立二所,四巡检守之,而徙衞于象山县之东。二十七年,改隶定海衞,仍故城,命总师居守。永乐十五年,都指挥谷祥加修正。綂八年,戸部侍郎焦宏以城大兵少,裁东北隅二里,存七里三十步。壕随城广,城门凡四。成化间,指挥张勇葺之。嘉靖三十三年,总兵梁鳯加崇焉。万厯十三年,副总镇张可大增修。国朝康熈二十六年九月设立定海县,二十八年建造城池,循旧址筑之,周一千二百十六丈,城高二丈,址广一丈五尺,罗月城四,雉堞一千二百八十,高四尺,立东西南北四门,门上飞楼四,窝铺三十八,其南设水门一,外为壕。
浙江通志卷二十三
钦定四库全书浙江通志卷二十四
译昌国卫城【《成化四明郡志》记载:在郡治南三百五十里,地名后门。洪武十二年,先在昌国县设置昌国守御千户所。十七年,改为昌国卫。二十年,迁遣海岛居民,废除昌国县,把本卫迁置在象山县三都海口东门。二十七年,因东门临海,取水、取柴不方便,迁到后门。指挥武胜筑城,开挖水池,开设东西南北四座城门,只有北门没有月城;在西南两门旁开水门。永乐十五年,都指挥谷祥再次修缮疏浚。《嘉靖宁波府志》记载:成化年间,指挥张勇又加以修葺。嘉靖三十二年,倭寇攻入并占据此地,统兵梁凤加高城墙。旧《浙江通志》记载:城高二丈三尺,城基宽一丈,延伸七里。城上有雉堞、敌楼、警铺。外设护城壕二百一十六丈,西北九百一十丈依山而建,不设壕。】石浦所城【《成化四明郡志》记载:在郡治南三百七十一里,地名石浦,旧属昌国卫。洪武二十年,因本卫迁置东门,把石浦原设的巡检司迁到象山县,于是调前、后二千户所到石浦筑城,开挖水池,开设南、西、北三座城门,各门上都建楼。外面围筑月城,在西南两座城门旁开设两座水门。永乐十五年,都指挥谷祥再次修缮疏浚。《嘉靖宁波府志》记载:嘉靖三十四年,统兵梁凤又加以修葺完善。钱仓所城【《成化四明郡志》记载:在郡治南二百六十一里,地名钱仓。洪武二十年,千户王普筑城,开挖水池,开设东、南、西、北四座城门,各门上都建楼,在西门旁开水门,外面围筑月城。永乐十四年,千户徐升增修。嘉靖《宁波府志》记载:嘉靖三十二年,统兵刘恩到此加以修葺。旧《浙江通志》记载:城高二丈六尺,城基宽一丈三尺,延伸三里。外设吊桥。城上有雉堞、敌台、警铺。外设护城壕六百丈有余,其中二十丈因山阻挡而不设。现在改为寨,设置营房三百六十间。】爵溪所城【《成化四明郡志》记载:在郡治二百七十一里,地名爵溪。洪武三十一年,千户王恭筑城,开挖水池,开设东、西、南三座城门,各门上都建楼,东、西两门外设置月城。永乐十五年,千户翟通增砌城上垛堞。嘉靖《宁波府志》记载:成化年间,指挥张勇重新修葺。嘉靖三十三年,统兵刘恩到此重修。旧《浙江通志》记载:城高二丈八尺,城基宽三丈,延伸三里,在南门外设置吊桥。城上设置雉堞、敌楼、警铺。外设护城壕三百二十丈。定海县城池。《定海县志》记载:县城在东海洲中。唐开元年间设置翁山县,当时没有城池。宋熙宁六年,把翁山改名为昌国,开始筑城、开挖水池。建炎年间,城池毁坏。明洪武十二年,增修昌国城,设置卫所。指挥慕成修筑城墙,城周五百丈,尚未完工。第二年,指挥许友扩展完成。十七年,信国公汤和迁走昌国三乡居民,只留下城内四里,设置两个所,由四名巡检守卫,并把卫所迁到象山县东面。二十七年,改隶定海卫,仍沿用旧城,命总兵居守。永乐十五年,都指挥谷祥加以修整。统八年,户部侍郎焦宏认为城大兵少,裁去东北角二里,保留七里三十步。护城壕随城墙宽度而定,城门共四座。成化年间,指挥张勇修葺。嘉靖三十三年,总兵梁凤加高城墙。万历十三年,副总镇张可大增修。本朝康熙二十六年九月设置定海县,二十八年建造城池,沿用旧址筑城。城周一千二百一十六丈,城高二丈,城基宽一丈五尺,外面围月城四座,雉堞一千二百八十个,高四尺;设置东西南北四座城门,门上有飞楼四座,窝铺三十八座,城南设置水门一座,外设护城壕。〔原文数字、纪年保留:一千二百十六丈〕 《浙江通志》卷二十三。钦定《四库全书》。《浙江通志》卷二十四。