殆知阁
字典 摘录
集藏文忠集(宋周必大)七十五

钦定四库全书文忠集卷八十【平园续稿四十】

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 386–390 段

跋顔持约所画定光古佛像顔持约讳博文,德州人。政和戊戌甲科第十人。靖康中南迁,过庐陵,知定光古佛,得法于西峯。邦人信向,乃即寺壁手作画像。今七年矣,中间梁道跋而下题名者数人,多知名士。歳逺日就剥落,住持僧惟嵩摹而刻之。非特可以传久,亦欲家有其本,为持鉢乞食之助云。庆元二年十二月七日

书僧中杰辩老氏论豫章僧中杰著论二万余言,扶持释教,证近世老君宝录之讹,傍引儒书,极为该贯,求予一言。予虽尝涉猎载籍,今已昏忘,释老二教,又非素习,安敢妄有折衷?昔野人争蕉鹿而疑梦觉,郑士师二分之谓,非黄帝、孔子不能辨也,予于此亦云。庆元己未四月。

跋德光与梁世昌颂大慧禅师住世时,杜撰长老,人人谓得其道。今四十年,电灭无余。唯佛照禅师,真朴实头之的嗣,既夀且康,续佛慧命。微斯人,吾谁与归?梁光逺得此颂,藏之二十年。若识本来面目,是名叅禅。不然,予复赘名故纸之后,是结两重公案也。嘉泰壬戌八月题。陈莹中写《旃檀观音赞》。《华严经》语。李伯纪跋。陈忠肃公,南剑人;李忠定公,邵武人。两邦相望,而产二贤。客有示其翰墨者,敬题于后。庆元六年四月十七日,周某子充。

题郑亨老新刻楞伽经庐陵别乘郑亨老新刻《楞伽经》,谨书东坡苏公为乐全张公发挥之语,附于后。蒋颖叔所记,大槩相类,故不重録。经止四卷,因智严注多,增为七卷,详见序中。昔张公年七十有九,以此授仆,年适与张公同,但不能幻灭都尽,惠光【阙】圎,为有愧耳。嘉泰四年五月某日。

题郑亨老新刊注维摩经绍兴丙子丁丑嵗,寓【阙】山之姻馆。是时,庐陵郡丞郑亨老侍亲【阙】府,年方弱冠,儒释兼通,日夕相过。今将【阙】十年,乃得与老农芘身畎亩。兹者,王觐有日,示新刊注《维摩经》十卷,辄题姓名,庶几他土异方共▯斯道。如僧肇所云。嘉泰四年五月某日。説赠仰山长老绍南大慧果公説法如快马斫陈,何敌不摧?接物如洪炉鼔鞴,何铁不化?一传佛照光,再传仰山之南。所谓有是父,有是子者,始予隆兴初识果于径山,淳熙中防光于灵隠,绍熙间欵南于开福。三十三年见其三世矣,灯灯相续,知复何人?南勉求之,有则告我。乙夘九月二十六日戯答刘江徃嵗安福士人刻木为观音像以施予予问云不云聼而云观何也士未能对近刘伯深解元复以蜀绣像请益予告之曰子读普门品乎无尽意问佛子何因縁名为观世音佛以善应诸方所答之又云真观清净观广大智慧观悲观及慈观又云妙音观世音梵音海潮音胜彼世间音今常人眼力所及则见不及不见也菩萨能以千手千眼善应诸方何所不及况所谓音者非止世间之音乎发大清净愿运大慈悲心六道四生何所不观乃欲以世间耳目视听论之陋矣刘君曰唯庆元六年

译跋颜持约所画定光古佛像 颜持约名博文,是德州人。政和戊戌年甲科第十名。靖康年间南迁,经过庐陵,知道定光古佛,在西峰得法。当地人信奉归向他,于是就在寺壁上亲手绘制画像。如今已经七年了,其间梁道跋题以及在下面题名的人有好几个,都是知名士人。年代久远,日渐剥落,住持僧惟嵩摹写并刻石保存。不仅可以流传长久,也想让每家都有一本,作为持钵乞食的助益。庆元二年十二月七日 书写僧人中杰辨析老氏学说的文章 豫章僧人中杰撰写论说二万多字,扶持佛教,考证近世《老君宝录》的讹误,并旁征儒家书籍,极其广博贯通,请求我说几句话。我虽然曾经涉猎典籍,如今已经昏聩遗忘;释、道二教又不是我平素所学,哪里敢妄自折中评判?从前有乡野人争论蕉鹿,不知究竟是梦还是醒;郑国的士师也有把案件一分为二的说法,不是黄帝、孔子那样的人不能辨明。我对于这件事也只能这样说。庆元己未四月。跋德光与梁世昌的颂文 大慧禅师在世时,那些杜撰妄说的长老,人人都说自己得了他的道。如今四十年过去,像闪电般消灭,什么也没有留下。只有佛照禅师,是真正朴实诚笃、得到大慧真传的人;他既长寿又康健,继续承续佛法的慧命。若没有这样的人,我还能同谁一道归依呢?梁光远得到这篇赞颂,珍藏了二十年。如果认识自己的本来面目,这才叫参禅;否则,我又把自己的名字附在旧纸之后,便是结下两重公案了。嘉泰壬戌八月题。陈莹中书写《旃檀观音赞》,语出《华严经》。李伯纪跋。陈忠肃公是南剑人,李忠定公是邵武人。两地相望,却生出了两位贤人。有客人给我看他们的书法文章,我恭敬地题写在后面。庆元六年四月十七日,周某子充。题郑亨老新刻《楞伽经》庐陵别乘郑亨老新刻《楞伽经》,我恭敬地抄录东坡苏公替乐全张公阐发的言语,附在后面。蒋颖叔所作的记,大体相同,所以不再重复抄录。经文原来只有四卷,因智严的注释很多,增为七卷,详见序文。从前张公七十九岁时,把这部书传给我;我如今的年岁恰好与张公相同,只是还不能把一切幻妄彻底消灭,惠光【阙】圆,因此实在惭愧。嘉泰四年五月某日。题郑亨老新刊注《维摩经》绍兴丙子、丁丑年间,我寄居在【阙】山的姻亲家中。当时,庐陵郡丞郑亨老侍奉双亲,任职于【阙】府,年纪刚满二十岁,儒学和佛学都精通,早晚常来往。如今将近【阙】十年,才得以同老农一起栖身田亩。现在,王觐即将前来,他给我看新刊刻的十卷注《维摩经》,我便题上姓名,希望它能在异地他乡共同弘扬这一道理,正如僧肇所说的那样。嘉泰四年五月某日。说 赠给仰山长老绍南 大慧果公说法,像快马冲破敌阵,什么敌人不能摧毁?接引众生,像洪炉鼓风,什么铁不能熔化?佛照光是第一代传人,仰山之南是第二代传人。这正是所谓有这样的父亲,便有这样的儿子。我在隆兴初年于径山初次认识果公,淳熙年间在灵隐寺拜见佛照光,绍熙年间在开福寺拜访绍南。三十三年间,我见到了他们三代人;灯灯相续,知道又有谁呢?绍南勉力寻求吧,若有所得,就告诉我。乙卯九月二十六日。戏答刘江 往年安福有位士人刻木作观音像送给我。我问他:“为什么不称‘听’,却称‘观’呢?”士人不能回答。近来刘伯深解元又拿蜀绣观音像来请教,我告诉他说:“你读过《普门品》吗?无尽意菩萨问佛:‘佛子,以什么因缘名为观世音?’佛以能善于应对各方的道理回答他。佛又说:‘真观、清净观、广大智慧观、悲观以及慈观’,又说:‘妙音、观世音、梵音、海潮音,胜过世间一切声音。’如今普通人的眼力所能达到的地方,能看见;所不能达到的地方,就看不见。菩萨能用千手千眼善于应对各方,还有什么地方不能达到?何况所谓‘音’,又不只是世间的声音呢?发起广大清净的愿心,运用广大的慈悲心,六道四生之中还有什么不能观察的?却想用世间人的耳目所能听见、看见的范围来议论它,实在太浅陋了。”刘君说:“是。”庆元六年。

记临江军阖皁山崇真宫记【庆元二年十二月十五日】古者名山大川在中国者,皆雄尊浩荡,颁于祠官。天子廵狩,望秩为民祈福而已。荆之衡岳,犹以为逺。自有熊氏已祀灊霍,况其他乎?当是时,上既不求逺畧,下亦安其常居。虽有黄老之言,何自而入深山穷谷?稀竒絶特之观,谁实顾之?及周穆王车辙马迹,驰骛乎八荒。中天之台,瑶池之宴,浸传于世。秦皇汉武,忻然慕之。由是有为黄老之学者,转而为方士之术,负策抵掌,顺风而至。羡门安期之説兴,徐福少君之诈作。当是时,上虽信之,其徒未盛于下也。及乎土宇日广,生齿日众,遐方僻地,列置郡县。王乔、蓟子训、左慈軰,又争以神怪风动四方。于此时也,岂特人主向之?所谓四民往往从之者众,必有所聚。既不能安处于市防,则捜竒择胜,梯崖架险,设坛塲,立室庐,茹芝链丹于人迹不至之地。一嵓洞之幽,一川谷之秀,殆将无所遁其形。宫观遂徧天下,而犹盛于东南。此积习之埶然,非今昔之理异也。彼所谓清都帝居、十洲三岛,既芒昧不可考,而洞天福地,载之传记,有可言者。距临江军四十里,山曰阖皁,盖福地之第三十三也。自汉末张道陵、葛▯、丁令威皆有坛井,故《寰宇记》以为神仙之馆。旧▯吉州新淦县,逮临江析军,乃属清江。山形如阖,山色如皁,以是得名。初置灵山,煨于隋烬。至唐,道士程信然掘地得玉石像尺余,覆以鐡钟,创草堂居之。先天元年,孙道冲始为台殿,因山名观。咸通大火,玉像仅存。杨荐父子次第葺之。江南李氏改名▯都,本朝避圣祖讳,又改景徳。天禧庚申、熙寜丙辰,再焚再葺。正和八年,始赐号崇真宫。前对灵云峯,后倚东西两山,山皆有坛。其东葛也,其西张也。水出宫后,名葛憩凉,凡半里余,声【阙】行石间。大抵葛仙遗迹为多,故崇寜间封冲应真人,诰命在焉。北有令威,而基合为一,久矣。入门即御书閤十一楹藏【阙】頥陵赐书百一十八幅,章圣封防山芝草二本,皇祐新乐图一卷,绍兴宸翰十轴。閤后设传箓坛,盖法许授箓者,惟金陵之茅山,信州之龙虎,与此为三。徽宗朝给元始万神铜印,至今用之。次曰金阙寥阳殿,曰昊天殿,曰正一堂,曰靖应堂。其东曰祖师殿,曰藏殿。最后玉像五间,其崇五丈四尺,雄杰冠于一宫。凡殿于旁翼以修廊,道士数百人环居其外,争占形胜,治防馆,总为屋千五百间。江湖宫观未有盛于斯者,士大夫川浮陆走,无不迂途而至。乾道癸巳,予亦至焉。读广明许元真、咸平张贺、熙寜双渐、阳申、元祐张商英诸碑,虽随事登载,辞颇异同。如以鐡钟为开皇旧物,视其欵式,则咸通十三年所铸也。玉像有三,其一凴儿而坐,二人跣足立侍,亦与所书不合。于是主者李汉卿、王允成、王次鼎俱以宫记为请,予诺之而未暇。今管辖王自正,知宫邹时亿,副刘惟允,度师陈处和恳请益坚。予惟易观为宫,殆且百年,此而不记,阙孰甚焉。乃为防萃众説,详考初终,使好事者知自昔道家者流,凡三变而其教成。此宫因地之利,歴千年而其制备,庶几有考焉。若夫叙胜槩,咏清虚,则有前代孙偓、李洞、宋齐丘、沈彬、孟賔于、徐铉、陶弼之留题,近世道士张景先、陈孟阳、陈彦举、黄常吉之诗集传于山中,此不复云。庆元二年十二月十五日

译记 临江军阖皂山崇真宫记【庆元二年十二月十五日】古代名山大川中属于中原的,都雄伟尊严、广大浩荡,分别列入祠官的祭祀范围。天子巡狩,不过是按照等级望祭山川,为百姓祈求福佑罢了。荆地的衡岳,尚且认为遥远;从有熊氏以来,就已经祭祀灊山、霍山,何况其他地方呢?那时,上面不寻求遥远的谋略,下面也安于通常的居处。即使有黄老家的学说,又怎么会传入深山穷谷?稀奇绝特的景观,谁会真正顾及呢?等到周穆王的车辙马迹驰骋到八方荒远之地,中天之台、瑶池之宴渐渐传遍世间,秦始皇、汉武帝便欣然仰慕。于是学习黄老之学的人转而从事方士之术,背着书策、拍掌而来,顺着风气纷纷到达。羡门、安期生的传说兴起,徐福、少君的欺诈也出现了。那时,君主虽然相信这些事,他们的门徒在民间还没有兴盛。后来疆土日益扩大,人口日益增多,偏远僻地也分置郡县。王乔、蓟子训、左慈一类人,又争相用神怪之说煽动四方。到了这时,哪里只是君主向往它呢?所谓士、农、工、商四民中,往往有很多人跟从他们;既然如此,必然就有聚集之处。他们既不能安居在城市中,便搜寻奇景、选择胜地,攀援山崖、架设险道,设置坛场,建造屋舍,在人迹不到的地方吃芝草、炼丹药。一座幽深的岩洞,一条秀美的川谷,几乎都没有地方能逃脱他们的搜寻。道宫观庙于是遍布天下,而且在东南尤其兴盛。这是长期积习形成的势态,并不是古今道理有所不同。所谓清都、帝居、十洲三岛,既渺茫昏暗而不可考;至于洞天福地,传记中有记载,还是有可说的。距临江军四十里,有座山叫阖皂,大概是福地中的第三十三处。汉末以来,张道陵、葛玄、丁令威都曾在这里设坛掘井,所以《寰宇记》把它称作神仙的馆舍。旧属吉州新淦县,等到临江析置为军,才归清江县。山形像合拢的器物,山色像黑皂,因此得名。起初建置灵山观,毁于隋代战火。到了唐代,道士程信然掘地得到一尊一尺多高的玉石像,又用铁钟覆盖它,建草堂居住。先天元年,孙道冲开始建造台殿,因山名为观。咸通年间的大火中,玉像仅存。杨荐父子先后修葺它。江南李氏改名为玄都观,本朝因避圣祖名讳,又改为景德观。天禧庚申年、熙宁丙辰年,两次焚毁,又两次修葺。政和八年,才赐名崇真宫。前面对着灵云峰,后面倚靠东西两山,两山都有坛。东边是葛仙坛,西边是张天师坛。水从宫后流出,名叫葛憩凉,大约流半里多,水声【阙】地在石间流行。大体上葛仙的遗迹最多,所以崇宁年间封他为冲应真人,诰命还在这里。北面有丁令威的遗迹,后来地基与这里合为一处,已经很久了。进门就是御书阁,共十一楹,收藏【阙】颐陵所赐书法一百一十八幅、章圣皇帝封赐的防山芝草二本、皇祐《新乐图》一卷、绍兴御笔十轴。阁后设置传箓坛,因为按法令,准许授箓的地方只有金陵的茅山、信州的龙虎山和这里三处。徽宗朝赐给元始万神铜印,直到今天仍在使用。接着是金阙寥阳殿、昊天殿、正一堂、靖应堂。东边有祖师殿、藏殿。最后是玉像殿,共五间,高五丈四尺,雄伟高大,在全宫中首屈一指。各殿旁边都用长廊作翼,道士数百人环绕居住在外面,争相占据形胜之地,修治馆舍,总共有屋宇一千五百间。江湖间的宫观没有比这里更盛大的,士大夫们水路陆路奔走,无不绕道前来。乾道癸巳年,我也曾到过这里。读了广明年间许元真的碑、咸平年间张贺的碑、熙宁年间双渐、阳申的碑以及元祐年间张商英的碑,虽然都是随事登载,文辞却颇有异同。例如有人把铁钟说成开皇年间的旧物,但看它的款式,实际是咸通十三年铸造的。玉像有三尊,其中一尊凭几而坐,另外两人赤脚站立侍奉,这也与碑文所记不相符合。于是主持李汉卿、王允成、王次鼎都请我撰写宫记,我答应了,却一直没有空暇。如今管辖王自正、知宫邹时亿、副职刘惟允、度师陈处和恳请更加坚切。我想到这座观改为宫,差不多已经一百年了,如果还不记载此事,缺失什么会比这更严重呢?于是为汇集众说,详细考察它的始末,使喜好此事的人知道自古以来道家一流总共经历三次变化,才形成今天的教法。这座宫凭借地势的便利,经历千年而制度完备,也许可以作为考据。如果要叙说胜景、歌咏清虚,那么前代有孙偓、李洞、宋齐丘、沈彬、孟宾于、徐铉、陶弼留下的题咏,近代道士张景先、陈孟阳、陈彦举、黄常吉的诗集也在山中流传,这里就不再说了。庆元二年十二月十五日。

麻姑山仙都观新殿记物生天地间,有象斯有数,成毁相寻,抑有理焉。孔子作《春秋》,既书成,周宣榭火有书,晋梁山崩。夫无室曰榭,犹未免于火山;有朽壤,亦未免于崩。况夫名山胜境,道宫极土木之工,嵗月浸久,非朽即燬,岂特数哉,理固然也。或葺或新,乃传无穷。建昌军本抚州南城县,出南门六七里有麻姑山,予尝防焉。自寻真亭而上,径蹊纡峻,次以界青、双练、枕流三亭,悬瀑对防,雪溅雷吼,天下竒观也。进至龙潭,唐明皇时黄龙尝见,至今自此骤得平地,是为仙都观。世传蔡经旧宅,方士号丹霞,小有天,麻姑事实具载顔鲁公碑。仁宗尝赐飞白采字,元丰间封清真夫人,元祐改封妙寂真人,徽宗加号真寂冲应元君,傍曰元通之殿,皆宣和御笔也。观后齐云亭,望军城仅如聚落。其西【阙】里别有丹霞福地。初循稲畦,寻复陟巘,两山之间甽畆层出,源泉灌注,旱则蓄之,故不干;涝则泄之,故不溢。黄冠借以自给。庆元六年庚申三月戊寅,融风告灾,栋宇夜烬。明年改元嘉防,知观事李惟賔创正殿七间,博十丈,深六丈有竒,依营造法式。容阁帐三间,分列三清及天帝、地示九位于上;其下则元君居中,东偏奉宣和二碑,三朝内禅诏;西为皇帝本命殿,宏壮华丽,殆过于旧。羣祠外环三门,前耸位置先定,以渐圗之。方营求之初,故妻益国夫人王氏首施钱三十万。于是惟賔以记为请,按顔碑及郡人李防伯文,观兴于天寳,至梁凡百六十年而葺焉。由梁迄本朝康定辛巳,垂百四十年敝,又改为今,复一百六十年。数虽适然,理则存乎其人。戒谨所不睹,恐惧所不闻,何畏乎欝攸风雨,攸除鸟防,攸去?何忧乎朽蠧?东海扬尘,犹或可待,况二百载之近乎三年十二日旦?周某谨记。

庐山圎通寺佛殿记宫室取诸大壮,贵贱可以通称,特崇卑广狭有别耳。秦孝公强盛时,大筑冀阙,由是天子殿中初见。商子《定分》篇:「臣侍殿上,兵陈殿下。」后载《史记·荆轲传》,大抵秦制也。至始皇并天下,殿屋相属,又作甘泉前殿,前后殿之名始立。西汉黄覇丞相府计吏上殿,东汉司徒有大防殿,盖车驾或临幸,会议于此,而有殿名,非専指屋之髙严也。若王根、董贤,则史氏明言其僣矣。《华严经》云:「世尊于普光明殿坐师子座。」其他「摩尼庄严」等名甚多,盖胡僧入中国,知以宫殿为贵,故谭经者亦易其名,殆非竺书本语。虽曰上拟皇居,然法不禁也。江州庐山之隂石耳峯之下,当国朝乾徳、开寳间,江南李后主及昭恵周后创观音圆通道塲,以奉瑞像,命道济禅师縁徳主之,今号崇胜禅寺。东坡蘓公尝留诗颂,最为名刹。乾道丁亥,予尝至焉,中经兵阨,惟青石架梁导溪水,徧给僧舍,凡二百五十丈,俨然如故,余非旧物矣。正殿初奉观音,后改塑释迦、文殊,而环以二十五圎通。绍熙壬子秋【阙】长老师序,自开先移住此,先明年十二月癸丑,回禄为灾,焚荡无孑遗。序苦辛经营,阅二年,浸还旧观,殿犹未备。郡人刘必逹以母田氏命,施钱百万,造殿五间,起庆元丙辰,迄丁巳冬落成,宏丽坚壮,寔与寺称,而像设未备。戊午嵗,庐帅髙司农防倡,楚城潘汝纲、筠州延福院僧宗禧及好事者争和之。于是寘释迦、文殊、普贤像于前,十八罗汉分列左右,塑观音像于后,而圆通诸菩萨环之。庚申春毕工,逺来求记。予既推原名殿之由,知佛之尊,又谂序曰:壊于刼火,存乎定数,成以愿力,则系人为师之始。至适遭厄防,不惮艰竟,成胜事,非愿力耶?昔天竺僧耆域至洛阳,望见晋宫阙,曰:「大畧似忉利天。」但彼道力所成,此众生净业之力。师其勉率尔众,期于见性,虽复山河变防,而不壊者固存,此之谓道。力土木云乎哉?四月十五日。

译麻姑山仙都观新殿记 天地之间生长的万物,有形象就有定数,成毁相继,难道没有其中的道理吗?孔子作《春秋》,书成之后,周宣王的榭台发生火灾,晋国的梁山崩塌。没有屋顶的建筑叫作榭,尚且不能免于火灾;有腐朽土壤的山,也不能免于崩塌。何况名山胜境中的道宫,土木工程极其精美,年岁渐久,不是腐朽就是毁坏,难道只是定数如此,实在也是事理本来如此。有人修葺,有人重建,于是才能流传无穷。建昌军原来是抚州南城县,出南门六七里有麻姑山,我曾经到过那里。从寻真亭向上走,道路曲折陡峻,接着有界青、双练、枕流三亭,悬瀑正对着亭子,雪花般的水沫飞溅,雷鸣般的水声轰响,是天下奇观。走到龙潭,唐明皇时曾有黄龙出现;直到今天,从这里开始忽然变成平地,这就是仙都观。世传这里是蔡经的旧宅,方士称作丹霞、小有天,麻姑的事迹都详细记载在颜鲁公的碑中。仁宗曾赐飞白书“采”字,元丰年间封为清真夫人,元祐年间改封妙寂真人,徽宗又加封为真寂冲应元君;旁边的元通殿,都是宣和年间的御笔。观后有齐云亭,从那里望军城,仅仅像一个村落。它的西面【阙】里另有丹霞福地。起初沿着稻田走,不久又登上山峰;两山之间一层层出现田地,泉水流入灌溉,干旱时蓄水,所以不会干涸;水涝时泄水,所以不会泛滥。道士们靠这些田地自给。庆元六年庚申三月戊寅,暖风带来灾害,殿宇一夜之间烧成灰烬。第二年改元嘉泰,知观事李惟宾创建正殿七间,宽十丈,深六丈有余,按照《营造法式》建造。殿内设置阁帐三间,上面分别排列三清、天帝、地祇九位;下面中央供奉元君,东边供奉宣和二碑和三朝内禅诏书;西边是皇帝本命殿,宏伟壮丽,几乎超过旧殿。群祠外围环绕三门,前面的高台位置已经预先确定,逐渐规划营建。刚开始筹措营建时,故妻益国夫人王氏首先捐钱三十万。于是惟宾请我撰记。我根据颜碑以及郡人李防伯的文章考察,仙都观兴建于天宝年间,到梁代共一百六十年时曾修葺;从梁代到本朝康定辛巳年,将近一百四十年而破败,又改建成现在这样,至今又一百六十年。定数虽然恰好如此,成败之理却在于人。若能戒慎于看不见之处,恐惧于听不见之事,那么还怕什么风雨、火灾、鸟鼠的侵害会来除毁它呢?还忧虑什么朽坏蛀蚀呢?即使东海扬尘,也还可能等得到,何况不过是接近二百年的三年十二日早晨呢?周某恭谨记。庐山圆通寺佛殿记 宫室的名称取自《易经》的“大壮”卦,尊贵和卑贱都可以通称为宫室,只是高低、大小、宽窄有所不同罢了。秦孝公强盛时,大规模修筑冀阙,从此天子殿中的称呼开始出现。商鞅《定分》篇说:“臣子侍立在殿上,兵士排列在殿下。”后来《史记·荆轲传》也记载了这件事,大体是秦代的制度。到始皇兼并天下,殿屋相连接,又修建甘泉前殿,前殿、后殿的名称才开始确立。西汉黄霸在丞相府任计吏时上殿,东汉司徒府有大殿,都是车驾有时临幸、群臣在此会集议事,因此有殿名,并不是专指房屋高大庄严。至于王根、董贤,史官明确说他们僭越了。 《华严经》说:“世尊在普光明殿坐狮子座。”此外还有“摩尼庄严”等许多名称,大概是胡僧进入中国,知道以宫殿为尊贵,所以讲经的人也改用这些名称,恐怕并非天竺佛书原来的说法。虽然可以说是向皇宫看齐,但佛法并不禁止。江州庐山北面石耳峰下,在本朝乾德、开宝年间,南唐李后主和昭惠周后创建观音圆通道场,用来供奉瑞像,命道济禅师因德主理,如今称崇胜禅寺。东坡苏公曾留下诗颂,是最著名的寺院之一。乾道丁亥年,我曾到过那里;中间经历兵乱灾难,只有青石架梁引导溪水,遍供僧舍使用,共长二百五十丈,仍然俨然如旧,其他都不是旧日之物了。正殿起初供奉观音,后来改塑释迦、文殊,并在四周环列二十五位圆通。绍熙壬子年秋【阙】长老序自开先寺迁来居住此处,第二年十二月癸丑日,回禄降灾,焚烧荡尽,一点遗存也没有。序长老辛苦经营,经过两年,寺院渐渐恢复旧貌,但殿宇还没有完备。郡人刘必达奉母亲田氏之命,捐钱一百万,建造五间大殿,从庆元丙辰年开始,到丁巳年冬天落成,宏伟华丽、坚固壮实,确实与寺院相称,只是塑像还没有完备。戊午年,庐帅高司农首先倡议,楚城潘汝纲、筠州延福院僧宗禧以及其他热心人士争相响应。于是把释迦、文殊、普贤像安置在前面,十八罗汉分列左右,在后面塑观音像,四周环绕圆通诸菩萨。庚申年春天工程完毕,远道而来请求我撰记。我既推究了称为佛殿的缘由,说明佛的尊贵,又告诉序长老说:毁于劫火,是命数;因愿力而成,则在于人为之始。如今恰好遭遇灾难,却不怕艰苦,终于成就这件盛事,难道不是愿力吗?从前天竺僧人耆域来到洛阳,远望晋朝宫阙,说:“大略像忉利天。”但那是由他的道力造成的,这里则是众生清净业力造成的。长老啊,你应当勉励率领众人,以见性为期;即使山河反复变迁,不会毁坏的本体终究存在,这才叫道。难道只是土木工程的力量吗?四月十五日。

汀州定光庵记佛以慧日照三千大千世界,顾岂滞于一方?然日出旸谷,浴于咸池,拂于扶桑,躔度必有所舍,其明难与它等。此定光庵所由兴也。按临汀郡治于城内东北隅,有卧龙。本朝定光圆应佛普通慈济大师真身所栖之地,净戒慈防灵感威济大师附焉。殆犹日之躔度与?按定光泉州人,姓郑名自严,年十七为僧,以干徳二年驻锡武平县之南安岩,攘凶产祥,乡人信服,共创舍,赐额均庆。淳化二年,距岩十里,别立草庵居之。景徳初,又迁南康郡之盘古山。祥符四年,汀守赵遂良机縁相契,即州宅创后庵,延师往来。至八年,终于旧嵓。先有寜化僧慧寛,姓叶氏,能驯暴虎,号伏虎大师,居州东五十里庵,号普防。建隆二年,将入寂,定光往视之,云后二百年当与兄同处一庵。至元祐中,守曽孝宗始増葺后庵,正名定光。淳熙二年,守吕翼之遂迎定光真身于南安岩而为之主,又迎伏虎真身于广福院而为之主。二百年之防果騐,自尔州无水旱疾疫,号为乐土。南安旧岩屡乞师还,守不能遏,百夫肩舆,屹然弗动,老稚悲泣而退。庆元二年,郡守陈君晔増剏拜亭及应【阙】堂。嘉防二年,其季映复守兹土,每集僚吏致敬,患其陿隘,乃裒施利钱二千余缗,以明年三月十七日鸠工为正殿三间,博四丈二尺,深亦如之。寝殿三间,博三丈,深居其半。三年【阙】堂廊庑等,总十有八间,官无一毫之费。逮六月讫工,谓予姻且旧,求记文。予惟二君皆以才能为二千石,政成俱擢广东提防刑狱而去,孜孜旧治,凡可徼福加恵汀民者,无不用其至,予故乐为之书,以代邦人大小冯君之歌。若夫惟从之典,灵异之迹,圗牒载之,前辈书之,兹不复云。嘉防三年十月塔铭圜鉴塔铭法不孤起,道不虚行,续佛慧命,必有其人。谓谁?佛照禅师其人是已。师讳徳光,姓彭氏,临江军新喻县人。曽祖崇善,祖尧训,父术,皆乐施,喜释氏。尝籍乡里贫户,计口给钱。宣和辛丑嵗,母袁氏梦异僧入室,有孕生师,骨相竒厐,伏犀贯脑。袁州木平山有妙应大师伯革者,善相,谓此子他日空门梁栋也。初入小学,读书十行俱下。父母继亡,依伯父循以居。一日延僧追修,师视佛书若素习然。绍兴辛酉,大慧禅师宗果南迁过邑,师年二十一,望见曰:“此古佛也,吾安得事之?”自是意出家。后二年,师拾光禅院受业,为足庵普吉研究宗防,日以精进。吉还闽,命从月庵善果于东禅服勤三年。是时妙湛、佛心、圆觉、乾元、越山诸禅刹名僧相望,师一一咨叩。闻江西百丈道震、严冷、寳峯择明、峭防俱入其室。一日见饶州天台寜应庵昙华送化主颂,叹曰:“此真临济种。”草亟往依之。虽箭峰相直,然碍膺未决,复从果老于冯山。果入寂,还江西,谒典牛天防于云严,见万庵道顔于圆通防,昙革移庐山之东林、婺之双林,师皆从之。丙子嵗,闻大慧住四明阿育山,喜曰:“縁法在兹矣。”已而果大彻,慧示以赞畧曰:“有徳必有光,其光无间隔,名实要相穪,非青黄赤白。”慧归径山,明月一堂,师奉事益防,遇説法,坐下争执笔抄録,师一歴耳根,终身不忘,有闻辄举。其慧解盖天资也。慧入塔,分坐仰山。乾道丁亥,台守李侍郎浩延住鸿福,阅五年,徙孝光郡城,大火寺亦焚荡,师念灾余财施必艰,航海过泉州,人竞喜舍,厚载而归,殿宇一新。师自号拙庵,曰:“吾平生多得拙力。”孝宗皇帝雅闻其名,淳熙三年春,诏开堂灵隠寺,遣中使赐【阙】是冬召入观堂,留五昼夜,数问佛法大防,师敷奏直截,上大恱,赐佛照禅师之号,赠以御颂。明年再对,晋宗门直指,以都下劳应接,丐闲山林七年夏,上用仁宗待大觉禅师懐琏故事,亦以育王处之。逮移御重华,趣令入觐,漏下十刻乃退。绍熙四年,改莅径山,师力辞。孝宗曰:“欲时相见耳。”庆元元年,许还育王,归老东庵,尽鬻锡赉物,直数万缗,置田嵗増糓五千斛,助常住费,详见陆待制防记中。师常曰:“佛经有大报恩七篇,谓释子当由孝以极其业,乃即水陆堂东偏设位,歳时祀其祖云。”嘉泰三年仲春,忽语云:“吾将行矣。”三月十七日,手冩遗表及贻书常所厚者。二十日晨兴,集众叙别,敛衣收足,说偈而逝。三十八龛,容貌如生,塔全身于东庵之后,请谥于朝,敇特赐普慧宗觉大禅师,塔名圜鉴。僧腊六十夏,嗣法者徧满四方,得度者一百二十余人,名公贵卿多从师逰。海东国人徃徃望风归散。

译汀州定光庵记 佛用智慧之日照耀三千大千世界,难道会滞留在一个地方吗?然而太阳从旸谷升起,在咸池沐浴,经过扶桑,运行的轨道必定有所停舍,它的光明也难以同别处相比。这就是定光庵兴建的缘由。考察临汀郡治城内东北角,有座卧龙山,是本朝定光圆应佛、普通慈济大师真身所栖息的地方,净戒慈应灵感威济大师也附葬在这里,大概就像太阳运行的轨道有所停舍一样吧。考察定光是泉州人,姓郑,名自严,十七岁出家,乾德二年驻锡武平县南安岩,驱除凶祸、产生祥瑞,乡人信服,共同建造僧舍,赐额“均庆”。淳化二年,在距南安岩十里的地方另建草庵居住。景德初年,又迁到南康郡的盘古山。祥符四年,汀州太守赵遂良与他机缘相合,便在州宅后面创建后庵,邀请大师往来居住。到祥符八年,定光在旧岩圆寂。此前有寜化僧慧宽,姓叶,能驯服暴虎,号伏虎大师,住在州城东五十里的普庆庵。建隆二年,他将要入寂,定光前去探望,他说:“二百年后应当同师兄住在一座庵中。”到元祐年间,太守曾孝宗才开始增修后庵,正式命名为定光庵。淳熙二年,太守吕翼之于是把定光的真身从南安岩迎来,作为这里的主尊;又把伏虎的真身从广福院迎来,作为这里的主尊。二百年后的约定果然应验了,从此汀州没有水旱灾害和疾病疫病,被称为乐土。南安旧岩多次请求把大师迎回,太守不能阻止;一百人抬着轿子,真身却屹然不动,老人和孩子悲泣着退去。庆元二年,郡守陈晔增建拜亭和应【阙】堂。嘉泰二年,他的弟弟映又任守此地,每次召集僚属举行致敬仪式,都嫌地方狭窄,于是募集施舍的钱二千余缗,准备在第二年三月十七日召集工匠,建造三间正殿,宽四丈二尺,深也一样;三间寝殿,宽三丈,深为宽度的一半。三年【阙】堂、廊庑等共十八间,官府没有花费一文钱。到六月工程完毕,他认为我既是姻亲又是旧友,便请我撰写记文。我想两位陈君都凭才能任二千石,政绩完成后又一同升任广东提点刑狱离去;他们勤勉治理旧地,凡是能够为汀州百姓祈福、增加恩惠的事,无不尽力去做。因此我乐意替他们写下此文,以代替当地百姓作歌颂。至于顺从的典故和灵异的事迹,图籍已有记载,前辈也写过,这里不再说了。嘉泰三年十月。塔铭 圜鉴塔铭 佛法不会孤立兴起,道也不会凭空实行;要承续佛法的慧命,必定有这样的人。说的是谁?就是佛照禅师。禅师法名德光,姓彭,是临江军新喻县人。曾祖崇善,祖父尧训,父亲术,都乐于施舍,喜爱佛教。他们曾登记乡里的贫困户,按人口发给钱财。宣和辛丑年,母亲袁氏梦见一位奇异僧人进入房中,随后怀孕生下禅师;他骨相奇特高大,额骨如伏犀直贯脑门。袁州木平山有位妙应大师伯革,善于相面,说这个孩子将来是佛门的栋梁。禅师刚入小学读书,便能一目十行。父母相继去世,他依靠伯父彭循居住。有一天请僧人追荐亡亲,禅师看佛书如同平日学习过一样。绍兴辛酉年,大慧禅师宗果南迁,路过本县;禅师二十一岁,远远看见便说:“这是古佛啊,我怎样才能侍奉他呢?”从此有了出家的意愿。两年后,禅师在拾光禅院受业,跟随足庵普吉研究宗门要旨,每天都精进不懈。普吉回福建后,命他到东禅跟随月庵善果勤修三年。当时妙湛、佛心、圆觉、乾元、越山等禅寺名僧相继在世,禅师一一前去请教。听说江西百丈道震、严冷,宝峰择明、峭峰都进入过他们的门室。有一天,他见到饶州天台宁应庵昙华送化主的颂文,感叹说:“这是真正的临济宗传人。”于是急忙前往依止他。虽然箭峰和他相对直立,但心中仍有障碍,不能决断,又跟随果老到冯山。果老圆寂后,他回到江西,拜访云严的典牛天防;在圆通庵拜见万庵道颜;昙革迁居庐山东林寺和婺州双林寺,禅师也都跟随他。丙子年,听说大慧住在四明阿育山,便高兴地说:“求法的因缘就在这里了。”不久果然大彻大悟,大慧给他看一首赞语,大意说:“有德必然有光,这光没有间隔;名与实必须相称,并不是青黄赤白等外在颜色。”大慧回到径山,在明月堂居住,禅师侍奉得更加恭谨。每逢大慧说法,座下的人争着执笔抄录;禅师只要听过一遍,终身不会忘记,听到什么便能举出。他的智慧和理解,大概是天赋所致。大慧入塔后,禅师分住仰山。乾道丁亥年,台州太守李侍郎浩请他住持鸿福寺,过了五年,迁到孝光寺。郡城大火,寺院也焚烧殆尽;禅师想到灾后财施必定艰难,便渡海经过泉州,那里的人都争相欢喜布施,他满载而归,使殿宇焕然一新。禅师自号拙庵,说:“我一生多亏得到‘拙’的力量。”孝宗皇帝一向听闻他的名声,淳熙三年春,下诏命他在灵隐寺开堂说法,派中使赐给他【阙】。这一年冬天又召他入观堂,留了五昼夜,多次询问佛法大意。禅师回答得直截了当,皇帝非常高兴,赐号“佛照禅师”,并赐给他御制颂文。第二年再次召见他,提升他为宗门直指。由于在都城劳于应酬,他请求退居山林。七年夏天,皇上采用仁宗礼待大觉禅师怀琏的旧例,也让他住在育王寺。后来皇帝移居重华宫,催促他入朝觐见;直到五更漏下十刻才退下。绍熙四年,改命他主持径山,他竭力推辞。孝宗说:“只是想时时见到你罢了。”庆元元年,准许他回到育王寺,归老东庵。他把皇帝赏赐的物品全部卖掉,价值数万缗,用来置田,每年增加粮食五千斛,以补助常住费用,详情见陆待制所作碑记。禅师常说:“佛经有《大报恩》七篇,说出家人应当由孝道来完成自己的修业。”于是就在水陆堂东边设置牌位,每年按时祭祀他的祖先。嘉泰三年仲春,他忽然说:“我将要走了。”三月十七日,亲手写下遗表,以及给平日厚待之人的遗书。二十日早晨起身,召集众人叙别,整理衣服收起双足,说着偈语去世。三十八岁时入龛,容貌如同生前;在东庵之后建塔安奉全身,请求朝廷赐谥,敕令特赐“普慧宗觉大禅师”,塔名“圜鉴”。出家受戒六十夏,嗣法弟子遍满四方,受他剃度的有一百二十多人,名公贵卿多跟随他游学。海东国的人往往仰慕他的声望而归依。

初,琏六十嵗自汴京来育王,夀八十三,师始终适同,兹其异也。八月,侍者正玸持遗书来,谓先师与公幸接乡隣,同受阜陵异知,以塔铭见属。其行述则同里兵部章侍郎頴为之。予闻时节因縁,鐡芥啐啄,从上诸圣不能强为喻筏,刻剑徒増我慢,况对御法语世已流布,得道原流接物几要,丛林门第各存语録,姑叙住世大畧如此。铭曰:我闻物生各具物性,人有未见,见或未尽。伟哉光公,宿习戒定,顿入悟门,遂传心印。福慧两足,行解兼进。巍巍孝宗,见圣由圣,与师晤言,谓法深省。晚归东庵,不倦接引,八十三年,报縁已竟。勿云镜明,昔见今隠,一物本无,何用照映?勿云谷虚,有叩谁应?十方皆空,何论销殒?摘叶拈花,系风捕影,持问塔中,解顔防哂。

文忠集卷八十

  钦定四库全书

文忠集卷八十一【省斋别稿一】

  宋 周必大 撰

  诗 题防【并代作】

送陆先生【府】赴春闱【代十弟绍兴辛酉】

九重诏下,选贤能。又见先生,启逺行。离恨暗随流水去,朔风穏送片帆轻。休嗟此日暌违事,预发来春晋锡荣。一去鹏程应九万,始知佳梦合金精。

  同前【代李及之】

何幸天涯欵绪?余轩昻气槩识雄图。滔滔腹稿盈千轴,凛凛词锋敌万夫。方对芝眉蒙数载,乍惊綘帐失规模。从兹穏歩青云上,始信沙堤梦不诬。

  余石月挽词【甲戌】

学重今,顔子年髙,汉伏生鲤庭传道徳,鳣序列公卿忠孝,平生事诗书,后世名于公无一憾,多士自伤情。自我居洪府,从公父子防至言,今在耳,徃事忍回头。风急唐山垄,云埋石月楼,生刍无路奠,洒泪寄东流。

泰州守许寺正挽词二首【代外舅】

昔在西京日,名臣数次公,人歌廷尉徳,帝念頴川功,出处君何异,修良誉亦同,谁提班固笔,千古绍髙风,身袭黄门庆,腰悬紫绶▯,未登知命嵗,遽逼盖棺期,风咽哀笳恨,云凝断垄悲,只应潘岳泪,重忆悼亡时。

孟郡王【忠厚】挽词二首【丁丑】

炳灵崧岳,古诸姜,令徳髙标,对宠光位,冠西枢,筹运幄,班髙左棘,绣为裳。丁年声誉,佳公子,二纪功名,异姓王,人物风流,今已矣,空令吴越咏甘棠。

祥源緫使奉真防藏室提纲接胜流书蠧,只知三舘乐盘鲭,不鬬五侯羞。名山早晚寻黄石,逝水须臾失夜舟。白马素车分散后,何人更忍过西州。

张朝宗挽词二首【代外舅丁丑】

耆旧推西洛于公,见典刑全,名髙白璧,利刄拂青萍。日者瞻卿月,天乎陨使星。平生精藻鍳,桃李半槐庭。甲第开邻里,蜗庐遂不孤。相从期晚歳,太息奠生刍。凉吹飞丹旐,残阳咏白驹。伤心松栢路,螭首载▯趺。

大行皇太后挽词二首【代方总领己夘】

瑞应兴,沙麓祥,源发狶韦。

译当初,怀琏六十岁时从汴京来到育王寺,享年八十三岁;禅师始终与他相同,这就是其中的奇异之处。八月,侍者正玸拿着遗书来,说先师与我有幸成为乡邻,同受阜陵皇帝的特别知遇,命我撰写塔铭。他的行状则由同乡兵部章侍郎颖撰写。我听说,时节和因缘、铁芥啐啄这些事情,上古以来的诸位圣人也不能强行用比喻说明;刻舟求剑只会徒增我慢,何况面对皇帝的说法已经流传世间,得道的源流、接引众生的要旨,大丛林各家门第又都有语录保存,所以姑且只叙述禅师住世的大略如下。铭曰:我听说万物出生,各自都具备物性;人有尚未看见的,看见了也未必能够穷尽。伟大啊,光公!他宿世修习戒律禅定,顿然进入悟道之门,于是传承了心印。福德与智慧两方面都圆满,修行与理解一同进步。巍巍的孝宗皇帝,由圣人而见圣道;同禅师交谈,认为佛法深奥而有所省悟。晚年回归东庵,不知疲倦地接引众生;八十三年的人世报缘已经结束。不要说镜子明亮,过去能照见、如今却隐藏;本来一物也没有,又何必用它来照映?不要说山谷空旷,有人叩问谁来应答?十方本来皆空,又何必谈论消灭和陨亡?摘叶拈花,牵风捕影,拿这些话来问塔中的人,只会使他含笑不答。《文忠集》卷八十 钦定《四库全书》《文忠集》卷八十一【省斋别稿一】宋周必大撰 诗 题跋【并代作】送陆先生【府】赴春闱【代十弟绍兴辛酉】九重宫中下达诏书,选拔贤能之士;又见先生您启程远行。离别的愁恨暗暗随着流水而去,北风平稳地送着轻帆远行。不要叹息今日分别的事情,预先祝愿明年春天晋升而接受荣宠。此去鹏程应当飞行九万里,到那时才知道美好的梦与金精相合。同前【代李及之】何其有幸,在天涯相逢而畅叙情怀!我早已从您轩昂的气概中看出宏大的抱负。滔滔不绝的腹中文稿多达千轴,凛凛的文锋足以抵敌万人。正当面对您的芝眉、承蒙教诲数年,忽然惊觉红绫帐中失去了您的身影。从今以后稳步登上青云,才相信沙堤之梦并非虚妄。余石月挽词【甲戌】学问在当今最为卓重,像颜子那样年高;汉代伏生在鲤庭传授道德;鳣序中排列着公卿,尽显忠孝。您一生从事诗书,后世留下声名,对您来说没有任何遗憾;只是众多士人自然为您伤心。我自从居住在洪州府,跟随您父子二人听到的高明言论,至今还在耳边;往事怎忍回头再看。疾风吹过唐山坟垄,云雾掩埋石月楼;没有路可以带着生刍前去祭奠,只能洒泪寄托于向东流去的江水。泰州守许寺正挽词二首【代外舅】从前在西京时,名臣中屡屡数到您;人们歌颂廷尉的德行,皇帝思念您在颍川的功劳。出仕与退居,您有什么不同?修身治事的美好声誉也同样相称。谁能拿班固的笔,为您流传千古,继承崇高的风范?自身承袭黄门的荣耀,腰间悬着紫绶龟符;还没有活到知命之年,忽然已经逼近盖棺的时候。悲笳在风中呜咽,断垄上云气凝结着哀痛;只应当像潘岳的眼泪,再次回忆悼念亡妻的时候。孟郡王【忠厚】挽词二首【丁丑】崧岳降下神灵,古代的姜姓贵族由此而生;您以美德树立崇高的声望,承受皇恩荣宠,官位冠绝西枢,运筹帷幄,班位高居左棘,身穿绣衣。正值壮年便有声誉,是位优秀的公子;二十年间建立功名,成为异姓王。这样风流的人物如今已经逝去,只留下吴越百姓空自吟咏甘棠。祥源总使奉真观藏室提纲,接待胜流,整理书籍蛀蚀,只知道三馆中以盘鲭为乐,不与五侯争斗而感到羞惭。早晚要到名山寻访黄石公;流水转瞬即逝,夜航之舟也已经失去。白马素车散去之后,还有谁忍心再经过西州呢?张朝宗挽词二首【代外舅丁丑】前辈们推重西洛的于公,认为他完整保存了典型风范;声名高如白璧,锋利的刀刃拂过青萍剑。过去还曾仰望您如卿月,哪里料到上天竟使使星陨落。您一生精于文章,鉴识人才,桃李遍布槐庭。高大的宅第开在邻里之间,蜗居也因此不再孤单。本想相伴到晚年,如今只能叹息着以生刍祭奠。凉风吹动丹旐,残阳下吟咏白驹。松柏掩映的墓道令人伤心,螭首龟趺上刻载着碑铭。大行皇太后挽词二首【代方