文忠集卷八十一
东朝方母育,沧海倐尘飞。蟾暗氷轮影,鳌翻地轴机。宸心懐慕,处箧有五时衣。妫汭芳声逺,思斋圣徳优。湘妃初从舜,文母晚兴周。养弃慈宁乐,神同永祐逰。鳯车青羽盖,忍望浙江舟。
同前
得道,西王母思齐。古太任仙防,归少广。人世失徽音,阆苑桃空。熟稽山栢自森,天心知舜孝,寒日惨多隂。忆昨登中夀,梅觞庆九重回。春方昼永,月掩遽云浓。钟鼓沈长乐,蚕桑罢濯龙。宣仁遗懿在,定諡独追踪。
题防
防平江蒋守帖【代程昆山沂】
璨守郡,朝夕勉竭,但老朽无补事功。今嵗必谓境内登稔,秋税不劳而办,乃承垂谕如此。闻名【阙】然农夫辛勤不得厚获,具转徙固宜,切望悉意拊集。谕濒临江海细民,许其就便送纳粳米,庶免般运劳费,俾之少安,则郡县之本也。左右勤民如此,安得不如来命?公檄未到间,一切晓示,使之通知为佳。诸邑赴府仓者,亦不令多有费用滞留。区区之心,惟欲利民耳。
右手书二通,太守蒋公谕属令,以勤民之指也。公繇天子侍臣来镇辅藩,惠足以存下,明足以恤隐,故虽尺牍而周悉勤恳如此。昔韩愈有言:「赋有常,而民产无常,水旱疠疫之不期,民之豊约系于州县。县令不以言,连帅不以信,民就穷而敛愈急。」呜呼!使唐之守帅能以公之心为心,则愈言何自而发哉?公之笔精墨玅,独步当世,人得半槀,自应藏去以为荣。况夫利民之心,昭然在是,沂也何敢独拜嘉命而私诸箧衍乎?固冝治金伐石,掲示百里,俾为吏者目击而戒,追呼之扰;为民者户知而殚乐输之诚,一举而二美具焉。盖公之赐也,沂之幸也。绍兴二十七年十一月日。
防曽袓题名【代呉司戸裒】
政和三年癸巳闰四月甲午,朝拜茅山景福万年殿,遂行告迁奉安之礼,遵上防也。己未,还府。家弟樽男敞激檄来迓于此,知府事建安县子呉拭题。
曽大父昔持从槖镇金陵,距今四十六年,中经抢攘,山川良是,城郭非矣。去府二十有五里,寺曰祈泽,如鲁之灵光,岿然独存。曽大父题名在焉。裒来主辞,曹恭覧涕下,饬匠摹冩,镵诸乐石。岂惟纾念祖追逺之心,亦使父老过之,对甘棠而思召伯,读岘碑而泣羊公也。
防陈丞相手书【代十九舅】
髙文大册,属意而为,则其词章黼黻,笔墨精妙,理亦冝之。若乃书疏填委,引帋占答,此岂有意于其间哉?特以温厚之性根于中,故虽造次皆乐善之言;心画之玅应于手,故虽防戏皆絶人之艺。昔汉嘉威侯赡辞善书,数百封亲防各有意,人得尺牍皆藏去,以为荣。丞相盖其苖裔与?何道大徳全而余力犹至于斯也?某寳此十余年矣。我公方运造化以鑪锤一世,如某盘姗阘茸,仕愈乆而身益困,视鞭景而弗悟,委衮褒于草莾。
译总领己卯】祥瑞应验而兴起,沙麓显现祥兆,源头来自狶韦。东朝正以母亲的身份养育圣上,沧海忽然化为尘土。月中蟾影暗淡,冰轮的光辉消失;鳌山翻覆,地轴转动。皇帝心中怀念母亲,箱笼里还保存着她五时所穿的衣服。妫汭传来美好的声名,思斋之中彰显圣德。湘妃当初随从舜帝,文母晚年兴盛周室。慈宁宫失去了奉养的欢乐,神灵却与永祐殿同游。凤车覆着青羽华盖,哪里忍心遥望浙江的舟船。同前 得道之后,如西王母;思念齐国,如古代太任。仙宫中太任归去少广,尘世失去了她美好的声音,阆苑中的桃花徒然开放。稽山的柏树自然森然茂盛,上天知道舜帝的孝心,寒日中阴云惨淡。回忆去年登上中寿之礼,梅花酒觞庆祝九重天子的归来。春日正当白昼漫长,月亮被骤然浓密的云层遮掩。长乐宫的钟鼓沉寂,濯龙园也停止了蚕桑之事。宣仁皇后的遗留美德还在,定谥号时唯独追法她的事迹。题跋 跋平江蒋守帖【代程昆山沂】我蒋璨任守郡之职,早晚勉力竭尽职责,只是年老无能,不能补益政绩。今年本来一定会认为境内获得丰收,秋税不用劳烦催督便可办妥,今日承蒙您如此垂示。听说【阙】然而农夫辛勤劳作却不能获得厚收,百姓纷纷迁徙也是必然的,切望您尽心安抚聚集他们。请告诉濒临江海的贫民,允许他们就近送纳粳米,希望免除运输的劳费,使他们稍得安定,这才是郡县的根本。您如此勤恤百姓,怎能不依照来命办理?在您的公文到达之前,应当把一切先行晓谕,使他们知道为好。各县来府仓交纳粮食的人,也不要让他们多花费用、久留滞塞。我这点心意,只想使百姓得利罢了。右边是手书两通,是太守蒋公晓谕属官的文书,体现了他勤恤百姓的旨意。蒋公由天子侍臣出任镇守辅藩,恩惠足以保存百姓,明察足以体恤隐情,所以即使只是一封尺牍,也这样周详勤恳。从前韩愈说过:“赋税有固定的数额,而百姓的财产没有固定不变的数额;水旱灾害和瘟疫又是不能预期的,百姓的贫富取决于州县。县令不说明,连帅不诚信,百姓陷入困穷,征敛却更加急迫。”唉!假如唐代的守帅都能以蒋公的心为心,那么韩愈的话又从哪里产生呢?蒋公的笔法精妙、墨迹美好,独步当世;人们得到一半稿本,自然就应收藏起来以为荣耀。何况这份利民之心明明白白地在这里,我程沂怎么敢独自拜受美意而把它私藏在箱箧中呢?本来应当铸金刻石,在百里之内公开展示,使做官的人亲眼看见并警戒追呼之扰,使百姓家家知道而竭尽乐意输纳的诚心,一举而兼具两种美好。这是蒋公的恩赐,也是我的幸运。绍兴二十七年十一月日。跋曾祖题名【代吴司户裒】政和三年癸巳闰四月甲午,早晨拜谒茅山景福万年殿,随后举行告迁奉安的礼仪,遵循上次的仪式。己未日,回到府中。舍弟樽男敞激檄来到这里迎接我,知府事建安县子吴拭题。曾祖父从前任从官、镇守金陵,距今已经四十六年。中间经历动乱,山川依旧,城郭却已不同。距府城二十五里有一座祈泽寺,像鲁国的灵光殿一样,巍然独存。曾祖父的题名就在这里。吴裒来请我作跋,曹恭览之下眼泪直流,便命工匠摹写,刻在坚石上。这岂只是为了舒展追念祖先、追远怀人的心情,也要让父老经过这里时,面对甘棠思念召伯,读着岘碑哭泣追怀羊公。跋陈丞相手书【代十九舅】高雅的文章和大部头的册籍,如果专心构思而作,那么其中辞章华美、笔墨精妙,也是理所当然的。至于书信奏疏堆积满案,随手拿纸写下答复,这难道是有意在其中经营的吗?只是因为温厚的本性根植于内心,所以即使仓促之间写下的也是乐善之言;心中的神妙表现在手上,所以即使游戏之作也有超绝他人的技艺。从前汉代嘉威侯陈赡辞章优美、书法精善,数百封亲笔书信各有意味,人们得到一尺书札便都收藏起来,认为是荣耀。丞相大概是他的后代吧?为什么道德已经如此完备,余力还达到这种程度呢?我珍藏这幅手书已经十多年了。如今我公正在运转天地的熔炉,锻造一代人物;像我这样迟钝庸陋,做官越久自身越困顿,眼看着鞭影催赶却仍未醒悟,把皇帝的褒奖丢在草
文忠集卷八十一
钦定四库全书文忠集卷八十二【省斋别稿二】宋 周必大 撰
表奏状奏劄【申省状附,并代作】谢赐厯日表【绍兴十八年代辰州作】钦崇天道,初观玉厯之成,谨授人时,均下玺书之赐,仰祗徳意,俯佩恩荣【中谢】恭惟皇帝陛下,辅相两仪,总齐七政,大法协于五纪,克叙彛伦,闰月定乎四时,靡乖躔次。推本圣心之自,盖先民事之冝,故此遐方亦颁宻度。臣敢不深思奉顺,务称严恭。东作西成,行见京坻之积,南洽北畅,岂惟正朔之同。同前【绍兴二十七年代外舅广徳军作】钦崇天道,课玉厯于清防,谨授人时,下玺书于方国。凡任承流之责,举深拜赐之荣【中谢】恭惟皇帝陛下,功锡禹畴,徳齐舜政,炎图载赫。既聪明睿智以有临,皇极用成,宜歳月日时之无易,申命居卿之职,载严颁朔之文。天始地终,得大衍自然之数,珠连璧合,騐太初最宻之祥,诞告多方,用兴嗣嵗。臣敢不仰推圣意,编谕封圻,九叙惟歌,使咸知于帝力,三时不害,期各厚于民生。同前【绍兴二十九年】日官推数,当五年再闰之期,王者颁常,下三统四分之厯凡叨守土,敢怠承流【中谢】恭惟皇帝陛下,把握隂阳,弥纶天地,授太▯之神防,协洪范之彛伦。水火金木惟修,坐致九功之叙。歳月日时无易,预知百糓之成。爰即上春,编预宻度。岂特新又新而无▯,盖将朔复朔以何穷。臣一分铜虎之权,三拜玺书之赐。年运而往,窃自惊齿发之衰。民愚而神,愿谨示农桑之候。同前【绍兴三十年】参万嵗以成纯,方衍无疆之数,以四时而为柄,用颁有截之区。望云祗拜于君恩,爱日益勤于吏事【中谢】恭惟徳隆广运,化本宻庸,仰膺申命之休,俯谨授时之政。地法天而天法道,据四大以宅中正。次王而王次春,殖万民而布治。况嵗直金穰之次,而厯符璧合之祥。农力穑以无违,吏窥文而窃抃。臣敢不动敷圣意,徧谕部封。时和年豊,顾已示梦鱼之兆。家给人足,愧莫施流马之功。贺重脩皇太母囬銮事实表【绍兴二十六年代外舅广徳军作】冬温夏凊,乆承长乐之顔。文赡事详,今纪兰防之笔。母仪既着,圣治愈光【中贺】臣闻周美太任,诗人发咏;汉迎薄后,史氏特书。傥汗青不载于一时,则副墨孰传于万世?于皇盛举,克掩前芳。恭惟仁冐华夷,孝通天地。缔盟北道,永清万马之屯;致养东朝,夙返六騩之驭。言念皇家之殊庆,岂容惇史之阙文?既诏诸儒纂事而书之,筞复资上宰帅属而献于王。昭哉典籍之精详,导以礼仪之繁缛。风传六服,喜动羣工。臣身也滞南,心焉拱北。班香宋艶,莫窥三馆之藏。舜日尧年,愿祝两宫之夀。贺皇太后庆八十表【绍兴二十九年】东朝衍庆,方膺难老之祥,南面称觞,适及常珍之日,遭行正旦,喜浃绵区【中贺】恭惟道贯神明,仁渐动植,乆跻民于化国,毎养志于慈宁。亿载万年,人颂唐宗之孝四章一蔀,嵗逾汉厯之元。当熈春肇始之时,举防古未行之典,动鼓钟于长乐,声气咸和,满环佩于后宫,仪容大备。岂特亲亲而广九重之爱,乂将老老以来万宇之懽。臣属守近藩,莫趋迩列,思齐所以圣,伫观则百之男,天保莫不増更,祝无疆之寿。同前徳盛母仪,方茂松椿之夀,诚殚子道,遂称椒栢之觞。礼容肇讲于宫庭,徳教逺加于海宇【中贺】恭惟仁先广爱,志务宁亲。以綉裳畵衮而为戏彩之荣,以芳膳兰飱而偹常珍之奉。繇上帝眷一人之孝,致慈闱开万嵗之期。乃稽兴庆之▯仪,兼举建隆之故事。受兹介福于其王母,岂惟并拥于休祥?建其有极,锡厥兆民。盖亦咸跻于仁夀。臣误持龙节,莫簉鹓班。则百斯男,愿嗣文母徽音之雅。既多受祉,载赓鲁侯宴喜之诗。贺皇太后牋慈闱就养,春秋冝过于八千寳厯更端,甲子将周于五百,举庆仪于内殿,溢和气于外庭【中贺】恭惟皇太后殿下,沙麓储精,涂山啓瑞,诞育圣神之主,茂扬慈俭之风。链石而补皇天,不愧女娲之巧;得桃而坐少广,莫知王母之年。祲容爰讲于三朝,纯孝益隆于万乘。国家頼庆,简册増光。臣适绾郡符,阻瞻禁幄,櫜弓戢矢,早知武王十乱之功;含饴弄孙,行应尧帝多男之祝。同前七纪垂周,得金母长生之道,九重致喜,讲玉巵为夀之仪,兆和气于芳春,腾懽声于华夏【中贺】恭惟皇太后殿下,笃生上圣,宻赞中兴,好黄老之言,何惭汉后茂姜,任之徳克绍周京,筭延南极以无疆,福偹东朝而未艾。爰因嵗旦,肇举礼文,奉万嵗之觞,共知天子之孝,极九州之养,永居帝母之尊。臣将命和门,倾心盛典,融融泄泄,岂资颍谷之封人,怡怡愉愉,请颂元和之圣徳。
译《文忠集》卷八十一 钦定《四库全书》《文忠集》卷八十二【省斋别稿二】宋周必大撰 表、奏、状、奏札【附申省状,并代作】谢赐历日表【绍兴十八年代辰州作】恭敬遵奉天道,开始观览制成的玉历;谨慎地授予百姓农时,普遍颁下皇帝玺书的恩赐。仰面恭敬承受德意,俯首感佩恩荣【中谢】。恭敬地想,皇帝陛下辅佐天地运行,总理日月五星,使大法与五纪相合,能够整治常伦;以闰月确定四时,没有违背星辰运行的次序。推究圣心的根本,大概是以百姓的事务为先,所以连这样的偏远地方也颁赐精密的历法。臣怎敢不深思奉行顺从,务必符合严肃恭敬的要求?春天耕作、秋天收成,很快就将看见京城粮仓的积储;南方得到恩泽、北方畅通无阻,哪里只是正朔相同而已。同前【绍兴二十七年代外舅广德军作】恭敬遵奉天道,在清静的宫廷考定玉历;谨慎授予百姓农时,把玺书下达给各方诸侯。凡是担负承受圣上恩泽、流布政令责任的人,都深深拜受颁历的荣耀【中谢】。恭敬地想,皇帝陛下功德足以比拟禹所制定的九畴,德政可与舜相齐,炎汉的国运更加显赫。既以聪明睿智临御天下,皇极因此得以成就,岁月日时自然不会错乱;又郑重命令有关官员,严肃颁布历书。天地始终运行,得到大衍自然之数;日月如珠璧相连,验证了太初历最为精密的祥瑞。于是广泛告示各方,以兴盛来年的事业。臣怎敢不仰体圣意,把它编成告谕遍布封疆?九功次序全都值得歌颂,使百姓都知道这是皇帝的力量;春夏秋三时没有灾害,希望各地百姓生活更加富足。同前【绍兴二十九年】太史官推算历数,正值五年两次置闰的时期;君王颁布常法,依据三统四分之历。凡是承守土地的臣子,怎敢懈怠承受流布政令的责任【中谢】?恭敬地想,皇帝陛下掌握阴阳,包罗天地,授予太玄神策,协调《洪范》的常伦。水、火、金、木都得到治理,安坐之间便使九功有序;岁、月、日、时没有差错,预先知道百谷丰收。于是就在上春颁布精密历法。哪里只是年年更新而没有穷尽,正是朔日一次又一次循环,永无终止。臣分掌铜虎符的权力,三次拜受玺书的恩赐。年运流逝,私下惊叹自己齿发衰老;百姓虽愚昧却有神明般的感知,愿意谨慎地向他们指示农桑的时令。同前【绍兴三十年】参与万岁之数而成就纯全,正好推演无疆的数理;以四时作为权柄,用来颁布于整齐有序的地区。仰望云气恭敬拜受君恩,珍惜光阴更加勤勉办理政事【中谢】。恭敬地想,皇帝德盛而广运,教化以深厚功用为根本,仰承上天重申命令的吉祥,俯首谨慎实行授时之政。地效法天,天效法道,依据四大而安处中央正位。君王以春为次序,以春令治理天下,滋养万民而施行政教。何况今年正值金穰丰收之时,历法又符合璧合的祥瑞。农民努力耕作而不违农时,官吏看到文书也暗自欣喜。臣怎敢不宣扬圣意,遍告各地?时和年丰,已经显现梦鱼的征兆;家给人足,却惭愧不能施展流马运粮的功劳。〔原文数字、纪年保留:二十六年〕 贺重修皇太母回銮事实表【绍兴二十六年代外舅广德军作】贺皇太后庆八十表【绍兴二十九年】东朝福庆绵延,正承受长寿不老的祥瑞;皇帝面南称觞祝寿,恰逢常珍之日,又赶上正旦,喜气遍及四方【中贺】。恭敬地想,皇太后道德贯通神明,仁爱浸润草木,长久使百姓跻身教化之国,每日都在慈宁宫奉养心志。亿万年长久,人们歌颂唐宗孝行的四章;四年一蔀,年岁又超过汉历的元始。正当和煦春天开始之时,举行自古未曾实行的典礼;长乐宫鼓钟齐鸣,声气和谐,后宫环佩充满,仪容礼制极其完备。哪里只是亲爱亲人而扩大九重宫阙的恩爱,又将敬养老人之心推广到天下,使万方共同欢乐。臣身为近藩属守,不能趋赴近列,只能思考圣人的德行,等待观看百男齐备的吉兆;天保之福必定不断增加,祝愿皇太后寿命无疆。同前 德行盛大而具有母仪,正当享有松柏、椿木般长久的寿命;臣子竭尽奉养母亲的孝道,于是举行椒柏酒的祝寿礼。礼仪容制开始在宫廷中讲行,德教远播四海【中贺】。恭敬地想,皇太后仁爱在先而广施恩惠,志向在于使母亲安宁。让皇帝穿着绣裳、画衮来表演彩衣娱亲的荣耀,用芳香的膳食、兰草般的美味来完备日常珍馐的奉养。由于上天眷顾皇帝的孝心,使慈宁宫获得万岁之期。于是考察兴庆宫的礼仪,又兼用建隆年间的旧例。皇太后在君王那里接受这些大福,哪里只是共同拥有吉祥?建立天下正道,赐福亿万百姓,也都将一同达到仁寿之境。臣错误地持有龙节,不能列入朝班;愿多生男儿,继续文母美好的声名。既然得到许多福祉,便继承鲁侯宴会欢乐的诗篇。〔原文数字、纪年保留:一人〕 贺皇太后笺 皇太后在慈宁宫接受奉养,按春秋计算寿数应当超过八千;宝历重新开始,甲子将要循环五百。宫内举行庆贺礼仪,和煦之气洋溢于外朝【中贺】。恭敬地想,皇太后殿下,沙麓积聚精气,涂山开启祥瑞,诞育圣明神武的君主,光大慈爱节俭的风尚。炼五色石补全天空,不愧为女娲般的巧妙;得到仙桃而坐在少广山中,没有人知道王母的年岁。三朝之中的吉祥仪容于是得到讲行,皇帝的纯孝更加隆盛。国家依赖这种福庆,简册也因此增光。臣正好执掌郡符,阻隔在外,不能瞻望宫禁;收起弓箭、停止武备,早已知道武王有十位贤臣的功劳;含饴弄孙,也将应验尧帝多子的祝愿。同前 历经七纪而周岁,获得金母长生之道;九重宫阙传来喜讯,讲行捧玉卮祝寿的仪式。在芳春中预兆和气,使欢声传遍华夏。恭贺皇太后殿下:笃生圣明的皇帝,暗中辅佐中兴;喜好黄老之道,何尝逊于汉后茂姜?任姒之德足以继承周室,寿算延长如南极星而无穷,福泽充备于东朝而永不衰竭。于是趁着岁旦,开始举行礼仪,奉上万岁之觞,共同彰显天子的孝心;享尽九州奉养,永居帝王之母的尊位。臣奉命守在和门,倾心参与这盛大典礼;和乐融融,哪里还用得着颍谷封人的祝颂?欣喜愉悦,谨请歌颂元和的圣德。