礼书卷十八
为花树之数,唐加大花十二树,象▯冕十二旒。司马彪续汉志云:「步摇有黄山题,贯白珠为桂枝相纠,八雀九华,赤能天鹿笄,兽翠羽为饰。」
译关于花树的数量,唐代增加了十二棵大花树,象征着天子冕冠上的十二旒。司马彪在《续汉书·舆服志》中说:“步摇上有黄山题,贯穿白珠作为桂枝相互缠绕的装饰,上有八只雀鸟和九朵花朵,还有赤色的天鹿笄,用兽形和翠羽作为装饰。”
副者,翟之配,以配袆翟,则礼所谓副袆是也。以配揄狄,则诗所谓副笄六珈,其之翟也,是也。褖衣之配,礼所谓女次纯衣是也。然则编为鞠衣、展衣之配,可知矣。礼:男子冠,妇人笄;男子免,妇人髽。妇人之饰,不过以发与笄而已。则副之覆首,若步摇;编之编发,若假紒。次之次第其发为髲髢云者,葢有所传然也。庄子曰:秃而施髢。诗曰:鬒发如云,不屑髢也。左传曰:卫庄公髠己氏之妻髪,以为吕姜髢。説文曰:髲,益发也。盖髢所以益发,而鬒发者不屑焉。诗曰:被之僮僮,则被之者不特髲鬄也。少牢曰:主妇被锡衣,侈袂。则被锡者非髲髢也。郑氏皆以为髲髢非是。
纚笄
妇人首饰,副也,编也,次也,纚笄也。观士昏礼,女次纯衣,姆纚笄;宵衣,特牲礼,主妇纚笄宵衣。则副编次之下,纚笄其饰也。《楚语》:司马子期欲以妾为内子,访之左史倚相曰:“吾有妾而愿欲笄之,其可乎?”盖古之为妾者不笄,士姆纚笄,亦摄盛也。郑氏曰:王后之燕居,亦纚笄总而已,此不可考。
象揥
诗曰:「象之揥也。」又曰:「佩其象揥。」毛氏曰:「所以摘发也。」刘熈曰:「揥,摘也。」孔頴达曰:「以象骨搔首,因以为饰,名之曰揥。」葢有事则因以为饰,无事则佩之。
礼书卷十八
钦定四库全书
礼书卷十九
宋 陈祥道 撰
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
天子佩【白玉▯组绶】
诸侯佩【山▯玉朱组绶】
大夫佩【水苍玉,世子至士佩制亦然,特玉与组之色不同】
周官玉府掌共王之佩玉。诗木▯曰:「报之以琼琚【琼,美玉;琚,佩玉也】琼瑶,琼玖。丘中有麻,曰:「贻我佩玖【玖,石次玉】女曰:「鸡鸣。」曰:「杂佩以赠之【杂佩者,珩、璜、琚、瑀、冲牙之类】有女同车,曰:「佩玉琼琚【佩有琚、瑀,所以纳间】渭阳,曰:「琼瑰玉佩【琼瑰,石次玉】采芑,曰:「服其命服,有玱葱珩。」大东,曰:「鞙鞙佩璲。」公刘,曰:「何以舟之?维玉及瑶。」尔雅曰:「璲,瑞也,防绶也。佩衿谓之褑。」玉藻曰:「将适公所,既服习容观玉声,乃出揖私朝,煇如也。」古之君子必佩玉,右徴角,左宫羽。君在不佩玉,齐则綪结佩而爵韠。凡带必有佩玉,惟丧否。佩玉有冲牙。天子佩白玉而▯组绶,公侯佩山▯玉而朱组绶,大夫佩水苍玉而纯组绶,世子佩瑜玉而綦组绶,士佩瓀玫而緼组绶【绶者,所以贯佩玉,相承受者也】一命緼韨幽衡,再命赤韨幽衡,三命赤韨葱衡。经解曰:「行步则有环佩之声。」左传曰:「佩衷之旗。」又季平子卒,阳虎将以璵璠敛,仲梁懐曰:「改步改玉【定五年】申叔仪曰:「佩玉蘂兮【昭十二年】晋语曰:「白玉之珩,六双【珩,似磬而小】楚语曰:「楚之白珩,犹在乎。」大戴礼曰:「下车以佩玉为度,上有双衡,下有双璜,冲牙玭珠以纳其间,琚瑀以杂之【説文云:淮水中出玭珠】荀子赋篇:「璇玉瑶珠,弗知佩也【璇,亦玉】韩诗外传曰:「阿谷之隧,处子佩璜。」又曰:「蠙珠以纳其间。」
古之君子必佩玉。其制上有折衡,下有双璜,中有琚瑀,下有衡牙,贯之以组绶,纳之以蠙珠。而其色有白、苍、赤之辨,其声有角、徴、宫、羽之应,其象有仁、智、礼、乐、忠、信、道、徳之备【礼记曰:昔者君子比徳于玉焉,温润而泽,仁也;缜密以栗,知也;廉而不刿,义也;垂之如队,礼也;叩之其声清越以长,其中诎然,乐也;瑕不揜瑜,瑜不揜瑕,忠也;孚尹旁达,信也;气如白虹,天也;精神见于山川,地也。天下莫不贵者,道也】或结,或垂,所以着屈伸之理;或设,或否,所以适文质之仪。此所以纯固之徳不内迁,非僻之心无自入也。盖衡以平其心,璜以中其徳,琚欲其有所安,牙欲其有所制。右徴、角所
译“副”是翟衣的配饰,用来搭配袆翟,就是《礼记》所说的“副袆”;用来搭配揄狄,就是《诗经》所说的“副笄六珈”,其中的“翟”指的就是它;用来搭配褖衣,就是《礼记》所说的“女次纯衣”。那么,“编”作为鞠衣、展衣的配饰,也就可想而知了。《礼记》说:男子戴冠,妇人插笄;男子去冠(免),妇人结发为髽。妇人的装饰,不过是用头发和笄罢了。那么“副”覆盖头部,像步摇;“编”编结头发,像假发髻;“次”将头发依次梳理成假发,大概是有传承依据的。《庄子》说:秃头的人戴上假发。《诗经》说:黑发如云,不屑于戴假发。《左传》说:卫庄公剃光己氏妻子的头发,用来给吕姜做假发。《说文解字》说:“髲”,是增加头发。大概假发是用来增加头发的,而头发浓黑的人不屑于使用。《诗经》说:“被之僮僮”,那么“被”的人不仅仅戴的是假发。《少牢馈食礼》说:主妇穿着被锡衣,衣袖宽大。那么“被锡”的不是假发。郑玄都认为是假发,这是不对的。
纚笄
妇人的首饰,有副、编、次、纚笄。看《士昏礼》,女子穿着纯衣戴次,姆(女师)戴着纚笄;穿着宵衣,《特牲馈食礼》中,主妇戴着纚笄穿着宵衣。那么在副、编、次之下,纚笄是它的装饰。《楚语》记载:司马子期想把妾立为正妻,询问左史倚相说:“我有妾而想给她插笄,可以吗?”大概古代做妾的不插笄,士家的姆戴纚笄,也是越礼盛装。郑玄说:王后日常闲居,也只戴纚笄和总(束发巾)罢了,这无法考证。
象揥
《诗经》说:“象之揥也。”又说:“佩其象揥。”毛亨说:“是用来梳理头发的。”刘熙说:“揥,就是梳理。”孔颖达说:“用象牙搔头,因而作为装饰,名叫揥。”大概有事时用它梳理头发,无事时佩戴它作为装饰。
礼书卷十八
钦定四库全书
礼书卷十九
宋 陈祥道 撰
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
<经部,礼类,通礼之属,礼书,卷十九》>
天子佩【白玉〇组绶】
诸侯佩【山〇玉朱组绶】
大夫佩【水苍玉,世子至士佩制亦然,只是玉和组绶的颜色不同】
《周官》玉府掌管供给天子的佩玉。《诗经·木瓜》说:“报之以琼琚【琼,美玉;琚,佩玉】琼瑶,琼玖。《诗经·丘中有麻》说:“贻我佩玖【玖,次于玉的石】《诗经·女曰鸡鸣》说:“杂佩以赠之【杂佩,指珩、璜、琚、瑀、冲牙之类】《诗经·有女同车》说:“佩玉琼琚【佩玉中有琚、瑀,用来填补空隙】《诗经·渭阳》说:“琼瑰玉佩【琼瑰,次于玉的石】《诗经·采芑》说:“服其命服,有玱葱珩。”《诗经·大东》说:“鞙鞙佩璲。”《诗经·公刘》说:“何以舟之?维玉及瑶。”《尔雅》说:“璲,瑞也,防绶也。佩衿谓之褑。”《玉藻》说:“将要到公室去,已经穿戴整齐,观察玉的声音,然后出来在私朝作揖,光彩照人。”古代的君子一定要佩玉,右边是徵、角音,左边是宫、羽音。国君在时不佩玉,斋戒时则系结佩玉而穿爵韠。凡是腰带一定要有佩玉,只有丧事时没有。佩玉有冲牙。天子佩白玉而用组绶,公侯佩山〇玉而用朱组绶,大夫佩水苍玉而用纯组绶,世子佩瑜玉而用綦组绶,士佩瓀玫而用緼组绶【绶,是用来贯穿佩玉,相互承接的】一命用緼韨幽衡,再命用赤韨幽衡,三命用赤韨葱衡。《经解》说:“行走时就有环佩的声音。”《左传》说:“佩衷之旗。”又季平子去世,阳虎想用璵璠下葬,仲梁懐说:“改步改玉【定公五年】申叔仪说:“佩玉蘂兮【昭公十二年】《晋语》说:“白玉之珩,六双【珩,像磬但较小】《楚语》说:“楚国的白珩,还在吗。”《大戴礼》说:“下车以佩玉为步度,上面有双衡,下面有双璜,冲牙玭珠用来填补其间,琚瑀用来混杂其中【《说文》说:淮水中出产玭珠】《荀子·赋篇》:“璇玉瑶珠,弗知佩也【璇,也是玉】《韩诗外传》说:“阿谷之隧,处子佩璜。”又说:“蠙珠以纳其间。”
古代的君子一定要佩玉。它的形制上面有折衡,下面有双璜,中间有琚瑀,下面有衡牙,用组绶贯穿,用蠙珠填补其间。而它的颜色有白、苍、赤的区别,它的声音有角、徵、宫、羽的呼应,它的象征有仁、智、礼、乐、忠、信、道、德的完备【《礼记》说:从前君子把德行比作玉,温润而有光泽,是仁;缜密而坚实,是智;有棱角但不伤人,是义;垂挂下来像要坠落,是礼;敲击它声音清越悠长,其中曲折回荡,是乐;瑕疵不掩盖美玉,美玉不掩盖瑕疵,是忠;光泽旁达,是信;气像白虹,是天;精神显现于山川,是地。天下没有不珍贵的,是道】或者结起来,或者垂下来,用来彰显屈伸的道理;或者设置,或者不设置,用来适应文质相宜的礼仪。这就是使纯正坚固的德行不向内迁移,邪僻的心思无从进入的原因。大概衡用来使心平正,璜用来使德行中正,琚希望有所安顿,牙希望有所制约。右边徵、角所