本纪第九

译仁宗体天法道极功全德神文圣武睿哲明孝皇帝，名祯，起初名叫受益，是真宗的第六子，母亲是李宸妃。大中祥符三年四月十四日出生。章献皇后没有儿子，便把他抱来作为自己的儿子抚养。他天性仁厚孝顺、宽和大度，喜怒不表现在脸上。大中祥符七年，封为庆国公。八年，封为寿春郡王，在资善堂学习。天禧元年，兼任中书令。第二年，进封为升王。九月丁卯日，册立为皇太子，以参知政事李迪兼任太子宾客。癸酉日，谒见太庙。天禧四年，下诏每五日开放一次资善堂，太子手执笏板面向南站立，听取辅臣参与裁决各司事务。乾兴元年二月戊午日，真宗去世，遗诏命太子即皇帝位，尊皇后为皇太后，暂时代行处理军国政事。派使者向契丹报哀。己未日，大赦天下，免除通常赦令所不能宽免的罪行。百官晋升一级，优厚赏赐各军。修建山陵的各项费用，不得向百姓征收。庚申日，命丁谓为山陵使。拿出先帝遗留的物品赐给近臣、宗室和掌管军队的官员。甲子日，在崇政殿西庑听政。乙丑日，将皇帝生日定为乾元节。丙寅日，派使者把先帝遗留物品赠送给契丹。进封泾王元俨为定王，赐予其在朝拜时只称官职而不直呼姓名的待遇。任命丁谓为司徒兼侍中、尚书左仆射，冯拯为司空兼侍中、枢密使、尚书右仆射，曹利用为尚书左仆射兼侍中。戊辰日，贬道州司马寇准为雷州司户参军，尚书户部侍郎李迪为衡州团练副使，宣徽南院使曹玮为左卫大将军。三月乙酉日，制作受命宝。庚寅日，皇帝首次到崇德殿处理政事，太后在承明殿设置帷帐，垂帘接见辅臣。夏四月壬子日，派使者向契丹报告即位。丙寅日，交州前来进贡。五月乙亥日，登记审理在押囚犯；杂犯死罪的递减一等，杖刑以下全部释放。六月己酉日，命参知政事王曾察看山陵皇堂。丁巳日，契丹使者前来祭奠吊慰。庚申日，入内内侍省押班雷允恭因擅自移动皇堂获罪，伏法被杀。丁谓罢为太子少保，分司西京。甲子日，改命冯拯为山陵使。丙寅日，降参知政事任中正为太子宾客。秋七月辛未日，冯拯加任昭文馆大学士，王曾任中书侍郎、同中书门下平章事、集贤殿大学士，吕夷简、鲁宗道任参知政事。乙亥日，派使者向契丹报答并致谢。丙子日，枢密副使钱惟演任枢密使。戊寅日，将翼祖定陵改名为靖陵。辛卯日，丁谓贬为崖州司户参军。八月壬寅日，派使者祝贺契丹君主及其妻子的生日和正旦。乙巳日，皇太后与皇帝一同在承明殿临朝，垂帘处理政事。九月壬申日，向天地、宗庙、社稷报告大行皇帝的谥号。癸酉日，在延庆殿进呈谥号册文。己卯日，命令将天书随同下葬。冬十月壬寅日，契丹使者前来祝贺即位。己酉日，将真宗皇帝葬于永定陵。下诏内外臣民避用皇太后父亲的名讳。己未日，将真宗的神主附祀于太庙，太庙乐舞名为《大明之舞》，以庄穆皇后配享。辛酉日，东、西京囚犯罪行减一等，杖刑以下释放。免除服役于山陵的民户以及灵驾经过地方百姓田地的租税。十一月丁卯朔日，罢免钱惟演。甲戌日，唃厮啰、立遵请求归附。乙亥日，将皇太后生日定为长宁节。辛巳日，首次在崇政殿西阁举行讲筵，命侍讲孙奭、冯元讲解《论语》。壬午日，任命张知白为枢密副使。十二月壬戌日，契丹使者前来祝贺明年正旦。这一年，苏州发大水，沧州海潮泛滥，下诏赈济遭受水灾者，抚恤溺死者的家属。南平王李公蕴派使者进贡。天圣元年春正月丙寅朔日，改换年号。庚午日，契丹使者首次前来祝贺长宁节。癸未日，命三司节省不必要的费用，于是设立计置司。戊子日，因为京东、淮南发生水灾，派使者安抚。辛卯日，征发士卒加固、增筑京城。二月戊戌日，准许唃厮啰每年进贡一次。丁巳日，将太祖、太宗的御容供奉安置在南京鸿庆宫。壬戌日，减少各节日斋醮道场。三月甲戌日，将真宗御容供奉安置在西京应天院。丙子日，下诏西京囚犯罪行减一等，徒刑以下释放。赐给城中八十岁以上百姓茶叶和丝帛，并免除其家的赋役。甲申日，下诏从今以后营造工程由三司估算实际所需费用。辛卯日，司天监进呈《崇天历》。实行淮南十三山场贴射茶法。夏四月辛丑日，撤销礼仪院。丁未日，乾元节，百官和契丹使者首次在崇德殿为皇帝祝寿。癸丑日，下诏文武官员奏请荫补亲属时，依照亲属本人的资品授予。丁巳日，下诏近臣各荐举谏官、御史一人。五月甲子日，实行陕西、河北以粮草折纳并支付现钱的办法。庚午日，下诏举行礼部贡举。辛未日，登记审理在押囚犯。甲戌日，命鲁宗道察看滑州决口。庚寅日，议定皇太后的仪仗制度与皇帝车舆相同。六月甲辰日，停止江宁府溧水县采集丹砂。乙卯日，禁止毁钱铸造钟。秋七月壬申日，免除戎州、泸州虚估的税钱。下诏职田遇到水旱灾害，依照惯例免除租税。辛巳日，免除天下拖欠的赋税债负。八月乙未日，招募百姓运送土石堵塞滑州黄河决口。丙申日，发布恩德诏令，天下囚犯罪行减一等，杖刑以下释放。废除郓州东平马监，把牧马地分给百姓。甲寅日，天安殿柱上长出灵芝。九月丙寅日，冯拯被罢免，任命王钦若为门下侍郎、同中书门下平章事、昭文馆大学士。辛巳日，下诏凡被荐举的官员尚未升迁改任便因贪赃获罪的，荐举人免于弹劾。庚寅日，在崇德殿设宴。闰月甲午日，下诏裁造院女工以及被配隶南北作坊的营妇，一律释放。戊戌日，寇准在雷州去世。己亥日，冯拯去世。丁未日，禁止彭州九陇县采金。丁巳日，禁止伎术官请求辅臣、宗室为其荐举。冬十月辛酉朔日，将陕西沿边的军马迁到内地屯驻。十一月丁酉日，下诏各州发配的囚犯，登记并详细列明案情和地理路程，上报尚书刑部复核审查。禁止两浙、江南、荆湖、福建、广南各路巫师以邪术害人。戊午日，设置益州交子务。这一年，甘州、沙州前来进贡，泾原咩迷卞杏家族献出人质归附。二年春二月庚午日，派内臣到汴河河口收殓埋葬漂流的尸体，并为他们祭奠。三月丁酉日，将真宗御容供奉安置在景灵宫奉真殿。癸卯日，王钦若进呈《真宗实录》。本月，赐礼部奏名进士、诸科及第出身共四百八十五人。

译夏四月辛酉日，下诏三司每年购买的▯、绢中不是本地特产的，全部停止购买。乙酉日，录用晋朝石氏的后代。五月乙未日，登记审理在押囚犯。六月壬申日，停止天庆、天祺、天贶、先天、降圣节各宫观燃灯。秋七月癸丑日，将真宗御容供奉安置在玉清昭应宫安圣殿。八月丙辰朔日，在崇德殿设宴，首次只使用一半的乐队。下诏被荐举的官员已经升迁改任而又贪污的，荐举人须将情况奏报；奏报后不如实说明的，也要治罪。己卯日，临幸国子监，拜谒孔子，随后临幸武成王庙。甲申日，太白星进入太微垣。九月辛卯日，在太一宫举行祭祀，赐给道路旁耕作的农民茶叶和丝帛。冬十月丙辰日，将真宗御容供奉安置在洪福院。十一月甲午日，加上真宗的谥号。乙未日，早晨在玉清昭应宫、景灵宫举行朝飨。丙申日，在太庙举行飨祭。丁酉日，在圜丘祭祀天地，大赦天下。百官上尊号为“圣文睿武仁明孝德皇帝”，给皇太后上尊号为“应元崇德仁寿慈圣皇太后”。赐百官和各军加等恩赏。乙巳日，册立郭氏为皇后。辛亥日，给百官加恩。十二月庚午日，下诏开封府每年正旦、冬至禁止刑罚三日。这一年，龟兹、甘肃前来进贡。三年春正月辛卯日，长宁节，近臣和契丹使者首次在崇政殿为皇太后祝寿。二月戊寅日，下诏陕西遭受灾伤的州军，盗窃常平仓粮食而不是因灾受损的首犯，刺面后发配邻州牢城；徒刑减一等。夏四月丁丑日，下诏三馆修缮书籍，收藏在太清楼。五月庚寅日，登记审理在押囚犯。癸巳日，临幸御庄观看收割麦子，听到民宅中织机的声音，赐给织妇茶叶和丝帛。己亥日，赐给隐士林逋粮食和丝帛。己酉日，禁止臣僚奏请荐举没有服丧关系的子弟。六月壬戌日，太白星白天出现。癸酉日，环州、原州所属的羌人叛乱侵扰边境，环庆都监赵士隆等人战死，派使者安抚陕西。秋七月戊子日，下诏各路转运使察访举荐不称职的知州、通判。丙午日，下诏被羌人侵扰的边户免除租税，并免除两年徭役。八月戊午日，忠州盐井逐年增加盐课，夔州奉节、巫山县把原有民户登记为营田户，万州有田税的民户每年被强制买入粮食，这些都成为百姓的祸害，下诏全部革除。辛未日，免除陕西各州军因旱灾所欠的租赋。九月乙巳日，下诏司天监上奏灾异时，须依据占书说明后奏报。冬十月乙卯日，太白星侵犯南斗。辛酉日，晏殊任枢密副使。十一月己卯朔日，停止贴射茶法。辛卯日，因为襄州水灾免除百姓租税。晋州、绛州、陕州、解州发生饥荒，发放粮食赈济。戊申日，王钦若去世。十二月癸丑日，王曾任门下侍郎、昭文馆大学士，张知白任同中书门下平章事、集贤殿大学士。乙丑日，张旻任枢密使。戊寅日，太白星白天出现。这一年，龟兹、甘州、于阗前来进贡。环州、庆州的蕃部嵬逋等人归附。补授泾原降羌首领潘征为本族军主。四年春正月己亥日，命章得象与流内铨一同考试百司人员。庚子日，泾原军队击败康奴族。二月甲寅日，下诏官吏犯贪赃罪达到流放刑，负责按察的官员却没有举发的，一并弹劾治罪。庚午日，设置西界和市场。三月甲申日，下诏转运使、提点刑狱，撤销劝农司。己亥日，鄜延蕃部首领曹守贵等人归附。夏四月壬子日，下诏京东、西、河北、淮南平抑粮价。五月己卯日，下诏举行礼部贡举。壬午日，下诏死刑案件中有疑问的要上奏复议，有关部门不得擅自提出驳议。戊子日，登记审理在押囚犯。己亥日，下诏读书人虽有文才而品行不相称的，州郡不得荐送。闰月戊申日，减少江、淮每年漕运的米五十万石。免除舒州太湖等九个茶场百姓拖欠的钱十三万缗。己酉日，下诏补授太庙室长、斋郎。辛亥日，恢复陕西永丰渠，以便运输解州盐。六月丁亥日，建州、剑州、邵武等州军发生大水，下诏赐给受灾家庭米二石，溺死者由官府埋葬。庚寅日，大雨并伴有雷电，京师平地积水数尺。辛卯日，皇帝避居正殿之外，减少日常膳食。丁酉日，天下囚犯罪行减一等，徒刑以下释放。京畿、京东、西、淮南、河北受水灾的民田免除租税。癸卯日，下诏官府物资漂失，主管和典吏免于赔偿；被流徙的人，各地要加以抚恤安存。秋七月戊申日，皇帝到长春殿，恢复正常膳食。辛未日，减少两川每年输纳的锦缎，把绫纱改为绢，以供给边境费用。壬申日，下诏各路转运使荐举所辖官员中通晓经术的人。八月丁亥日，修筑泰州捍海堰。己丑日，下诏施州溪峒首领每三年到京师一次。九月乙卯日，下诏孙奭、冯元荐举京朝官中通晓经术的人。庚申日，下诏礼部贡院：各科中通晓三经的人，荐举提升。录用周世宗的从孙柴元亨为三班奉职。辛未日，废除襄州、唐州营田务，把田地赋给百姓。冬十月甲戌朔日，发生日食。壬辰日，下诏郎中以上官员退休，赐给其一个儿子官职。甲午日，昏暗的雾气四处弥漫。丙申日，将真宗御容供奉安置在鸿庆宫。十二月丁丑日，发放米六十万斛，借给京畿饥民。丁亥日，皇帝告诉太后，想在元日先向太后祝寿，然后接受朝贺，太后不同意。王曾上奏说：“陛下以孝道奉行母后的仪范，太后以谦让保全国家体统，请依从太后的命令。” 五年春正月壬寅朔日，首次率领百官在会庆殿向皇太后祝寿，随后到天安殿接受朝贺。己未日，晏殊被罢免。戊辰日，任命夏竦为枢密副使。二月癸酉日，命吕夷简、夏竦修撰先朝国史，王曾负责提举。丙子日，下诏赈济京东流民。丁丑日，西域僧人法吉祥等人前来献上梵文佛经。三月戊申日，赐礼部奏名进士、诸科及第出身共一千七十六人。秦州发生地震。停止琼州每年进贡瑇瑁、龟皮、紫贝。夏四月壬辰日，寿宁观发生火灾。五月庚子朔日，下诏武臣的子孙中学习文艺的，准许奏请授予文资。壬寅日，太白星白天出现。丙午日，检阅各班军队骑马射箭。辛亥日，登记审理在押囚犯。辛酉日，命吕夷简等人详细审定编纂敕令。癸亥日，楚王元佐去世。本月，京畿发生旱灾，磁州有虫吃桑叶。六月甲戌日，在玉清昭应宫、开宝寺祈雨。丙子日，下诏审决京畿在押囚犯。丁丑日，下雨。癸未日，停止各项不急需的营造工程。秋七月己亥朔日，赈济秦州水灾，赐给遭受溺灾家庭钱和粮食。丙辰日，征发壮丁三万八千人、士卒二万一千人，调拨缗钱五十万，堵塞滑州黄河决口。下诏调查京东受灾县中不称职的官吏并奏报。九月庚戌日，检阅龙卫神勇军操练战斗。

译冬十月辛未日，废止陕西的青苗钱。癸酉日，把真宗皇帝的画像安奉在慈孝寺崇真殿。己丑日，颁布新制定的《五服敕》。甲午日，与皇太后一同到御书院，观看太宗、真宗皇帝的御书。乙未日，下诏西川、广南地区在任去世的官员，派人护送他们的家属回乡，由官府供给食物。丙申日，滑州上报黄河水势平定。十一月丁酉朔日，因为陕西发生旱灾和蝗灾，减免当地百姓的租赋。庚子日，派使者到河北考察情况并进行安抚。壬寅日，重新制造指南车。辛亥日，在景灵宫举行朝飨。壬子日，祭祀太庙。癸丑日，在圜丘祭祀天地，大赦天下，并到会庆殿向皇太后祝贺。丁巳日，恭敬地到玉清昭应宫谢神。十二月辛未日，给百官加恩。甲戌日，下诏辅臣除按南郊恩例外，再改授一个儿子的官职。丁亥日，下诏百官和宗室中受贿，以及冒充亲属关系奏请授官的，不得赦免。这一年，甘州以及南平国王李公蕴派人前来进贡。京兆府、邢州、洺州发生蝗灾。华州发生旱灾，虸▯方虫啃食禾苗。六年春正月己酉日，废止两川在乾元节每年进贡织成佛像的制度。戊午日，废止提点刑狱官。二月庚辰日，刮大风，白天昏暗。壬午日，张知白去世。三月丙申朔日，发生日食。壬子日，任命张士逊为同中书门下平章事、集贤殿大学士。癸丑日，任命姜遵为枢密副使。己未日，任命范雍为枢密副使。壬戌日，修建西太一宫。夏四月戊辰日，下诏审官院、三班院、吏部流内铨、军头司，各自引见官员，处理所掌管的事务。自皇帝任皇太子以来，辅臣一直在资善堂参与裁决各司事务，到这时才重新交还有关官署。丁丑日，借给河北流民复业者种子和粮食，并免除当年的租赋。癸未日，命官员减免三司每年征调上供的物品。甲申日清晨，有一颗大如斗的星星从北方流向西南，光芒照亮大地，并发出如雷的声音。庚寅日，颁下诏令，因为星象变异而斋戒居处，五日不处理政务；降低京畿内死罪囚犯的刑罚，流刑以下全部释放；停止各项土木工程；救济经过京师的河北流民。五月乙未朔日，交阯侵犯边境。六月丙寅日，废止戎州、泸州等州的谷税钱。秋七月壬子日，江宁府以及扬州、真州、润州江水泛滥，冲毁官民房舍，派使者前去安抚并赈济。八月乙丑日，下诏免除河北遭受水灾州军的秋税。乙亥日，澶州王楚埽河堤决口。丙戌日，录用唐代张九龄的后代。九月己亥日，下诏京朝官任职期间，若有五人共同犯罪而被奏举者，减免一任。癸卯日，在西太一宫举行祭祀。甲辰日，下诏河北遭受灾害，百姓抵押桑树、土地给他人的，全部归还；等到年成丰收时，再偿还所借之物。乙巳日，派使者修缮各路的兵器。冬十月甲申日，免除福州百姓拖欠官庄的钱十二万八千缗。十一月戊午日，京西上报谷价每斗十钱。十二月癸亥日，在西太一宫举行祭祀。这一年，甘州、三佛齐前来进贡。七年春正月癸卯日，罢免曹利用。丙辰日，降曹利用为左千牛卫上将军。二月庚申朔日，鲁宗道去世。甲子日，下诏文臣中曾任边职而有才干勇气者，以及武臣的子弟中有节操义行者，准许他们换授官职，并在三路任职。丙寅日，张士逊被罢免，任命吕夷简为同中书门下平章事、集贤殿大学士。丁卯日，任命夏竦、薛奎为参知政事，任命陈尧佐为枢密副使。癸酉日，将曹利用贬为崇信军节度副使，安置在房州；曹利用尚未到达，便自杀了。乙酉日，因为河北水灾，委派转运使考察官吏，不称职的予以更换。闰月癸巳日，招募百姓缴纳粮食，以赈济河北。戊申日，禁止京城建造寺院道观。壬子日，恢复制举六科，又增加“高蹈丘园”“沉沦草泽”“茂才异等”三科，设置“书判拔萃科”，并举行武举考试。癸酉日，设置理检使，以御史中丞担任。三月乙丑日，下诏胥吏接受贿赂的，不得荫补。辛巳日，下诏契丹饥民经过的地方供给米粮，分送到唐州、邓州等州，用闲置田地安置他们。癸未日，下诏百官轮流奏对，极力陈述时政的缺失；在外任职的官员则密封奏报。夏四月庚寅日，大赦天下，免除河北遭受水灾百姓的租赋。辛卯日，南平王李公蕴去世，他的儿子李德政派人来报告，朝廷任命他为交阯郡王。五月乙未朔日，下诏礼部主持贡举。庚申日，下诏告诫文风浮华的弊病。己巳日，颁布新法令。庚午日，下诏先朝文武官员中自刺史、少卿、监以上者，一并录用他们的后代。癸酉日，登记在押囚犯。庚辰日，皇帝驾临承明殿，臣僚请求召见答对的共有十九人，直到太阳西斜才停止。六月壬辰日，设置益路、梓路、广南路转运判官。丁未日，雷雨大作，玉清昭应宫遭灾焚毁。甲寅日，罢免王曾。秋七月癸亥日，因为玉清昭应宫遭灾，派官员到各陵告祭，并下诏天下不再修缮。乙亥日，下诏殿直以上官员不得改换文资。乙酉日，罢免各宫观使。八月丁亥朔日，发生日食。下诏废除天下职田，由官府收取其收入，再按地租价值平均发给官员。己丑日，任命吕夷简为昭文馆大学士。辛卯日，夏竦恢复担任枢密副使，陈尧佐、王曙一同任参知政事。己亥日，下诏命官犯正入赃罪的，不得任用为治理百姓的官员。冬十月壬寅日，检阅虎翼武骑军士演习作战。丙午日，京师发生地震。下诏知州、知军每年举荐判官、司理参军、主簿、县尉中可以任县令的一人。十一月癸亥日冬至，率领百官在会庆殿向皇太后祝寿，随后驾临天安殿接受朝贺。庚午日，下诏天下孤苦无依、患病的人，送给他们医药并加以照料。又下诏周世宗的后代，每逢举行郊祀，就录用其子孙一人。这一年，河北发生水灾。派使者审决囚犯，赈济贫民，掩埋淹死者，给死者家属钱财，并查察贪婪暴虐、不体恤百姓的官吏。龟兹、下溪州黔州蛮前来进贡。八年春正月甲戌日，曹玮去世。辛巳日，在西京永安县修建会圣宫。二月戊子日，下诏五代时期三品以上官员的告身尚存者，准许其子孙享用荫补。三月壬申日，皇帝到后苑，随后在太清楼设宴。乙亥日，禁止凭借钱财冒充士族，娶宗室女子。下诏河北遭受水灾的州县不得征收牛税。这个月，赐礼部奏名进士、诸科及第出身共八百二十二人。五月甲寅日，赐信州龙虎山张乾曜“澄素先生”的称号。丙辰日，下大雨夹冰雹。辛酉日，登记在押囚犯。六月癸巳日，吕夷简进呈新修的《国史》。己亥日，下诏御史台的案件不得牵连纠察司。乙巳日，皇帝亲自考试书判拔萃科和武举人。秋七月丙子日，策试制举人。

译八月丙戌日，下诏详细制定盐法。丁亥日，下诏近臣和宗室到龙图阁、天章阁观看祖宗的御书，又到元真殿观看祥瑞之谷，随后在蕊珠殿设宴。戊子日，下诏流配人员中死在路上的，给他们的妻子儿女供给食物，并送回乡里。九月癸丑日，恢复设置各路提点刑狱官。丙辰日，停止百官轮流奏对。乙丑日，姜遵去世。己巳日，任命赵稹为枢密副使。冬十月壬辰日，把太祖皇帝的画像安奉在太平兴国寺开先殿。丙申日，放宽三京、河中府、颍州、许州、汝州、郑州、郓州、济州、卫州、晋州、绛州、虢州、亳州、宿州等二十八州军的盐禁。壬寅日，设置天章阁待制。十一月丙寅日，在景灵宫举行朝飨。丁卯日，举行太庙之飨。戊辰日，在圜丘祭祀天地，大赦天下，并到会庆殿向皇太后祝贺。十二月癸未日，给百官加恩。辛丑日，西平王赵德明、交阯王李德政一同加赐功臣称号。这一年，高丽、占城、邛部川都蛮前来进贡。九年春正月辛亥日，下诏各路转运判官中员外郎以上官员，遇到郊祀时准许任用子弟。丙辰日，长宁节，百官第一次在会庆殿向皇太后祝寿。辛未日，减免京畿百姓的租税。二月癸巳日，下诏恢复郡县职田。三月甲寅日，把太祖、太宗、真宗皇帝的画像安奉在会圣宫。夏四月戊寅日，下诏陇州把五名平民判作劫盗而处死，主管官员即使遇到改赦，也要一并从重处罚。乙巳日，检阅大乐。五月乙丑日，登记在押囚犯。六月庚辰日，宋绶进呈《皇太后仪制》。秋七月丙午朔日，契丹使者来报告其君主隆绪去世，朝廷派使者前去祭奠、吊慰，并祝贺宗真即位。九月癸亥日，在西太一宫举行祭祀，并赐给道路旁耕作的百姓茶和绸帛。冬十月丙戌日，下诏公卿大夫砥砺名节。乙未日，下诏常参官已经授任外职的，不得奏举选人。辛丑日，罢免益路、梓路、广南路转运判官。闰月戊辰日，翰林侍读学士孙奭请求退休，朝廷任命他知兖州，并在太清楼设便宴为他送行。十一月丁亥日，放宽两川的矾禁。己丑日，在会灵观祈求降雪。丁酉日，调出知杂御史曹修古、御史郭劝和杨偕、推直官段少连。十二月甲寅日，下诏吏部铨选中，父母年满八十岁以上的，暂时授任近处官职。辛酉日，刮大风三天。这一年，契丹君主及其国母派使者送来遗留物，并对朝廷的吊祭表示感谢。南平王李德政派人来致谢加恩。龟兹、沙州前来进贡。女真晏端等一百八十四人归附。《本纪》第十 ○仁宗（二） 明道元年春二月癸卯日，吕夷简进呈《三朝宝训》。丙午日，下诏在广南任职不得超过两任，以防止贪污。庚戌日，任命张士逊为同中书门下平章事、集贤殿大学士。戊午日，录用已故宰臣的子孙，并考试将作监主簿。甲子日，下诏员外郎以上退休的官员，录用其子为校书郎，三丞以上官员的子弟授为斋郎。丁卯日，追封真宗顺容李氏为宸妃，当天宸妃去世。三月戊子日，颁布《天圣编敕》。戊戌日，因为江、淮地区旱灾，派使者会同地方长官登记在押囚犯；流刑以下减一等，杖刑、笞刑全部释放。己亥日，免除婺州、秀州的丁身钱。夏四月丙午日，登记在押囚犯。戊午日，棣州知州王涉因冒领官地作为职田获罪，被配隶到广南牢城。五月癸酉日，派使者巡视、检点河北城池和兵器铠甲，秘密访察官吏的才干和政绩。壬午日，废除杭州、秀州两州的盐场。秋七月丙申日，下诏各路转运使举荐国子监讲官。丁酉日，罢免王曙。太白星白天出现，过了整整一个月才消失。八月辛丑日，任命晏殊为枢密副使。丙午日，晏殊任参知政事。甲寅日，任命杨崇勋为枢密副使。辛酉日，授予唃厮啰宁远大将军、爱州团练使的官职。壬戌日，大内失火，延烧八座殿宇。癸亥日，皇帝移居延福宫。甲子日，任命吕夷简为修内使。乙丑日，下诏群臣直言朝政的缺失。丁卯日，大赦天下。九月庚寅日，重新制作受命宝。丙申日，皇太后拿出金银器物，换取左藏库缗钱二十万，以资助修缮宫内建筑。冬十月庚子日，五道黄白色气贯穿紫微垣。丁巳日，下诏汉阳军开仓发放粮食，赈济饥民。十一月甲戌日，因为宫内修缮完毕，在天安殿恭敬祭谢天地，拜谒太庙，大赦天下，改年号，百官晋升官阶，并优厚赏赐各军。当日返回宫中。己卯日冬至，率百官在文德殿向皇太后祝贺，驾临天安殿接受朝贺。壬辰日，延州上报夏王赵德明去世。癸巳日，任命赵德明的儿子赵元昊为定难军节度使、西平王。十二月壬寅日，任命杨崇勋为枢密使。戊午日，下诏捕获劫盗后须奏请裁决，不得擅自杀人。壬戌日，西北方有苍白色气横贯天空。这一年，京东、淮南、江东发生饥荒。二年春正月己卯日，下诏发运使把上供米一百万斛用来赈济江、淮饥民，并派使者督察。二月戊戌日，含誉星出现在东北方。庚子日，下诏江、淮因饥荒死亡的百姓，由官府负责安葬祭祀。乙巳日，皇太后穿衮衣、戴仪天冠主持太庙祭祀，皇太妃行亚献礼，皇后行终献礼。当天，皇帝给皇太后上尊号为“应元齐圣显功崇德慈仁保寿皇太后”。丁未日，在东郊祭祀先农，亲自到籍田耕作，大赦天下。百官给皇帝上尊号为“睿圣文武体天法道仁明孝德皇帝”。三月庚午日，给百官加恩。丁亥日，在会灵观、上清宫、景德开宝寺祈雨。庚寅日，因为皇太后身体不适，大赦天下，并免除通常赦令所不能赦免的罪人。乾兴年以来被贬死的官员恢复官职，被贬谪的官员迁回内地。甲午日，皇太后去世，遗诏尊皇太妃为皇太后。任命吕夷简为山陵使。