卷二十三　后阴部痤痱疮门主论

译卷二十三 后阴部痤痱疮门主论 坐板疮〔原文前有疑似版式标记〕：陈实功说：痤痱疮，俗称坐板疮。生在两侧大腿之间，密集得像撒开的粟米，尖锐得像芒刺，瘙痒疼痛异常，全身都像有毛刺一样。这是因为体内有热时受到风邪，毛孔闭塞；或者因为其他疮疡使湿热留滞凝结在这里。可用苦参汤清洗；严重时皮肤破损并粘住衣服，治疗应以鹅黄散为主。（《正宗》）蒋示吉说：坐板疮有的是因为久坐在低洼潮湿的地方，有的是因为坐在烈日晒热的石头上，湿热酝酿积聚，都能导致此病。（《说约》）申斗垣说：这是脾经湿热、湿毒郁积日久而形成的，疼痛和瘙痒都最为剧烈。何况大腿内侧是至阴之处，血液也很少到达，药力难以达到，所以应当用外治药物治疗。（《启玄》）《心法》说：坐板疮又叫风疳。卷二十三 后阴部痤痱疮门主方 苦参汤 治疗坐板疮发痒，抓挠后又疼，坐下时像坐在糠秕上，难以安睡。苦参（四两）、大菖蒲（二两），用河水五瓢同煎，煮沸几次后再添水二瓢，盖好放置片刻；临洗时加入公猪胆汁四五枚，淋洗患处，洗不超过二三次即可痊愈。痊愈后要避风，忌食发物。另方：取酿酒作坊中悬挂的大麦酒酒底水，清洗三四次，即有效。鹅黄散 治疗痤痱疮发痒，抓挠后皮肤破损，随后又疼痛，用此药扑敷患处。绿豆粉（一两）、黄柏（三钱）、轻粉（二钱）、滑石（五钱），研成细粉，用软绢蘸药扑在患处，可以止痛并收敛干燥。另方：姜黄（一钱）、当归、苦参（各五分）、红花（三分），用麻油一盏将药煎至枯焦，滤去药渣，加入研细的松香末五钱，搅成嫩膏，每天搽两次。忌食辛辣等刺激性口味的食物。另方：麻黄、枯矾，用猪油煎至药材枯焦，滤取清油，用热油擦患处。另方（岐天师）：轻粉（一钱）、冰片（半分）、杏仁（去皮尖，十四粒）、萝卜种子（三钱），研成细粉后擦患处。另方：鸡蛋一个。在鸡蛋上凿孔，放入硫黄、明矾细末各三钱，调匀后封住孔口，放入灰火中〔原文此处疑缺操作语〕，研细，用麻油调匀外搽。另方（《醒斋笔记》）：松香（五钱）、雄黄（一钱）；如果湿润，加苍术（二钱），研成粉末混匀。用棉纸条做成两个捻子，浸透熔化的蜡猪油，点火燃烧使油滴下，取油搽在疮上，立即见效。另方：明矾煎汤清洗。另方：冬青叶、牛舌草煎汤熏洗。另方：松香（五钱）、雄黄（一钱），研成细粉。如果湿痒，加苍术三钱，混合均匀。用棉纸卷成药条，浸透腊月猪油或麻油，点火烧着，取滴下的油擦患处。加入潮脑可以治疗疥疮。另方：芫花、川椒、黄柏熬汤，趁温热清洗，立即消退。毒邪严重、瘙痒疼痛不止：取油缸上的青布一条，宽三指，用香油调雄黄末一钱，摊在布上，卷紧后点燃，吹灭火焰，将布头对着疮处熏，瘙痒疼痛立即停止。坐板疮。朱砂、雄黄（各一钱），轻粉、枯矾、黄柏（各三钱），研成细粉。先用川椒煎汤清洗，之后再搽药。治疗坐板疮兼阴囊发痒：用陈荷叶煎汤，加入白矾，坐浴清洗一两次即可。坐板疮（陈友）。将生白萝卜捣烂后擦患处，不超过三次。或者将萝卜子研细后擦患处。另方：取硫黄一块，放在豆腐中煮沸几次，再加入苍术，各取等分，研成粉末。用腌猪油捣烂后外搽。