卷七痈疽门丹散主方

译万应灵丹 （《济生》）一切痈疽、发背及各种毒疮，已经化脓而害怕开刀的，可用针挑破浮皮，取丹一厘，用醋调匀点在患处，疮头即溃破出脓。有的发背、痈疽毒势很大，每次用一厘，针挑破后用醋调药，点在患处；一天涂三次。药性向内攻入，深达一寸多，使毒气有出口泄出，毒势就容易消退。如果疮根周围盘结较大，就用丹五厘、川贝母末一钱，以浓茶卤调和，敷在周围，必定会起黄泡，自然有黄水流出，毒也就自行消散。水银、青盐（各五钱），皂矾（一两），生铅（二钱五分，与水银一起研碎），生矾（一两五钱），火硝（一两二钱五分），白砒、硼砂、明雄黄（各一钱五分）。以上共研成极细末。放入小瓦罐内，置于炭火上熔化，等药物干结在罐底后，取一只瓦盆，把药罐倒扣在盆中央，罐口用盐泥封严。另取一只大盆盛水，把药罐放在水中；罐口四周用砖围住罐身一半，下方垫冷灰。然后在砖上和罐底都架炭火，先从顶部点火，由上而下，先文火后武火，烧三炷香的时间。冷却后打开，把盆内的丹药刮下，研细，密贮在瓷瓶中。白降丹 凡是痈疽和无名大毒疮，每次取少许；大疮用六七厘，小疮用一二厘，用水调和后敷在疮头上。刚开始发起的，立即起泡并消散。已经化脓的，腐肉马上脱落，能够拔毒消肿，确实是救命的金丹。水银、食盐、皂矾、火硝、白矾（各二两五钱），朱砂、雄黄（水飞，各三钱），硼砂（五钱，另一方用砂）。先把朱砂、雄黄、硼砂研细，再加入皂矾、食盐、火硝、白矾和水银，研到看不见水银星为止。把阳城罐放在微火上，慢慢将药挑入罐中使其熔化，再用微火逼到极干。这就是所谓阴升法，关键全在这一刻：火大了水银会先飞散，药不干则必然倒塌而不能使用，其艰难就在这里。再取一只空阳城罐，将两罐口对合；把宽约一寸的好棉纸剪好，用罐子泥、草鞋灰和光粉三样研细，以盐卤汁调和并反复揉练至极熟，将两罐口封紧，一层泥、一层纸，糊五六层，等候干燥。在地上挖一个小坑，用宣法碗盛水放入坑内，再把空阳城罐放在水碗中，用瓦片紧靠坑口，四周铺满；炭火铺到与地面齐平，使装药的阳城罐露在地面上，四周围满炭火，不能留下空处。燃烧三炷香后撤火，冷却凝定后打开，空阳城罐内大约有丹药一两，刮下研细，密贮在瓷瓶中。临近完成时，如果有冒出绿烟的地方，要立即用罐子泥封固。降药的功效神奇，不用刀针，一伏时便可见效，比刀针治疗的危险小得多。上面所说的降药法：痈疽刚开始发起，疮处坚硬、尚未化脓时，用水调一二厘，涂在疮顶上，不可贴膏药；不久就会起一个泡，挑破放出水液，疮便自行消退。已经形成脓肿，内部脓液急剧胀满，按下去后随手即起，说明脓已经成熟。用水调一二厘，点在正顶上，再用膏药贴住；经过一伏时，大脓自然泄出，不用刀针。如果阴疽的根部向四周散开，疮头平坦凹陷，就用降丹七八厘，或一分许，用水调和，扫在疮头坚硬处；第二天就转为红润鲜活，这是吉兆。如果疮毒内部已经成脓，长久不能穿破溃出，只想让它开一个小口，又担心疮头开得太大，可取一块棉纸，按疮的大小剪一个孔，用水润湿后贴在疮上，再把调好的降药点入纸孔内，揭去纸张后贴上膏药，这样降出的疮头不会过大。如果疮小而用药过多，反而会使患处疼痛，损伤胃口及良肉，这一点不可不知。鼻塞、耳挺，点药后会自行脱落。用于点痣，痣也会脱落。刚出生的小儿以及妇女的头面部，皮肉娇嫩，不可多用；如果使用不当，难免漫肿，反而招来怨恨责怪。杨梅疮刚出现时，用白降丹点三五处，毒就都能拔出。把白降丹点在疮毒上，就会追逐腐蚀毒气；有多深就必须追到病根才停止，所以点药后疼痛异常。如果内部脓液已经胀满，而皮壳不厚，点药后就不会十分疼痛；也有人用蟾酥化成的汁液调白降丹使用，这样疼痛会稍微减轻。凡治痈疽，用红升丹提脓，同时用珍珠散收口。常见升提过度，疮口四周隆起硬埂，也有疮口新肉高高凸起的情况。不如用火气已经退尽的陈白降丹少许，与珍珠散同用；这样不但能使四周疮口平坦，而且不留下余毒。这又是外科医家不知道的妙诀。水炼降药法：将新炼出的白降丹研细，取元色缎五寸，把降药均匀筛在缎子上，卷紧后用麻线捆扎得极紧，放入瓦铫中，用清水煮约一伏时，期间换水三次。取出缎卷，挂在通风处阴干，然后打开，用鸡翎扫下药末，收入瓷瓶中。凡是治疗痈疽使用这种药，都不会疼痛。紫阳丹 用于提脓拔毒。水银、银朱、生铅、百草霜、轻粉、杭粉、雄黄（各等分），麝香（宜少用），共研成极细末。每次取少许涂搽，再用膏药贴住。如果治疗下疽，加入儿茶。提毒丹 （又名七星丹，也叫八仙丹。） 乳香（去油）、没药（去油，各二钱），元参（在瓦上焙脆）、前胡（在瓦上焙脆）、血竭、麝香（各四分），生斑蝥（八钱，去净头、足、翅，在阴阳瓦上焙制）。以上各药分别乳研成极细末。端午日正午时分混合均匀，密贮在瓷瓶中。凡是刚开始出现的肿毒，每次用二三厘。先看疮势大小，按疮的大小剪取膏药；把大蒜捣成泥，敷在膏药上，中央留一个孔，将药放入孔中。第二天就会起小泡，挑破水泡后肿毒即消。如果已经溃破，就把药撒入疮孔内，也能拔毒生肌，效果神奇。另一方：乳香、没药各一钱二分，血竭六分，多加冰片四分，其余药物的分两都相同。端午日虔诚焚香调制。每次用一分，将大蒜捣成泥，敷在毒疮四周；挑破疮头，任其疮口流水，外面用膏药，在膏药中间剪一个孔贴上，使疮毒从孔中排出。这是治疗痈疽、疔疮的神速圣药。

译阴阳至圣丹 （岐天师）人参、广三七、儿茶（水飞去砂）、川倍子（各一两），血竭（透明者，五钱），藤黄、乳香（去油，各三钱），轻粉（一钱），冰片（一钱），川贝母（去心，二钱）。共研至没有声响为止。阳疮每次用二钱，阴疮每次用五钱，撒在疮上；其余疮毒用两次不消，阴疽用三次不消，就能痊愈。冯氏援生膏 治疗各种恶疮，以及刚开始出现的瘰疬，点破后即可痊愈。雄黄（五钱），乳香（去油）、没药（去油）、血竭（各一钱），蟾酥、轻粉（各三钱），麝香（五分）。以上研成细末。取真炭灰一斗三升，淋取灰汤八九碗，用桑柴文武火煎成三碗，取其中一碗，另留两碗备用，盛在瓷器内。等药汤温热时，将药放入灰汤中，用桑枝、柳枝搅拌；再取一饭碗上好的风化锻石，加入药汤中搅匀，放置一夜，等冷却后盛入瓷罐内。遇到恶疮时，就把药贴在疮头正中，每天一次，第二天再贴一次；疮头自然会被蚀破，血水流尽后即可痊愈。药物干了，就用前面留下的灰汤润湿。海浮散 （《十法》）用于涂搽痈疽疮毒，能去除腐肉、促使新肉生长，是起死回生、保全性命的宝丹。乳香、没药（各等分）。放在箬叶上用火炙去油，再乳研细后涂上，用膏药贴住。药力未尽时能把脓液提到外面；毒已尽时则能使疮口收合，其神奇之处难以言说。乌金膏 （《十法》）去除腐肉而不伤新肉，药性最为平和。使用前先用降香煎汤洗疮。巴豆（去壳，在新瓦上炒至黑色），研烂后收入瓷瓶中；用量多少根据疮势大小酌定。灵宝如意丹 用于发背、疔疽等大毒疮。人参、乳香（去油）、没药（去油）、辰砂、甘草、儿茶（各一钱），琥珀、珍珠（各二分），阿胶、白芷、冰片（各一分），犀牛黄、当门子（各五分）。以上乳研成细末，密贮在瓷瓶中，不要使药味泄出。使用时，先用金银花、甘草煎的汤把疮洗净，每天撒药四五次，再用膏药盖住；脓水自然会被拔尽。忌食不合宜的食物，戒除烦恼，谨慎劳作。发背对口溃烂，疮口不能收合。三仙丹（一料，药方详见前文），珍珠（一钱，用豆腐煮透），乳香（去油）、没药（去油）、血竭（各二钱）。共乳研成极细末，先用温汤洗疮，再用棉花擦干，把药撒上，用蘸湿的竹纸粘贴，每天换一次。用于治疗背疽大面积溃烂、仅剩膈膜而危在旦夕的病情。（《锦囊》）鲫鱼去掉肠子，塞入烘焦后研成的羯羊粪末，干撒在疮上，疮口自然收合，是一种疗效神奇的方剂。抵金散 （《启玄》）治疗痈疽、发背溃破后腐烂并疼痛。屎蜣螂（五月五日采收，数量不限，装入竹筒内阴干），研成细末，收入瓷瓶中；凡使用时，把药末撒在患处。神功紫霞丹 （太医院）大蜈蚣（一条，去头、足，放在瓦上焙脆），麝香（二分），研成细末。收入瓷瓶中。每次取少许撒在疮顶上，用膏药盖住，疮头就会溃破，而且不会疼痛。用于拔毒生肌。红升丹、轻粉、萆麻仁（去油，各三钱），乳香（去油）、黄丹（各二钱），石膏（原文缺字，一两），琥珀（乳研细，一钱）。共研成细末，撒在患处，再用膏药贴住。各种疮毒四周呈紫黑色而不消退，且疮口不能收合。红升丹、轻粉、雄黄、龙骨（各五钱），白蔹、密陀僧、海螵蛸（各一两），麝香（一分）。共乳研成极细末，撒在患处。金蟾化管丸 （《刘秘》）治疗一切有管道的漏疮，即使管道弯曲，也都能到达，化解瘘管的效果非常神奇。水银（三钱），明雄黄（一两，用二斤火酒逐渐煮、逐渐添加，直到酒用尽），共乳研细。用纸包好，取大蛤蟆一只，剖开腹部，去掉肠子，只留下肝和肺。把药包放入蛤蟆腹内，用线缝好，备用。另一方：银硝、白矾（各一两），研匀。放入阳城罐内，加水半茶盅，置火上熬到干结在罐底，取下放在地上；再把蛤蟆放入其中，用铁盏盖好，以盐泥封固。先用文火升炼三炷香，再用中火一炷香，武火一炷香。冷却后打开，把铁盏上的灵药刮下研细，用蟾酥乳化，制成芥子大小的丸，阴干。凡是各种瘘管，取一丸放在膏药上，对准管口，药丸会自行进入，直到管底才返回；新瘘管会自行化解，老瘘管会自行脱落，七天可见效。如果还没有完全脱落，再用一丸，没有不能除根的。卷七 痈疽门膏药主方 仙方膏 （《经验》）白芷、紫荆皮、独活、石菖蒲、赤芍（各二两）；高良姜、蜈蚣、刺皮、蛇蜕、萆麻仁、鳖甲、白僵蚕、甘草、海风藤、连翘、天花粉、白芨、牛蒡子、大黄、川黄连、白蔹、当归、千金子、血余、金银花、黄柏、穿山甲、防己、猪牙皂、柴胡、川贝母、桃仁、白附子、巴豆、明天麻、苦参、荆芥穗、红花、黄芪、桔梗、黄芩、牛膝、防风、全蝎、麻黄、草乌、肉桂、乌药、羌活、半夏、大戟、苏木（各五钱）；桃枝、槐枝、桑枝、柳枝（各截成一寸长，共二十四段）。用大磨真麻油十三斤，将上述药物浸入油中七天，再倒入铜锅内熬至药物枯焦，滤去药渣；再把油倒回锅中，熬到油滴入水中能凝成珠，再撇净药底，加入黄丹。每一斤油加入飞制黄丹八两为准。膏药制成后，倒入有铕HT的缸内，用槐木棍搅至冷却；再加入后列药物：血竭（四钱），乳香（去油）、没药（去油，各三钱三分），藿香（四钱五分），研细后搅匀；再加入珍珠、冰片（各一钱），沉香（不见火，四钱七分），当门子（二钱一分），木香（不见火）、松香（各五钱四分），檀香（不见火，六钱），雄黄（五钱五分），搅匀后再加入潮脑三钱，即制成。此膏专门治疗痈疽、发背以及一切外科病证；用于五劳七伤、筋骨疼痛、跌打损伤、妇人瘕、带下，也有神奇疗效。