殆知阁
字典 摘录
史藏前汉书一百六十五

前汉书卷十九上

史藏 · 正史 · 部分对照 · 第 535–536 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

前汉书卷十九上

译《前汉书》卷十九上。《前汉书》卷十九上考证。《百官公卿表上》注文。师古说:汉代制度,三公…… ○监本径直把这条注文刊在表文之前,是不对的。大概标题下面本来有这条注文,现在依从宋本。丞相,秦朝设置左右丞相。荀悦说:秦本来是次国,按照制度任命两名卿,所以设置左右丞相;秦朝没有三公之官。○臣召南按:荀悦的说法不对。秦国设置左右丞相始于悼武王二年,当时任命樗里疾、甘茂担任。那时秦已经称王数代,难道还遵守周制中次国设置两卿的旧例吗?况且左相、右相商汤时就已经有了,《左传》说仲虺居住在薛地,担任汤的左相,这就是明证;只是丞相这个名称始于秦朝罢了。高后设置左右丞相,文帝二年又恢复设置一名丞相。○王应麟说:秦朝以左为上,汉朝以右为尊。又说:武帝征和二年,虽然下诏把丞相长史分为两府,任命刘屈牦为左丞相,但右丞相从未设置。兼领侍御史。○臣召南按:《周礼·春官》所属有御史中士八人,可见御史始于周代。本表说是秦朝官,是指御史大夫这一官职始于秦朝。《唐六典》说,周官中有御史,因为他们在殿柱之间任职,也称柱下史。秦朝改为侍御史。《史记》说张苍在秦朝时任御史,主管柱下方书,就是这种职务。前、后、左、右将军,都是周朝末年已有的官职,秦朝沿用了它们。○臣召南按:沈约《宋志》说,周制天子设六军;晋献公建立二军,公亲自统率上军。将军这一名称由此而起。《左传》昭公二十八年说,难道将军的俸禄会不足吗?孔颖达疏解说,晋国让卿担任军将,称作将某军、中军将、上军将;这里因为魏子统率中军,所以称为将军。到了六国时期,终于把将军作为官名。按此说很恰当。《史记·封禅书》说,周宣王时有右将军杜伯,但不能把它作为确定的制度依据。奉常,是秦朝的官;景帝中元六年改名为太常。师古说:太常是君王的旌旗。○刘攽说:颜师古关于太常的解释全都不对。《晋语》作“执秩之官”,也是主管礼仪的人;“秩”也有常的意思,那么古代大概通称为常。周王设置太常,本来就是《周礼》的制度,秦朝怎么会知道呢?况且说礼官是主管一面旗帜,也不合乎意义。臣召南按:《唐六典》说,汉高帝时称太常,惠帝恢复称奉常,景帝又称太常,这与本表不同。根据《史记·叔孙通传》,高帝任命叔孙通为太常;《汉官典职》也说惠帝把太常改为奉常,因此《唐六典》的说法自然可靠。班固在表中大概只是记载大略而已。又有廱太宰、太祝令、丞。○刘攽说:“廱”字多余;如果不是这样,就应当是“有”字。臣浩按:各本都作“又”,根据刘攽这条校语,宋代以前的版本应当作“有”字。博士,是秦朝的官。○沈约《宋志》说:考察可知,六国时期往往已有博士。臣召南按:《宋志》这段话是为了纠正班固表中的错误。根据《史记·循吏传》,公仪休是鲁国博士,因成绩优异而任鲁相,可见鲁国已经有博士官。太中大夫,秩禄相当于一千石,仍旧如此。○刘攽说:这里说太中大夫的秩禄相当于一千石,仍旧如此,那么中大夫旧制应当低于太中大夫,秩禄没有二千石。因此,这是说把中大夫改名为光禄大夫,秩禄相当于二千石;太中大夫秩禄相当于一千石。太仆,是秦朝的官。注文说:这是周穆王设置的官。○臣召南按:《周礼·夏官》有太仆,职位为下大夫二人,不能说太仆始于秦朝。周穆王命伯冏担任太仆,也不能说太仆这一官职是周穆王才开始设置的。本表和注文都错了。中太仆。○监本在太仆之后另起一行书写,是不对的。凡是九卿的属官,如奉常属下的博士、光禄勋属下的大夫、郎、谒者、期门、羽林、仆射,宋本都不另起一行,现依从宋本。又有中书谒者。○《唐六典》说:自武帝在后宫游宴以后,因而任用宦官;司马迁担任中书令,就是这一职务。《唐六典》没有说谒者,是省略文辞。洪迈说:中书令、尚书令在西汉时是少府的属官,在东汉时也隶属少府;虽然掌管机密要务,但距离公卿的地位还很远。魏晋以来逐渐显贵重要,到唐代终于成为三省长官,担任真正的宰相职务。起初设置尚书五人。○《文献通考》说:五人中一人为仆射,另外四人分管四曹,即常侍曹、二千石曹、民曹、客曹;后来又设置三公曹,这样就是五曹。臣召南按:《后汉志》和《宋志》说,尚书令、尚书仆射、尚书丞都是秦朝的官,汉朝沿用了它们。本表说“初置”,是说尚书分为五曹始于成帝时期。先马。注文如淳说:就是前驱。○“驱”字误作“躯”,现在改正。司隶校尉,是周朝的官。○臣召南按:刘昭注《后汉志》说,莫非就是司寇吗?考察周代的司寇并不称司隶,而且秦汉时已经把廷尉改称司寇了,所以这种说法不对。大概《周礼·秋官》所属有司隶中士二人,郑玄注说,隶是供给劳苦卑贱差役的人。汉朝开始设置司隶,也让他们率领徒众修治道路、沟渠等事务;后来逐渐提高其地位,使其主管官府以及京城附近的郡。这就是本表所说的周朝官职。侍中。○臣召南按:本表没有说明设置侍中一官的始末,大概这是汉朝的官。沈约《宋志》记载得很详细。如果《晋志》说黄帝时风后担任侍中,那么杜佑所说的侍中出自兵家谶书,就不足以相信了。《前汉书》卷十九上考证。钦定《四库全书》。《前汉书》卷十九下。汉兰台令史班固撰写,唐正议大夫、行秘书少监、琅邪县开国子颜师古注。《百官公卿表》第七下。师古说:本表记载公卿姓名,有的没有写全;有的只列官职而没有姓名;有的说任职若干年,却没有记载迁调、免职或死亡。这些都是史书的缺文,已经无法知道详情。

前汉书卷十九上考证百官公卿表上注,师古曰:「汉制三公云云。」○监本直刋此注于表前,非也。葢标题之下有此注耳,今从宋本。丞相秦有左右注:荀悦曰:“秦本次国,命卿二人,是以置左右丞相,无三公官。”○【臣召南】按荀恱说非也,秦置左右丞相始于悼武王二年,以樗里疾、甘茂为之,是时秦已称王数世,岂犹守周制次国二卿故事耶?且左相、右相,商汤已然,《左传》仲虺居薛,为汤左相,是其眀证。但丞相之名,始于秦耳。高后置左右丞相,文帝二年复置一丞相。○王应麟曰:「秦以左为上,汉以右为尊。」又曰:「武帝征和二年,虽诏分丞相长史为两府,拜刘屈牦为左丞相,然右相未尝置也。」内领侍御史○【臣召南】按《周礼》春官之属,御史中士八人,则御史始于周。此表云“秦官”者,谓御史大夫官始于秦也。《唐六典》曰:“周官有御史,以其在殿柱之间,亦谓之柱下史。”秦改为侍御史。《史记》张苍自秦时为御史,主柱下方书,即其任也。前后左右将军皆周末官,秦因之。○【臣召南】按沈约《宋志》云:周制王立六军,晋献公作二军,公将上军,将军之名起此。《左传》昭二十八年:“岂将军食之而有不足?”孔颖达疏曰:“晋使卿为军将,谓之将中军、将上军,此以魏子将中军,故谓之将军。及六国以来,遂以将军为官名,盖其原始于此。”按此说甚当。《史记·封禅书》:“周宣王时有右将军杜伯”,然不可为典要也。奉常,秦官。景帝中六年更名太常。注:师古曰:太常,王者旌旗也。○刘攽曰:顔说太常都非,晋语作执秩之官,亦是主礼者。秩亦犹常也。然则古通谓常耳。王建太常,自是周礼,秦何庸知之?且礼官主于一旗,亦非义矣【臣召南】按:唐六典云,汉高名曰太常,惠帝复曰奉常,景帝又曰太常,与此表异。据史记叔孙通传,高帝拜通为太常。汉官典职亦云,惠帝改太常为奉常,则六典所云自确。班表盖祗标其大畧耳。又廱太宰太祝令丞○刘攽曰:多有字,不然则是又字【臣浩】按:各本俱作「又」,据攽此条,则宋以前本作「有」字也。博士秦官○沈约《宋志》曰:按六国时,往往有博士【臣召南】按《宋志》,此文所以纠正班表之失也。据《史记·循吏传》:公仪休,鲁博士也,以高第为鲁相,则鲁有博士官矣。太中大夫秩比千石如故。○刘攽曰:此言太中大夫秩比千石如故,则中大夫旧小于太中,秩无二千石,故言更名中大夫为光禄大夫,秩比二千石;太中大夫秩比千石也。太仆秦官,注周穆王所置也。○【臣召南】按《周礼》夏官有太仆,下大夫二人,不得云始于秦也。周穆王命伯冏为太仆耳,亦不得云穆王始置此官也。表及注并误。中太仆○监本于太仆后提行写,非是。凡九卿属官,如奉常下博士,光禄勲下大夫、郎、谒者、期门、羽林、仆射,宋本俱不提行,今从之。又中书谒者。《○唐六典》曰:「自武帝游宴后庭,故用宦者。司马迁为中书令,即其任也。不言谒者,省文也。」洪迈曰:「中书、尚书令,在西汉为少府属官,在东汉亦属少府,虽典机要,而去公卿甚逺。魏晋以来,浸以华重。唐遂为三省长官,居真宰相之任矣。」初置尚书员五人。○《文献通考》曰:其一人为仆射,四人分为四曹:常侍曹、二千石曹、民曹、客曹。又置三公曹,是为五曹【臣召南】按:《后志》及《宋志》尚书令、尚书仆射、尚书丞皆秦官,而汉因之。此表言初置者,谓尚书之分五曹自成帝始也。先马注,如淳曰:前驱也。○驱讹躯,今改正。司▯校尉周官○【臣召南】按刘昭注后志云:「岂即司寇乎?」按周司寇不名司▯,且秦汉以廷尉更司寇名矣,此说非也。葢周礼秋官之属有司▯中士二人,郑注:「▯,给劳辱之役者。」汉始置司▯,亦使将徒治道沟渠之事,后稍尊之,使主官府及近郡,此表所谓周官也。侍中○【臣召南】按表不言置官本末,葢汉官也。沈约《宋志》甚详,若《晋志》谓黄帝时风后为侍中,则杜佑所云出兵家防书,不足信者也。